Jump to content

Сяолиньские хроники

Сяолиньские хроники
«Хроники Сяолинь» Рекламное изображение
Жанр
Создано Кристи Хуэй
Режиссер Кристель Нага
Коллетт Сандерман (режиссер озвучивания)
В главных ролях
Композиторы
  • Дэвид Вадант
  • Патрик Сигвальт
  • Бенджамин Риболе
Страна происхождения
  • Соединенные Штаты
  • Франция
Языки оригинала
  • Английский
  • Французский
Количество сезонов 1
Количество серий 26
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Сандрин Нгуен
  • Борис Герцог
  • Кристи Хуэй
Время работы 22 минуты
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть
Выпускать 26 августа 2013 г. ( 26 августа 2013 г. ) -
1 июля 2015 г. ( 01.07.2015 )
Связанный
Сяолинь Столкновение

«Хроники Сяолинь» (笑林傳記) — анимационный телесериал/компьютерная графика, представленный как продолжение «Xiaolin Showdown» . [ 2 ] Премьера сериала состоялась 26 августа 2013 года, а предварительным просмотром послужили три последовательных эпизода. Премьера полного сериала состоялась 14 сентября 2013 года. Его продюсировала ActionFliks Media Corporation в сотрудничестве с французской студией Genao Productions . Это единственная постановка Xiaolin Showdown, созданная без участия Warner Bros. Animation . [ 3 ]

Шоу транслировалось в двадцати эпизодах с 26 августа 2013 года по 6 марта 2014 года на Disney XD , в результате чего последние шесть эпизодов не транслировались в США до 1 июля 2015 года, когда «Хроники» стали доступны для просмотра на Netflix .

В информационном бюллетене, опубликованном 25 июля 2015 года, создательница Кристи Хуэй объявила, что «Хроники» не будут продолжать второй сезон и представляют собой отдельный сериал. Однако она заявила, что будет новый проект Сяолинь , который продолжится в формате Showdown . [ 4 ] [ нужно обновить? ]

Производство

[ редактировать ]

Шоу , снятое во Франции и США, с возвращением Кристи Хуэй в качестве исполнительного продюсера, анимировано в 2D-анимации, а для всех сцен «Схватки в Сяолинь» использовалась компьютерная графика. В шоу представлены новый дизайн персонажей и слегка измененный логотип шоу. За исключением Тары Стронг (Оми, Пинг-понг) и Дженнифер Хейл (Кимико только в «Хрониках» , Катнаппе, Уиллоу), актерский состав оригинала был заменен из-за проблем с бюджетом и временем. [ 5 ] Всех Шэнь Гун Ву из оригинального сериала пришлось переименовать, хотя Warner Bros. Animation не участвовала в сериале до того, как прекратила партнерство с сериалом, после того, как в 2006 году оно закончилось, названия и права на имена изначально были произведены Warner Bros. перед тем, как по неизвестным причинам его перевели в ActionFliks Media Corporation во время производства. Sunwoo Entertainment предоставила часть анимации для этого сериала.

