Дэвид Кэй (актер озвучивания)

Дэвид Кэй
Дэвид Кэй
	Кэй в апреле 2008 года
Занятие	Актер озвучивания
Годы активности	1989 – настоящее время
Супруг	Мария Хоуп
Дети	1
Веб-сайт	Дэвидкей .с

Дэвид Кэй — канадский актер озвучивания. Он наиболее известен такими анимационными ролями, как Мегатрон в пяти сериях «Трансформеры» ( «Войны зверей» , «Машины-звери» , «Армада» , «Энергон » и «Кибертрон» ), Оптимус Прайм в «Трансформеры: Анимированные» , Профессор Икс в «Люди Икс: Эволюция» , Кронос в классе. Титанов , Хайбера в «Бене 10: Омниверс» , нескольких персонажей в «Мстителях» и Дакворта в перезапуске «Утиных историй» . Он также известен ролями в аниме, включая Сесёмару в «Инуяше» и Трейзе Кхушренаду в «Mobile Suit Gundam Wing» , а также такими ролями в видеоиграх, как Кланк в сериале «Ratchet & Clank» и Натан Хейл в сериале «Сопротивление» . Он также является диктором программы Last Week Tonight с Джоном Оливером на канале HBO и озвучивает Небесного Аришема в кинематографической вселенной Marvel фильме «Вечные» . В течение многих лет он озвучивал различные другие студии в Ванкувере , Британская Колумбия , Канада , время от времени озвучивая его в Лос-Анджелесе , Калифорния , США, прежде чем полностью переехать туда в 2007 году.

Ранний период жизни

В 1980-х Кэй переехала в Ванкувер , чтобы работать на радио. Он также играл в театре, сыграв Джорджа в постановке « Кто боится Вирджинии Вулф?» и Элвуд П. Дауд в постановке « Харви» . ^{[ 1 ]}

Карьера

Карьера Кэя в озвучке началась в 1989 году с «Генерал Хоук» в мультсериале DiC «Солдат Джо» . Работая ведущим на радиостанции CKLG ( LG73 ), он быстро стал менее заинтересованным, поскольку роли на камеру и озвучка стали отнимать у него все больше времени. Возможности для съемок появились в виде гостевых ролей в сериалах и фильмах, таких как «Секретные материалы» , «Звездный крейсер «Галактика»» и «Счастливчик Гилмор» . За это время он снялся в нескольких анимационных шоу и видеоиграх, включая роль Мегатрона в Beast Wars . Так началось многолетнее сотрудничество с франшизой «Трансформеры» . В 2007 году Кэй стал первым и (по состоянию на 2021 год) единственным актером франшизы, сыгравшим Мегатрона и Оптимуса Прайма в обычных ролях, озвучив последнего в сериале Cartoon Network от «Трансформеры: Анимированные» . Он также озвучил более поздние сериалы «Трансформеры: Прайм» и «Трансформеры: Замаскированные роботы» .

В аниме Кэй озвучивала Сещемару в сериале с английским названием InuYasha , Трейзе Кхушренаду в Mobile Suit Gundam Wing , Recoome в Dragon Ball Z (1996–98) и Соун Тендо в Ranma ½ . Его участие в аниме привело к нескольким выступлениям на конвенциях . Позже Кэй переехала в Лос-Анджелес и с тех пор работала над «Беном 10: Вселенная» в роли злодея Хайбера , в «Регулярном шоу» в роли Реджинальда и в «Хрониках Сяолинь» в роли Клэя Бэйли, Ф-Бота и Чейза Янга. Он озвучил нескольких персонажей мультсериала Avengers Assemble и Макса Теннисона в перезапуске « Бена 10» . Он разделил роль Стретч-монстра с Мигелем Феррером в « Стретч Армстронг и Flex Fighters» , а также сменил Феррера в роли Вандала Сэвиджа в « Молодом правосудии: Аутсайдеры» после его смерти.

Кэй также озвучивает трейлеры к фильмам и сетевые рекламные ролики для ABC , Fox , The CW , National Geographic , TLC , FX и других.

