Jump to content

Хороший Клык Фум

Хороший Клык Фум
Фин Фанг Фум , появившийся на заставке журнала Strange Tales # 89 (октябрь 1961 г.).
Искусство Джека Кирби .
Информация о публикации
Издатель Комиксы Марвел
Первое появление Странные сказки # 89 (октябрь 1961 г.) [1]
Создано Стэн Ли (писатель)
Джек Кирби (художник)
Информация в истории
Разновидность Маклуан/Аксонн-Карр
Принадлежность к команде Повелители Драконов Какаранатхары
Фин Фанг Четыре
Духовное общение за пределами разума
Смертельный Легион
Известные псевдонимы «Тот, чьи конечности разрушают горы и чья спина царапает солнце»
Способности Сверхчеловеческая сила
Сверхзвуковой полет с помощью крыльев
Чрезвычайная долговечность
Регенеративный лечебный фактор
Дыхание кислотного тумана
Телепатия
Увеличенный срок службы
Изменение формы
Изменение размера
Одаренный интеллект
Обладает передовыми инопланетными технологиями.

Фин Фанг Фум — вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах, изданных Marvel Comics . Персонаж изображен как инопланетное существо, напоминающее дракона . Персонаж впервые появился в Strange Tales #89 ( обложка датирована октябрем 1961 года) и был создан Стэном Ли и Джеком Кирби . [2] Позже персонаж становится частью супергероя Железного Человека галереи негодяев .

Персонаж также появлялся в сопутствующих товарах Marvel, включая , мультсериалы игрушки , коллекционные карточки и видеоигры . IGN Фин Фанг Фум занял 99-е место. В списке 100 лучших злодеев комиксов всех времен по версии [3]

История публикаций

[ редактировать ]
Персонаж дебютирует на обложке журнала Strange Tales # 89 (октябрь 1961 г.). Искусство Джека Кирби .

Дебютировав в «Странных сказках № 89» (октябрь 1961 г.) во время Серебряного века комиксов , Фин Фанг Фум появился в Marvel комиксов «досупергеройский» период , который не стал интегрирован в основную художественную непрерывность Marvel до 1970-х годов.

Писатель-редактор Стэн Ли вдохновился названием персонажа в киноверсии 1934 года давнего британского мюзикла « Чу Чин Чоу » . Как описал Ли в 2005 году:

Когда я был ребенком, я любил ходить в кино. Когда я говорю «ребенок», я имею в виду 10, 11, 12 лет. И был один фильм, который я видел. Я ничего о нем не помню, кроме названия. По-моему, это происходило в Китае, и фильм назывался « Чу Чин Чоу» . Сейчас я понятия не имею, что это значило — не знаю, было ли это чье-то имя, страна или город, но я никогда не забывал это имя. Эти три слова просто запомнились мне: Чу Чин Чоу. Итак, когда я искал имя монстра, я вспомнил Чу Чин Чоу... и этот конкретный размер, этот бит каким-то образом привел к Фин Фанг Фуму. [4] (расшифровка интервью 2005 г.)

Персонаж впервые появился в отдельном рассказе «Фин Фанг Фум» в «Странных сказках № 89» (октябрь 1961 г.), где китайский ученый-националист Чан Лючжоу разбудил Фин Фанг Фума и обманом заставил его уничтожить силы вторжения коммунистического Китая на Тайвань. Фин Фанг Фум снова появился в Astonishing Tales # 23–24 (апрель и июнь 1974 г.), где он сражался с It! Живой Колосс . Он был изображен Змеем Мидгарда в Thor # 379 (май 1987 г.). Его первый рассказ был переиздан в журналах «Fantasy Masterpieces #2» (апрель 1966 г.), «Where Monsters Dwell #21» (май 1973 г.) и «Marvel Monsterworks» (1990 г.). Фум, а также его противник, Чан Лючжоу, в конце концов снова появились в непрерывности Marvel в Legion of Night # 1-2 (октябрь 1991 г.), а затем несколько раз появлялись в Iron Man # 261–264 (октябрь 1990 г. - январь 1991 г.). ); 267 (апрель 1991 г.) и 270–275 (июль-декабрь 1992 г.) и вернулись в Iron Man vol. 3 № 15–18 (апрель – июль 1999 г.).

