Сегодня вечером на прошлой неделе с Джоном Оливером 4 сезон
Сегодня вечером на прошлой неделе с Джоном Оливером | |
---|---|
4 сезон | |
![]() Рекламный постер сезона | |
Количество серий | 30 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | ГБО |
Оригинальный выпуск | 12 февраля 12 ноября 2017 г. | –
Хронология сезона | |
Четвертый сезон ночной сатирической « телепрограммы На прошлой неделе сегодня вечером» с Джоном Оливером, который первоначально транслировался с 12 февраля по 12 ноября 2017 года на канале HBO в США. Продюсерами сезона выступили Avalon Television и Sixteen String Jack Productions; исполнительными продюсерами выступили ведущий Джон Оливер , Тим Карвелл и Лиз Стэнтон, а режиссером выступил Пол Пеннолино. «На прошлой неделе сегодня вечером» выходил в эфир по воскресеньям в 23:00 , всего в нем было 30 серий. Сезон в целом был хорошо принят: он получил четыре премии «Эмми» , одну премию GLAAD Media , одну премию TCA и одну премию WGA . Шоу продолжало публиковать основные сюжеты каждой трансляции на своем канале YouTube после выхода каждой серии.
Производство
[ редактировать ]Четвертый сезон транслировался с 12 февраля по 12 ноября 2017 года. [ 1 ] [ 2 ] Продюсерами сезона выступили Avalon Television и Sixteen String Jack Productions; [ 3 ] он транслировался на канале HBO в США в 23:00 по воскресеньям. [ 4 ] Ведущий Джон Оливер , Тим Карвелл и Лиз Стэнтон были исполнительными продюсерами сезона. Среди авторов были Оливер, Карвелл, Ракель Д'Апис, Джош Гондельман , Дэн Гурвич , Джефф Хаггерти, Джефф Маурер , Брайан Пэрис, Скотт Шерман, Бен Сильва, Уилл Трейси, Джилл Твисс , Сина Вали и Джули Вайнер . Пол Пеннолино руководил сезоном. [ 3 ]
В рекламных материалах этого сезона Оливер был показан на съемках других популярных в то время шоу HBO, таких как «Игра престолов» и «Силиконовая долина» . [ 1 ] [ 5 ] Как и в предыдущем сезоне , Оливер объяснил, что освещение президентства Трампа останется минимальным, поскольку он ожидал, что другие ночные шоу будут обсуждать ближайшие события. [ 6 ] Он продолжил, что подготовленные ими подробные статьи не касаются « партийной политики »; [ 7 ] однако Оливер пояснил, что « На прошлой неделе сегодня вечером» будут освещаться вопросы, на которые оказывает влияние администрация Трампа. [ 8 ]
Прием
[ редактировать ]Критический прием
[ редактировать ]Четвертый сезон получил рейтинг одобрения 100% на основе 6 обзоров на -агрегаторе обзоров сайте Rotten Tomatoes . [ 9 ] Некоторые критики описали шоу как необходимое комическое облегчение от деятельности администрации Трампа, а Лес Чаппель написал в The AV Club : «Теперь, когда 2017 год оказывается таким же плохим … нам нужны замешательство и возмущение Оливера, чтобы вести нас дальше». чем когда-либо». [ 10 ] [ 11 ] Другие также высоко оценили неизменное качество сезона и тщательное освещение текущих событий. [ 11 ] [ 12 ] «На прошлой неделе сегодня вечером» вошло в версии журнала Slant Magazine . список лучших шоу 2017 года по [ 13 ]
Рейтинги