Личная жизнь

У Кея и его жены Марии Хоуп есть дочь по имени Тианна. ^{[ 2 ]}

Фильмография

Анимация

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1996–1999	Войны зверей: Трансформеры	Мегатрон
1997	Клео, единорог-неудачник	Различные голоса	^{[ 3 ]}
1997	Мумии живы!	Талос	3 серии
1997	Перезагрузить	Главный Спектральный	Эпизод: «Куда еще не ходил ни один спрайт»
1998	Толстый пес Мендоса	Различные голоса	^{[ 3 ]}
1999–2000	Звериные машины: Трансформеры	Мегатрон, Благородный
2000–2001	Лиги Д'Мины	Бэрри, Дэйв Мэйвен	^{[ 3 ]}
2000–2006	Конг: Мультсериал	Рамон де ла Порта, Лекс, ведущий новостей
2000–2003	Люди Икс: Эволюция	Профессор Икс , Апокалипсис	Главная роль
2003	Харви Бердман, адвокат	Офицеры, Полицейская охрана	Эпизод: «Дэдадоматт» ^{[ 3 ]}
2005	Близнецы судороги	Диктор, Мужчина	Эпизод: "Новости Кит" ^{[ 3 ]}
2005	Строкер и обруч	Ансель, диктор	Эпизод: «Просто это вуду» ^{[ 3 ]}
2005	Быть Яном	Рыцарский диктор	Эпизод: «Шутки поединка» ^{[ 3 ]}
2005–2006	Кокосовый остров фруктового салата Фреда	Berry Flowers, разные голоса	^{[ 3 ]}
2006–2008	Класс Титанов	Хронос , Аргес , Логус, разные голоса	^{[ 3 ]}
2006	Сказки Тома и Джерри	Маурисио	Эпизод: «Время кормления» ^{[ 3 ]}
2007	Фантастическая четверка: Величайшие герои мира	Железный Человек	Эпизод: «Игры в ракушки»
2007–2009	Трансформеры: Анимированные	Оптимус Прайм, Лугнут, Клиффджампер, Гримлок, разные голоса	^{[ 3 ]}
2009	Железный человек: Приключения в броне	Хороший Клык Фум	Эпизод: «Саспенсовые истории»
2010	Чудесные злоключения Флэпджека	Капитан Сантьяго	Эпизод: «Эти ботинки созданы для ходьбы (на твоем лице)» ^{[ 3 ]}
2010	Супер друзья DC	Супермен , Человек-Ястреб	^{[ 3 ]}
2010–2017	Регулярное шоу	Различные голоса	^{[ 3 ]}
2011	Бен 10/Генератор Рекс: Объединение Героев	Шоксквотч	Телевизионный фильм
2012	Звездные войны: Войны клонов	Генерал Тандин	2 серии ^{[ 3 ]}
2012	Трансформеры: Прайм	Хардшелл, Солдат	2 серии ^{[ 3 ]}
2012	Мстители: Величайшие герои Земли	Высший разум	Эпизод: «Живи Кри или умри» ^{[ 3 ]}
2012–2014	Бен 10: Вселенная	Хайбер, Шоксквотч, Пушка, Граваттак, Тепловой взрыв, Болотный огонь, Скурд, Лорд Трансил, Сандер, Франкенстрайк, Джозеф Чедвик, Гар Красный Ветер, Экзо-Череп, Крот-Ус, Маллис, Большой палец, Дифус Видблпистер, Джордж Вашингтон	^{[ 3 ]}
2012–2019	Мстители собираются	Вижен , ДЖАРВИС , Барон Земо , Корвус Глейв , Космический Фантом , Кровавый Брат , дополнительные голоса	^{[ 3 ]}
2013–2014	Сяолиньские хроники	Клэй Бэйли, Чейз Янг, разные голоса	^{[ 3 ]}
2013–2014	Шорты DC Nation	Шазам , Бизарро , Ибак	^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}
2014	Абсолютный Человек-Паук	ДЖАРВИС	Эпизод: «Человек-мстящий Человек-паук» ^{[ 3 ]}
2014–2023	Юные Титаны, вперед!	Смерть , Паромщик, Причудливый Робин , Причудливый Киборг , Дракон, Волшебник Слабости, Авраам Линкольн , разные голоса	^{[ 3 ]}
2015–2016	ТрипТанк	Диспетчер полиции, пилот, следователь	2 серии ^{[ 3 ]}
2015–2016	Будь крутым, Скуби-Ду!	Различные голоса	^{[ 3 ]}
2015–2017	Трансформеры: замаскированные роботы	Слэшмарк, Удар молота, Диктор гонки	^{[ 3 ]}
2015–2017	Стражи Галактики	Корвус Глейв, корпуса Нова диспетчер	^{[ 3 ]}
2015–2019	Мы всего лишь медведи	Различные голоса	^{[ 3 ]}
2016–2021	Бен 10	Макс Теннисон, Лорд Децибел, Лагранж, Шок-О, Шок-Рок, Гумунгозавр, разные голоса	^{[ 3 ]}
2017–2018	Стретч Армстронг и Flex Fighters	Стретч Монстр, интервьюер Эпсилон	3 серии ^{[ 3 ]}
2018	Легенда о трёх кабальеро	Различные голоса	^{[ 3 ]}
2018–2021	Утиные истории	Дакворт , Ратт Бетлам	^{[ 3 ]}
2018–2019	Тролли: Бит продолжается!	Король Пеппи, разные голоса	^{[ 3 ]}
2019–2022	Молодое правосудие	Вандал Сэвидж , Удлиненный мужчина , Арион , Рюс Нереус, Стив Ломбард , Кирби Джейкобс	^{[ 3 ]}
2019–2022	Зеленые яйца и ветчина	Различные голоса	^{[ 3 ]}
2020–2022	Скуби-Ду и угадай кто?	Различные голоса	^{[ 3 ]}
2021–2022	He-Man и хозяева Вселенной	Крингер / Боевой кот	^{[ 6 ]}^{[ 3 ]}

