Jump to content

Сегодня вечером на прошлой неделе с Джоном Оливером 4 сезон

Сегодня вечером на прошлой неделе с Джоном Оливером
4 сезон
Оливер прячется за столом и смотрит поверх него. Небольшой текст вверху гласит: «Страшные времена требуют напуганного человека». Текст на столе гласит: «Сегодня вечером на прошлой неделе с Джоном Оливером, премьера сезона, воскресенье, 12 февраля, 23:00, HBO».
Рекламный постер сезона
Количество серий 30
Выпускать
Оригинальная сеть ГБО
Оригинальный выпуск 12 февраля ( 12.02.2017 )
12 ноября 2017 г. ( 12.11.2017 )
Хронология сезона
Предыдущий
3 сезон
Список серий

Четвертый сезон ночной сатирической « телепрограммы На прошлой неделе сегодня вечером» с Джоном Оливером, который первоначально транслировался с 12 февраля по 12 ноября 2017 года на канале HBO в США. Продюсерами сезона выступили Avalon Television и Sixteen String Jack Productions; исполнительными продюсерами выступили ведущий Джон Оливер , Тим Карвелл и Лиз Стэнтон, а режиссером выступил Пол Пеннолино. «На прошлой неделе сегодня вечером» выходил в эфир по воскресеньям в 23:00   , всего в нем было 30 серий. Сезон в целом был хорошо принят: он получил четыре премии «Эмми» , одну премию GLAAD Media , одну премию TCA и одну премию WGA . Шоу продолжало публиковать основные сюжеты каждой трансляции на своем канале YouTube после выхода каждой серии.

Производство

[ редактировать ]

Четвертый сезон транслировался с 12 февраля по 12 ноября 2017 года. [ 1 ] [ 2 ] Продюсерами сезона выступили Avalon Television и Sixteen String Jack Productions; [ 3 ] он транслировался на канале HBO в США в 23:00   по воскресеньям. [ 4 ] Ведущий Джон Оливер , Тим Карвелл и Лиз Стэнтон были исполнительными продюсерами сезона. Среди авторов были Оливер, Карвелл, Ракель Д'Апис, Джош Гондельман , Дэн Гурвич , Джефф Хаггерти, Джефф Маурер , Брайан Пэрис, Скотт Шерман, Бен Сильва, Уилл Трейси, Джилл Твисс , Сина Вали и Джули Вайнер . Пол Пеннолино руководил сезоном. [ 3 ]

В рекламных материалах этого сезона Оливер был показан на съемках других популярных в то время шоу HBO, таких как «Игра престолов» и «Силиконовая долина» . [ 1 ] [ 5 ] Как и в предыдущем сезоне , Оливер объяснил, что освещение президентства Трампа останется минимальным, поскольку он ожидал, что другие ночные шоу будут обсуждать ближайшие события. [ 6 ] Он продолжил, что подготовленные ими подробные статьи не касаются « партийной политики »; [ 7 ] однако Оливер пояснил, что « На прошлой неделе сегодня вечером» будут освещаться вопросы, на которые оказывает влияние администрация Трампа. [ 8 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Четвертый сезон получил рейтинг одобрения 100% на основе 6 обзоров на -агрегаторе обзоров сайте Rotten Tomatoes . [ 9 ] Некоторые критики описали шоу как необходимое комическое облегчение от деятельности администрации Трампа, а Лес Чаппель написал в The AV Club : «Теперь, когда 2017 год оказывается таким же плохим   … нам нужны замешательство и возмущение Оливера, чтобы вести нас дальше». чем когда-либо». [ 10 ] [ 11 ] Другие также высоко оценили неизменное качество сезона и тщательное освещение текущих событий. [ 11 ] [ 12 ] «На прошлой неделе сегодня вечером» вошло в версии журнала Slant Magazine . список лучших шоу 2017 года по [ 13 ]

Рейтинги

[ редактировать ]

Четвертый сезон «Сегодняшней недели на прошлой неделе» получил особенно хорошие рейтинги в Канаде: премьеру сезона собрало в Канаде в два раза больше зрителей, чем первую серию предыдущего сезона, несмотря на то, что она транслировалась одновременно со многими ночными новостными каналами. Вэл Мэлони в статье «Медиа в Канаде» объясняет этот скачок рейтингов интересом Канады к президентству Трампа. [ 14 ] В апреле 2024 года канал HBO объявил, что полные серии сезонов с первого по восьмой будут выпущены на YouTube-канале Last Week Tonight . [ 15 ]