Альтернативная версия появляется в Mutant X Annual 2001. Фум ненадолго появился в межфирменном кроссовере JLA/Avengers #1 (сентябрь 2003 г.). Злодей Кошмар превратил существо по имени Безмозглый в копию Фума, чтобы сражаться с Халком в Hulk vol. 3 №79 (май 2005 г.).

Происхождение и ранние дни персонажа описаны в Marvel Monsters: Monsters On The Prowl #1 (декабрь 2005 г.) и Fin Fang Four #1 (декабрь 2005 г.). Фум также появился в Nextwave # 1–2 (март – апрель 2006 г.), Marvel Holiday Special 2006 (январь 2007 г.), во сне в Howard the Duck vol. 3 № 1 (ноябрь 2007 г.), в «Железном человеке: Лас-Вегас» (май – июнь 2008 г.); и ненадолго появился в ограниченной серии Age of the Sentry № 1–6 (сентябрь 2008 г. - май 2009 г.); одноразовые названия Monster-Size Hulk # 1 (декабрь 2008 г.) и Dark Reign Files # 1 (апрель 2009 г.), а также фигурируют в еще одном одноразовом названии монстра, Fin Fang Four Return! (июль 2009 г.), а также еще одну версию в Hulk: Broken Worlds # 2 (июль 2009 г.).

Биография вымышленного персонажа

[ редактировать ]

выясняется В воспоминаниях , что Фин Фанг Фум — инопланетное существо из мира Какаранатара (также известного как Маклу IV) в звездной системе Маклу Большого Магелланова Облака в галактике Млечный Путь . Инопланетяне прибывают на Землю в Китай ближе к концу его древнего периода, намереваясь завоевать планету. Из-за них китайские драконы символизируют мощные и благоприятные силы в культуре , позволяя монархам, особенно императорам , претендовать на знамя « Сыновья Неба » со времен короля Вэня из династии Чжоу . Со временем, во времена династии Цинь , их присутствие сигнализирует о начале имперского периода в стране. Используя свои естественные способности изменять форму, чтобы имитировать человеческую форму, инопланетяне проникают в человеческое общество, чтобы изучить его, прежде чем начать свое завоевание. Штурман Фум является исключением и, действуя в качестве резерва, помещается в гробницу в кататоническом состоянии. [5]

Где-то во времена ранней династии Цин Фин Фан Фум напал на префектуру Тяньцзинь за строительство особняка губернатора на вершине линий драконов , но ему помешали Чжэн Цзу и Общество пяти видов оружия . [6]

В 1960-е годы Фин Фанг Фум будит ученый Чан Лючжоу, чья родина Тайвань находится под угрозой со стороны вторгшихся сил коммунистического Китая . Лючжоу подстрекает дракона преследовать его до коммунистических сил вторжения, которые Фум уничтожает, а затем обратно к могиле Фин Фанг Фума, где существо возвращается в сон с помощью редкой травы. [7] [8] Безумный учёный Доктор Вулт находит дракона и мысленно управляет им, чтобы использовать его против врага Убежища, Оно, Живого Колосса . Фин Фанг Фум сопротивляется контролю и помогает Колоссу противостоять вторжению инопланетных горгулий на планету Стонус V (намереваясь сохранить Землю для горгулий, чтобы они могли завоевать ее позже), затем ненадолго сражается с Колоссом, прежде чем освободиться из-под контроля Убежища и снова возвращаюсь в спячку. [9] Фин Фанг Фум снова просыпается ото сна, когда его телом овладевает демон «Аан Таану». Сражаясь с группой оккультных искателей приключений (включая старшего Чан Лючжоу, ныне профессора), известных как Легион Ночи в Нью-Йорке, Таану изгоняется из тела Фума, и существо снова возвращается в спячку. [10]

