Сокол (комиксы)

Сокол
Сокол и Редвинг в фильме «Капитан Америка и Сокол №1» (май 2011 г.). Искусство Грега Токкини.
Информация о публикации
Издатель	Комиксы Марвел
Первое появление	В роли Сокола: Капитан Америка #117 (сентябрь 1969 г.) В роли Капитана Америки: Капитан Америка (том 7) # 25 (декабрь 2014 г.)
Создано	Стэн Ли (писатель/редактор) Джин Колан (художник)
Информация в истории
Другое эго	Сэмюэл Томас Уилсон
Принадлежность к команде	Мстители ЩИТ «Защитники на один день» Герои по найму Могучие Мстители Отряд Мстителей Единство
Партнерство	Капитан Америка Баки Барнс
Известные псевдонимы	"Снэп" Уилсон Сокол Черное Крыло Блэкберд Капитан Америка
Способности	Эмпатическая и телепатическая связь со всеми птицами. Полет на подвеске крыла Опытный мастер боевых искусств, воздушный гимнаст и акробат. Опытный тактик и стратег Опытный рукопашный боец Эксперт-дрессировщик птиц

Сокол изданных ( Сэмюэл Томас « Сэм » Уилсон ) — супергерой, появляющийся в американских комиксах, Marvel Comics . Персонаж был представлен писателем-редактором Стэном Ли и художником Джином Коланом в «Капитане Америка № 117» (сентябрь 1969 г.) и был первым чернокожим американским супергероем в популярных комиксах .

Сэмюэл Уилсон, известный под своим супергеройским псевдонимом Сокол , использует механические крылья, чтобы летать, защищаться и атаковать. Он также имеет ограниченный телепатический и эмпатический контроль над птицами. После того, как Стив Роджерс ушел на пенсию, Уилсон стал Капитаном Америкой в ​​«Совершенно новом Капитане Америка № 1» (январь 2015 г.) и лидером Мстителей . Покойный племянник Уилсона был Невероятного Халка когда-то приятелем Джимом Уилсоном , одним из первых открыто ВИЧ-положительных персонажей комиксов. Отец Джима Уилсона, Гидеон Уилсон, впоследствии присоединился к корпусу «Гамма» .

Уилсон в роли Сокола и Капитана Америки несколько раз появлялся в средствах массовой информации, в том числе в кинематографической вселенной Marvel , где персонажа сыграл Энтони Маки в фильмах «Первый мститель: Зимний солдат» (2014), «Мстители: Эра Альтрона» (2015), «Муравей ». -Человек (2015), «Первый мститель: Гражданская война» (2016), «Мстители: Война бесконечности» (2018), «Мстители: Финал» (2019), телевизионный мини-сериал «Сокол и Зимний солдат» (2021) и предстоящий фильм в роли Капитана Америки. в «Капитане Америка: О дивный новый мир» (2025).

История публикаций

Сэмюэл Томас Уилсон, известный как Сокол , был первым чернокожим американским супергероем в популярных комиксах . Персонаж впервые появился в «Капитане Америка» № 117 (сентябрь 1969 г.).

Создано писателем-редактором Стэном Ли и художником Джином Коланом . он появился, вспоминал Колан в 2008 году,

... в конце 1960-х, [когда новости о] войне во Вьетнаме и протестах за гражданские права были обычным явлением, и Стэн, всегда желая быть в авангарде событий, начал включать эти заголовки в комиксы. ... Один из самых больших шагов, которые мы сделали в этом направлении, был сделан в «Капитане Америке» . Мне нравилось рисовать людей любого типа. В сценах, которые я иллюстрировал, я привлекал как можно больше разных людей, и мне нравилось рисовать чернокожих людей. Я всегда находил их черты интересными, и на их лицах было написано столько силы, духа и мудрости. Насколько я помню, я обратился к Стэну с идеей представить афроамериканского героя, и он сразу же принял ее. ... Я просмотрел несколько афроамериканских журналов и использовал их как основу для вдохновения при воплощении в жизнь «Сокола».

Его представили как неназванного бывшего жителя Нью-Йорке в района Гарлем , который усыновил дикого сокола, которого он дрессировал и назвал Редвинг. Его собственное имя, Сэм Уилсон, не было названо до следующего выпуска. Когда группа людей на острове «в тропиках» захотела охотничьего сокола, Уилсон ответил на объявление только для того, чтобы обнаружить, что самопровозглашенные «Изгнанники» были бывшими нацистами в союзе с суперзлодеем Красным Черепом . Он сбежал, но остался на острове, чтобы организовать туземцев для противостояния изгнанникам, превратившим их в крепостных . По настоянию Стива Роджерса, который, как он позже узнал, был Капитаном Америкой, Уилсон взял на себя костюм Сокола и прошел обучение вместе с Роджерсом, чтобы лучше вдохновлять жителей деревни и возглавить битву.

На протяжении большей части 1970-х годов «Сокол» и «Капитан Америка» были командой в Нью-Йорке. На обложке сериала были «Капитан Америка и Сокол» из выпусков № 134–192 и 194–222 (февраль 1971 г. – июнь 1978 г.). хотя авторские права по-прежнему принадлежат Капитану Америке . В выпуске № 186 (июнь 1975 г.) писатель Стив Энглхарт переосмыслил некоторые аспекты прошлого «Сокола». Первоначально изображенный как бывший социальный работник , движимый желанием улучшить жизнь городской молодежи, Сокол оказался бандитом, связанным с мафией, чьи воспоминания были изменены искажающим реальность Космическим Кубом .

Сокол ненадолго присоединился к команде супергероев Защитников , появившись в выпусках № 62–64 (август – октябрь 1978 г.), и был членом Мстителей из выпусков № 183–194 (май 1979 г. - апрель 1980 г.). За это время он также снялся в сольном приключении в выпуске № 49 пробного сериала Marvel Premiere ; однако эта история была не пробой для сериала «Сокол», а предполагаемым дополнением к «Капитану Америке» , которое было перенесено в «Премьеру Marvel» , когда редакторы возражали против выпуска выпуска «Капитан Америка» с кем-то, кроме главного героя, в качестве звезда. В 1983 году он снялся в своем собственном мини-сериале из четырех выпусков, написанном Джимом Оусли (позже известным как Кристофер Прист ). Его первый выпуск был проиллюстрирован Полом Смитом, а последние три выпуска - Марком Брайтом . В сериале выяснилось, что Сокол был мутантом , хотя позже это событие было повторено в Ежегоднике Мстителей 2001 года .

