Уату
Уату | |
---|---|
Информация о публикации | |
Издатель | Комиксы Марвел |
Первое появление | Фантастическая четверка # 13 (апрель 1963 г.) |
Создано | Стэн Ли Джек Кирби |
Информация в истории | |
Другое эго | Уату |
Разновидность | наблюдатель |
Известные псевдонимы | наблюдатель |
Способности | Огромные космические силы Сверхчеловеческий интеллект и научные знания за пределами земных измерений Бессмертие |
Уату ( / ˈ w ɑː t uː / ), часто известный просто как Наблюдатель , — вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах , изданных Marvel Comics . Созданный Стэном Ли и Джеком Кирби , он впервые появился в «Фантастической четверке №13» (апрель 1963 г.). [1] Он является членом Наблюдателей , внеземной расы , которая в далеком прошлом разместилась в космосе, чтобы следить за деятельностью других видов. Уату — Наблюдатель, которому поручено наблюдать за Землей и ее Солнечной системой .
Персонаж был адаптирован для других средств массовой информации, таких как видеоигры, игрушки и телевидение. Джеффри Райт озвучивает Наблюдателя , персонажа, основанного на Уату, в Кинематографической вселенной Marvel « мультсериале Что, если...?» (2021 – настоящее время) на Disney+ .
История публикаций
[ редактировать ]Персонаж впервые появился без имени в Fantastic Four #13 (апрель 1963 г.) и периодически появлялся под этим названием. Затем он снялся в «Сказках наблюдателя», резервном фильме, который был показан в Tales of Suspense № 49–58 (январь 1964 г. – октябрь 1965 г.), Серебряном серфере № 1–7 (август 1968 г. – август 1969 г.) и Marvel Super-Heroes. № 23 (ноябрь 1969 г.). Его происхождение было раскрыто в Tales of Suspense # 53 (май 1964 г.), а его имя было раскрыто в Captain Marvel # 39 (июль 1975 г.).
С момента своего дебюта персонаж неоднократно появлялся во вселенной Marvel , в том числе в «Мстителях» . [2] Странные Люди Икс , [3] Халк , [4] Серебряный Серфер , Квазар , [5] и Marvel Point One . Он выступает в роли рассказчика в фильме Marvel « Что если?». заголовок.
В сюжетной линии « Первородного греха » 2014 года персонажа убивают, что приводит к охоте на его убийцу. Основной мини-сериал этой сюжетной линии написан Джейсоном Аароном и проиллюстрирован Майком Деодато . [6]
Биография вымышленного персонажа
[ редактировать ]Наблюдатели — одни из старейших и наиболее продвинутых существ в космосе. Эоны лет назад они стремились распространить свои знания на благо меньших рас Вселенной. Их первая попытка на планете Просиликус включала обмен ядерными технологиями. Когда Наблюдатели вернулись на Просиликус, они обнаружили, что туземцы практически уничтожили себя в ядерной войне. Наблюдатели обвинили себя в катастрофе и поклялись никогда больше не вмешиваться в дела других рас. [7] Вместо этого они пассивно наблюдают и записывают события для тех, кто придет после конца Вселенной. [8]
Уату — Наблюдатель, которому поручено наблюдать за Землей из своего дома в синей области Луны . Он альтруист и неоднократно нарушал свою клятву помогать человечеству. Он открылся Фантастической четверке , когда они обнаружили его дом, сказав им, что покинет Луну, чтобы наблюдать за человечеством из более отдаленного места. [9] Он еще несколько раз нарушил свою клятву помочь Фантастической четверке. [10] [11] [12] Его самый заметный проступок произошел в «Фантастической четверке № 48», где он безуспешно пытался помешать Серебряному Серферу пожирателя планет Галактуса . привести на Землю [13] За постоянное игнорирование миссии Наблюдателей Уату однажды предстал перед судом Наблюдателей. Его признали виновным, но отпустили под подписку о невыезде. [14]