Сосуд Маклуана в конце концов находит человек, который крадет него 10 изысканных колец и становится суперзлодеем Мандарином из . [11] Мандарин направляется в Долину Спящего Дракона человеком по имени Чэнь Сюй, который на самом деле является капитаном судна Фума. Мандарин находит и будит Фин Фанг Фума, используя дракона, чтобы угрожать китайскому правительству. Фин Фанг Фум помогает Мандарину взять под контроль одну треть Китая, а затем оказывается инопланетянином Какаранатхары. С помощью «Чэнь Сюя», чья истинная форма также раскрывается, пара начинает вызывать остальную часть команды, которая веками была замаскирована под людей. Понимая, что его обманули, Мандарин объединяет силы с героями Железным Человеком и Военной Машиной , чтобы победить драконов, и битва заканчивается их очевидным уничтожением. [12]

Хотя тело Фин Фанг Фума уничтожено, дух инопланетянина выживает и привязывается к маленькой статуе дракона, которая была украдена из антикварного магазина подростком Билли Юанем по мысленному настоянию Фин Фанг Фума. Используя тело Юаня как проводник своей силы, Фин Фанг Фум вызывает тысячи ящериц из канализации под Нью-Йорком, объединяя их с телом Юаня, чтобы воссоздать его собственную форму. Железный Человек, однако, побеждает Фума с помощью последних остатков разума Юаня. Из-за юридических осложнений побежденный дракон снова отправляется на Остров Монстров. [13]

В мини-сериале-кроссовере из четырех выпусков JLA / Avengers Фин Фанг Фум и несколько других монстров ненадолго сражаются с перемещенной в измерениях командой супергероев Лигой Справедливости Америки . [14]

Фин Фанг Фум захвачен Старейшиной Вселенной, известным как Коллекционер , и заключен в тюрьму вместе с подземной коллекцией монстров. [15] После того, как Фин Фанг Фум был захвачен вместе с другими монстрами недавно сформированной Фантастической четверкой и помещен на «Остров монстров», он возвращается в Китай и впадает в спячку. [16]

Когда другие члены команды Маклуана мертвы, Фин Фанг Фум решает исправиться и становится последователем буддизма . Вхождение в программу реабилитации с тремя другими монстрами — роботом Электро ; гигантская обезьяна Горгилла и инопланетянин Гугам - Фум уменьшился до человеческих размеров, гипнотически лишился всех своих сил и позволил войти в человеческое общество. Фин Фанг Фум становится шеф -поваром китайского ресторана в здании Бакстера и объединяется с другими монстрами, чтобы победить изменяющего размер военачальника Тима Бу Ба . [17] Фин Фанг Фум неохотно помогает Вонгу (слуге Доктора Стрэнджа ) победить отряд агентов ГИДРЫ . [18]

Позже Фин Фанг Фум сталкивается с Девочкой-белкой и побеждает ее . [19]

Утка Говард тоже мечтает сыграть в карты с Существом ; Человек -Вещь ; снежный человек ; Монстр Франкенштейна и Фин Фанг Фум. [20]

Также было две имитации Фин Фанг Фума. подражал Змей Мидгарда Фуму, пытаясь обмануть бога грома Тора. [21] в то время как злодей Кошмар превратил Безмозглого в копию Фин Фанг Фума, чтобы сражаться с Халком . [22] Тор также утверждает, что убил настоящего Фин Фанг Фума в бою, и использует кости дракона, чтобы построить гробницу в царстве Нидавеллир . [23]

По приказу Roxxon Energy Corporation Менталло контролирует разум Фин Фанг Фума и других гигантских монстров в заговоре с целью захватить остров и начать бурение нефти. [24]

Во время сюжетной линии « Monsters Unleashed » Фин Фанг Фум, Горгилла, Зеленое Существо и Зутак противостоят Кею Каваде в лесу возле его дома и предостерегают Кея Каваде от предыдущего вызова монстра. [25] Позже его видели падающим с неба вместе с другими монстрами, потому что они были вызваны Кей Каваде, чтобы помочь супергероям сражаться с левиатонами. [26] Тим Бу Ба сказал ему, что он и другие монстры сражаются не по своей воле. [27] Позже Кей Каваде отправляет Фин Фанг Фума помочь Наемным героям против левиатонов на Адской кухне . [28] Когда появляется Мать Левиатона и зовет Кей Каваде, появляется Фин Фанг Фум, чтобы бросить ей вызов. Когда Кей Каваде противостоит Матери Левиатона и привлекает ее внимание, она выплевывает Фин Фанг Фум. После смерти Матери-Левиатона Фин Фанг Фум и другие Голиафоны противостоят Кею Каваде. Несмотря на то, что Кей Каваде благодарит Голиафонов за помощь в отбивании Левиафонов, Фин Фанг Фум предупреждает его о необходимости вызова их снова, прежде чем Голиафоны будут телепортированы прочь. [29]

