✖


Jump to content

Похмелье, часть вторая

Похмелье, часть вторая
Афиша театрального релиза
Режиссер Тодд Филлипс
Написал
На основе
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Лоуренс Шер
Под редакцией
Музыка Кристоф Бек
Производство
компании
Распространено Картинки Уорнер Бразерс
Даты выхода
Время работы
101 минута [ 1 ]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 80 миллионов долларов [ 2 ]
Театральная касса 586,8 миллиона долларов [ 2 ]

«Похмелье, часть 2» — американский комедийный фильм 2011 года, созданный компанией Legendary Pictures и распространяемый Warner Bros. Pictures . Продолжение Брэдли фильма 2009 года «Похмелье» и вторая часть «Похмелье» трилогии . Режиссером фильма выступил Тодд Филлипс , написавший сценарий в соавторстве с Крейгом Мэзином и Скоттом Армстронгом , а в главных ролях Купер , Эд Хелмс , Зак Галифианакис , Кен Джонг , Джеффри Тэмбор , Джастин Барта и Пол Джаматти .

В нем рассказывается история Фила, Стю, Алана и Дуга, путешествующих по Таиланду . После мальчишника в Лас-Вегасе Стю не рискует и выбирает безопасный и спокойный предсвадебный бранч. Дела идут не так, как планировалось, что приводит к еще одному тяжелому похмелью без воспоминаний о предыдущей ночи.

Разработка началась в апреле 2009 года, за два месяца до The Hangover выхода . Главные актеры были выбраны в марте 2010 года, чтобы повторить свои роли из первого фильма. Производство началось в октябре 2010 года в Онтарио, штат Калифорния , а затем было перенесено в Таиланд. Фильм был выпущен 26 мая 2011 года и стал восьмым по прибылям фильмом 2011 года и самой кассовой комедией с рейтингом R за время проката, но, в отличие от первого фильма, «Похмелье, часть 2» получил неоднозначные отзывы.

Третья часть, The Hangover Part III , вышла 23 мая 2013 года. [ 3 ]

Сюжет

[ редактировать ]

Через два года после событий в Лас-Вегасе Стю Прайс готовится поехать в Таиланд на предстоящую свадьбу с Лорен, своей невестой. Чтобы избежать событий в Лас-Вегасе, Стю сначала не позволяет трем своим лучшим друзьям, Дугу Биллингсу, Филу Веннеку и особенно Алану Гарнеру сопровождать его. Он также устраивает мальчишник в IHOP с Филом и Дугом.

Трейси просит Дуга убедить Стю позволить ее брату Алану сопровождать их в Таиланд. Стю неохотно позволяет своим друзьям (включая Алана), Трейси и жене Фила Стефани пойти с ним. В аэропорту, к большому разочарованию Алана, к ним присоединяется 16-летний брат Лорен Тедди, Стэнфордского университета ученый .

На репетиционном ужине отец Лорен во время тоста выражает свое неодобрение Стю. Позже той же ночью Стю нерешительно присоединяется к Филу, Дугу, Алану и Тедди за пивом. Сидя у костра и жаря зефир , группа поднимает тост за будущее счастье Стю и Лорен.

На следующий день Фил, Стю и Алан просыпаются в полуразрушенном номере отеля в Бангкоке, не помня, как они туда попали. У Стю татуировка на лице, похожая на татуировку Майка Тайсона , а голова Алана полностью выбрита. Они встречают курящую обезьяну-капуцина и обнаруживают, что Лесли Чоу последовала за ними в Таиланд по приглашению Алана. Они не могут найти Тедди, обнаружив только его отрубленный палец. Чоу начинает рассказывать о событиях предыдущей ночи, но теряет сознание после того, как нюхнул кокаин . Думая, что он мертв, трио в панике выбрасывает его тело в ледяной ящик отеля.