После регулярного появления в Captain America vol. 2 (ноябрь 1996 г. – ноябрь 1997 г.), Сокол воссоединился с Мстителями в The Avengers vol. 3, № 1 (февраль 1998 г.). На этот раз он остался в команде, став одним из ее самых видных участников к выпуску №57 (октябрь 2002 г.). Одновременно он также был второстепенным персонажем в «Капитан Америка» томах . 3–4 (январь 1998 г. – февраль 2002 г. и июнь 2002 г. – декабрь 2004 г.). В следующий раз Сокол появился в недолговечном сериале « Капитан Америка и Сокол » , в 2004 и 2005 годах. После событий сюжетной линии « Мстители в разобранном виде », когда Алая Ведьма временно восстановила свою преступную личность, Сокол стал второстепенным персонажем в «Капитане». Америка об. 5 (январь 2005 г. – июль 2009 г.). «Сокол» продолжал играть значительную роль в сериале после того, как вернулся к своей первоначальной нумерации, начиная с «Капитан Америка № 600» (август 2009 г.).

Сокол был членом Мстителей в Marvel NOW! 2012 года. перезапустить.

16 июля 2014 года Marvel Comics объявила, что Сэм Уилсон откажется от мантии Сокола и станет новым Капитаном Америкой , сменив в этой роли Стива Роджерса. В ходе этого пробега установлено, что предыстория Сэма Уилсона "Snap" как сутенера, торгующего наркотиками, была фальшивыми воспоминаниями, имплантированными Красным Черепом, чтобы дискредитировать Сэма посредством расизма.

Продолжающийся сериал с Сэмом Уилсоном в роли Капитана Америки, запущенный в октябре 2015 года в рамках перезапуска Marvel после «Секретных войн» , написанный Ником Спенсером и Дэниелом Акунья.

Уилсон временно возвращается к роли Капитана Америки в мини-сериале «Поколения Marvel» 2017 года .

Уилсон возобновил личность Сокола в сериале, написанном Родни Барнсом, который дебютировал в конце 2017 года, и это первая сольная серия персонажа с 1983 года.

Биография вымышленного персонажа

Ранний период жизни

Сэмюэл Томас Уилсон родился в Гарлеме , Нью-Йорк , в семье Пола Уилсона, известного министра, и Дарлин Уилсон. У Уилсона было счастливое детство, и он обнаружил, что у него естественная привязанность к птицам. Он занимается дрессировкой голубей, и у него самый большой голубятник в Гарлеме. Однако в подростковом возрасте столкновения с расизмом его утомляют. Когда ему 16 лет, Уилсон отказывается присоединиться к церкви, считая, что его глубоко религиозные родители невежественны в своей вере. К его удивлению, вместо того, чтобы сопротивляться, родители снабжают его книгами по различным религиям и сравнительному богословию. Однако на следующую ночь отца Сэма убивают, пытаясь прекратить драку среди соседей (первоначально сообщалось, что Пол был убит, когда Сэму было 9 лет). Два года спустя его мать застрелена грабителем в одном квартале от их квартиры. Трагическая смерть его родителей не мешает Сэму быть уважаемым общественным волонтером.

Став взрослым, Сэм продолжил заниматься социальной работой и встретил Капитана Америку на Острове Изгнанников (много лет спустя он сказал: «Мне действительно очень понравилось это место. Здесь я встретил двух своих лучших друзей», имея в виду Капитана Америку и Редвинга). ). Некогда мирный остров был захвачен Изгнанниками, группой потенциальных завоевателей мира, которые сотрудничали с нацистским суперзлодеем Красным Черепом во время Второй мировой войны . Они были преданы Красным Черепом и были вынуждены скрываться на острове, порабощая туземцев. Уилсон находит Редвинга, сокола, с которым он чувствует удивительно сильную связь, и подружится с ним.

Стать Соколом

Уилсон — честный и жизнерадостный социальный работник , которого в конце концов заманивают на остров Изгнанников, и он организует туземцев для борьбы за свою свободу. Стив Роджерс (Капитан Америка) подружился с ним там и убеждает Уилсона принять образ, который вдохновит туземцев на восстание. Эти двое создают костюмированного персонажа Сокола и вместе много тренируются, прежде чем атаковать и победить Изгнанников и Красный Череп. «Сокол» становится постоянным партнером Капитана Америки в борьбе с преступностью. и на короткое время даже принимает костюм и личность Капитана Америки, когда считается, что Роджерс был убит.

Позже, снова в роли Сокола, Уилсон получает помощь от Черной Пантеры , которая создает для него упряжь, позволяющую ему летать. Когда Роджерс ненадолго отказывается от своей личности Капитана Америки, другие пытаются принять мантию, в том числе молодой человек по имени Роско, которого наставляет Сокол. Когда Красный Череп в конце концов убивает Роско, Роджерс снова становится Капитаном Америкой.

Вскоре после этого Красный Череп обманом заставляет Сэма поверить в то, что у него было тайное прошлое как Снэпа Уилсона, профессионального преступника из Лос-Анджелеса и члена банды, созданного из горя и «злости на мир» после смерти родителей Сэма. Красный Череп делает ложное заявление о том, что Космический Куб использовался, чтобы стереть воспоминания о прошлом Snap Wilson, чтобы Сэма можно было использовать в качестве крота для Красного Черепа. Затем Красный Череп безуспешно пытается использовать Космический Куб, чтобы заставить Сокола убить Капитана Америку. Веря в существование этого фальшивого криминального прошлого, но решив продолжать оставаться героем, Сокол в конечном итоге становится главой суперагентов шпионского агентства ЩИТ .

Затем представитель правительства США по вопросам супергероев Генри Питер Гайрич нанимает Уилсона, одного из немногих активных чернокожих супергероев, чтобы заполнить обязательную расовую квоту для почтенной команды Мстителей . Обиженный тем, что он «символ», Сокол уходит при первой же возможности. Он дебютирует в новом костюме, когда сражается с суперзлодеем Надсмотрщиком .

2000-е

Сокол становится членом новой команды Мстителей, собранной для борьбы с международной угрозой Скорпионом в качестве миротворческого агентства ООН. К этому моменту Сокол обнаружил, что он может расширить свою телепатическую связь с Редвингом, что позволяет ему управлять другими птицами и «видеть» их глазами. Он использует эту способность, чтобы шпионить за Генри Гайричем (теперь связующим звеном Мстителей с Организацией Объединенных Наций) и обнаруживает, что министр обороны США Делл Раск оказывает давление на Гайрича, чтобы тот шпионил за Мстителями и выдал их секреты. Хотя изначально Сокол враждебно относился друг к другу, Сокол убеждает Гайрича помочь Мстителям шпионить за Раском, давая ему ложную информацию и одновременно собирая доказательства, чтобы разоблачить его. Они обнаруживают, что Раск на самом деле является Красным Черепом, который начал атаку с применением биологического оружия на Соединенные Штаты, намереваясь использовать возникшую панику, чтобы получить контроль над правительством Америки и начать войну с другими странами. Сокол сыграл важную роль в победе над Красным Черепом.

