Бато

Чтобы узнать об историческом основателе храма Шаолинь, см. Батуо .

Бато
«Призрак в доспехах » Персонаж
Бато из Секции 9, изображенный в Stand Alone Complex . аниме-сериале
Первое появление	Призрак в доспехах (манга)
Создано	Масамунэ Широ
Озвучивает	японский Акио Оцука (большинство СМИ) Синдзи Огава ( видеоигра 1997 года ) Кеничиро Мацуда ( Arise , Новый фильм ) Английский Ричард Эпкар (большинство СМИ) Рассел Уэйт ( SAC [дубляж Animax]) Дэвид Кэй ( SAC OVA) Кристофер Сабат ( Восстань , Новый фильм )
На фото	Рен Ягами (спектакль) Пилу Асбек ( фильм, 2017 г. )
Информация во вселенной
Псевдоним	Лодка Буттецу (под прикрытием)
Псевдоним	Рейнджер
Заголовок	Сержант
Принадлежности	Раздел общественной безопасности 9 Сухопутные силы самообороны Японии (ранее)

Бато ( яп . バトー , Хепберн : Бато ) — главный мужской персонаж в Масамунэ Широ » сериале «Призрак в доспехах . Он второй лучший боец ​​ближнего боя в Разделе 9 . и является вторым командиром под началом майора Мотоко Кусанаги . Он закаленный в боях киборг-спецназовец с долгой выдающейся военной карьерой и серьезным подходом. Хотя он выглядит внушительно, он известен своим добрым сердцем, чувством юмора и любовью к животным.

Концепция и создание

Бато служит стрелком, чья боевая специальность — « ближний бой ». команды Секции 9 Бато часто выступает в роли комического персонажа .

Фон

Все конечности Бато протезы; Несмотря на то, что упражнения приносят незначительную пользу, Бато в качестве хобби любит бег трусцой и тяжелую атлетику. Характеристика Сиро Бато в манге, как и других членов Секции 9, заметно более беззаботная, чем характеристика, используемая в Мамору Осии одноименных фильмах . Его глаза, хотя и протезы, часто комично выпучиваются, когда он встревожен. Он часто шутит с Мотоко, Тогусой , Тачикомами и практически со всеми, кто попадается ему на пути. Его серьезная сторона становится гораздо более заметной в главе манги, где Яно, ученик Бато, убит киберпреступником по имени Койл Краснов. Бато выходит из себя и импульсивно звонит начальнику 9-го отдела Арамаки, требуя объяснений по поводу смерти Яно, а затем бросается прочь, заявляя (в английском переводе): «Это… Койл - мертвое мясо!»

Бато, по-видимому, ненавидел любого, кто пытался заставить Отдел 9 исправить беспорядок в другой организации, например, угон ИИ вертолетов Джигабачи в сериале SAC. Однако в фильме «Призрак в доспехах» он выглядит более стоическим и молчаливым, чем его коллега из сериала и манги. В частности, в Ghost in the Shell 2: Innocence Бато также выглядит умеренно отстраненным и, возможно, горьким. Кроме того, он шутит с намеком на иронию.

Дизайн

Дизайнер персонажей Stand Alone Complex Хадзиме Симомура сказал, что образ Бато был основан на Минотавре .

Хотя его имя официально латинизировано как «Бату», в некоторых копиях субтитров и титров первого фильма оно пишется « Бато » ( французское слово, означающее «лодка»).

Имя «Бато» в переводе с японского означает «лошадь» и может относиться к японскому буддийскому Бато Каннон (Каннон с головой лошади). с его маленькими роботизированными глазами-имплантатами и длинным лицом в качестве визуальных ориентиров. На китайском языке это также означает «восьмиглавый», что важно, поскольку «Кусанаги» — это название меча, позаимствованного у Ороти, восьмиглавого и восьмихвостого горного дракона в японской мифологии.

Отношения

Из всех персонажей Раздела 9 Бато ближе всего к майору как в профессиональном плане, так и в гражданской жизни. Известно, что даже во время миссий он игнорирует ее звание и полномочия, чтобы «говорить свободно» без разрешения.

Появления в СМИ

В литературе

Первоначально Бато появился в манге Масамунэ Широ , выпускавшейся в журнале « Kodansha Young Magazine Pirate Edition» с 1989 по 1991 год. В отличие от SAC , где в аналогичной ситуации Бато сохраняет жизнь бывшему сотруднику ЦРУ , Бато добивается успеха. его угроза и лично уничтожает Койла. Его внешний вид и стиль одежды значительно различаются на протяжении всего сериала.

В Ghost in the Shell 2: Man/Machine Interface голова Бато выбрита и одета в простой черный костюм, хотя его чувство юмора остается нетронутым. Во время психического мониторинга виртуального контакта между главным героем манги и другим существом в сети экстрасенс заявляет: «Между ними произошло что-то существенное, что-то плодотворное», на что Бато замечает: « Может быть, хурма ?» Это побуждает вождя Арамаки выдвинуть ультиматум : «Если вы не можете быть серьезными, вы можете покинуть комнату». Он также просит связаться с экстрасенсом, когда она переживает опыт, аналогичный контакту Мотоко с Хозяином Марионеток , но его просьба отклоняется.

В фильмах

Анимационный фильм

Изображение Бато в фильмах Мамору Осии сильно отличается от изображения в аниме-сериале. «Призрак в доспехах» и «Невинность» изображают Бато гораздо более сдержанным, даже до резкости. В первом фильме его внешность состоит из белой стрижки ежиком (похожей на мангу), а во втором фильме у него короткий хвост. Бато озвучивает Акио Оцука на японском языке и Ричард Эпкар на английском языке во всех средствах массовой информации Ghost in the Shell , за исключением OVA «Смеющийся человек» и «Отдельные одиннадцать» , где его озвучивает Дэвид Кэй на английском языке, и Arise , где его озвучивает Кеничиро. Мацуда и Кристофер Сабат соответственно.