Аниме

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1986–1987	Дом Иккоку	Соитиро Отонаси
1988–1989	Воины Рона	Рассказчик, Древний
1989–1991	Ранма ½	Соун Тендо
1993	Fatal Fury 2: Новая битва	Ким Капхван
1994–1997	Ключ к металлическому идолу	Томойо Вакаги
1995–1996	Мобильный костюм Gundam Wing	Трейзе Хушренада
1997–2001	Жемчуг Дракона Z	Возвратитесь	Ocean Productions Дубляж
1997	Ночные воины: Месть дарксталкеров	Пайрон
1998	Человек-Пожиратель	Болт Кривошип	Эпизод: «Пока, Эйми»
1999–2001	Владелец ранчо монстров	Монол, Капитан Клей, Селиус, Несущий Конец, Му
2000–2004	Инуяша	Сесёмару
2002	Призрак в доспехах: Автономный комплекс	Бато
2002	Токийское метро	Пайрон, рассказчик
2002–2004	Мегамен NT Воин	ProtoMan.EXE
2003–2004	Трансформеры: Армада	Мегатрон, Гальватрон
2004	Трансформаторы: Энергон	Мегатрон, Гальватрон
2005–2006	Трансформеры: Кибертрон	Мегатрон, Гальватрон
2020–2021	Яшахимэ	Сесёмару