Оми, Кимико, Раймундо и Клэй недавно поднялись до ранга Воина Сёку, за исключением Раймундо (который достиг этого ранга ранее), где они должны продолжать выполнять свой долг по поиску и сбору всех мистических артефактов Шэнь Гун Ву до появления зла. Силы Хейлина делают это. К ним присоединяется новобранец из Европы по имени Пинг-Понг, который соревнуется с загадочной девушкой по имени Уиллоу за должность ученицы Сяолинь. Из событий пилотного сериала монахи узнают, что Уиллоу на самом деле шпионка грозного хейлинского воина Чейза Янга по прозвищу Тень. Она и Чейз разрушают храм и забирают всех Шэнь Гун Ву. Поскольку их храм разрушен, монахи должны искать новый храм, пытаясь собрать всех Шэнь Гун Ву и защищать мир от таких, как Чейз Янг и злодей Джек Спайсер.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Оми (озвучивает Тара Стронг ) — Сяолиньский Дракон Воды, его элементаль Шэнь Гун Ву — Сфера Торпеды. Его основная атака, «Вода Шоку Нептуна», позволяет ему контролировать воду и манипулировать ею. Он самый опытный из монахов Сяолинь. У него очень большое эго, и он склонен думать, что он лучше всех остальных. Это иногда заставляет его хвастаться и унижать других, а когда кто-то делает что-то лучше него, он обычно завидует и пытается превзойти этого человека. Из-за своего защищенного воспитания он в некоторой степени сексист и имеет склонность неверно интерпретировать современный сленг и идиомы.
  • Кимико Тохомико (озвучивает Дженнифер Хейл ) - Огненный Дракон Сяолинь из Токио, Япония, ее элементаль Шэнь Гун Ву - Звезда Ханаби. Ее основная атака, «Огонь Шоку Марса», позволяет ей создавать огромные пылающие огненные шары. Кимико, известная своей вспыльчивостью и упрямством, ненавидит, когда ее заставляют чувствовать себя некомпетентной или незначительной. Несмотря на это, она довольно сострадательна и ласкова по отношению к своим друзьям. Интересы Кимико включают технологии и моду.
  • Раймундо Педроса (озвучивает Эрик Бауза ) — Сяолиньский Дракон Ветра родом из Рио-де-Жанейро, Бразилия, его элементаль Шэнь Гун Ву — Меч Люсиды. Его основная атака, «Сёку Астро Ветер», позволяет ему летать и буквально сдувать своих врагов. Раймундо ленив, импульсивен и склонен к принятию необдуманных решений; однако он отличный стратег и глубоко заботится о тех, кого считает друзьями.
  • Клэй Бэйли (озвучивает Дэвид Кэй ) — Сяолиньский Дракон Земли из Техаса в США, его элементаль Шэнь Гун Ву — Кулак Железного Медведя. Его основная атака, «Шоку Юпитер Земля», позволяет ему создавать трещины или разбивать валуны. Показано, что он мягок, несмотря на свой большой размер, и часто может находить простые решения сложных проблем.
  • Пинг-понг (озвучивает Тара Стронг ) — пятый монах, выбранный в храме Сяолинь в качестве Сяолиньского Дракона Леса, Пинг-понг — первый новый персонаж, представленный в этом сериале. Пинг-понг похож на Оми, но моложе и носит большие зеленые очки. Его имя при рождении - «Борис Антонио Рольф Жан-Пьер Голль Легран IV». Из-за его длинного имени Оми решает называть его «Пинг-Понг». Как свой протеже, Оми называет пинг-понг своим «маленьким гекконом». В своей предыстории Пинг-понг вырос в Европе как мальчик на побегушках, доставляющий послания в монастыри по всей Европе. Вскоре он был вдохновлен легендами о монахах Сяолинь и решает присоединиться к ним в их приключениях. Его основные способности — скорость бега и быстрые движения.
  • Додзё Канодзё Чо (озвучивает Майкл Донован , меняющий размер ) - желтый китайский дракон , Додзё служит основным средством передвижения воинов Сяолинь и советником по остроумию. Он часто проявляет привязанность к Мастеру Фунгу. Раньше в оригинальном сериале у него была зеленая кожа с желтыми чешуйками.