Позже Фин Фанг Фум завязывает отношения с портным Гвенпул Ронни, помогая ей привлекать клиентов на распродажу ко Дню благодарения брюк. [30]

Встретившись снова с Кеем, Фум будет призван, когда альтернативный стих самого себя побудит молодого Нухумана вызвать его. [31] Этот двойник; отравленное существо, порабощенное ядами, стремилось подтолкнуть Кида Кайдзю перенести больше их улья в родную реальность Кея. Но Фум из первичной вселенной смог убедить Каваде, что их противник использовал свои собственные умственные способности, чтобы подорвать силу воли Кея, тем самым ослабив его титанических товарищей. Повышение уверенности позволило Кею и Прайму Фуму свергнуть нападавшего, предотвратив возможное вторжение остальных представителей своего вида. [32]

Силы и способности

[ редактировать ]

Фин Фанг Фум обладает сверхсилой и выносливостью, способностью летать на крыльях на сверхзвуковой скорости и извергать изо рта горючий кислотный туман. Фум также чрезвычайно прочен и может быстро регенерировать. В случае, если его тело будет повреждено сверх его способности к исцелению, он сможет затмить ожидающего хозяина и изменить для себя новое физическое тело из них. [33] Впадая в длительные периоды спячки, Фум сумел выжить на протяжении столетий. Фум обладает одаренным интеллектом и может телепатически общаться (что в его истинной форме является его единственной формой общения), превращаться практически в любое животное и уменьшаться до человеческих размеров. Фум также имеет доступ к передовым инопланетным технологиям из своего родного мира. Фум также может истощать, метаболизировать и перенаправлять энергию всех видов, чтобы стать больше и сильнее. [34] В свое время Фум прошел интенсивную медитативную подготовку, чтобы избавиться от своих негативных качеств. Конечный результат избавления от гнева, вины и эгоизма заставил его съежиться, но породил его злокачественные аспекты в физической форме. [35] Фин Фанг Фум также обладает уникальной способностью вызывать фи/людей. трансмогрификация посредством излучения оптического луча, не только изменив и перемонтировав образы Мстителей, чтобы имитировать их формы животных. [36] Но Фум мог даже использовать эти способности, чтобы оживлять неодушевленные предметы по своему усмотрению. [37]

Другие версии

[ редактировать ]

Железный Человек: Лас-Вегас

[ редактировать ]
Иллюстрация Fin Fang Foom работы Ади Гранова в стиле изображения персонажа в мини-сериале « Железный человек: Вива Лас-Вегас».

Фин Фанг Фум сражается с Железным Человеком в ограниченной серии Iron Man: Viva Las Vegas . [38]

Марвел 1602

[ редактировать ]

Во вселенной Marvel 1602 Фин Фанг Фум буйствовал по Китаю, прежде чем был убит Халком у Великой Китайской стены. [39]

Мутант Икс

[ редактировать ]

В альтернативной вселенной истории в Mutant X Annual 2001 Фин Фанг Фум — член Смертельного Легиона , который погибает в битве против Королевы гоблинов (выдавая себя за сущность Потустороннего ). [40]

Следующая волна

[ редактировать ]

Фин Фанг Фум появляется в мини-сериале Nextwave как пешка Beyond Corporation . Теперь он вернулся к своему первоначальному размеру. Несмотря на отсутствие гениталий, он носит фиолетовые штаны. В подписях указано, что его мать забеременела после взаимодействия с радиоактивными материалами. Фом был похоронен много лет назад; когда Beyond Corp. освобождает его, он начинает неистовствовать, поедая людей. [41] Согласно тому 4 Официального справочника книг в твердом переплете вселенной Marvel, Аризона , этот Фин Фанг Фум был клоном, созданным Beyond Corporation.