Примерно в этот период новый «Капитан Америка», тайно созданный Управлением военно-морской разведки (ONI), выходит из-под контроля и начинает уничтожать все и вся, кого он считает источником терроризма. Чтобы выманить этого агента (прозванного « Анти-Кап »), СВР раскрывает информацию о своем участии в проекте биологического оружия с пресловутой семьей Ривас, могущественными кубинскими наркобаронами. Репортер и общественный деятель Лейла Тейлор расследует этот слух и пытается переправить образец вируса в Америку, но ее арестовывают американские войска на Кубе. Фалькон, друг Тейлор, вырывает ее из тюрьмы и расследует ее заявления, уничтожая лабораторию биологического оружия семьи Ривас и получая образец загадочного вируса, который они разрабатывали для СВР. Сокол может отправить Лейлу обратно в Америку (хотя его летное снаряжение разрушено ураганом), в то время как Капитан Америка следует указаниям Сокола и забирает образец вируса. Анти-Кэп убивает главу семьи Ривас и преследует Лейлу, Сокола и Кэпа, намереваясь получить образец вируса. После воссоединения Сокол и Капитан Америка с трудом могут победить Анти-Капа. Понимая, что целью СВР было выманить своего агента-мошенника, чтобы казнить его, Капитан Америка принимает меры, чтобы Анти-Кап был тайно заключен в тюрьму в посольстве Ваканды до тех пор, пока СВР не согласится не убивать его.

Поскольку Капитан Америка и Сокол теперь обладают как мошенническим агентом СВР, так и последним оставшимся образцом вируса СВР, СВР начинает оказывать все большее давление на героев. Особенно преследуется Фалькон – он вызволил Лейлу из федеральной тюрьмы, а его предполагаемое криминальное прошлое облегчает СВР выдвижение против него дальнейших ложных обвинений. Вскоре Сокол оказывается в бегах от СВР.

Тем временем супергероиня Алая Ведьма , сойдя с ума, начинает использовать свои силы, чтобы воссоздать многие из величайших испытаний и трагедий Мстителей. Она дестабилизирует разум Сокола, заставляя его действовать все больше как личность «Снэпа Уилсона». Он начинает носить с собой пистолет, хранит секреты от своих друзей, нападает на бойфренда Лейлы Нормана, когда тот протестует, чтобы они скрылись, и использует мощную винтовку, чтобы стрелять в своего друга Робби Робертсона (чтобы обмануть Робби, заставив его думать, что СВР угрожает убить его). . Хотя им удается разоблачить незаконную деятельность СВР и очистить имя Уилсона, методы Сэма обостряют его отношения с Капитаном Америкой. Кэп рассказывает Соколу о его недавних действиях, и Сокол, разгневанный тем, что он считает ультиматумом, прекращает их партнерство. Когда они уходят, появляется Норман (который винит Сокола в разрыве его отношений с Лейлой) и стреляет в Сокола. Капитан Америка серьезно ранен шальной пулей и даже умирает. Шок от того, что его лучший друг, по-видимому, умирает из-за его действий, оказывает сильное влияние на Сэма, который ненадолго перестает быть Соколом и пересматривает свою жизнь.

Сэм Уилсон снова появляется в роли Сокола в сюжетной линии « Дома М » 2005 года и в сюжетной линии « Гражданской войны » 2006–2007 годов. В последнем он поддерживает Капитана Америку против Закона о регистрации сверхлюдей . Когда капитан становится недееспособным, Сокол временно берет на себя руководство повстанческой группой «Тайные мстители». После убийства Капитана Америки в результате махинаций Красного Черепа Сокол регистрируется в правительстве и становится ответственным за Гарлем, хотя продолжает поддерживать связь с подпольными Новыми Мстителями . Его также призывают расследовать убийство Капитана, найдя Зимнего Солдата и выследив Красный Череп.

Стать Капитаном Америкой

Уилсон в роли Капитана Америки на обложке All-New Captain America # 1 (ноябрь 2014 г.). Искусство Стюарта Иммонена .

Уилсон появляется в сюжетной линии « Страны теней » 2010 года как Сокол, после чего становится оперативником нового воплощения команды «Герои по найму» , в одноименной книге. Позже он появляется в сюжетной линии « Мстители против Людей Икс » 2012 года, помогая Женщине-Халк и нескольким другим Мстителям сдерживать студентов Школы высшего образования Джин Грей .

В рамках конкурса Marvel NOW! 2012–2015 гг. перезапуск, Уилсон снова присоединяется к Мстителям после того, как Железный Человек и Капитан Америка решили расширить состав команды. После того, как Роджерс состарился, он назначает Уилсона своей «официальной» заменой на посту Капитана Америки. Во время конфронтации с дочерью Красного Черепа Син выясняется, что личность «Снап» была фальшивым воспоминанием, имплантированным Сэму Красным Черепом в попытке дискредитировать героя посредством расизма.

В рамках инициативы All-New, All-Different Marvel 2015 года Капитан Америка расследовал исчезновение мексиканского подростка Хоакина Торреса после того, как он был похищен Сынами Змея . После битвы с Армадилло и захвата лидера группы ненависти, Капитан Америка обнаружил, что Хоакин использовался в экспериментах Карла Малуса , который превратил Хоакина в гибрид птицы и человека, используя домашнюю птицу Капитана Америки Красное Крыло. Когда Карл Малус потерпел поражение, Капитан Америка принял Хоакина. Когда было обнаружено, что гибридное состояние птицы и человека Хоакина не было временным, Капитан Америка узнал от Клэр Темпл , что состояние Хоакина было постоянным из-за того, что Редвинг был вампиром и обладал целебным фактором. Когда Капитан Америка был схвачен Змеиным обществом и выброшен Вайпером в окно , его спас Хоакин. Используя свою связь с Редвингом, Капитан Америка телепатически отправил Хоакину знания о том, как сражаться там, где он держится, пока Туманный Найт и Разрушитель не появились . После того, как Змеиное общество было побеждено, Капитан Америка позволил Хоакину стать его помощником, что позволило ему стать новым Соколом.

Во время сюжетной линии « Мстители: Противостояние! » 2016 года с Сэмом после победы над Зелёным Черепом связывается Шепчущий (псевдоним Рика Джонса ). После встречи с Шепчущимся он узнает, что Щ.И.Т. никогда не отказывался от проекта Кобика, как он думал. Он встречается со Стивом Роджерсом, где они следуют в город в Коннектикуте , а затем их забирают агенты ЩИТА. Затем он встречает Зимнего Солдата и спасает агента ЩИТА Аврил Кинкейд от Кровавых Братьев , которая сообщает им о спрятанном в городе супероружии, которое барон Земо ищут и другие злодеи. Затем они направляются в боулинг, где Кобик использует свои силы, чтобы вернуть Стиву Роджерсу его расцвет, когда его собирался убить Кроссбоунс . Они снова начинают искать Кобика только для того, чтобы обнаружить, что барон Земо приказал Фишеру изобрести устройство, которое поможет найти Кобика, пока Крэйвен-Охотник сплачивает злодеев, чтобы помочь в достижении их целей. Не сумев найти Кобика, Стив Роджерс решает сплотить героев, чтобы они могли сразиться с бароном Земо. После инцидента Стив и Сэм планируют пока держать в тайне то, что произошло в Плезант-Хилле.