За четвертый сезон « На прошлой неделе сегодня вечером» получил редкую вторую премию Пибоди за «создание формы, которая продвигает как комедию, так и журналистику в новых, свежих и общественно важных направлениях». [ 16 ] На прошлой неделе «Сегодня вечером» получил девять номинаций на премию «Эмми» за четвертый сезон, выиграв «Выдающийся сериал эстрадных бесед» , «Лучший сценарий для эстрадного сериала» , «Выдающуюся интерактивную программу » и «Лучший монтаж изображений для эстрадных программ » для «Пограничного патруля». [ 3 ] Этот сезон стал вторым по счету, получившим награду за выдающуюся серию Variety Talk Series, обойдя постоянных победителей The Daily Show и The Colbert Report . [ 17 ] Кроме того, шоу получило награду «Выдающийся эпизод ток-шоу» на церемонии вручения наград GLAAD Media Awards за «Австралийское равенство в браке». [ 18 ] Премия TCA за выдающиеся достижения в скетчах/варьете , [ 19 ] и Премия Гильдии писателей Америки в области телевидения: сериал «Комедийно-развлекательные беседы» . [ 20 ]

Нет.
общий
в
сезон
Основной сегмент Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
90 1 12 февраля 2017 г. ( 12.02.2017 ) 1.19 [ 21 ]
Основная статья: Трамп против правды
Гость: актер Томас Копаче
91 2 19 февраля 2017 г. ( 19 февраля 2017 г. ) 1.25 [ 22 ]
Гости: певцы и танцоры Оливия Чиполла, Микаэла Спрэг, Николь Медоро, Мишай Петронелли и Уэсли Фошер.
92 3 26 февраля 2017 г. ( 26 февраля 2017 г. ) 0.72 [ 23 ]
93 4 5 марта 2017 г. ( 05.03.2017 ) 1.28 [ 24 ]
94 5 12 марта 2017 г. ( 12.03.2017 ) 1.12 [ 25 ]
95 6 19 марта 2017 г. ( 19.03.2017 ) 1.03 [ 26 ]
96 7 2 апреля 2017 г. ( 02.04.2017 ) 1.18 [ 27 ]
97 8 9 апреля 2017 г. ( 09.04.2017 ) 1.15 [ 28 ]
98 9 16 апреля 2017 г. ( 16.04.2017 ) 1.18 [ 29 ]
99 10 23 апреля 2017 г. ( 23 апреля 2017 г. ) 1.19 [ 30 ]
100 11 7 мая 2017 г. ( 07.05.2017 ) 1.18 [ 31 ]
101 12 14 мая 2017 г. ( 14 мая 2017 г. ) 1.36 [ 32 ]
102 13 21 мая 2017 г. ( 21 мая 2017 г. ) 1.42 [ 33 ]
103 14 4 июня 2017 г. ( 04.06.2017 ) 1.22 [ 34 ]
Другие сегменты: нападение на Лондонский мост в 2017 году , вмешательство России в выборы в США в 2016 году.
104 15 11 июня 2017 г. ( 11.06.2017 ) 1.24 [ 35 ]
105 16 18 июня 2017 г. ( 18.06.2017 ) 1.28 [ 36 ]
Другой сегмент: Закон об американском здравоохранении 2017 г.
Гость: актер и кукольник Ноэль МакНил.
106 17 25 июня 2017 г. ( 25.06.2017 ) 1.31 [ 37 ]
107 18 2 июля 2017 г. ( 2017-07-02 ) 1.14 [ 38 ]
108 19 30 июля 2017 г. ( 30 июля 2017 г. ) 1.76 [ 39 ]
109 20 6 августа 2017 г. ( 06.08.2017 ) 1.75 [ 40 ]
Другие сегменты: Президентство Дональда Трампа, Стивен Миллер
Гости: актер Уилл Арнетт.
110 21 13 августа 2017 г. ( 13.08.2017 ) 1.93 [ 41 ]
111 22 20 августа 2017 г. ( 20.08.2017 ) 1.76 [ 42 ]
112 23 10 сентября 2017 г. ( 10.09.2017 ) 0.97 [ 43 ]
113 24 24 сентября 2017 г. ( 24.09.2017 ) 1.25 [ 44 ]
114 25 1 октября 2017 г. ( 01.10.2017 ) 1.27 [ 45 ]
115 26 8 октября 2017 г. ( 08.10.2017 ) 1.30 [ 46 ]
116 27 15 октября 2017 г. ( 15.10.2017 ) 1.25 [ 47 ]
Другие сегменты: обвинения Харви Вайнштейна в сексуальном насилии, выход США из Совместного всеобъемлющего плана действий.
117 28 29 октября 2017 г. ( 29.10.2017 ) 0.96 [ 48 ]
118 29 5 ноября 2017 г. ( 05.11.2017 ) 1.01 [ 49 ]
119 30 12 ноября 2017 г. ( 12.11.2017 ) 1.20 [ 50 ]
Гости: актеры Томас Копаче, Джек Макбрайер, Том Хэнкс , актер и кукольник Ноэль МакНил , «Улицы Сезам» пингвины (в исполнении актеров и кукольников Райана Диллона , Фрэнки Кордеро , Питера Линц и Кармен Осбар )
  1. ^ Перейти обратно: а б Рорбах, Пауль (18 января 2017 г.). «Джон Оливер возвращается в промо-ролике нового четвертого сезона на прошлой неделе сегодня вечером» . Журнал «Паста» . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
  2. ^ Макдермотт, Мейв (13 ноября 2017 г.). «Джон Оливер издевается над Луи Си Кеем и объединяет усилия с Томом Хэнксом в Last Week Tonight финале » . США сегодня . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с « Сегодня вечером на прошлой неделе с Джоном Оливером » . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 1 апреля 2020 г.
  4. ^ Голдберг, Лесли (25 октября 2016 г.). «Даты телепремьер 2017: полное руководство» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 года . Проверено 9 сентября 2023 г.
  5. ^ Барри, Эмма (18 января 2017 г.). «Джон Оливер не позволит Ларри Дэвиду украсть его гром, продвигая неделе прошлой сегодняшнюю премьеру четвертого сезона на » . Стервятник . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