  • Мастер Фунг (озвучивает Майкл Донован ) - старый мудрый мастер, тренер и проводник воинов Сяолинь, он дает воинам Сяолинь советы, которые могут помочь им решить их проблемы.
  • Чейз Янг (озвучивает Дэвид Кэй ) - Главный антагонист, Чейз - бессмертный злой воин, который возобновляет свое желание уничтожить монахов Сяолинь и замышляет создать Империю Хэйлинь. , он превращается в драконоподобного зверя Комодо Каждый раз, когда он приходит в ярость . Он создал Тень и разделяет с ней связь.
  • Тень (озвучивает Дженнифер Хейл ) — Шэдоу, второй новый персонаж, представленный в сериале, — темный шпион, который работает на Чейза Янга и часто думает, что Джек и Чейз слишком некомпетентны, чтобы быть злыми. Она может прятаться в тени и телепатически общаться с Чейзом Янгом. Когда монахи Сяолинь впервые встретили ее, она переоделась девушкой по имени Уиллоу. Она и пинг-понг боролись за первое место в категории «Ученик Сяолинь», а также за внимание Оми. Кимико начала относиться к ней с большим подозрением и в конце концов обнаружила ее тайную личность как Шэдоу.
  • Джек Спайсер (озвучивает Эрик Бауза ) – самопровозглашенный «злым мальчиком-гением» и стремящийся править миром, Джек в значительной степени некомпетентен и немного неуклюж, хотя он настойчив и никогда не упускает из виду свои цели. Он часто называет себя «злым предпринимателем». Иногда вступает в союз с монахами Сяолинь, но изо всех сил старается произвести впечатление на Чейза Янга.
  • Уя (озвучивает Кри Саммер ) - когда-то самая могущественная и злая ведьма Хейлин, она была побеждена Великим Магистром Даши в первой битве Сяолинь и заключена в источник, находящийся в коробке с головоломкой. Выпущенный 1500 лет спустя Джеком Спайсером, Вуя нуждается в нем, чтобы собрать Шэнь Гун Ву Даши, чтобы снова править миром и погрузить мир в 10 000 лет тьмы. Она часто ругает и издевается над Джеком. Она возвращается к своему человеческому «я» благодаря Шэдоу и объединяется, чтобы свергнуть Чейза Янга, однако на самом деле это была уловка, поскольку она заманивает ее и принцессу Кайлу в ловушку в мире Шанга.
  • Катнапп (озвучивает Дженнифер Хейл ) - преступник с кошачьей тематикой и один из союзников Джека Спайсера.
  • Туббимура (озвучивает Эрик Бауза ) — грузный, но ловкий ниндзя и один из союзников Джека Спайсера.
  • Циклоп - одноглазый гигант и один из союзников Джека Спайсера.
  • Пандабубба (озвучивает Эрик Бауза ) - криминальный авторитет в стиле панды.
  • Сальвадор Кумо (озвучивает Дэвид Кэй ) — очаровательный, но коварный преступник, способный превращаться в дракона Комодо и регенерировать утраченные конечности. Когда-то он был союзником Вуи и, похоже, имеет какую-то таинственную связь с Чейзом Янгом.
  • Tiny Sim/Weaselnator (озвучивает Тара Стронг ) — молодой амбициозный злодей, боготворивший Джека и стремящийся стать учеником злого гения. Однако, как только он приобрел Петух-усилитель Шэнь Гун Ву, он предал Джека и расторг их партнерство. До встречи с Джеком Тайни Сим был президентом и веб-мастером фан-клуба Online Jack.
  • Смотритель (озвучивает Эрик Бауза ) — сумасшедший ведущий игрового шоу, вызванный Чейзом Янгом, чтобы помешать монахам Сяолинь получить Маску Зеленой Обезьяны.
Нет. Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир (1–20) [ 6 ]
Дата оригинального онлайн-выпуска (21–26)
Американские зрители
(в миллионах)
1 «Новый монах на блоке» Кристель Нага Кристи Хуэй и Стивен Сустарсик 26 августа 2013 г. ( 26 августа 2013 г. ) 0.48 [ 7 ]
Спустя много лет после битвы с Хейлинами, Оми берет новичка по пинг-понгу в качестве своего протеже, но в конце концов начинает завидовать пинг-понгу, когда он становится всеобщим любимцем. Это вызывает раскол между монахами, который еще больше осложняется появлением нового прекрасного кандидата.