После «Противостояния!» По сюжету Сэм начинает сталкиваться с давлением общественности с требованием вернуть Стиву щит и мантию Капитана Америки, как и Мария Хилл из-за последствий ее действий на Плезант-Хилле. Затем он и Стив начинают тайно планировать, как заставить Хилл публично признать свои преступления. Во время пресс-конференции Сэм встречает наемника Ченса , который собирался убить Стива посреди его выступления. После победы над ним Сэма встречают как героя, когда Стив объявляет его публике Капитаном Америкой. Во время ареста Ченс сообщает Сэму, что он был на Плезант-Хилле и не согласен с действиями героев.

Во время сюжетной линии « Гражданской войны 2 » 2016 года Капитан Америка присутствует на похоронах Воителя , где произносит вдохновляющую речь. Затем он беседует наедине с Железным Человеком и Капитаном Марвелом, решая, какую сторону ему выбрать. Несколько месяцев спустя Уилсон смотрит телепередачу о том, как бывший New Warrior Rage участвует в драке с Americops , частной полицией, финансируемой Keane Industries, в Бруклине . Намереваясь остановить бой, Уилсон вместе с Редвингом и Соколом пытаются сдержать ситуацию. Сэму удается остановить драку, хотя и не без борьбы с американцами, за что, как он знал, СМИ будут изображать его негативно. Когда он уходит, на него сзади нападает агент США . После короткого спора Капитан Америка и агент США начинают сражаться, причем агент США одерживает верх, пока Сэм не затаскивает его в туннель, где тьма и обитающие в нем большие рогатые совы позволяют ему выиграть бой. Победив агента США и получив аргумент от Рэйджа, Уилсон возвращается в свой штаб, где решает вставить в свой мозг крошечный имплант, который улучшит его способность видеть то, что видят птицы, что позволит ему передавать их в хранилище данных, которое преобразует их в изображения и видео. Он решает продолжить расследование деятельности американцев, чтобы найти доказательства их насильственной деятельности.

Сопровождая Стива Роджерса в миссии по предотвращению утечки кодов запуска ядерного оружия Америки, Уилсон не может спасти сенатора от выстрела злодея, что еще больше ставит под угрозу его нынешний общественный имидж. Впоследствии выяснилось, что это было намеренно инсценировано Роджерсом, которого с детства убедили в том, что он спящий агент Гидры. Используя свое лучшее знание щита, Роджерс намеренно поставил Уилсона в положение, в котором он не сможет использовать щит для спасения сенатора, с конечной целью деморализовать Сэма до такой степени, что он вернет щит Роджерсу самому. свободная воля (нежелание убивать Вильсона и рисковать стать мучеником).

Узнав, что Рэйдж был арестован и обвинен в ограблении ломбарда, совершенном Человеком Горой Марко и Демоном Скорости , Сэм предлагает ему профессиональную помощь со стороны других героев, но Рэйдж отказывается от этого, предпочитая, чтобы именно он доказал свою невиновность. Посоветовавшись со своим братом и Роджерсом, Сэм публикует в Интернете видео, на котором показаны кадры, на которых американцы избивают Рэйджа, разоблачая их жестокие действия. Во время суда над Рэйджем разочарованный Сэм покидает зал суда и захватывает Демона Скорости, который признается в причастности его и Ман Маунтин Марко к ограблению ломбарда. Вернувшись в суд, Мисти сообщает Сэму, что приговор уже вынесен. Пока люди протестуют против ареста Рэйджа, Сэм изо всех сил старается их успокоить. Сэм оставляет письмо, в котором объясняется, что он прекращает свою роль Капитана Америки и возвращает щит Стиву Роджерсу.

Во время сюжетной линии « Тайной Империи » 2017 года Сэм провел время один в пустыне и возвращается в город, где обнаруживает, что Гидра захватила Соединенные Штаты и что Стив Роджерс является их лидером. Сэм спасает женщину и ее дочь- нелюдя от силовиков Гидры. Сэм неохотно помогает им спастись. Он воссоединяется с Мисти Найт и Разрушителем и помогает тайно вывозить других нелюдей из страны. Он помогает Человеку-муравью переправить его дочь Кассандру Лэнг, а затем отклоняет их предложение присоединиться к подпольному сопротивлению. Когда Соколиный Глаз и ИИ Тони Старка показывают, что Кобик был ответственен за изменение Стива, Сэм соглашается помочь тайно вывезти их из страны, чтобы они могли найти фрагменты Космического Куба. Сэм ведет группу через заброшенный туннель метро, ​​где они встречают Человека-Крота , с которым Сэм заключает сделку, когда на них нападают дредноуты, посланные Гидрой. Пересекнув туннель, группа улетает на реактивном самолете. Они прибывают в особняк, где проживает Альтрон , поскольку он владеет осколок. Они сталкиваются со Стивом Роджерсом и его Мстителями, пока Альтрон не захватывает их. После короткой битвы Альтрон позволяет им уйти и передает осколок команде Тони. Стив размышляет, что его не волнует, кто приобретет фрагменты, поскольку в команде ИИ Тони Старка есть свой человек.

После серии тупиков команда возвращается в убежище, где Сэм воссоединяется с Мисти, пока не прибудут силы Гидры и не начнут штурм базы. Во время битвы Сэм помогает другим героям защищать беженцев и сражаться с Мстителями Гидры и возрожденным Брюсом Бэннером в роли Халка, пока база не взорвется. После нападения Сэм появляется стоящим на вершине обломков в роли Капитана Америки, чтобы вдохновить супергероев Америки не сдаваться. Позже выяснилось, что Сэм разговаривал с Мисти Найт и Рэйшауном Лукасом, новым Патриотом , который убедил его вновь взять на себя роль Капитана Америки, возглавив сопротивление и владея оригинальным круглым щитом Роджерса как символом надежды. Сэм использует фрагмент Космического Куба, полученный сопротивлением, чтобы помочь разрушить купол Темной силы, окружающий Манхэттен, и планетарный защитный щит, освобождая всех пойманных в ловушку героев. Освободив всех заключенных в тюрьму нелюдей, Подземелье атакует Капитолий, что привлекает внимание Стива Роджерса, который прибывает в доспехах, работающих на Космическом Кубе. Во время финальной битвы Сэм симулирует капитуляцию и передает фрагмент Стиву, но вмешивается Зимний Солдат и возвращает Кобика и настоящего Стива Роджерса. Восстановленному Стиву Роджерсу удается победить Гидру Стива Роджерса с помощью молота Тора, и Кобик возвращает реальность в нормальное состояние.