Когда Ши'ар пытаются привлечь к ответственности Мистера Фантастика за спасение жизни Галактуса, Уату выступает в качестве его адвоката и получает помощь от Одина , Вечности и даже самого Галактуса, чтобы объяснить, что Галактус является частью баланса вселенной. [15] Уату отстранен от обязанностей Наблюдателя Земли, но он возвращается, чтобы наблюдать за миром, который он так полюбил. [16] Во время GLX-Mas Special Уату появляется в Висконсине после того, как Девушка-Белка и ее приятель Обезьяна Джо побеждают Таноса . Он подтверждает, что Танос, которого она победила, был настоящим, а не клоном или копией. [17] Уату присутствует, когда Дремлющий Небожитель просыпается, но он отворачивается, не желая смотреть. [18] Просканировав его, Дремлющий Небожитель обнаруживает, что Уату нарушал пакт о невмешательстве почти 400 раз. [19]
Позже Уату прибыл в Долину Смерти, чтобы посмотреть битву между Халком и Красным Халком, но попал в засаду и был нокаутирован Красным Халком. [20] Почувствовав, что Красная Дыра Даргалы собирается создать новый Омегекс, Уату позаботился о том, чтобы его следующей целью был Красный Халк, в надежде, что Красный Халк сможет победить его. [21] После этих событий Уату ограничился тем, что стал наблюдать за космическими событиями во вселенной Marvel, такими как посещение героев перед голосованием по Закону о регистрации сверхлюдей. [ нужен том и выпуск ] [22] финальная битва сюжетной линии « Тайного вторжения », [ нужен том и выпуск ] и Камней приобретение Капюшоном Бесконечности , [ нужен том и выпуск ] во время этих выступлений размышляя о том, что он больше не может делать или его вообще могут забрать с Земли. [ нужен том и выпуск ]
Позже Уату посетил Красного Халка в то время, когда он был на астероиде, помогая Тору закрыть черную дыру. Он сообщает Красному Халку о своей надвигающейся гибели, но не может описать ее из-за клятвы Наблюдателей не вмешиваться. [23] Затем Уату наблюдал, как Красный Халк не смог перепрыгнуть через другие астероиды, пока его не спас Тор. [24] Уату временно покинул свой пост, чтобы отправиться к Красной Дыре Даргалы. Его отсутствие заметили другие Наблюдатели, которые послали Наблюдателя Ураво найти его. Не сумев найти его, Ураво сообщил Юруку и другим Наблюдателям, что, по его мнению, Уату потерял рассудок с тех пор, как Красный Халк напал и поглотил часть его сил. [25] Когда Ураво наконец догнал Уату у Красной Дыры Даргалы, Уату говорит Ураво, что им не следовало собираться вместе. Они стали свидетелями того, как Омегекс вышел из Красной Дыры Даргалы и направился к Земле, чтобы нацелиться на Красного Халка. [26] Позже Уату и Ураво проследили след Омегекса, когда он приближался к Земле. [27]
Во время сюжетной линии « Страх сам по себе » Уату появился рядом с Одином, когда Тор помогал Мстителям. Понимая, что Уату здесь, чтобы стать свидетелем восхождения дочери Змея Скади, Один назвал Уату «титаническим немым ребенком, слишком тупым, чтобы быть полезным». Позже Уату ушел, а Один продолжал хвастаться собой. [28] Позже Уату наблюдал за боем Красного Халка с Омегексом. Заметив Уату, Красный Халк кричит ему, что он наконец-то добился своего. После того, как Красный Халк возвращается обратно к Громовержцу Россу, Уату наблюдает, как Омегекс прекратил свое существование из-за того, что он не смог найти Красного Халка. [21] Позже Железный Человек встретил Уату по возвращении из космоса, когда Уату показывает ему труп Живого Трибунала на Луне. [29] Надеясь на потомство, Уату начал встречаться с Наблюдателем Уланой, которая переехала к нему. Спустя неустановленное время Улана забеременела. [30]
Первородный грех и смерть