Бато — центральный персонаж фильма «Невинность» , действие которого сосредоточено вокруг его личной жизни после исчезновения майора Мотоко Кусанаги в конце первого фильма. Осии отметил, что расследование на самом деле второстепенно по отношению к сюжету. Что наиболее примечательно в эмоциях Бато в «Невинности» , так это их отсутствие; по большей части он вообще ничего не выражает. Комментарий к DVD «Невинность» затрагивает тот факт, что именно единственный компаньон Бато, бассет-хаунд по имени Габриэль, выражает почти все эмоции на протяжении всего фильма. Когда Бато приходится уйти, чтобы продолжить расследование, Габриэль остается на попечении Тогусы и его семьи. Исикава , старший Бато, упрекает его за то, что он держит такую ​​собаку, требующую особого ухода, поскольку он одинокий человек, выполняющий опасную работу. Фильм убедительно свидетельствует о том, что Бато питает романтические чувства к майору; однако никаких окончательных заявлений о его чувствах так и не было сделано.

После того, как Бато выстрелил в собственную правую руку в результате взлома мозга, ему снабдили новый протез руки, соответствующий ДНК, со спрятанным внутри дробовиком. Он изображен более сильным, чем в других воплощениях «Призрака в доспехах» , когда видно, как он выстрелил двумя боевыми гранатами, выжил после взрыва и выдержал значительный прыжок в шахту корабля-фабрики Locus Solus. В обоих фильмах Бато носит пистолет, получивший название «Иерихон 942», основанный на реальном Иерихоне 941, произведенном IMI , но под патрон .50AE . В «Невинности» его также можно увидеть с компактным пистолетом S&W и небольшим полуавтоматическим дробовиком. В романе -приквеле «Невинности» « После долгого прощания » отмечается, что пистолет Бато S&W рассчитан на патрон .40 S&W .

Живой боевик

Пилу Асбек играет Бато в боевике 2017 года. «Манга очень философская, очень странная и очень духовная», — сказал Асбек. «Поэтому я знал, что моя работа с Бато заключалась в том, чтобы привнести немного сердца и души в этот футуристический научно-фантастический мир». Асбеку было трудно понять своего персонажа, пока он не оглянулся на исходный материал «Призрака в доспехах» . «Я понятия не имел, что делать с персонажем, а потом снова посмотрел мангу и увидел две вещи. Я увидел, что он любит пиво и пиццу. И если вы знаете меня хотя бы пять минут, это 80 процентов моей личности!» - сказал он. В новеллизации фильма Бато описывается как скандинав. Бато начинает с нормальными глазами, но позже слепнет из-за взрыва; он заменяет их нечеловеческими на вид протезами. В свободное время Бато кормит бездомных собак.

На телевидении

«Автономный комплекс» Серия

В Ghost in the Shell: Stand Alone Complex личность Бато очень похожа на его коллегу из манги. Он изображен общительным шутником, но вспыльчивым. В отличие от Майора, Бато часто совершенно открыто выражает свой гнев по поводу несправедливости и жестокости. Иногда его показывают нетерпеливым по отношению к новичкам Раздела 9, таким как Тогуса . Иногда Бато действует как голос разума и проявляет большую заботу о майоре, а она, в свою очередь, признает, что может ему довериться. Как и фильмы Осии, сериал предполагает романтическое напряжение между Майором и Бато. В фильме « Общество твердого тела» эта напряженность более открыто рассматривается, когда Бато признает, что он скрывал причастность майора к любым делам до дела «Кукловода». Фильм завершается тем, что Бато обнимает майора, хотя остается неясным, является ли это предсказанием каких-либо отношений между ними.

Бато служил в подразделении военного спецназа и часто заявляет, что до поступления в Отдел 9 он был солдатом, прошедшим подготовку рейнджеров в Сухопутных силах самообороны Японии (JGSDF). Несмотря на то, что его протезное тело мало что дает от тренировок , Батоу часто поднимает тяжести и занимается бегом . Показано, что он любит боевые искусства и широко считается чуть ли не лучшим рукопашным бойцом в Секции 9, уступая только майору. Когда-то он боготворил известного боксера Зайцева, с которым позже спарринговался во время секретного задания.

Бато — любимый начальник Тачикома, потому что он регулярно осыпает их заботой и любовью; в эпизоде ​​2.15 также очевидно, что он внешне похож на их главного программиста. Он даже назвал одно устройство своей «личной» Тачикомой, отказываясь управлять другим и обрабатывая его органическим маслом - обе привычки, которые приводят к проблемам. Позже в сериале Тачикомас ИИ . начинает быстро развиваться, что объясняется мутацией белкового чипа, вызванной маслом Бато Кроме того, поскольку Бато относится к ним как к личностям, а не как к взаимозаменяемым единицам, они начинают рассматривать себя как таковых, что способствует развитию их ИИ.

Бато часто можно увидеть за рулем желтого купе Lancia Stratos , редкого итальянского автомобиля 1970-х годов. Показано, что он очень защищает машину и не решается позволить другим водить ее. Тогуса называет любовь Бато к машине возвращением после того, как Бато упрекает его за использование револьвера вместо более современного оружия. В «Solid State Society» Бато водит желтый Ford GT с черными гоночными полосами. Когда майор замечает новую машину, она говорит Бато, что «его вкусы изменились».

См. также

• РанXerox

Дальнейшее чтение

• Широ, Масамуме и Коданша (2003). Ghost in the Shell: Официальный журнал автономного комплекса 1 . Коданша . ISBN  1-59409-571-Х .