  6. ^ Уотеркаттер, Анжела (10 февраля 2017 г.). «Джон Оливер возвращается к распространению новостей, игнорируя Трампа» . Проводной . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
  7. ^ Хайатт, Брайан (7 февраля 2017 г.). «Джон Оливер вспоминает эпоху Трампа: интервью журналу Rolling Stone» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 4 мая 2024 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
  8. ^ Наст, Конде (12 февраля 2017 г.). «Почему Джон Оливер любит делать «невероятно глупые» вещи на канале HBO» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
  9. ^ « Сегодня вечером на прошлой неделе с Джоном Оливером : 4 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  10. ^ Чаппелл, Лес (12 февраля 2017 г.). «Пожалуйста, объясните нам это безумие сегодня вечером на прошлой неделе » . АВ-клуб . Проверено 9 июня 2024 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Лайонс, Джозеф Д. (27 марта 2017 г.). «Девять способов, с помощью которых Джон Оливер поможет вам пережить неделю» . Суета . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 9 июня 2024 г.
  12. ^ Чоу, Эндрю Р. (5 ноября 2017 г.). «Что показывают по телевизору в воскресенье: «Бесстыдники» и сегодня вечером на прошлой неделе » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 9 июня 2024 г.
  13. ^ «25 лучших сериалов 2017 года» . Журнал «Слант» . 7 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 9 июня 2024 г.
  14. ^ Мэлони, Вэл (24 февраля 2017 г.). «Количество зрителей ток-шоу HBO Canada резко возрастает» . СМИ в Канаде . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Проверено 9 июня 2024 г.
  15. ^ Тиноко, Армандо (28 апреля 2024 г.). HBO выйдет « Сегодня вечером на прошлой неделе на YouTube с эпизодами первого сезона Джона Оливера, а скоро выйдут сезоны 2–8» . Крайний срок Голливуд . Проверено 27 мая 2024 г.
  16. ^ « Сегодня вечером на прошлой неделе с Джоном Оливером (HBO)» . Награды Пибоди . 2017. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 года . Проверено 1 апреля 2020 г.
  17. ^ Биденхарн, Изабелла (17 сентября 2017 г.). « На прошлой неделе сегодня вечером второй год подряд получает премию «Эмми»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 мая 2023 года . Проверено 9 июня 2024 г.
  18. ^ Нордайк, Кимберли (5 мая 2018 г.). «GLAAD Media Awards: «Зови меня своим именем » — лучший фильм» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 года . Проверено 1 апреля 2020 г.
  19. ^ Голдберг, Лесли (4 августа 2018 г.). « Американцы выигрывают на церемонии вручения наград телекритиков» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 1 апреля 2020 г.
  20. ^ Найрен, Эрин (11 февраля 2018 г.). «WGA Awards: обновленный список победителей» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Проверено 1 апреля 2020 г.
  21. ^ Портер, Рик (14 февраля 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: Ходячих мертвецов возвращение « » улучшается» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Проверено 18 февраля 2017 г.
  22. ^ Меткалф, Митч (19 февраля 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 19 февраля 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  23. ^ Портер, Рик (28 февраля 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Ходячие мертвецы» падают по сравнению с «Оскаром», но остаются доминирующими» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 1 марта 2017 г.
  24. ^ Портер, Рик (7 марта 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Ходячие мертвецы» находятся на самом низком уровне со 2-го сезона, у «Вражды» приличная премьера на FX» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  25. ^ Портер, Рик (16 марта 2017 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: «Ходячие мертвецы» немного восстанавливаются, «Вражда» ускользает» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  26. ^ Портер, Рик (21 марта 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: В бесплодные земли возвращается ниже, но и выше» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 марта 2017 года . Проверено 21 марта 2017 г.
  27. ^ Портер, Рик (4 апреля 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: финал «Ходячих мертвецов » самый низкий со второго сезона» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  28. ^ Портер, Рик (11 апреля 2017 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: Родина завершает сезон с рекордом, Кейси Энтони силен в ID» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г.