Домашние Мстители

[ редактировать ]

Фум возвращается из сна и превращает Могущественнейших на Земле в лягушек. Он и несколько Маклуанцев вступают в конфликт с Домашними Мстителями . Но военные действия утихают, когда Локхид объясняет, что космические драконы просто искали детенышей космических драконов, похороненных там тысячи лет назад. [42]

Ядовитая версия

[ редактировать ]

Неопознанная итерация реальности Фума была ассимилирована Ядами после того, как была связана с симбиотом. Почувствовав Кида Кайдзю среди эфира миров, Ядовитый Фум попытается использовать свою способность создавать монстров в своих целях, чтобы он мог вызвать его и других членов своего коллектива в основную вселенную Marvel для вторжения. [43]

Ад Стига

[ редактировать ]

Фин Фанг Фум появляется в эпизодической роли в Тая Темплтона комиксе «Инферно Стигса № 4» в пародийной рекламе сигарет на внутренней стороне задней обложки. [44]

Тор: Могучий мститель

[ редактировать ]

В Thor: The Mighty Avenger #6 Хеймдалль принимает форму Фин Фанг Фума, называя его «тот, который распространен во всем космосе… отголоски единственного древнего дракона, теперь прирученного и смиренного». [45]

В других СМИ

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]

Видеоигры

[ редактировать ]
  1. ^ Мисироглу, Джина Рене; Юри, Майкл (2006). Книга о суперзлодеях: Злая сторона комиксов и Голливуда . Видимый чернильный пресс. ISBN  9780780809772 .
  2. ^ Маркштейн, Дон. «Фин Фанг Фум» . Мультопедия Дона Маркштейна . Проверено 2 апреля 2020 г.
  3. ^ «Фин Фанг Фум — номер 99 — IGN» .
  4. ^ «Удивительное интервью Стэна Ли о Marvel!». Альтер Эго . 3 (№ 104): 21 августа 2011 г.
  5. ^ Железный Человек № 274 (ноябрь 1991 г.). Комиксы Марвел.
  6. ^ Шан-Чи том. 1 # 1 (сентябрь 2020 г.). Комиксы Марвел.
  7. ^ Уэллс, Джон (2015). Хроники американских комиксов: 1960-64 . Издательство TwoMorrows. п. 45. ИСБН  978-1605490458 .
  8. Strange Tales # 89 (октябрь 1961 г.). Комиксы Марвел.
  9. ^ Удивительные истории № 23–24 (апрель и июнь 1974 г.). Комиксы Марвел.
  10. ^ Легион Ночи № 1-2 (октябрь 1991 г.). Комиксы Марвел.
  11. ^ Tales of Suspense # 50 (февраль 1964 г.). Комиксы Марвел.
  12. ^ Железный Человек № 261–264 (октябрь 1990 г. - январь 1991 г.); 267 (апрель 1991 г.) и 270–275 (июль-декабрь 1992 г.). Комиксы Марвел.
  13. ^ Железный Человек том. 2 № 15-18 (апрель – июль 1999 г.). Комиксы Марвел.
  14. ^ JLA/Avengers # 1 (сентябрь 2003 г.). Комиксы DC/Комиксы Marvel.
  15. ^ Чудовищные монстры: Монстры на охоте # 1 (декабрь 2005 г.). Комиксы Марвел.
  16. ^ Fin Fang Four # 1 (декабрь 2005 г.). Комиксы Марвел.
  17. ^ Fin Fang Four # 1 (декабрь 2005 г.). Комиксы Марвел.
  18. ^ Marvel Holiday Special 2006 (январь 2007 г.). Комиксы Марвел.
  19. ^ Эпоха героев №3. Комиксы Марвел.
  20. ^ Утка Говард, том. 3 № 1 (ноябрь 2007 г.). Комиксы Марвел.
  21. ^ Тор № 379 (май 1987 г.). Комиксы Марвел.
  22. ^ Халк том. 3 №79 (май 2005 г.). Комиксы Марвел.
  23. ^ Тор том. 2 № 80 (август 2004 г.). Комиксы Марвел.
  24. ^ Удивительные Люди Икс №36. Комиксы Марвел.
  25. ^ Монстры на свободе, том. 2 №1. Комиксы Марвел.