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1994	Роковая ярость: Кинофильм	Ким Капхван	^{[ 3 ]}
1996	Супер Кид	каменная куча	английский дубляж ^{[ 3 ]}
1996	Приключения Маугли	Акела	английский дубляж ^{[ 3 ]}
1998	Рудольф Красноносый олень: Фильм	Амур	^{[ 3 ]}
2000	Призрачное Рождество Каспера	Рассказчик
2002	Барби в образе Рапунцель	Хью, генерал	^{[ 3 ]}
2004	Инуяша Фильм: Привязанности, соприкасающиеся во времени	Сещемару	^{[ 3 ]}
2005	Горячие колеса: AcceleRacers	Дизэл Риггс	^{[ 3 ]}
2006	Муравей-хулиган	Спящий муравей, Муравей-охранник, Муравей-спорщик	^{[ 3 ]}
2006	Инуяша Фильм: Пожар на Мистическом острове	Сещемару	^{[ 3 ]}
2006	Барби из 12 танцующих принцесс	Королевский доктор, Часовой	^{[ 3 ]}
2006	Конг: Возвращение в джунгли	Рамон де ла Порта	^{[ 3 ]}
2007	Барби в образе островной принцессы	Сторожить	^{[ 3 ]}
2007	Макс Стил: Темный соперник	Уоррен Хантер	^{[ 3 ]}
2008	Барби: Бабочка	Королевская гвардия	^{[ 3 ]}
2009	Вверх	Диктор кинохроники	^{[ 3 ]}
2011	Ночь живой моркови	Недостающее звено
2013	Железный Человек и Халк: Объединение Героев	ДЖАРВИС	^{[ 3 ]}
2014	Грань завтрашнего дня	УДФ Коммерческий
2014	Железный Человек и Капитан Америка: Объединение Героев	ДЖАРВИС, Компьютерный голос	^{[ 3 ]}
2014	Герой Цветного города	Черный, Король Каракулей	^{[ 3 ]}
2015	Скуби-Ду! и пляжное чудовище	Графтон Блэкстоун	^{[ 3 ]}
2016	Рэтчет и Кланк	лязг	^{[ 3 ]}
2018	Юные Титаны, вперед! В кино	Диктор, голос трейлера	^{[ 3 ]}
2018	Скуби-Ду! и Призрак гурмана	Генри Меткалф, Эдвард Дю Флей	^{[ 3 ]}
2021	Вечные	Аришем Судья
2021	Витрина DC : Синий жук	Вопрос	^{[ 3 ]}
2024	Лига справедливости: Кризис на бесконечных землях. Часть первая	Вопрос	^{[ 7 ]}^{[ 3 ]}
	Лига справедливости: Кризис на бесконечных землях. Часть вторая	Вопрос, Спутник	^{[ 8 ]}
	Лига справедливости: Кризис на бесконечных землях – Часть третья	Вопрос, Кардонианский Фонарь	^{[ 9 ]}