По наводке Дуга (который ранее покинул костер и остался на курорте) они идут в полицейский участок, чтобы забрать Тедди, но им дают инвалидное кресло, в котором находится пожилой буддийский монах . Он не может ничего раскрыть, приняв обет молчания . Найдя визитную карточку, они отправляются к тлеющим руинам бизнеса, расположенного на разрушенной улице, очевидно разрушенной во время беспорядков накануне вечером.

Они входят в ближайший тату-салон, где Стю сделал татуировку, и узнают, что начали драку, которая переросла в бунт. Трио возвращает монаха в его храм, где главный монах предлагает им медитировать . Алану удается вспомнить, что они были в стриптиз-клубе , где узнают, что Стю занимался анальным сексом с женщиной-транссексуалом . При выходе на троицу нападают двое русских мафиози , которые забирают обезьяну, и один из них стреляет Филу в руку.

После того, как Фил проходит лечение в клинике, Алан признается, что накачал часть зефира прошлой ночью миорелаксантами и лекарствами от СДВГ , чтобы успокоить Тедди, но случайно перепутал пакеты. Разъяренный Стю обвиняет Алана в том, что он разрушил его жизнь, и нападает на него, но Фил прерывает это и говорит им, что они должны держаться вместе.

Во время драки они замечают адрес и время встречи, написанные на животе Алана. Они встречают гангстера по имени Кингсли, который на следующее утро требует пароль от банковского счета Чоу в обмен на Тедди. Они возвращаются в отель, чтобы попытаться найти пароль Чоу, но обнаруживают, что он все еще жив. Они крадут обезьяну, которой был дан код и которую Чоу положил в жилет на хранение, во время жестокой автомобильной погони, во время которой обезьяна была ранена и ранена.

Взяв код и оставив обезьяну возле ветеринара , на следующее утро группа завершает сделку с Кингсли. Интерпола Появляются агенты и арестовывают Чоу. Кингсли оказывается агентом под прикрытием, который говорит троице, что на самом деле не знает, где находится Тедди.

В отчаянии Фил звонит жене Дуга Трейси и сообщает ей, что они не могут найти Тедди. Во время веерного отключения электроэнергии Стю понимает, где находится Тедди. Трио мчится обратно в отель и находит Тедди в лифте (хотя у него все еще нет пальца). Он проснулся раньше остальных, но оказался в ловушке после того, как отключилось электричество, когда он пошел за льдом для пальца. Все четверо используют катер Чоу, чтобы вернуться на свадебный прием.

Прибыв в тот момент, когда отец Лорен собирается отменить свадьбу, Стю произносит вызывающую речь и отказывается быть скучным дантистом, а вместо этого настаивает, что он довольно дикий. Впечатленный, отец Лорен благословляет пару. На приеме Алан преподносит Стю особый подарок: музыкальное выступление Майка Тайсона. Позже Тедди обнаруживает, что ночью он сделал много фотографий на свой мобильный телефон, прежде чем разрядился аккумулятор. Группа вместе с Тайсоном соглашаются один раз вместе просмотреть фотографии, прежде чем удалить их.

Бросать

[ редактировать ]

Майк Тайсон кавер на песню Мюррея Хэда 1984 года « One Night in Bangkok ». повторяет свою роль самого себя и поет для фильма [ 12 ] [ 13 ]

Фильм является голливудским дебютом Мэйсона Ли, сына режиссера Энга Ли . [ 9 ]

Ник Кассаветис сыграл эпизодическую роль татуировщика из Бангкока. Первоначально на эту роль был выбран Лиам Нисон , который изначально задумывался для Мела Гибсона . [ 14 ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка и подготовка производства

[ редактировать ]
Люкс «Похмелье II» в отеле Lebua at State Tower в Си Лом , район Банг Рак , Бангкок, где проходили съемки. [ 15 ]