[ редактировать ]Четвертый сезон «Сегодняшней недели на прошлой неделе» получил особенно хорошие рейтинги в Канаде: премьеру сезона собрало в Канаде в два раза больше зрителей, чем первую серию предыдущего сезона, несмотря на то, что она транслировалась одновременно со многими ночными новостными каналами. Вэл Мэлони в статье «Медиа в Канаде» объясняет этот скачок рейтингов интересом Канады к президентству Трампа. [ 14 ] В апреле 2024 года канал HBO объявил, что полные серии сезонов с первого по восьмой будут выпущены на YouTube-канале Last Week Tonight . [ 15 ]
Награды
[ редактировать ]За четвертый сезон « На прошлой неделе сегодня вечером» получил редкую вторую премию Пибоди за «создание формы, которая продвигает как комедию, так и журналистику в новых, свежих и общественно важных направлениях». [ 16 ] На прошлой неделе «Сегодня вечером» получил девять номинаций на премию «Эмми» за четвертый сезон, выиграв «Выдающийся сериал эстрадных бесед» , «Лучший сценарий для эстрадного сериала» , «Выдающуюся интерактивную программу » и «Лучший монтаж изображений для эстрадных программ » для «Пограничного патруля». [ 3 ] Этот сезон стал вторым по счету, получившим награду за выдающуюся серию Variety Talk Series, обойдя постоянных победителей The Daily Show и The Colbert Report . [ 17 ] Кроме того, шоу получило награду «Выдающийся эпизод ток-шоу» на церемонии вручения наград GLAAD Media Awards за «Австралийское равенство в браке». [ 18 ] Премия TCA за выдающиеся достижения в скетчах/варьете , [ 19 ] и Премия Гильдии писателей Америки в области телевидения: сериал «Комедийно-развлекательные беседы» . [ 20 ]
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Основной сегмент | Исходная дата выхода в эфир | Американские зрители (миллионы) | |
---|---|---|---|---|---|
90 | 1 | 12 февраля 2017 г. | 1.19 [ 21 ] | ||
91 | 2 | 19 февраля 2017 г. | 1.25 [ 22 ] | ||
Гости: певцы и танцоры Оливия Чиполла, Микаэла Спрэг, Николь Медоро, Мишай Петронелли и Уэсли Фошер. | |||||
92 | 3 | Закон о доступном медицинском обслуживании (Obamacare) | 26 февраля 2017 г. | 0.72 [ 23 ] | |
Другой сегмент: Иммиграционная политика Дональда Трампа | |||||
93 | 4 | 5 марта 2017 г. | 1.28 [ 24 ] | ||
94 | 5 | 12 марта 2017 г. | 1.12 [ 25 ] | ||
Другие сегменты: Международный женский день , раскрытие информации ЦРУ Wikileaks за март 2017 г. Гости: актеры Томас Копаче, Роб Кордри. | |||||
95 | 6 | 19 марта 2017 г. | 1.03 [ 26 ] | ||
96 | 7 | 2 апреля 2017 г. | 1.18 [ 27 ] | ||
Другие сегменты: обвинения в прослушивании телефонных разговоров в Башне Трампа , применение Великобританией статьи 50 Договора о Европейском Союзе , дорожные зебры в Ла-Пасе. Гость: актер и кукольник Ноэль МакНил. | |||||
97 | 8 | 9 апреля 2017 г. | 1.15 [ 28 ] | ||
Другие сегменты: ракетный удар Шайрат в 2017 году , иски Билла О'Рейли о сексуальных домогательствах Гость: актер Томас Копаче | |||||
98 | 9 | 16 апреля 2017 г. | 1.18 [ 29 ] | ||
99 | 10 | 23 апреля 2017 г. | 1.19 [ 30 ] | ||
Другие сегменты: ракетные испытания Северной Кореи в 2017 г. , конституционный референдум в Турции в 2017 г. Гость: актер Гилберт Готфрид | |||||
100 | 11 | 7 мая 2017 г. | 1.18 [ 31 ] | ||
Основная статья: Сетевой нейтралитет II Другие сегменты: «Стиль восьми миль» против Национальной партии Новой Зеландии , Закон о здравоохранении в США от 2017 года. | |||||
101 | 12 | 14 мая 2017 г. | 1.36 [ 32 ] | ||
Другие сегменты: Увольнение Джеймса Коми , Билла Инглиша | |||||
102 | 13 | 21 мая 2017 г. | 1.42 [ 33 ] | ||