2 «Девушка по имени Уиллоу» Кристель Нага Кристи Хуэй и Стивен Сустарсик 26 августа 2013 г. ( 26 августа 2013 г. ) 0.37 [ 7 ]
Уиллоу и пинг-понг соревнуются за первое место в категории «Ученик Сяолинь», а также за внимание Оми. Тем временем Кимико начинает с подозрением относиться к мотивам Уиллоу.
3 «Падение Сяолиня» Кристель Нага Кристи Хуэй и Стивен Сустарсик 26 августа 2013 г. ( 26 августа 2013 г. ) 0.49 [ 7 ]
Когда Уиллоу использует свои чары на всех мальчиках в храме, Кимико становится еще более подозрительной и в конце концов обнаруживает тайную двойную личность Уиллоу как Шэдоу. Тем временем Чейз Янг захватывает пинг-понг и мстит Сяолиню, разрушив храм. Теперь монахам Сяолинь предстоит отправиться в путешествие, чтобы найти новый храм Сяолинь.
4 «Бадди Блю Рэй и золотые кролики» Кристель Нага Кристи Хуэй и Стивен Сустарсик 14 сентября 2013 г. ( 14 сентября 2013 г. ) 0.46 [ 8 ]
Додзё снятся загадочные танцующие кролики, ведущие к Золотому кролику (мистическому талисману, спрятанному среди гигантских кроликов в древней цитадели). Монахи должны сделать все возможное, чтобы найти и защитить священный объект, не допуская при этом гигантских кроликов, иначе они мутируют в чудовищных существ и уничтожат деревню.
5 «Токийское безумие» Кристель Нага Кристи Хуэй и Стивен Сустарсик 21 сентября 2013 г. ( 21 сентября 2013 г. ) 0.44 [ 9 ]
Кимико должна спасти положение, отправившись в Цифровой Токио, виртуальный мир, построенный ее отцом для борьбы с гигантским кибер-червем, созданным Джеком Спайсером.
6 «Волшебный жеребец и дикий, дикий Запад» Кристель Нага Кристи Хуэй и Стивен Сустарсик 28 сентября 2013 г. ( 28.09.2013 ) 0.51 [ 10 ]
Клей возглавляет монахов Сяолинь в приключении на Диком Западе, спасая скот своего дедушки от превращения в жертву последнего злого научного эксперимента Джека в то время, когда он сотрудничает с ПандаБуббой.
7 «Законы природы» Кристель Нага Кристи Хуэй и Стивен Сустарсик 5 октября 2013 г. ( 05.10.2013 ) 0.45 [ 11 ]
Чейз Янг обнаруживает слабое звено в экологическом порядке, которое, если им правильно манипулировать, вызовет эффект домино и катастрофическое разрушение. Тем временем неудачи Джека приводят к тому, что коварный план Чейза приводит к обратным результатам.
8 «Из головы пинг-понга» Кристель Нага Кристи Хуэй и Стивен Сустарсик 12 октября 2013 г. ( 12.10.2013 ) 0.34 [ 12 ]
Чейз Янг начинает опасаться силы пинг-понга. Чтобы уничтожить его, Чейз в буквальном смысле использует собственный разум Пинг-понга как ловушку.
9 «Искупление Сяолиня» Кристель Нага Кристи Хуэй и Стивен Сустарсик 19 октября 2013 г. ( 19.10.2013 ) 0.40 [ 13 ]
Герои должны сопроводить опасного, скользкого Сальвадора Кумо (преступника, способного превращаться в гуманоидного дракона Комодо ) в тюрьму. По пути Раймундо становится жертвой обаяния Сальвадора и детских историй, что ставит под угрозу жизнь и миссию монахов. Тем временем Вуя планирует привлечь на свою сторону Сальвадора Кумо.
10 «Принцесса Кайла Тысячеслойной горы» Кристель Нага Кристи Хуэй и Стивен Сустарсик 26 октября 2013 г. ( 26.10.2013 ) 0.42 [ 14 ]
Чейз Янг начинает тотальную атаку на монахов Сяолинь, превращая всех, кроме Оми, в котов-воинов. Чтобы спасти своих друзей, Оми должен отправиться в прошлое и найти совета у Великого Магистра Даши.
11 «Планета драконов» Кристель Нага Кристи Хуэй и Стивен Сустарсик 2 ноября 2013 г. ( 2013-11-02 ) 0.45 [ 15 ]
Додзё узнает о своей истинной судьбе. Новый Шэнь-Гун-Ву отправляет воинов Сяолинь в будущее, на Планету Драконов, которой правят драконы. Планета Драконов — это место, где все люди порабощены, а Додзё — король Планеты Драконов.
12 «Маска зеленой обезьяны» Кристель Нага Кристи Хуэй и Стивен Сустарсик 9 ноября 2013 г. ( 09.11.2013 ) 0.36 [ 16 ]