Вернуться как Сокол

Взяв второго Патриота в качестве своего помощника, они отправляются в Чикаго, чтобы справиться со вспышкой бандитского насилия, не подозревая, что Блэкхарт выдает себя за мэра города.

Силы, способности и снаряжение

Силы и способности

В своих первых появлениях Уилсон демонстрирует тесную связь со своей птицей Красное Крыло, что подтверждено как телепатическая связь профессором Икс в «Капитане Америка № 174». Позже Красный Череп утверждает, что он использовал Космический Куб , чтобы создать «сверхнормальную ментальную связь» между Сэмом Уилсоном и Редвингом. Позже Фалькон вспоминал воспоминания о таком опыте, заявив, что ему «чертовски больно. Мысленно слился с этим соколом. Способен видеть его глазами».

В конце концов Уилсон показал, что ему удалось расширить эту эмпатическую связь. «Я всегда психически связан с Красным Крылом, но благодаря концентрации я недавно открыл еще одну способность — я могу взаимодействовать с другими птицами. Только в Соединенных Штатах у меня более шести миллиардов пар глаз». Он использовал эту способность, чтобы быстро обыскать Нью-Йорк, когда преступник Страшила похитил двоих детей. а также шпионить за сенатором Деллом Раском (на самом деле замаскированным Красным Черепом) и Генри Питером Гайричем. Он также, по-видимому, может получить доступ к воспоминаниям птиц и видеть вещи, свидетелями которых они были в прошлом (хотя у птиц другое представление о течении времени, из-за чего ему трудно узнать, когда произошли какие-либо события, свидетелями которых они стали).

Уилсон - опытный рукопашный боец, прошедший обучение дзюдо. и каратэ Стив Роджерс. Уилсон также хорошо владеет щитом Капитана Америки .

Униформа и летная обвязка

Оригинальная обвязка крыльев Falcon от Wilson включала в себя съемные планерные крылья с реактивным двигателем, изготовленные из легких титановых ребер и майлара. Крылья были покрыты тонкими рецепторами солнечной энергии, которые преобразуют солнечный свет в электричество для питания миниатюрных высокоскоростных электрических турбинных вентиляторов в его униформе и ботинках. Крылья отсоединились и кибернетически прикрепились к его униформе. Ремень был уничтожен в фильме «Капитан Америка и Сокол №2» (2004). Униформа была изготовлена ​​из эластичной синтетической ткани с подкладкой из сетки из стального сплава.

После разрушения оригинальной летной подвески в сюжетной линии 2004 года. Черная Пантера снабдила Сокола новым костюмом и крыльями. Массив излучателей на спине Сокола создает голографические крылья «жесткого света» с максимальным размахом крыльев до 50 футов (15 м). Управляемые кибернетической связью крылья могут быть мгновенно переконфигурированы в «десятки различных круизных конфигураций». «Магнитный привод», в свою очередь, обеспечивает тягу, необходимую для поднятия Falcon в воздух. Излучатель также оснащен устройствами глушения GPS, которые предотвращают отслеживание спутников , а крылья жесткого света мешают отслеживанию в инфракрасном диапазоне. оружия . К самому костюму было добавлено микроволокно из вибраниума, что сделало Сокола устойчивым к огню из стрелкового Вся система управляется мысленно с помощью кибернетической схемы в маске Сокола. В прошлом костюм имел скрытый «коготь», кибернетически управляемую линию захвата, встроенную в рукавицы его костюма, которую он использует, чтобы опутывать противников, зацеплять предметы или для раскачивания и лазания, когда его крылья отсоединены. Козырьки костюма оснащены различными возможностями, в том числе инфракрасными линзами, дающими ему возможность видеть объекты по их инфракрасной сигнатуре в ночное время, возможностями увеличения и датчиками удаленного изображения, которые при активации обеспечивают обзор на 360 градусов. На капоте также имеется широкополосный приемник и передатчик с неуказанным радиусом действия. Костюм изначально был создан Черной Пантерой. с модификациями костюмов Десмонда Баррелла.

Прием

Похвалы

• В 2012 году IGN поставил Сэма Уилсона на 96-е место в списке «100 лучших героев комиксов».
• В 2012 году IGN поставил Сэма Уилсона на 45-е место в списке «50 лучших Мстителей».
• В 2018 году сайт CBR.com поставил Сэма Уилсона на третье место в списке «20 версий Капитана Америки от худшей к лучшей».
• В 2020 году CBR.com поставил Сэма Уилсона на 3-е место в своем списке «Марвел: Все версии Капитана Америки».
• В 2022 году Collider включил Сэма Уилсона в свой список «10 самых сильных помощников-супергероев в комиксах Marvel».
• В 2022 году Newsarama поставила Сэма Уилсона на 9-е место в своем списке «Лучшие участники Мстителей всех времен».
• В 2021 году CBR.com поставил Сэма Уилсона на 5-е место в списке «10 самых умных помощников Marvel».
• В 2022 году Screen Rant включил Сэма Уилсона в свой список «10 лучших лидеров Мстителей в комиксах Marvel».
• В 2022 году CBR.com поставил Сэма Уилсона на первое место в списке «10 лучших героев наследия Marvel». и 4-е место в их списке «10 самых крутых мстителей».

Другие персонажи по имени Сокол

Хоакин Торрес

В рамках брендинга All-New, All-Different Marvel 2015 года Капитан Америка (Сэм Уилсон) расследовал исчезновение мексиканского подростка Хоакина Торреса после того, как он был похищен Сынами Змеи . Капитан Америка обнаружил, что Хоакин использовался в экспериментах Карла Малуса , который превратил Хоакина в гибрид птицы и человека, используя домашнюю птицу Капитана Америки Красное Крыло. Когда Карл Малус потерпел поражение, Капитан Америка принял Хоакина. Когда было обнаружено, что гибридное состояние птицы и человека Хоакина не было временным, Капитан Америка узнал от Клэр Темпл , что состояние Хоакина было постоянным из-за того, что Редвинг был вампиром и обладал целебным фактором. Когда Капитан Америка был схвачен Змеиным обществом и выброшен Вайпером в окно , его спас Хоакин. Используя свою связь с Редвингом, Капитан Америка телепатически отправил Хоакину знания о том, как сражаться там, где он держится, пока Туманный Найт и Разрушитель не появились . После того, как Змеиное общество было побеждено, Капитан Америка позволил Хоакину стать его помощником, что позволило ему стать новым Соколом.

Во время сюжетной линии « Тайной Империи » Сокол II и Железное Сердце присоединяются к Чемпионам, когда они присоединяются к Подземелью.