Основная статья: Глупый Уотергейт Другие сегменты: Раскрытие Дональдом Трампом секретной информации России , Записки Коми , Администрация транспортной безопасности Гости: «Улицы Сезам» пингвины (в исполнении актёров и кукольников Пэм Арсиеро , Тайлера Банча , Стефани Д’Абруццо и Джона Кеннеди ) | |||||
103 | 14 | 4 июня 2017 г. | 1.22 [ 34 ] | ||
Другие сегменты: нападение на Лондонский мост в 2017 году , вмешательство России в выборы в США в 2016 году. | |||||
104 | 15 | 11 июня 2017 г. | 1.24 [ 35 ] | ||
105 | 16 | 18 июня 2017 г. | 1.28 [ 36 ] | ||
Другой сегмент: Закон об американском здравоохранении 2017 г. Гость: актер и кукольник Ноэль МакНил. | |||||
106 | 17 | 25 июня 2017 г. | 1.31 [ 37 ] | ||
107 | 18 | 2 июля 2017 г. | 1.14 [ 38 ] | ||
Другие сегменты: комментарии Дональда Трампа в Твиттере о Мике Бжезинском , запрет на поездки администрации Трампа , музей восковых фигур Зала президентов в Геттисберге. Гости: актеры Стив Ширрипа , Кэмпбелл Скотт , Анна Кендрик , Майкл МакКин , Джеймс Кромвелл и Лора Линни. | |||||
108 | 19 | 30 июля 2017 г. | 1.76 [ 39 ] | ||
109 | 20 | 6 августа 2017 г. | 1.75 [ 40 ] | ||
110 | 21 | 13 августа 2017 г. | 1.93 [ 41 ] | ||
111 | 22 | 20 августа 2017 г. | 1.76 [ 42 ] | ||
Другие сегменты: Уход Стива Бэннона , ответ Дональда Трампа Шарлоттсвиллю | |||||
112 | 23 | 10 сентября 2017 г. | 0.97 [ 43 ] | ||
Другие сегменты: федеральный бюджет США на 2018 год , отмена отсрочки в отношении прибытия детей. | |||||
113 | 24 | 24 сентября 2017 г. | 1.25 [ 44 ] | ||
Другие сегменты: протест против национального гимна США в НФЛ 2017 года , Тома Прайса и Стивена Мнучина. скандалы с частными самолетами | |||||
114 | 25 | 1 октября 2017 г. | 1.27 [ 45 ] | ||
Другие сегменты: предложение администрации Трампа по налоговой реформе , последствия урагана «Мария» в Пуэрто-Рико Гости: Актеры Джош Чарльз , Шеннон Вудворд , Джош Лукас , Самира Уайли , Роберт Джон Берк | |||||
115 | 26 | 8 октября 2017 г. | 1.30 [ 46 ] | ||
Другие сегменты: реакция Трампа на воздействие урагана «Мария» на Пуэрто-Рико , вражда Трампа с Рексом Тиллерсоном , обвинения Харви Вайнштейна в сексуальном насилии. Гость: телеведущий Стивен Колберт. | |||||
116 | 27 | 15 октября 2017 г. | 1.25 [ 47 ] | ||
Другие сегменты: обвинения Харви Вайнштейна в сексуальном насилии, выход США из Совместного всеобъемлющего плана действий. | |||||
117 | 28 | 29 октября 2017 г. | 0.96 [ 48 ] | ||
118 | 29 | 5 ноября 2017 г. | 1.01 [ 49 ] | ||
119 | 30 | 12 ноября 2017 г. | 1.20 [ 50 ] | ||
Гости: актеры Томас Копаче, Джек Макбрайер, Том Хэнкс , актер и кукольник Ноэль МакНил , «Улицы Сезам» пингвины (в исполнении актеров и кукольников Райана Диллона , Фрэнки Кордеро , Питера Линц и Кармен Осбар ) |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Рорбах, Пауль (18 января 2017 г.). «Джон Оливер возвращается в промо-ролике нового четвертого сезона на прошлой неделе сегодня вечером» . Журнал «Паста» . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
- ^ Макдермотт, Мейв (13 ноября 2017 г.). «Джон Оливер издевается над Луи Си Кеем и объединяет усилия с Томом Хэнксом в Last Week Tonight финале » . США сегодня . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с « Сегодня вечером на прошлой неделе с Джоном Оливером » . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 1 апреля 2020 г.