В апреле 2009 года Warner Bros. наняла Тодда Филлипса , снявшего «Похмелье» , для написания продолжения со Скоттом Армстронгом. Сделка, заключенная за два месяца до выхода «Похмелья» в июне 2009 года, стала результатом положительных кинопроб «Похмелья» и трейлера, который вызвал бурную реакцию аудитории на ShoWest . [ 16 ] Сценаристы первого фильма, Скотт Мур и Джон Лукас, решили не возвращаться к написанию продолжения, потому что, по словам Лукаса, «они закончили эту историю… и не хотели «Похмелья» всю свою карьеру писать только сиквелы . " [ 17 ]

В июле 2009 года Variety сообщила, что производство «Похмелья 2» начнется в октябре 2010 года, а релиз состоится 26 мая 2011 года, следуя тому же графику производства, что и для первого фильма. [ 18 ] Также в июле Зак Галифианакис заявил в интервью Latino Review , что действие фильма будет происходить в Таиланде : «Ну, я думаю, мы собираемся в Таиланд. Проблема с «Похмельем 2» в том, что мы должны оправдать то, что мы сделали. это очень сложно. Так что, я думаю, нас похищают. Это не имеет никакого отношения к мальчишнику. Мы определенно не будем делать это снова, но мы окажемся в экзотическом месте. [ 19 ]

В январе 2010 года Филлипс опроверг слухи о том, что Зак Эфрон присоединится к актерскому составу «Похмелья 2» , хотя Эд Хелмс заявил, что Эфрон будет желанным дополнением, отметив: «Мне нравится этот парень. Он на самом деле очень забавный». [ 20 ]

В марте 2010 года Филлипс опроверг сообщения о том, что действие фильма будет происходить в Мексике или Таиланде, заявив: «Я не знаю. Ходит много слухов. Также ходили слухи, что фильм поедет в Мексику или что-то в этом роде, но ни один из них не соответствует действительности». [ 21 ] Также к марту Галифианакис, Хелмс, Брэдли Купер и Джастин Барта завершили переговоры и подписали контракты на повторение своих ролей в сиквеле. [ 4 ]

Купер заявил, что «мы приняли [] решение на раннем этапе» сохранить ту же структуру сюжета. «Я помню, что мы сделали эту фотосессию для Vanity Fair , и именно тогда мы впервые реалистично заговорили о продолжении; а потом мы все собрались в комнате и сказали: «Вот выбор: не отклониться ли нам от структуры?» или мы побежим прямо к нему? И мы все согласились, в этом нет никаких сомнений, мы не заслужили возможности взять этих троих парней и поместить их в новую структуру. Должен быть тикающий час, должна быть пропущенная ночь, и это необходимо. будь кем-то, кого уже нет, и женщиной, которая ждет, чтобы выйти замуж, и парнем, которому нужно жениться». [ 22 ]

В июне 2010 года, прежде чем получить награду «Гай-фильм года» на церемонии Spike Guys Choice Awards, Филлипс объявил, что « Похмелье 2» будет и что они надеются начать съемки примерно 15 октября 2010 года, а выходные 4 июля 2011 года. выпускать. [ 23 ]

В июле 2010 года было подтверждено, что действие фильма действительно будет происходить в Таиланде, а предыдущие комментарии Филлипса, опровергающие такие сообщения, были преднамеренным введением в заблуждение. [ 24 ] В следующем месяце Брэдли Купер заявил, что верит в правдивость слухов и с нетерпением ждет съемок «Похмелья 2» в Таиланде. [ 25 ]

В октябре 2010 года Филлипс подтвердил, что действие фильма будет происходить в Бангкоке и Лос-Анджелесе и что Галифианакис, Купер, Хелмс и Кен Джонг вернутся. [ 5 ]

Съемки

[ редактировать ]