[ редактировать ]Сюжетная линия « Первородного греха » 2014 года показывает, что отцом Уату был Наблюдатель, который первоначально передал просиликанцам ядерные технологии, и что наблюдение Уату параллельных вселенных мотивировано желанием найти единственный мир, в котором благотворительный акт его отца оказался полезным. правильный поступок. [31] В начале истории Уату убивают, и ему выкалывают глаза, что побуждает Мстителей и их союзников искать его убийцу. [32] Выясняется, что Уату был убит гигантскими гамма-облученными пулями, как и ряд различных гигантских монстров, обнаруженных в ходе расследования Мстителей в космическом пространстве, под поверхностью Земли и в других измерениях. [33] Ник Фьюри в конце концов показывает, что он провел десятилетия в секретной миссии одного человека, чтобы в одиночку противостоять и убивать инопланетных, подземных и внепространственных существ, которые угрожают Земле, и что, поскольку Формула Бесконечности была исчерпана из его тела, он пережил быстрое старение и желает, чтобы один из противостоявших ему сверхчеловеческих следователей занял его место перед неминуемой смертью. [34] В воспоминаниях показано, что за несколько недель до смерти Уату он стал свидетелем того, как Фьюри начал давать сбой его Формуле Бесконечности. [35] с последующими воспоминаниями, показывающими, что Сфера , доктор Мидас и Экстерминатрикс напали на Уату и отняли ему один глаз, хотя Уату пережил травму, полученную от Сферы. Вскоре после этого прибыл Фьюри, чтобы поговорить с Уату. [36] но Уату отказался опознать нападавшего и сообщить местонахождение отсутствующего глаза, поскольку это поставило бы под угрозу его клятву. Когда Уату начал собирать свою силу для очевидной атаки, Фьюри убивает его, отбирая другой глаз, когда он понимает, что Уату «записывает» все, что он смотрит, в его глазах. После битвы со Сферой, взорвавшей дом Уату, Фьюри впоследствии унаследовал силу и положение Уату после того, как использовал силу одного из глаз Уату, чтобы убить Доктора Мидаса, и стал известен как «Невидимый», прикованный цепями и наблюдающий за событиями, разворачивающимися на Земле, в то время как Сфера сливается с другим глазом Уату, который появляется на его груди. Издалека Улана со слезами на глазах попрощалась с Уату, хотя его тело так и не было найдено. [37]
Возрождение
[ редактировать ]После сюжетной линии « Империи » Незримый использует свои силы, чтобы принести ему оружие Котати , чтобы он мог узнать, как такая пацифистская раса, как Котати, получила его. Как только он начал их анализировать, Невидимый понимает, что оружие было создано Первой Расой, и его охватывает энергия, когда одноглазый Уату возвращается к жизни. Когда Незримый спрашивает, как он воскрес из мертвых и хочет ли он хоть что-то сказать, все, что Уату говорит, это: «Будет… расплата». [38]
Реконструируя свой дом, Уату узнает о том, как Ник Фьюри стал Невидимым, подключившись к Cyclopedia Universum. Выяснилось, что трое братьев и сестер Уату нарушили клятву невмешательства, осудив Ника Фьюри и объединив то, что осталось от Уату, с Ником Фьюри. После просмотра некоторых хороших поступков, которые совершил Невидимый, и оружия, использованного Котати, которое привело к возрождению Уату, он заявляет, что эта технология не принадлежала Котати. Хотя он не может смягчить приговор Нику Фьюри, он освобождает его от наказания, сняв с него цепи, поскольку для выполнения работы ему нужен оперативник, и делает Ника Фьюри своим вестником. Приближается первая война, и Уату заявляет, что все и все находятся в опасности, поскольку Ник Фьюри принимает его предложение помочь ему. [39]