Видеоигры

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1997	JumpStart по математике для 1-го класса	Капитан Хоп, Паук Маэстро	^{[ 3 ]}
2002	Рэтчет и Кланк	Кланк, Боб, Учёный-Бларг, Торговец металлоломом	^{[ 3 ]}
2003	Невозможные существа	Аптон Джулиус, приспешник	^{[ 3 ]}
2003	Ratchet & Clank: Собираемся коммандос	Кланк, руководитель гипнотизера, сотрудник	^{[ 3 ]}
2003	Мобильный костюм Gundam: Встречи в космосе	Солдаты, Пилоты	^{[ 3 ]}
2004	Baldur's Gate: Темный Альянс II	Хабдазар Крыло Рока, Артемида, Дорн Красный Медведь	^{[ 3 ]}
2004	Ловушка: Пропавшая экспедиция	Джонатан Сент-Клер, Грэм	^{[ 3 ]}
2004	Трансформеры	Мегатрон	^{[ 3 ]}
2004	Горячие удары по гольфу!	лязг	^{[ 3 ]}
2004	Ratchet & Clank: пополните свой арсенал	лязг	^{[ 3 ]}
2004	Инуяша: Секрет проклятой маски	Сещемару	^{[ 3 ]}
2005	Психонавты	Форд Краллер, Неповоротливая двоякодышащая рыба, капитан О'Двоякодышащая рыба	^{[ 3 ]}
2005	Инуяша: Феодальный бой	Сещемару	^{[ 3 ]}
2005	Рэтчет: Тупик	Кланк, Робот C	^{[ 3 ]}
2007	Ratchet & Clank: размер имеет значение	лязг	^{[ 3 ]}
2007	Ratchet & Clank Future: Инструменты разрушения	лязг	^{[ 3 ]}
2009	Терминатор: Спасение	О'Грэйди, пилот вертолета Сопротивления	^{[ 3 ]}
2009	Где обитают дикие существа	Кэрол	^{[ 3 ]}
2009	Будущее Ratchet & Clank: трещина во времени	лязг	^{[ 3 ]}
2010	Человек-паук: Разрушенные измерения	Мистерио	^{[ 3 ]}
2011	Герои PlayStation Move	лязг	^{[ 3 ]}
2011	Мертвый остров	Логан Картер	^{[ 3 ]}
2011	Рэтчет и Кланк: Все 4 в одном	лязг	^{[ 3 ]}
2011	Бэтмен: Аркхем Сити	Комиссар Джим Гордон
2012	Бен 10: Вселенная	Хайбер, Тепловой взрыв, Пушечная стрела, Граваттак, Шоксквотч, Арахноид	^{[ 3 ]}
2012	Королевская битва всех звезд PlayStation	лязг	^{[ 3 ]}
2012	Ratchet & Clank: Полная лобовая атака	лязг	^{[ 3 ]}
2013	Пещера	Угадыватель веса, Зазывал рулетки, Фокусник	^{[ 3 ]}
2013	Мертвый остров: Риптид	Логан Картер	^{[ 3 ]}
2013	Предохранитель	Линдон Бёрджесс, учёный, пилот	^{[ 3 ]}
2013	Волк среди нас	Доктор Свинхарт	^{[ 3 ]}
2013	Бен 10: Омниверс 2	Пушечная стрела, Граваттак, Болотный огонь	^{[ 3 ]}
2013	Рэтчет и Кланк: В Нексус	Кланк, Стоун Стоунфилд	^{[ 3 ]}
2014	Дисней Бесконечность 2.0	J.A.R.V.I.S., Mysterio
2015	Дисней Бесконечность 3.0	Зрение
2016	дрейфовать	Сэмюэл Хокинг	^{[ 3 ]}
2016	Рэтчет и Кланк	Кланк, Даллас Ваннамейкер, Диктор, Варбот	^{[ 3 ]}
2017	Супер Бомбермен R	лязг	^{[ 3 ]}
2017	Нарушители закона	ЭГИС	^{[ 3 ]}
2017	Марвел против Capcom: Бесконечность	Пауза	^{[ 3 ]}
2019	Marvel Ultimate Alliance 3: Черный Орден	Корвус Глейв, Вижен, Мистерио	^{[ 3 ]}
2021	Ratchet & Clank: Rift Apart	лязг	^{[ 3 ]}
2021	Психонавты 2	Форд Краллер, Аттракционист, Клубника, Аудитория	^{[ 3 ]}
2021	Драка всех звезд Nickelodeon	Тостовый человек в порошке	^{[ 3 ]}
2022	Nickelodeon Kart Racers 3: Slime Speedway	Тостовый человек в порошке	^{[ 3 ]}
2022	Звездный океан: Божественная сила	Ремингтон Курцман	^{[ 3 ]}
2023	Nickelodeon All-Star Brawl 2	Тостовый человек в порошке	^{[ 3 ]}
2023	Cookie Run : Самая темная ночь	Темнейший Лорд Печенье, Старший Гном	^{[ 3 ]}