Когда появляется Маска Зеленой Обезьяны, Оми игнорирует всеобщие советы и настаивает на том, чтобы отправиться за загадочным объектом.
13 «Ми храм, мой дом» Кристель Нага Кристи Хуэй, Марсель Ясни и Стивен Сустарсик 6 декабря 2013 г. ( 06.12.2013 ) 0.61 [ 17 ]
Монахи обнаруживают, что в их новом храме есть мистическое говорящее дерево. Тем временем Чейз владеет деревом и использует свои силы, чтобы воплотить в реальность личные страхи монахов.
14 "Хейлин внутри" Кристель Нага Кристи Хуэй и Стивен Сустарсик 1 февраля 2014 г. ( 01.02.2014 ) 0.41 [ 18 ]
Воин-новичок в пинг-понге дублирует себя с помощью Кольца Кацуми Шен Гонг Ву, но становится уязвимым для злого плана Чейза превратить его в рептильного пинг-понга.
15 "Тигрица Ву" Кристель Нага Кристи Хуэй и Жюльен Магнат 8 февраля 2014 г. ( 08.02.2014 ) 0.34 [ 19 ]
Когда старшая сестра Кимико Тигрица (Томоко) появляется на ее дне рождения и один из Шен Гун Ву таинственным образом исчезает, Кимико пытается выяснить, на стороне ли Тигрица (Томоко) добро или зло.
16 "Исцели меня" Кристель Нага Кристи Хуэй и Стивен Сустарсик 10 февраля 2014 г. ( 10.02.2014 ) 0.22 [ 20 ]
Джек превращается в отличного мотивационного оратора, и к нему присоединяются Гуд Джек и Додзё. Он даже помогает Доброму Джеку найти Шэнь Гун Ву.
17 "Рокко" Кристель Нага Кристи Хуэй 11 февраля 2014 г. ( 11.02.2014 ) 0.18 [ 20 ]
Додзё и его друг детства Рокко должны работать вместе, чтобы спасти монахов Сяолинь и мастера Фуна, прежде чем они превратятся в зомби.
18 "Супер Коровья Пэтти" Кристель Нага Кристи Хуэй, Марк Заслове , Томас Барикелла 24 марта 2014 г. ( 24.03.2014 ) 0.10 [ 21 ]
Когда появляется линчеватель в коровьем стиле по имени Супер Корова Пэтти, монахи быстро оказываются отодвинутыми на второй план. Мало того, что Корова Пэтти опережает их в Шэнь Гун Ву, у него также есть тайная связь с одним из монахов.
19 «Чейз откладывает яйцо» Кристель Нага Кристи Хуэй, Марсель Ясны, Марк Заслове, Петер Сэсслен 25 марта 2014 г. ( 25 марта 2014 г. ) 0.20 [ 21 ]
Чейз испытывает необычные побочные эффекты, когда случайно подвергается воздействию токсичной сыворотки, в результате чего он буквально откладывает яйцо. В другом месте Оми протягивает руку дружбы Джеку и вместе крадет яйцо Чейза, полагая, что это новый могущественный Шэнь Гун Ву.
20 «Тянется быть злым» Кристель Нага Стивен Куден 26 марта 2014 г. ( 26 марта 2014 г. ) 0.22 [ 21 ]
Маленький мальчик по имени Тайни Сим мечтает стать таким же злым и злодейским, как его кумир Джек Спайсер. Используя Призму Бытия Шэнь Гун Ву, он собирает армию сумасшедших ласк, становясь Злым Лаской.
21 «Оми спасает праздники» [ номер 1 ] Кристель Нага Марк Заслове 1 июля 2015 г. ( 01.07.2015 ) Н/Д
Наступает время Рождества, и все монахи в восторге, кроме Оми. И все же монахам предстоит спасти дух праздника от Джека Спайсера, когда он попытается устроить «Джекмас».
22 «Кто уменьшил мастера Фуна?» [ номер 2 ] Кристель Нага Эрик Шоу 1 июля 2015 г. ( 01.07.2015 ) Н/Д
Готовясь к возвращению Мастера Фунга, Додзё случайно уменьшает Фунга. Монахам предстоит отправиться в логово Чейза, чтобы спасти жизнь Мастера Фунга.
23 "Снова во плоти" [ номер 3 ] Кристель Нага Марк Заслове 1 июля 2015 г. ( 01.07.2015 ) Н/Д
Вуя и Джек выслеживают двух важных Шэнь Гун Ву, чтобы вернуть Вую ее человеческую форму. Тем временем Оми начинает завидовать пинг-понгу, когда он побеждает Оми на шоу талантов, а Шэдоу бросает Чейза.
24 «Зов Дракона» [ номер 4 ] Кристель Нага Кристи Хуэй и Марк Заслове 1 июля 2015 г. ( 01.07.2015 ) Н/Д
Кимико снятся странные видения о драконе, и никто из монахов ей не верит. Тем временем Чейз приближается к Миру Шанга и Сяолинь Чи.
25 «Знак духа дракона» [ кол. 5 ] Кристель Нага Кристи Хуэй и Марк Заслове 1 июля 2015 г. ( 01.07.2015 ) Н/Д