Адриан Тумс

Основная статья: Стервятник (Marvel Comics)

В сюжетной линии 2017 года Адриан Тумс разработал модифицированную версию своего электромагнитного ремня безопасности с усиленным шлемом и легкими, острыми как бритва крыльями из наноплетения, которые реагировали на его мысленные команды. Он временно взял имя Сокол, полагая, что оно в то время было вакантным, и ограбил помещение в Ист-Виллидж. Он сражался с Человеком-Пауком, пока они оба не были обездвижены новым Трапстером , который скрылся с добычей Тумса.

Карл Берджесс

Похожий, несвязанный персонаж с тем же именем и способностями был создан в 1939 году писателем-художником Биллом Эвереттом для компании-предшественника Marvel Comics, Timely Comics .

Другие версии

Удивительная Девушка-Паук

В «Удивительной девушке-пауке №7», которая является частью вселенной MC2 , Уилсон оказался участником операции суперсолдата. Однако близнецы Леди Ястреб носят одежду, похожую на его первый костюм, созданный до того, как у него появилась мантия Сокола или Капитана Америки.

Мстители: Крестовый поход детей

В альтернативной временной шкале, показанной в «Мстителях: Крестовый поход детей» , Сэму на посту Сокола сменила его дочь Саманта. Саманта показана как член Мстителей вместе со своим мужем Элаем (новым Капитаном Америкой) и их сыном Стивом (новым Баки ).

Сорвиголова: Конец дней

В «Сорвиголове: Конец дней » Уилсон кратко показан как будущий президент Соединенных Штатов Америки.

Герои возрождаются (1996)

Во вселенной « Heroes Reborn » 1996 года, созданной Франклином Ричардсом , появляется версия Сэмюэля Уилсона. Его отец, Авраам «Эйб» Уилсон сражался вместе с Капитаном Америкой во время Второй мировой войны , но позже был убит армией Мастера Мэна . Во время боя Сэм Уилсон получает ранение и тяжело ранен, но Капитан Америка спасает ему жизнь, переливая ему собственную кровь Суперсолдата. Следовательно, Уилсон обретает сверхчеловеческие способности, сравнимые со способностями Капитана Америки. Его военное прозвище «Сокол» становится его кодовым именем супергероя. Он мстит за своего отца, победив Мастера Человека, и вместе с Капитаном Америкой и Ником Фьюри разрушает планы Красного Черепа по мировому господству.

Герои возрождаются (2021)

В альтернативной реальности, изображенной в мини-сериале « Heroes Reborn » 2021 года, Сокол является помощником Ночного Ястреба . Позже Сэма сменил Майлз Моралес .

Марвел Зомби

Сэм Уилсон/Сокол появляется как один из зомбированных героев вселенной Marvel Zombies . Первоначально он был среди многих героев, призванных Ником Фьюри для борьбы с инфекцией, но в конечном итоге он заражался. Впоследствии, в Marvel Zombies 3 , он вместе с другими крылатыми персонажами ( Ангелом , Клювом и Стервятником ) нападает на Человека-Машину , Альтрона и Джокасту, как только они прибывают в эту опустошенную вселенную, но его и остальных быстро убивают Человек-Машина.

«Король прошлого и будущего»

В сюжетной арке «Король прошлого и будущего» из «Черной пантеры» Сэм Уилсон на пенсии показан мэром Нью-Йорка через 25 лет. Он выходит из отставки, чтобы выполнить последнюю миссию — помочь Черной Пантере победить Т'Чарру, Т'Чаки . предательского сына

Секретные войны

Во время сюжетной линии Secret Wars альтернативная версия Сэма Уилсона с естественными крыльями является членом Корпуса Тора (полицейского подразделения Battleworld ). Он и члены Корпуса Тора арестовывают Мисс Америку после того, как она нарушает законы Бога-Императора Рока, бросив мегалодона , атаковавшего Аркадию, достаточно далеко, чтобы перелететь через Щит и оказаться в Мертвых землях.

Паук-Гвен

Основная статья: Список персонажей Паука-Гвен § Саманта Т. Уилсон

Женская версия, Саманта Т. Уилсон , является оригинальным Капитаном Америкой во вселенной Паука-Гвен на Земле-65. Когда грянула Вторая мировая война, она стала одной из первых чернокожих женщин-пилотов в армии США. В конце концов, она была завербована в Проект «Возрождение» и выбрана для прохождения процедуры, когда другие кандидаты Баки , Стив Роджерс и Исайя Брэдли были тяжело ранены нацистскими агентами. После этого она стала Капитаном Америкой и сражалась с нацистами. Когда нацисты попытались вызвать существ из другого измерения, она вошла в это измерение, чтобы сдерживать силы вторжения, не старея в этой реальности в течение почти 75 лет. Когда она, наконец, победила их и вернулась в свое родное измерение, на Землю-65, директор ЩИТА Пегги Картер наняла ее для продолжения службы в качестве Капитана Америки в качестве одного из ее агентов.

• Кроме того, Сэм-13 появляется в «Пауке-Гвен» как мужской клон Саманты Уилсон и Сокола этой вселенной, который работает помощником Капитана Америки. Он опытный снайпер-убийца, и ему помогает Редвинг (который в этой реальности является роботом-соколом), где Сэм-13 использовал его для нападения и разведки. Сокол и Редвинг впервые вступают в контакт с Женщиной-Пауком, когда она сражалась с Ящерицей.

Военная машина США

В Marvel's MAX Imprint сериале US War Machine Уилсон появился вместе с Капитаном Америкой и Соколиным глазом ; он и Соколиный Глаз служили дублером Капитана Америки и не носили никаких костюмов, к ним обращались только по настоящим именам. В этой реальности Капитан Америка на самом деле был Баки в форме капитана, поскольку здесь капитан погиб во Второй мировой войне вместо него.

Абсолютное Марвел

Версия Сокола Ultimate Marvel на обложке Ultimate Comics: The Ultimates # 7 (апрель 2012 г.). Искусство Кааре Эндрюс .

Во вселенной Ultimate Marvel Сэмюэл Уилсон — исследователь, авантюрист и учёный ЩИТА, который использует рюкзак с высокотехнологичными складными крыльями, чтобы летать в роли Сокола. Доктор Уилсон впервые появился в Ultimate Nightmare , а затем работал над Vision , продемонстрировав высокий уровень технологического понимания, и столкнулся с Джорджем Тарлтоном из AIM на борту космической станции, изучающей модуль Гах Лак Тус . Он является агентом ЩИТА, а не официальным членом Ultimates или Reserves, но позже присоединяется к Фонду Будущего, когда Галактус вторгается . Он служил вместе с генералом Ником Фьюри или под его руководством , был военнослужащим, но ушел в отставку, чтобы заняться научными интересами. Эта версия кажется опытным бойцом, особенно когда он использует острые края металлических крыльев, которые он носит в качестве оружия, которые контролируются с помощью нанотехнологий , с помощью которых Уилсон может общаться и получать компьютерную информацию. Крылья частично самовосстанавливаются, как указано в Ultimate Extinction .