Ссылки

^ 069 - Дэвид Кэй в программе Talkin Toons с Робом Полсеном - Еженедельные советы по озвучке и озвучке. Архивировано 30 августа 2017 г. в Wayback Machine . techjives.net. 7 декабря 2012 г.
^ Тианна Хоуп в Instagram: «❤️ Папина дочка. С Днем отца @davidkaevo ты лучший! #отцовский день" " .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^CB ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там ^СиДжей ^ск ^кл ^см ^CN ^со ^КП ^cq ^кр ^CS ^КТ ^с ^резюме ^cw ^сх ^сай ^{чешский} ^и «Дэви Кэй (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 11 апреля 2024 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
^ Бен Джонс [@idiotstyle] (14 мая 2014 г.). «Бен отвечает на вопросы о ролях ВА в Shazam» ( твит ) . Проверено 5 января 2015 г. — через Twitter .
^ Кэй, Дэвид [@dkaevo] (15 декабря 2013 г.). «Я, Биззаро… нет, на самом деле я играю Биззаро… Tales of Metropolis: Bizarro» ( твит ) . Проверено 2 декабря 2015 г. — через Twitter .
^ Бастос, Маргарида (19 августа 2021 г.). «Первый трейлер сериала Netflix «He-Man and the Masters of the Universe» демонстрирует анимационную перезагрузку» . Коллайдер . Проверено 11 апреля 2024 г.
^ Вейвода, Джим (4 декабря 2023 г.). «Лига справедливости: Кризис на бесконечных землях. Часть первая: эксклюзивный клип и анонс голосового состава» . ИГН .
^ Харви, Джеймс (21 февраля 2024 г.). « Лига справедливости: Кризис на бесконечных землях, часть вторая» выйдет 23 апреля 2024 года» . Лучшее в мире . Проверено 11 апреля 2024 г.
^ https://www.flickeringmyth.com/justice-league-crisis-on-infinite-earths-part-three-trailer-teases-the-end-of-the-tomorrowverse/

Внешние ссылки

Официальный сайт
Дэвид Кэй на IMDb
Дэвид Кэй в Anime News Network энциклопедии
Интервью с Дэвидом Кеем – январь 2004 г.

[1] 069 - Дэвид Кэй в программе Talkin Toons с Робом Полсеном - Еженедельные советы по озвучке и озвучке. Архивировано 30 августа 2017 г. в Wayback Machine . techjives.net. 7 декабря 2012 г.

[2] Тианна Хоуп в Instagram: «❤️ Папина дочка. С Днем отца @davidkaevo ты лучший! #отцовский день" " .

[btva-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^CB ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там ^СиДжей ^ск ^кл ^см ^CN ^со ^КП ^cq ^кр ^CS ^КТ ^с ^резюме ^cw ^сх ^сай ^{чешский} ^и «Дэви Кэй (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 11 апреля 2024 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.

[4] Бен Джонс [@idiotstyle] (14 мая 2014 г.). «Бен отвечает на вопросы о ролях ВА в Shazam» ( твит ) . Проверено 5 января 2015 г. — через Twitter .

[5] Кэй, Дэвид [@dkaevo] (15 декабря 2013 г.). «Я, Биззаро… нет, на самом деле я играю Биззаро… Tales of Metropolis: Bizarro» ( твит ) . Проверено 2 декабря 2015 г. — через Twitter .

[6] Бастос, Маргарида (19 августа 2021 г.). «Первый трейлер сериала Netflix «He-Man and the Masters of the Universe» демонстрирует анимационную перезагрузку» . Коллайдер . Проверено 11 апреля 2024 г.

[7] Вейвода, Джим (4 декабря 2023 г.). «Лига справедливости: Кризис на бесконечных землях. Часть первая: эксклюзивный клип и анонс голосового состава» . ИГН .

[8] Харви, Джеймс (21 февраля 2024 г.). « Лига справедливости: Кризис на бесконечных землях, часть вторая» выйдет 23 апреля 2024 года» . Лучшее в мире . Проверено 11 апреля 2024 г.

[9] ttps://www.flickeringmyth.com/justice-league-crisis-on-infinite-earths-part-three-trailer-teases-the-end-of-the-tomorrowverse/

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

v т и Сегодня вечером на прошлой неделе с Джоном Оливером
Seasons	1 2 3 4
Episodes	Donald Trump segments "Donald Trump" "Net Neutrality" "Net Neutrality II" "SLAPP Suits" "Tobacco"
Related	Awards and nominations John Oliver Our Lady of Perpetual Exemption A Day in the Life of Marlon Bundo John Oliver Memorial Sewer Plant Russell Crowe's jockstrap Stay Up Late Valley Lodge

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	France BnF data United States
Artists	MusicBrainz
Other	IdRef