- ^ Голдберг, Лесли (25 октября 2016 г.). «Даты телепремьер 2017: полное руководство» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 года . Проверено 9 сентября 2023 г.
- ^ Барри, Эмма (18 января 2017 г.). «Джон Оливер не позволит Ларри Дэвиду украсть его гром, продвигая неделе прошлой сегодняшнюю премьеру четвертого сезона на » . Стервятник . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
- ^ Уотеркаттер, Анжела (10 февраля 2017 г.). «Джон Оливер возвращается к распространению новостей, игнорируя Трампа» . Проводной . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
- ^ Хайатт, Брайан (7 февраля 2017 г.). «Джон Оливер вспоминает эпоху Трампа: интервью журналу Rolling Stone» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 4 мая 2024 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ Наст, Конде (12 февраля 2017 г.). «Почему Джон Оливер любит делать «невероятно глупые» вещи на канале HBO» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 13 апреля 2024 г.
- ^ « Сегодня вечером на прошлой неделе с Джоном Оливером : 4 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ Чаппелл, Лес (12 февраля 2017 г.). «Пожалуйста, объясните нам это безумие сегодня вечером на прошлой неделе » . АВ-клуб . Проверено 9 июня 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Лайонс, Джозеф Д. (27 марта 2017 г.). «Девять способов, с помощью которых Джон Оливер поможет вам пережить неделю» . Суета . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 9 июня 2024 г.
- ^ Чоу, Эндрю Р. (5 ноября 2017 г.). «Что показывают по телевизору в воскресенье: «Бесстыдники» и сегодня вечером на прошлой неделе » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 9 июня 2024 г.
- ^ «25 лучших сериалов 2017 года» . Журнал «Слант» . 7 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 9 июня 2024 г.
- ^ Мэлони, Вэл (24 февраля 2017 г.). «Количество зрителей ток-шоу HBO Canada резко возрастает» . СМИ в Канаде . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Проверено 9 июня 2024 г.
- ^ Тиноко, Армандо (28 апреля 2024 г.). HBO выйдет « Сегодня вечером на прошлой неделе на YouTube с эпизодами первого сезона Джона Оливера, а скоро выйдут сезоны 2–8» . Крайний срок Голливуд . Проверено 27 мая 2024 г.
- ^ « Сегодня вечером на прошлой неделе с Джоном Оливером (HBO)» . Награды Пибоди . 2017. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 года . Проверено 1 апреля 2020 г.
- ^ Биденхарн, Изабелла (17 сентября 2017 г.). « На прошлой неделе сегодня вечером второй год подряд получает премию «Эмми»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 мая 2023 года . Проверено 9 июня 2024 г.
- ^ Нордайк, Кимберли (5 мая 2018 г.). «GLAAD Media Awards: «Зови меня своим именем » — лучший фильм» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 года . Проверено 1 апреля 2020 г.
- ^ Голдберг, Лесли (4 августа 2018 г.). « Американцы выигрывают на церемонии вручения наград телекритиков» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 1 апреля 2020 г.
- ^ Найрен, Эрин (11 февраля 2018 г.). «WGA Awards: обновленный список победителей» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Проверено 1 апреля 2020 г.