Поскольку Чейз украл Сяолинь Чи, Кимико отправляется на Планету Драконов, а Мальчики в сопровождении Джека следуют за ней.

Кимико дается возможность сблизиться с драконом, к большой зависти Оми. Чейз понимает, что не может получить доступ к Силам Сяолиня без духов дракона.
26 «Лети дракон!» [ номер 6 ] Кристель Нага Кристи Хуэй и Марк Заслове 1 июля 2015 г. ( 01.07.2015 ) Н/Д
Чейз Янг, теперь наделенный силой Чи, начинает разрушать вселенную. Кимико должна работать с ревнивым Оми, чтобы пробудить Космического Дракона и победить Чейза.

Основные актеры озвучивания

[ редактировать ]
  • Эрик Бауза — Раймундо Педроса, Джек Спайсер, Туббимура, ПандаБубба, Великий Магистр Даши, Страж
  • Майкл Донован — Додзё Канодзё Чо, Мастер Фунг
  • Дженнифер Хейл - Кимико Тохомико, Эшли (Катнаппе), Тень, Уиллоу, принцесса Кайла, группы поддержки Miseryland
  • Дэвид Кэй — Клэй Бэйли, Чейз Янг, Сальвадор Кумо, Рокко, Зиппи Лу (полный дракон)
  • Тара Стронг — Оми, Пинг-понг, Маффин Фейс, Крошечный Сим, Муната
  • Кри Саммер - Вуя, Тигрица (Томоко), лидер клуба гадюк «Дрянные девчонки»

Международное вещание

[ редактировать ]