При бюджете в 80 миллионов долларов, [ 26 ] Основные съемки начались 8 октября 2010 года в Онтарио, Калифорния, а несколько дней спустя были опубликованы первые изображения производства. [ 27 ] В октябре также сообщалось, что актриса Хизер Грэм не будет повторять роль Джейд из первого фильма. [ 28 ] Позже в том же месяце стало известно, что Мел Гибсон сыграет в фильме эпизодическую роль татуировщика из Бангкока. [ 29 ] Четыре дня спустя Warner Bros. Pictures, Legendary Pictures и режиссер Тодд Филлипс подтвердили, что Гибсон не появится в фильме. Филлипс заявил: «Я думал, что Мел был бы великолепен в этом фильме, и я получил полную поддержку [президента ВБ] Джеффа Робинова и его команды. Но я понимаю, что создание фильма - это совместная работа, и это решение в конечном итоге не получило полной поддержки». всего моего актерского состава и съемочной группы». [ 30 ]

Лиам Нисон заменил Гибсона после того, как Купер, который работал с Нисоном над «Командой А» , пригласил его принять участие. Нисон, фанат первого фильма, заявил: «Мне только что позвонили с просьбой провести однодневные съемки в «Похмелье 2» в качестве татуировщика в Таиланде, и это все, что я об этом знаю». [ 31 ] Хотя Нисон снимал свои сцены, его камео было вырезано, когда режиссеру Тодду Филлипсу пришлось делать пересъемки, а Нисон был недоступен. Его заменил Ник Кассаветис. [ 32 ]

В ноябре 2010 года сообщалось, что Джейми Чанг был выбран в фильме на роль невесты Стю, а также что он был переименован в « Похмелье, часть II» . [ 8 ] В интервью режиссер Тодд Филлипс сообщил, что Майк Тайсон вернется в сиквеле. [ 12 ] Также в ноябре сообщалось, что Пол Джаматти . к актерскому составу присоединился [ 7 ] На следующий день стало известно, что бывший президент США Билл Клинтон снял эпизодическую роль для фильма в Бангкоке, когда он был в городе, чтобы произнести речь о чистой энергии. [ 33 ] Эд Хелмс пояснил, что Клинтон просто посетил съемочную площадку и был бы удивлен, если бы он появился в фильме. [ 34 ]

В декабре 2010 года сообщалось, что Брайан Каллен , сыгравший владельца свадебной часовни в «Похмелье» , снова работает в «Похмелье, часть 2» в роли «вкрадчивого владельца стриптиз-клуба в Бангкоке». [ 10 ] Также в декабре австралийский каскадер Скотт Маклин серьезно пострадал в дорожно-транспортном происшествии во время съемок трюка недалеко от Бангкока. Warner Bros. опубликовала заявление, в котором говорится, что Маклин был введен в медикаментозную кому, но, как ожидается, выздоровеет. [ 35 ]

Брэдли Купер сказал, что «с точки зрения логистики добраться из точки А в точку Б [было] невероятно сложно, из-за бюрократии и выполнения задач. На съемочной площадке всегда много людей, и Тодд любит скудную съемку, а всегда было наоборот». так что наблюдать за тем, как режиссер справляется с этим, особенно когда это был Тодд Филлипс, было интересно». Затем он сказал в более поздней части интервью, что «это были самые трудные съемки, которые я когда-либо делал, которые когда-либо делал Зак, которые когда-либо делал Эд и которые когда-либо делал Тодд». [ 22 ]

Постпродакшн

[ редактировать ]

В феврале 2011 года сообщалось, что Кристоф Бек снова объединится с режиссером Тоддом Филлипсом, чтобы написать музыку к фильму. Этот проект знаменует собой четвертое сотрудничество Бека и Филипс, которые также работали вместе над «Школой негодяев» , «Похмельем» и «Срок родов» . [ 36 ]