Что, если?

Альтернативные версии Сэма Уилсона появляются в « Что если?». ряд:

• В альтернативной реальности фильма « Что если?» 1983 года. В сюжете Сэм - под именем своей банды «Снэп» - является членом секретной повстанческой силы в Соединенных Штатах, ставшей фашистской, которая помогает Капитану Америке победить самозванца и вернуть наказанную нацию к ее демократическим корням.
• В комиксе 2006 года « Что, если бы Капитан Америка участвовал в Гражданской войне?» Версия Уилсона с Земли -717 была сиротой, воспитанной знахарем , шауни и выросла, чтобы сражаться в Гражданской войне в США в составе индийского добровольческого полка. Он проводит ритуал, чтобы дать Стивену Роджерсу силу Ви-Пи-Ака, Духа Орла, и для этой церемонии на его груди нарисован красный орел. Его убивает полковник Барнс (который в этой реальности является Белым Черепом).

В других СМИ

Телевидение

• Сэм Уилсон/Сокол и Редвинг появляются в мультсериале «Мстители: Они выстоят» , причем первого озвучивает Мартин Роуч . Они появляются как члены Мстителей .
• Сэм Уилсон / Сокол и Редвинг появляются в The Super Hero Squad Show , озвученные Алими Баллардом и Стивом Блюмом соответственно. Они выступают в качестве членов титульного отряда. Кроме того, версия первого из сериала способна запускать свои «перья» в качестве снарядов.
• Сэм Уилсон/Сокол появляется в мультсериале «Мстители: Величайшие герои Земли» , озвученный Лэнсом Реддиком . Эта версия - преданный слуга Делла Раска и член «Красного кода».
• Сэм Уилсон/Сокол появляется в Avengers Assemble , озвученный Бампером Робинсоном . Эта версия представляет собой 17-летнего сотрудника ЩИТА и члена Мстителей, которому изначально предлагали броню Боевой машины , но он отказался от нее в пользу брони Сокола. Кроме того, его пакет крыльев способен перейти в «режим Redwing», в котором он отделяется и летает автономно . В четвертом сезоне его похищает Канг Завоеватель , и он проводит годы в будущем, работая над тем, чтобы не дать черной дыре уничтожить Землю, прежде чем в конечном итоге вернуться в настоящее.
  • Кроме того, Хоакин Торрес / Сокол появляется в эпизодической роли в эпизоде ​​​​третьего сезона «В будущее». Эта версия — боец ​​сопротивления из будущего, которым правит Канг.
• Сэм Уилсон/Сокол появляется в Ultimate Spider-Man , снова озвученный Бампером Робинсоном.
• Сэм Уилсон/Сокол появляется в Marvel Disk Wars: The Avengers .
• Сэм Уилсон/Сокол появляется в Lego Marvel Super Heroes: Maximum Overload , снова озвученный Бампером Робинсоном.
• Сэм Уилсон/Сокол появляется в Marvel Future Avengers , озвученный Такуя Эгути на японском языке и Бампером Робинсоном на английском языке.
• Сэм Уилсон / Капитан Америка появляется в эпизодической роли, не говоря ни слова, в эпизоде ​​​​сериала « Лунная девушка и динозавр-дьявол» «Сегодня я женщина».
  • Кроме того, оригинальное воплощение Сокола по имени Родни и Редвинг появляются в эпизоде ​​​​«Дьявол, которого вы знаете», причем последний озвучивает Бампер Робинсон, а первый не имеет диалога.
• Сэм Уилсон/Капитан Америка появляется в Lego Marvel Avengers: Code Red , снова озвученный Бампером Робинсоном.

Кинематографическая вселенная Marvel

Основная статья: Сэм Уилсон (Кинематографическая вселенная Marvel)

Энтони Маки изображает Сэма Уилсона в роли Сокола, а затем в роли Капитана Америки в средствах массовой информации, действие которых происходит в кинематографической вселенной Marvel (MCU). Впервые он появляется в фильме «Капитан Америка: Зимний солдат» , а затем появляется в фильмах «Мстители: Эра Альтрона» , «Капитан Америка: Гражданская война» , «Мстители: Война бесконечности» и «Мстители: Финал» , а также в Disney+ мини-сериале «Сокол и Зимний Солдат . Эта версия представляет собой ветерана- ВВС США (ВВС США) спасателя , который владеет парой пистолетов-пулеметов и летает на реактивном ранце с шарнирно-сочлененными крыльями. У него также есть дрон по прозвищу Redwing, которым он может управлять удаленно.

• Кроме того, Хоакин Торрес также появляется в фильме «Сокол и Зимний солдат » в исполнении Дэнни Рамиреса . Эта версия - первый лейтенант ВВС США и друг Уилсона, который в конечном итоге получает поврежденный вингсьют.
• Маки и Рамирес вновь исполнят свои роли Уилсона и Торреса, причем последний возьмет на себя мантию Сокола, в фильме « Первый мститель: О дивный новый мир» .

Видеоигры

• Сэм Уилсон/Сокол появляется как игровой персонаж в Marvel Super Hero Squad , снова озвученный Алими Баллардом.
• Сэм Уилсон/Сокол появляется как игровой персонаж в Marvel Super Hero Squad: The Infinity Gauntlet , снова озвученный Алими Баллардом.
• Сэм Уилсон/Сокол появляется как игровой персонаж в Marvel Super Hero Squad: Comic Combat , снова озвученный Алими Баллардом.
• Сэм Уилсон/Сокол появляется как игровой персонаж в Marvel Super Hero Squad Online .
• Сэм Уилсон/Сокол появляется как персонаж DLC в Lego Marvel Super Heroes . озвучивает Эндрю Кишино .
• Сэм Уилсон/Сокол появляется в Marvel: Avengers Alliance . Он появляется в 17-м Spec Ops, основанном на фильме «Первый мститель: Зимний солдат» .
• Воплощение Сэма Уилсона/Сокола в MCU появляется как вспомогательный персонаж в Marvel Heroes . озвучивает Бампер Робинсон . Кроме того, позже в игру была добавлена ​​версия Уилсона в роли Капитана Америки из альтернативной вселенной.
• Сэм Уилсон/Сокол появляется как игровой персонаж в Disney Infinity 2.0 . снова озвучивает Бампер Робинсон.
• Воплощение Сэма Уилсона/Сокола в MCU появляется как игровой персонаж в Marvel: Future Fight . Кроме того, в более позднем обновлении была добавлена ​​версия Уилсона из альтернативной вселенной, который стал Капитаном Америкой.
• Сэм Уилсон/Сокол появляется в Disney Infinity 3.0 .
• Сэм Уилсон в роли Сокола и Капитана Америки появляются как отдельные игровые персонажи в Lego Marvel's Avengers , оба озвучены Энтони Маки. Первоначально он доступен в дизайне «Классик» и «Капитан Америка: Зимний солдат» , а его внешний вид «Капитан Америка: Гражданская война» доступен через DLC.
• Сэм Уилсон/Сокол появляется как игровой персонаж в Playmation: Avengers .
• Подростковое воплощение Сэма Уилсона/Сокола появляется как играбельный персонаж в Marvel Avengers Academy , озвученный ASAP Rocky .
• Сэм Уилсон в роли Сокола и Капитан Америка появляются в качестве игровых персонажей в Marvel Puzzle Quest .
• Сэм Уилсон/Сокол появляется как игровой персонаж в Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order , снова озвученный Бампером Робинсоном.
• Сэм Уилсон/Сокол появляется в Marvel Snap .