Во время сюжетной линии « Войны расплаты » Уату пытается обратиться за помощью к другим Наблюдателям, но они отвергают его предупреждения до такой степени, что его отец заставляет Уату смотреть то, что он описывает как сценарий «Что, если», который он никогда не смотрел. сам; «Что, если бы Уату никогда не вмешивался?» Наблюдая за миром, в котором он никогда не предупредил ФФ о приходе Галактуса, Уату видит, как команда получает различные травмы в битве с Галактусом, в том числе ослепление Сью, Джонни, сжигающий себя, пытаясь нокаутировать Серфера, и Бена, серьезно избитого. Однако, хотя он и получает урон от воздействия энергии на корабле Галактуса, Рид может проанализировать энергию, которой питается Галактус, и разработать оружие, которое высвобождает опасную для Галактуса форму энергии, уничтожая Галактуса и освобождая Серфера, Рид впоследствии адаптировал это энергию в новый источник энергии для Земли. Уату приходит в ужас от этого очевидного доказательства того, что он зря нарушил свою клятву, и его отец оставляет его наблюдать за этой альтернативной вселенной до конца своего существования в качестве наказания за его вмешательство, в то время как остальные Наблюдатели по-прежнему полны решимости не вмешиваться. в грядущей войне (не подозревая, что Ник Фьюри наблюдает за ними и планирует действовать сам). [40] Позже Фьюри может освободить Уату со стула, показав ему, что видение было неполным, и эта временная шкала завершается перегрузкой нового генератора энергии Рида и стиранием вселенной, оставляя Уату потрясенным, но уверенным, что его вмешательство в конце концов было правильным. [41]
Силы и способности
[ редактировать ]Будучи представителем расы Наблюдателей, Уату обладает обширными псионическими способностями, которые получили дальнейшее развитие в ходе тренировок. Эти способности включают в себя полет, телепатию, способности манипулировать энергией, отрицающую силу проекцию силового поля, создание иллюзий, способность псионически изменять свою внешность по своему желанию и высокоразвитые космические чувства, позволяющие ему быть в курсе бесчисленных событий на Земле. Его сверхчеловечески сложный интеллект позволяет ему одновременно следить за деятельностью во всей солнечной системе Земли. Уату может преобразовать свое тело в неизвестную форму энергии, сохраняя при этом способность путешествовать через гиперпространство, а затем вернуться в свою физическую форму. Благодаря лечению «дельта-лучами» Уату обладает фактическим бессмертием, хотя он может умереть, потеряв волю к жизни. Он показал, что способен перемещать себя и других во времени. [42] и в одном выпуске он утверждает, что может отправить кого-нибудь в Лимбо . [43]
Наблюдатели могут увеличить свою силу с помощью космической псионической энергии, если захотят; однако они склонны сводить к минимуму свою физическую активность. В « Официальном справочнике вселенной Marvel» 1985 года масштаб силы Уату сравнивался с масштабом силы Галактуса , Незнакомца , Одина и Зевса . [ нужен том и выпуск ]
Уату получил очень обширное образование в юности на своем родном мире. Он посвятил себя изучению солнечной системы Земли и ее разумных существ на протяжении миллионов лет. Его дом в Голубой области Луны содержит огромное количество оружия, артефактов и технологий, созданных различными инопланетными расами со всей вселенной. [ нужен том и выпуск ]
Уату также изучает Земли альтернативных реальностей. С разрешения Хранителей времени у него есть портал, через который он может наблюдать альтернативные реальности. Он приобрел необычайные знания об истории разумных существ как на «основной» Земле, так и на многочисленных альтернативных Землях. [44]
Другие версии