- ^ Портер, Рик (14 февраля 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: Ходячих мертвецов возвращение « » улучшается» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Проверено 18 февраля 2017 г.
- ^ Меткалф, Митч (19 февраля 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 19 февраля 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
- ^ Портер, Рик (28 февраля 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Ходячие мертвецы» падают по сравнению с «Оскаром», но остаются доминирующими» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 1 марта 2017 г.
- ^ Портер, Рик (7 марта 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Ходячие мертвецы» находятся на самом низком уровне со 2-го сезона, у «Вражды» приличная премьера на FX» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г.
- ^ Портер, Рик (16 марта 2017 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: «Ходячие мертвецы» немного восстанавливаются, «Вражда» ускользает» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 17 марта 2017 г.
- ^ Портер, Рик (21 марта 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: В бесплодные земли возвращается ниже, но и выше» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 марта 2017 года . Проверено 21 марта 2017 г.
- ^ Портер, Рик (4 апреля 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: финал «Ходячих мертвецов » самый низкий со второго сезона» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
- ^ Портер, Рик (11 апреля 2017 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: Родина завершает сезон с рекордом, Кейси Энтони силен в ID» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г.
- ^ Портер, Рик (18 апреля 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: премьера «Оставленных» улучшается, плей-офф НБА доминирует» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
- ^ Портер, Рик (25 апреля 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: Силиконовая долина страдает без «Игры престолов» в качестве вступительной части» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 29 апреля 2017 г.
- ^ Портер, Рик (9 мая 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: награды MTV Movie & TV Awards снизились, «Настоящие домохозяйки Атланты » улучшились» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Проверено 12 мая 2017 г.
- ^ Портер, Рик (16 мая 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: Into the Badlands улучшается, Naked and Afraid XL проводит тихий день» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Проверено 17 мая 2017 г.
- ^ Портер, Рик (23 мая 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: возвращение «Твин Пикс» оказалось на низком уровне для Showtime» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года . Проверено 24 мая 2017 г.
- ^ Портер, Рик (6 июня 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Оставленные» заканчиваются на высокой ноте, Бойтесь ходячих мертвецов» премьера сериала « находится на низком уровне» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ Портер, Рик (13 июня 2017 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Бойтесь ходячих мертвецов » низкие, у «Когтей» приличная премьера» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 июня 2017 года . Проверено 15 июня 2017 г.
- ^ Меткалф, Митч (20 июня 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 18 июня 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 24 июля 2017 года . Проверено 20 июня 2017 г.
- ^ Меткалф, Митч (27 июня 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 25.06.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Проверено 30 июня 2017 г.
- ^ Меткалф, Митч (5 июля 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 7 февраля 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года . Проверено 13 июля 2017 г.
- ^ Меткалф, Митч (1 августа 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 30 июля 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
- ^ Меткалф, Митч (8 августа 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 8 июня 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 13 августа 2017 г.
- ^ Меткалф, Митч (15 августа 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 13.08.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 16 августа 2017 г.
- ^ Меткалф, Митч (22 августа 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 20 августа 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 24 августа 2017 г.
- ^ Меткалф, Митч (13 сентября 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 9.10.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года . Проверено 14 сентября 2017 г.
- ^ Меткалф, Митч (26 сентября 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 24 сентября 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
- ^ Меткалф, Митч (3 октября 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 10 января 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
- ^ Меткалф, Митч (10 октября 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 10 августа 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
- ^ Меткалф, Митч (17 октября 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 15.10.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
- ^ Меткалф, Митч (31 октября 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и финал сети: 29.10.2017» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
- ^ Меткалф, Митч (7 ноября 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 11 мая 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 г.
- ^ Меткалф, Митч (12 ноября 2017 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов ShowBuzzDaily и сетевые финалы: 11 декабря 2017 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 20 января 2018 г.