Разнообразный

• Сэм Уилсон/Сокол появляется во вселенной Marvel: LIVE! .
• Сэм Уилсон/Капитан Америка появляется как персонаж встречи в кампусе Мстителей .

Сборники изданий

Как Сокол

Заголовок	Собранный материал	Дата публикации	ISBN
Эпический сборник Капитана Америки: Пришествие... Сокола	Tales of Suspense № 97–99, Капитан Америка (том 1) № 100–119.	4 октября 2016 г.	978-1302900076
Мстители: Сокол	Сокол (т. 1) №1-4; Премьера Marvel № 49; Капитан Америка № 117–119 и материалы из Капитана Америки № 220, № 276–278.	18 марта 2014 г.	978-0785188261
Капитан Америка и Сокол: Тайная империя	Капитан Америка (том 1) # 169-176	11 января 2006 г.	978-0785118367
Капитан Америка и Сокол: Кочевник	Капитан Америка (том 1) # 177-186	10 января 2007 г.	978-0785121978
Капитан Америка и Сокол: Безумная бомба	Капитан Америка (том 1) # 193-200	1 августа 2004 г.	978-0785115571
Капитан Америка и Сокол: Свинья	Капитан Америка (том 1) № 206–214, Ежегодник № 3–4.	29 ноября 2006 г.	978-0785120780
Капитан Америка и Сокол Том. 1: Две Америки	Капитан Америка и Сокол №1-4	1 октября 2004 г.	978-0785114246
Мстители в разобранном виде: Капитан Америка	Капитан Америка и Сокол № 5–7 и Капитан Америка (том 4) № 29–32.	29 декабря 2004 г.	978-0785116486
Капитан Америка и Сокол Том. 2: Братья и хранители	Капитан Америка и Сокол № 8–14.	6 июля 2005 г.	978-0785115687
Капитан Америка и Сокол Кристофера Приста: Полное собрание	Капитан Америка и Сокол № 1–14.	25 января 2016 г.	978-0785195269
Сокол и Зимний Солдат: Отрубить одну голову	Сокол и Зимний Солдат № 1–5	4 февраля 2021 г.	978-1302923099
Сокол: взлетай	Сокол (т. 2) № 1-8	31 июля 2018 г.	978-1302910457

В роли Капитана Америки

Заголовок	Собранный материал	Дата публикации	ISBN
Совершенно новый Капитан Америка: Бойтесь его	Совершенно новый Капитан Америка: Бойтесь Его №1–4, Капитан Америка №280, Мстители (том 2) №64.	17 июня 2015 г.	978-0785192589
Совершенно новый Капитан Америка, том 1: Восходящая Гидра	Совершенно новый Капитан Америка № 1–6	7 июля 2015 г.	978-0785193760
«Новый Человек-Паук»/«Бесчеловечный»/Совершенно новый «Капитан Америка: Нечеловеческая ошибка»	Совершенно новый выпуск «Капитан Америка», специальный выпуск № 1, «Удивительный человек-паук», специальный выпуск № 1, специальный выпуск «Нелюди» № 1.	9 февраля 2016 г.	978-0785195153
Капитан Америка: Сэм Уилсон Том. 1: Не мой Капитан Америка	Капитан Америка: Сэм Уилсон №1-6	3 мая 2016 г.	978-0785196402
Капитан Америка: Сэм Уилсон Том. 2: Противостояние	Капитан Америка: Сэм Уилсон № 7–8 и противостояние Мстителей. Нападение на Плезант-Хилл: Альфа и Омега.	11 октября 2016 г.	978-0785196419
Капитан Америка: Сэм Уилсон Том. 3: Вторая гражданская война	Капитан Америка: Сэм Уилсон № 9-13	26 января 2017 г.	978-1302903190
Капитан Америка: Сэм Уилсон Том. 4: #Takebacktheshield	Капитан Америка: Сэм Уилсон № 14–17 и Капитан Америка № 344.	2 мая 2017 г.	978-1302903299
Капитан Америка: Сэм Уилсон Том. 5: Конец линии	Капитан Америка: Сэм Уилсон № 18–21 и Мстители № 326.	9 августа 2017 г.	978-1302906146
Капитан Америка: Сэм Уилсон - Полное собрание том. 1	Капитан Америка (том 4) № 25, Совершенно новый Капитан Америка: Бойтесь Его № 1–4, Совершенно новый Капитан Америка № 1–6, Специальный выпуск «Удивительный Человек-паук» № 1, Специальный выпуск «Нечеловеческий человек» № 1, Совершенно новый специальный выпуск «Капитан Америка» №1, Капитан Америка: Сэм Уилсон №1–6.	4 февраля 2020 г.	978-1302923259
Капитан Америка: Сэм Уилсон - Полное собрание том. 2	Капитан Америка: Сэм Уилсон № 7–24, Капитан Америка (том 8) № 25, Поколения: Сэм Уилсон Капитан Америка и Стив Роджерс Капитан Америка № 1	24 февраля 2021 г.	978-1302922979
Капитан Америка и Могучие Мстители Том. 1: Открыт для бизнеса	Капитан Америка и Могучие Мстители №1–7	7 июля 2015 г.	978-0785193821
Капитан Америка и Могучие Мстители Том. 2: Последние дни	Капитан Америка и Могучие Мстители № 8–9 и Капитан Британия и Могучие Защитники № 1–2, Avengers Assemble № 15AU	21 октября 2015 г.	978-0785198031
Соединенные Штаты Капитана Америки	Соединенные Штаты Капитана Америки # 1–5	11 января 2022 г.	978-1302930257
Капитан Америка: Символ истины Том. 1: Родина	Капитан Америка: Символ Истины №1–6, Капитан Америка №0.	20 декабря 2022 г.	978-1302945404
Капитан Америка: Символ истины. Том 2: Пакс Моханнда	Капитан Америка: Символ истины № 6-11	20 июня 2023 г.	978-1302945411

См. также

• Список членов ЩИТА
• Список первых афроамериканцев