[ редактировать ]- В альтернативной вселенной мини-сериала « Земля X» 1999 года Уату изображается как холодный нигилистический манипулятор, не испытывающий сочувствия к людям Земли, за которыми он наблюдает. Частично это происходит потому, что он был ослеплен землянином, Черным Громом , а частично потому, что планета, за которой он наблюдает, представляет собой не что иное, как первичный кокон нерожденного Небожителя , а населяющие ее люди — всего лишь «антитела», естественная линия защиты. за постоянные угрозы. Кроме того, Уату (который наблюдает за событиями на Земле с базы на Луне) является оригинальным источником вдохновения для египетского бога луны Хонсю . [ нужен том и выпуск ]
- Мини-сериал 2003 года «Marvel 1602» показывает, что, хотя «Фантастическая четверка № 13» была первым разом, когда он нарушил свою клятву, аномальное появление супергероев Marvel более чем на 300 лет раньше - по предположению Уату, было результатом того, что Вселенная пыталась создать средства чтобы спасти себя от временной аномалии — заставил его серьезно нарушить свою клятву, общаясь с версией Доктора Стрэнджа 1602 года перед смертью последнего. Сделка Уату со Стрэнджем не позволяла Стрэнджу рассказывать кому-либо еще об опасности, грозящей миру, пока он был жив, и в то же время позволяла ему передавать эти знания другим после смерти его физического тела. [ нужен том и выпуск ] В результате ему приходится поддерживать внутри себя карманную вселенную, содержащую мир 1602 года. Сверхразум Наблюдателей отмечает, что, хотя они и стыдятся его, они гордятся им за спасение Мультивселенной. [45]
- В конце основной истории в каждом выпуске мини-сериала Marvel Apes 2008 года можно увидеть горилловую версию Наблюдателя, рассказывающую истории из прошлого и пытающуюся приблизиться к истории «Века обезьян Marvel». В выпуске №2 он напивается после того, как выпил «Ultimate Nullifier», который, как он утверждает, похож на мартини, только смешанный с «Kirby Dots». В пьяном виде он жалуется на то, как скучно все время смотреть. Он также показывает, что увлечен обезьяньей версией Осы . В своих пьяных разглагольствованиях он заходит так далеко, что спрашивает читателя, «хотят ли они поцеловаться», а затем, осознав, что он сказал, извиняется и пытается объясниться. Обычно он рассказывает истории, которые его развлекают, например, историю о гигантских ковбойских крысолюдях и гомосексуальных ковбойских обезьянах или историю о том, как Один приговорил Торангутанга научиться смирению, став врачом в жизнерадостном, богатом городе Манхэттен. [ нужен том и выпуск ]
- В мини-сериале «Marvel Zombies Return» 2009 года версия Уату становится свидетелем Человека-зомби-паука прибытия в его вселенную. Придя в ужас от природы инфекции, он решает отправиться в другие вселенные, чтобы предупредить других об инфекции, но появляется зомби -Человек-Гигант и откусывает Уату голову, планируя использовать свой коммуникатор, чтобы пересечь мультивселенную и утолить свой голод. . [46] В конце сериала Уату возвращается, заявляя, что он представляет собой чистую энергию и поэтому не может быть заражен вирусом. Поскольку Человек-Гигант не смог освоить свою технологию до того, как Человек-Паук нашел способ уничтожить большинство зомби, Уату затем ловит последнего зомби, Часового, в парадоксе временной петли, отправляя его обратно во времени на Землю. 2149, начиная всю сагу Marvel Zombies Saga с самого начала и сохраняя инфекцию зомби в этих двух реальностях, чтобы она «поглотила сама себя». В конце концов он поздравил Песочного человека за помощь; Флинт Марко уничтожил всех остальных мобильных зомби, распылив нанитовое лекарство, изобретенное Человеком-пауком. [47]