Премьера сериала состоялась на канале Cartoon Network в Великобритании 4 марта 2014 года. [ 23 ] Cartoon Network Southeast Asia последовала 15 декабря 2014 года. [ 24 ] В Австралии Xiaolin Chronicles дебютировали на канале Eleven 7 июня 2015 года, а второй показ на Cartoon Network начнется 17 июля 2015 года. [ 25 ] [ 26 ] с запуском Family Chrgd в Канаде. Сериал дебютировал 9 октября 2015 года [ 27 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Этот выпуск впервые вышел в эфир 7 июля 2014 года в Польше. [ 22 ]
  2. Этот выпуск впервые вышел в эфир 15 декабря 2014 года в Польше. [ 22 ]
  3. Этот выпуск впервые вышел в эфир 16 декабря 2014 года в Польше. [ 22 ]
  4. Этот выпуск впервые вышел в эфир 17 декабря 2014 года в Польше. [ 22 ]
  5. Этот выпуск впервые вышел в эфир 18 декабря 2014 года в Польше. [ 22 ]
  6. Этот выпуск впервые вышел в эфир 19 декабря 2014 года в Польше. [ 22 ]
  1. ^ «Дженао Продакшнс» . Дженао Продакшнс . Проверено 15 сентября 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б [1] Архивировано 18 августа 2013 г. на Wayback Machine XiaolinChronicles.com — информационная страница.
  3. ^ Кесласси, Эльза (5 октября 2012 г.). «Генао возродит «Бурундуков» и «Сяолинь» » . Разнообразие . Проверено 10 марта 2018 г.
  4. ^ Хуэй, Кристи (25 июля 2015 г.). «Информационный бюллетень Сяолинь №5» . Информационный бюллетень Сяолинь . Проверено 16 мая 2020 г. XC будет самостоятельным 26
  5. ^ Хуэй, Кристи (16 апреля 2013 г.). «ГОН И ТАН ПАЙ!!! Новости Хроник Сяолиня» . Информационный бюллетень Сяалинь . Проверено 16 мая 2020 г.
  6. ^ «Хроники Сяолиня — Путеводитель по эпизодам» . Зап2ит . Проверено 8 ноября 2014 г.
  7. ^ Jump up to: а б с «Рейтинги кабельного телевидения за понедельник: «Лонгмайр» выходит на первое место по общему количеству зрителей» . Критик футона . 27 августа 2013 года . Проверено 22 декабря 2014 г.
  8. ^ Пуччи, Дуглас (20 сентября 2013 г.). «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (9–15 сентября 2013 г.)» . Сын Бронкса . Проверено 23 ноября 2014 г.
  9. ^ Пуччи, Дуглас (27 сентября 2013 г.). «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (16–22 сентября 2013 г.)» . Сын Бронкса . Проверено 23 ноября 2014 г.
  10. ^ Пуччи, Дуглас (4 октября 2013 г.). «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (23–29 сентября 2013 г.)» . Сын Бронкса . Проверено 23 ноября 2014 г.
  11. ^ Пуччи, Дуглас (11 октября 2013 г.). «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (30 сентября — 6 октября 2013 г.)» . Сын Бронкса . Проверено 23 ноября 2014 г.
  12. ^ Пуччи, Дуглас (18 октября 2013 г.). «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (7–13 октября 2013 г.)» . Сын Бронкса . Проверено 23 ноября 2014 г.
  13. ^ Пуччи, Дуглас (25 октября 2013 г.). «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (14–20 октября 2013 г.)» . Сын Бронкса . Проверено 23 ноября 2014 г.
  14. ^ Пуччи, Дуглас (1 ноября 2013 г.). «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (21–27 октября 2013 г.)» . Сын Бронкса . Проверено 23 ноября 2014 г.
  15. ^ Пуччи, Дуглас (8 ноября 2013 г.). «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (28 октября — 3 ноября 2013 г.)» . Сын Бронкса . Проверено 23 ноября 2014 г.
  16. ^ Пуччи, Дуглас (15 ноября 2013 г.). «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (4–10 ноября 2013 г.)» . Сын Бронкса . Проверено 23 ноября 2014 г.
  17. ^ Пуччи, Дуглас (13 декабря 2013 г.). «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (2–8 декабря 2013 г.)» . Сын Бронкса . Проверено 23 ноября 2014 г.
  18. ^ Пуччи, Дуглас (7 февраля 2014 г.). «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (25 января — 2 февраля 2014 г.)» . Сын Бронкса . Проверено 23 ноября 2014 г.
  19. ^ Пуччи, Дуглас (14 февраля 2014 г.). «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (3–9 февраля 2014 г.)» . Сын Бронкса . Проверено 23 ноября 2014 г.
  20. ^ Jump up to: а б Пуччи, Дуглас (21 февраля 2014 г.). «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (10–16 февраля 2014 г.)» . Сын Бронкса . Проверено 23 ноября 2014 г.
  21. ^ Jump up to: а б с Пуччи, Дуглас (4 апреля 2014 г.). «Рейтинги Disney Channel, Disney Junior и Disney XD (24–30 марта 2014 г.)» . Сын Бронкса . Проверено 23 ноября 2014 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж «Хроники Сяолинь — Spis odcinków» . Filmweb.pl. 5 декабря 2014 года . Проверено 22 декабря 2014 г.
  23. ^ «Промо-ролик Xiaolin Chronicles (Cartoon Network UK)» . Обычный капитал . Ютуб . 22 февраля 2014 года . Проверено 16 мая 2020 г.
  24. ^ «Готовы ли вы к рождественской премьере «Хроник Сяолинь»? Она начнется 15 декабря по будням в 19:00. Оми, Кимико, Раймундо и Клей вспоминают прошлое. На этот раз новичок-монах-ученик присоединится к их странствующим приключениям в напряженной гонке. для Шэнь Гун Ву! Кто это? Оставайтесь с нами и узнайте!» . Cartoon Network Юго-Восточная Азия . Фейсбук . 14 декабря 2014 года . Проверено 16 мая 2020 г.
  25. ^ «Хроники Сяолиня — ОДИННАДЦАТЫЙ канал» . Тенплей . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года . Проверено 16 мая 2020 г.
  26. ^ «УРА, у нас есть для вас супер-крутое новое шоу! Следите за приключениями легендарных драконов Сяолинь, которым предстоит многое сделать, когда злой вдохновитель Чейз клянется погрузить мир в 1500 лет тьмы. Иииии, мы» нам повезло, это не реальная жизнь! Не пропустите #XiaolinChronicles в 9:30 утра!» . Мультипликационная сеть Австралии . Фейсбук . 17 июля 2015 г. Проверено 16 мая 2020 г.
  27. ^ «Телевидение DHX представляет Family CHRGD в пятницу, 9 октября» (пресс-релиз). Торонто : DHX Media . Группа компаний CNW . 7 октября 2015 г. Проверено 16 мая 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 950a696893eac7f06db0a0d79d6295a4__1723664280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/a4/950a696893eac7f06db0a0d79d6295a4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Xiaolin Chronicles - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)