  29. ^ Портер, Рик (18 апреля 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: премьера «Оставленных» улучшается, плей-офф НБА доминирует» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  30. ^ Портер, Рик (25 апреля 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: Силиконовая долина страдает без «Игры престолов» в качестве вступительной части» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 29 апреля 2017 г.
  31. ^ Портер, Рик (9 мая 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: награды MTV Movie & TV Awards снизились, «Настоящие домохозяйки Атланты » улучшились» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Проверено 12 мая 2017 г.
  32. ^ Портер, Рик (16 мая 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: Into the Badlands улучшается, Naked and Afraid XL проводит тихий день» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Проверено 17 мая 2017 г.
  33. ^ Портер, Рик (23 мая 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: возвращение «Твин Пикс» оказалось на низком уровне для Showtime» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  34. ^ Портер, Рик (6 июня 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Оставленные» заканчиваются на высокой ноте, Бойтесь ходячих мертвецов» премьера сериала « находится на низком уровне» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  35. ^ Портер, Рик (13 июня 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Бойтесь ходячих мертвецов » низкие, у «Когтей» приличная премьера» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 июня 2017 года . Проверено 15 июня 2017 г.
  36. ^ Меткалф, Митч (20 июня 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 18 июня 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 24 июля 2017 года . Проверено 20 июня 2017 г.
  37. ^ Меткалф, Митч (27 июня 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 25.06.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  38. ^ Меткалф, Митч (5 июля 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 7 февраля 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года . Проверено 13 июля 2017 г.
  39. ^ Меткалф, Митч (1 августа 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 30 июля 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  40. ^ Меткалф, Митч (8 августа 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 8 июня 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 13 августа 2017 г.
  41. ^ Меткалф, Митч (15 августа 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 13.08.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 16 августа 2017 г.
  42. ^ Меткалф, Митч (22 августа 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 20 августа 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  43. ^ Меткалф, Митч (13 сентября 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 9.10.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года . Проверено 14 сентября 2017 г.
  44. ^ Меткалф, Митч (26 сентября 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 24 сентября 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  45. ^ Меткалф, Митч (3 октября 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 10 января 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  46. ^ Меткалф, Митч (10 октября 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 10 августа 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  47. ^ Меткалф, Митч (17 октября 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 15.10.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  48. ^ Меткалф, Митч (31 октября 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 29.10.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  49. ^ Меткалф, Митч (7 ноября 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 11 мая 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 г.
  50. ^ Меткалф, Митч (12 ноября 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 11 декабря 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 20 января 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c16aca7837ab5b798c42dbcc20da8b3d__1720328160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/3d/c16aca7837ab5b798c42dbcc20da8b3d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Last Week Tonight with John Oliver season 4 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)