- В альтернативной вселенной MC-2 Уату несколько раз появлялся в двух последних мини-сериалах: «Последний выживший герой» и «Последняя выжившая планета» . В первом он кратко рассказал историю Вселенной MC; в последнем он умер, стоя на пути Галактуса и его вестника . [ нужен том и выпуск ]
- В реальности, показанной в мини-сериале « Бессильный » 2004 года , реальность перевернута с ног на голову и рассказана с точки зрения психиатра Уильяма Уоттса , который в самом конце оказывается бессильной версией Уату. Уоттс сталкивается с несиловыми версиями Человека-Паука, Росомахи и Сорвиголовы , которые сталкиваются с проблемами, аналогичными их сверхмощным коллегам с Земли-616 . Как и на Земле-616, Уату понимает, что не может оставаться в стороне и смотреть, как разрушаются жизни его пациентов, и пытается прийти им на помощь. [48] но, как и его первоначальное воплощение, он никогда не действует напрямую, а вместо этого вдохновляет и направляет героев. Он даже наблюдает за городом в телескоп, прежде чем на последней панели выяснилось, что он Уату. [ нужен том и выпуск ]
- Версия Уату Ultimate Marvel — это не человек, а высокоразвитый инопланетный компьютер, который наблюдает за всем. Ultimate Watcher напоминает своего рода каменный тотем со светящимся красным глазом. Он способен проявляться во многих местах одновременно. Он некоторое время наблюдал за Землей и присутствовал, когда Капитан Америка получил свои силы. [49] Однако, похоже, что во вселенной Ultimate существует более одного Наблюдателя, поскольку в Ultimate X-Men #96 Джин Грей пытается найти рай, чтобы воскресить своего отца, но ее останавливает Серебряный Серфер , стоящий на глазах у тысяч людей. Наблюдателей в ульевой колонии. [50]
- В комиксе « Алые следы: Большая игра » он показан на пещерном рисунке на Марсе как один из коренных жителей Луны, наряду с селенитами из «Первых людей на Луне» .
В других СМИ
[ редактировать ]Телевидение
[ редактировать ]- Уату появляется в «Фантастической четверке» (1967), озвучивает Пол Фрис . [51] [52]
- Уату появляется в сегменте «Невероятный Халк» сериала «Супергерои Marvel» . [ нужна ссылка ]
- Уату появляется в эпизодической роли в эпизоде мультсериала «Люди Икс: Сага о Темном Фениксе (Часть 3): Темный Феникс». [ нужна ссылка ]
- Уату появляется в «Фантастической четверке» (1994), озвучен Аланом Оппенгеймером . [51]
- Уату появляется в Серебряном Серфере , озвученном Денисом Акиямой в его первом появлении и Колином Фоксом во втором. [51]
- Уату появляется в The Super Hero Squad Show , озвученный Дэйвом Боатом . [51]
- Уату появляется в эпизоде «Tapping a Hero» сериала «Робоцып », озвученный Томом Рутом . [51]
- Уату появляется в Avengers Assemble , озвученный Клэнси Брауном . [51]
- Уату появляется в эпизоде «Халк и агенты SMASH» «Проблема с машинами», снова озвученном Клэнси Брауном. [51]
- Персонаж, основанный на Уату, которого зовут просто Наблюдатель , появляется в сериале, действие которого происходит в кинематографической вселенной Marvel (MCU), озвученный Джеффри Райтом . [53] [51]
- Впервые появился в Disney+ сериале «Что, если…?» Эта версия служит рассказчиком сериала, наблюдая за альтернативными реальностями, где основные события в MCU происходят по-другому.
- Наблюдатель появляется в эпизоде «Я - Грут» «Грут и великое пророчество», снова озвученном Райтом. [54]
- Наблюдатель появляется в эпизодической роли, не говоря ни слова, в эпизоде сериала « Люди Икс '97» «Помни это». [55]
Видеоигры
[ редактировать ]- Уату появляется в фильме Человека-паука « Что, если…?» режим.
- Уату появляется в Marvel: Ultimate Alliance , озвученный Филом ЛаМарром . [51]
- Уату появляется в начале Marvel Heroes , озвученный Виком Миньогной . [51]
- Уату появляется в Super Hero Squad Online .