  26. ^ Монстры на свободе, том. 2 #2. Комиксы Марвел.
  27. ^ Монстры на свободе, том. 2 #3. Комиксы Марвел.
  28. ^ Монстры на свободе, том. 2 #4. Комиксы Марвел.
  29. ^ Монстры на свободе, том. 2 №5. Комиксы Марвел.
  30. ^ Праздничный выпуск Гвенпул: Веселая путаница (том 2) # 1. Комиксы Марвел.
  31. ^ Монстры на свободе, том. 3 №7. Комиксы Марвел.
  32. ^ Монстры на свободе, том. 3 №8. Комиксы Марвел.
  33. ^ Железный Человек том. 3 № 15-17 (февраль - апрель 1999 г.). Комиксы Марвел.
  34. ^ Невероятные Халки, том. 1 №634-635 (2011). Комиксы Марвел.
  35. ^ Черная Пантера и Агенты Ваканды, том. 1 № 8 (июль 2020 г.). Комиксы Марвел.
  36. ^ Мстители против домашних Мстителей # 2. Комиксы Марвел.
  37. ^ Мстители против домашних Мстителей №3. Комиксы Марвел.
  38. ^ Железный Человек: Вива Лас-Вегас № 1–2 (июль – октябрь 2008 г.). Комиксы Марвел.
  39. ^ Халк: Разрушенные миры # 2. Комиксы Марвел.
  40. ^ Мутант X Ежегодник 2001 . Комиксы Марвел.
  41. ^ Следующая волна № 2 (апрель 2006 г.): Следующая волна № 1–12 (март 2006 г. – март 2007 г.). Комиксы Марвел.
  42. ^ Мстители против домашних Мстителей № 1-4. Комиксы Марвел.
  43. ^ Монстры на свободе, том. 3 №7-8. Комиксы Марвел.
  44. ^ Ад Стига # 4
  45. ^ Тор: Могучий мститель №6
  46. ^ Jump up to: а б с «Голос Фин Фанг Фум - франшиза Железного человека | За актерами озвучивания» . backthevoiceactors.com . 20 декабря 2019 г. Галочка означает, что роль подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  47. ^ «Списки | TheFutonCritic.com — лучший телевизионный ресурс в Интернете» . TheFutonCritic.com. 9 февраля 2014 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  48. ^ Таунер, Эрик и Алекс Крамер (режиссер); Джордан Блюм и Паттон Освальт (писатель) (21 мая 2021 г.). «Если это будет... МОДОК!». МОДОК . 1 сезон. 1 серия. Хулу.
  49. ^ Гранов, А. (январь 2010 г.) [Оригинальная работа создана в мае 2008 г.]. «Произведение — Галерея концептуального искусства» . Ади Гранов Иллюстрация . Куэвас, К. (художник и продюсер). п. 2, р. 3. Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 5 марта 2012 г. Fin Fang Foom: специальная деталь, созданная для использования в фильме «Железный человек». Посмотрите, сможете ли вы увидеть это в фильме!
  50. ^ Матадин, Ренальдо (6 сентября 2021 г.). «Кто такой дракон Шанг-Чи? Объяснение роли и судьбы великого защитника» . Ресурсы по комиксам . Проверено 7 сентября 2021 г.
  51. ^ Снайдер, Джастин (2 марта 2017 г.). «Монстры, выпущенные на свободу в «Академии Мстителей Марвел» » . Новости | Марвел.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года . Проверено 15 марта 2017 г.
  52. ^ Гуллапалли, Вишал (30 октября 2021 г.). «56 отсылок к комиксам Marvel в «Стражах Галактики» Marvel» . Полигон . Проверено 24 ноября 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 14ddfe3a439bc29a0cb5e69d497d852f__1720287720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/2f/14ddfe3a439bc29a0cb5e69d497d852f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fin Fang Foom - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)