- Уату выступает в качестве рассказчика в фильме «Marvel Avengers: Battle for Earth» , озвученном Стивом Блюмом . [51]
Разнообразный
[ редактировать ]- Уату появляется в «Планете X» , написанной Майклом Яном Фридманом .
- Пародия на Уату появляется в PvP , в котором он приходит на Землю, чтобы наблюдать за судебным процессом по иску, выдвинутому Marvel Comics против создателей Города Героев и Галактуса, пожирающего Землю.
Товары
[ редактировать ]В 2004 году компания Bowen Designs выпустила скульптуру-бюст Уату, созданную и спроектированную братьями Кучарек.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ ДеФалко, Том; Сандерсон, Питер; Бревурт, Том; Тейтельбаум, Майкл; Уоллес, Дэниел; Дорогой, Эндрю; Форбек, Мэтт; Каусилл, Алан; Брей, Адам (2019). Энциклопедия Марвел . Издательство ДК. п. 387. ИСБН 978-1-4654-7890-0 .
- ↑ Новые Мстители: Иллюминаты # 2 (март 2007 г.)
- ^ Странные Люди Икс # 473
- ^ Халк том. 3 #5 (2008)
- ^ Квазар № 30 (январь 1992 г.)
- ↑ Мейлихов, Мэтью (7 января 2014 г.) « Наблюдатель убит в предстоящем событии «Первородный грех» Джейсона Аарона и Майка Деодато. Архивировано 11 января 2014 г. в Wayback Machine », Multiversity Comics (по состоянию на 22 января 2014 г.)
- ↑ Tales of Suspense № 52–53 (апрель – май 1964 г.). Комиксы Марвел.
- ^ Квазар № 13-16 (1989). Комиксы Марвел.
- ^ Фантастическая четверка № 13 (апрель 1963 г.). Комиксы Марвел.
- ^ Фантастическая четверка № 20 (ноябрь 1963 г.). Комиксы Марвел.
- ^ Фантастической четверки Ежегодник № 3 (1965). Комиксы Марвел.
- ^ Странные сказки № 134. Комиксы Марвел.
- ^ Фантастическая четверка № 48 (март 1966 г.). Комиксы Марвел.
- ^ Капитан Марвел № 39 (июль 1975 г.). Комиксы Марвел.
- ^ Фантастическая четверка № 262 (январь 1984 г.). Комиксы Марвел.
- ^ Сказки о неизвестности № 49-58. Комиксы Марвел.
- ^ GLX-Mas Special # 1 (декабрь 2005 г.). Комиксы Марвел.
- ^ Вечные , том. 2 №6 (январь 2007 г.). Комиксы Марвел.
- ^ Вечные , том. 3 №3 (октябрь 2008 г.). Комиксы Марвел.
- ^ Халк том. 3 #4. Комиксы Марвел.
- ^ Jump up to: а б Халк Том. 3 #41. Комиксы Марвел.
- ^ Миллар, Марк; МакНивен, Стив (2016). Гражданская война . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Marvel Worldwide, INC. с. 25. ISBN 978-0-7851-2179-4 .
- ^ Халк том. 3 #26. Комиксы Марвел.
- ^ Халк том. 3 #27. Комиксы Марвел.
- ^ Халк том. 3 #28. Комиксы Марвел.
- ^ Халк том. 3 #29. Комиксы Марвел.
- ^ Халк том. 3 #31. Комиксы Марвел.
- ^ Страх самого себя # 1
- ^ Новые Мстители, том. 3 №8. Комиксы Марвел.
- ^ ФФ № 13. Комиксы Марвел.
- ^ Вайд, Марк (ж), Чунг, Джим ; Медина, Пако Медина (р) (Разное) (i). Первородный грех № 0 (июнь 2014 г.). Комиксы Марвел
- ^ Аарон, Джейсон (ж), Деодато, Майк (а). Первородный грех № 1 (июль 2014 г.). Комиксы Марвел
- ^ Аарон, Джейсон (ж), Деодато, Майк (а). Первородный грех № 2–3 (июль – август 2014 г.). Комиксы Марвел
- ^ Аарон, Джейсон (ж), Деодато, Майк (а). Первородный грех № 5 (сентябрь 2014 г.). Комиксы Марвел.
- ^ Первородный грех №6
- ^ Первородный грех №7. Комиксы Марвел.
- ^ Первородный грех №8. Комиксы Марвел.
- ^ Empyre: Fallout Fantastic Four #1. Комиксы Марвел.
- ^ Фантастическая четверка, том. 6 №25. Комиксы Марвел.
- ^ Война расплаты: Испытание Наблюдателя . Комиксы Марвел.
- ^ Фантастическая четверка, том. 6 #43. Комиксы Марвел.
- ^ Странные сказки № 134. Комиксы Марвел.
- ^ Фантастическая четверка № 18. Комиксы Марвел.
- ^ Квазар № 30. Комиксы Марвел.
- ^ Марвел 1602 № 8 (2004). Комиксы Марвел.
- ^ Marvel Zombies Return # 1 (ноябрь 2009 г.). Комиксы Марвел.
- ^ Marvel Zombies Return # 5 (ноябрь 2009 г.). Комиксы Марвел.
- ^ Powerless № 1–6 (август 2004 г. - январь 2005 г.). Комиксы Марвел.
- ^ Ultimate Origins № 1–4 (август – ноябрь 2008 г.). Комиксы Марвел.
- ^ Колейт, Арон Эли (ж), Манн, Клэй ; Петерсон, Брэндон (п), Куэвас, Карлос Лобо (в). «Абсолютная власть: Часть 3» Ultimate X-Men # 96 (сентябрь 2008 г.). Комиксы Марвел.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Уату-Наблюдатель» . За актерами озвучивания. Проверено 17 августа 2014 г.
- ^ «Озвучка отряда супергероев Marvel» . Комикс Континуум . 28 июля 2009 г.
- ^ Studios, Marvel (20 июля 2019 г.). «Только что в зале H на #SDCC было объявлено о первом мультсериале Marvel Studios «ЧТО, ЕСЛИ…?», в котором Джеффри Райт озвучивает Наблюдателя, а многие актеры со всего MCU повторяют свои роли в качестве озвучщиков. Потоковая передача эксклюзивно на Disney+, лето 2021 г. pic.twitter.com/el6etc3xZH» . Twitter.com .
- ^ Бэбб, Тиффани (1 сентября 2023 г.). «Камео второго сезона «Я — Грут» добавляет в MCU космического тяжеловеса» . ПопВерс . Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
- ^ Джордж, Джо (10 апреля 2024 г.). «В пятой серии «Людей Икс '97» есть скрытая камео Marvel, которую вы пропустили» . Логово Компьютерщика . Проверено 16 апреля 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Уату Наблюдатель на Marvel.com
- Уату-Наблюдатель в приложении Marvel
- 1 из 2 комиксов с участием Уату на pvponline.com. Архивировано 23 июня 2016 г. на Wayback Machine.
- 2 из 2 комиксов с участием Уату на pvponline.com. Архивировано 23 мая 2016 г. на Wayback Machine.
- Персонажи, созданные Джеком Кирби
- Персонажи, созданные Стэном Ли
- Персонажи комиксов, представленные в 1963 году.
- Инопланетяне из комиксов Marvel
- Бессмертные комиксы Marvel
- Экстрасенсы из комиксов Marvel
- Персонажи комиксов Marvel со сверхчеловеческими чувствами
- Персонажи комиксов Marvel, обладающие сверхчеловеческой силой.
- Телепаты из комиксов Marvel