В апреле 2011 года издание Variety сообщило, что эпизодическая роль Лиама Нисона в роли татуировщика из Бангкока была случайно вырезана, и Ник Кассаветис на эту роль был повторно выбран . Во время редактирования Филлипс вырезал сцену, которая сразу же следовала за эпизодической ролью Нисона, то есть в ней больше не было информации, необходимой для логического понимания главных героев ситуации в следующей сцене. Три недели спустя Филлипс решил переснять сцену, но, поскольку Нисон находился в Лондоне на съемках «Гнева титанов» , актер больше не был доступен. Филлипс объяснил: «У нас был полный дефицит времени, поэтому я позвонил Нику и спросил, сыграет ли он эту роль. Он пришел и справился с этим, и это сцена, которую вы в конечном итоге увидите в фильме. для всех] посмотреть фильм получилось здорово». [ 14 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Основная статья: Похмелье, часть 2: Саундтрек к оригинальному фильму

Саундтрек был выпущен 24 мая 2011 года лейблом WaterTower Music . В саундтрек вошли 12 песен из фильма, а также восемь диалогов из фильма. Хотя песня « Monster » Канье Уэста при участии Jay-Z , Рика Росс , Бон Айвер и Ники Минаж была использована в фильме, она не вошла в саундтрек.

Среди песен, вошедших в альбом, — Эда Хелмса версия песни Билли Джоэла « Allentown ». [ 37 ] переписан в духе его популярной «Stu's Song» из саундтрека к фильму «Похмелье» 2009 года . Дополнительная музыка включает в себя песню из Данцига , а также музыку Ska Rangers, Канье Уэста , Марка Ланегана , Deadmau5 , Wolfmother , Билли Джоэла и других. [ 38 ]

Выпускать

[ редактировать ]
Шатер возле на премьере фильма «Похмелье, часть 2» Китайского театра Граумана в Голливуде , Калифорния.

«Похмелья, часть 2» состоялась Премьера 19 мая 2011 года в Китайском театре Граумана в Голливуде , Калифорния. [ 39 ] [ 40 ]

Маркетинг

[ редактировать ]

Первый тизер-трейлер был выпущен в сети в феврале 2011 года. [ 41 ] Первый полноценный трейлер вышел в апреле 2011 года. [ 41 ] Позже в том же месяце Warner Bros. удалила трейлер из кинотеатров за нарушение правила MPAA , согласно которому фильмы могут быть трейлерами только перед фильмами с аналогичным рейтингом. Трейлер комедии с рейтингом R рекламировался на показах исходного кода с рейтингом PG-13 в нарушение правил MPAA. Warner Bros. опубликовала заявление, в котором говорится: «Спеша уложиться в график размещения этого трейлера, мы не смогли должным образом проверить окончательную версию в MPAA. Мы немедленно предприняли действия, чтобы исправить ошибку, и удалили трейлер с экранов». [ 42 ]

Судебные процессы

[ редактировать ]

Тату

[ редактировать ]
Основная статья: Татуировки Майка Тайсона § «Похмелье, часть II» Иск об авторских правах

В фильме Стю просыпается с копией татуировки Майка Тайсона. В апреле 2011 года татуировщик С. Виктор Уитмилл, который разработал и нарисовал татуировку Тайсона, подал иск против Warner Bros. за нарушение авторских прав, требуя запретить использование татуировки в фильме или его рекламных материалах. Warner Bros. выдвинула несколько аргументов в свою защиту, в том числе то, что татуировки не защищены авторским правом. Судья Кэтрин Д. Перри отклонила судебный запрет из-за причинения вреда другим предприятиям, но разрешила дело продолжить, назвав большинство аргументов, выдвинутых Warner Bros., «просто глупыми», и подтвердив защиту авторских прав на татуировки. [ 43 ] [ 44 ] Warner Bros. заявила, что изменит татуировку в домашнем видео в цифровом виде, если не будет достигнуто соглашение; [ 45 ] 20 июня он заключил соглашение с Уитмиллом на нераскрытых условиях. [ 46 ]

Каскадер

[ редактировать ]

В 2011 году Скотт Маклин, австралийский каскадер, который получил травму и повреждение головного мозга во время съемок в Бангкоке, подал в суд на Warner Bros. Дело было урегулировано во внесудебном порядке, сумма не разглашается, хотя несколько лет спустя Маклин все еще боролся с Warner Bros, которые спорили текущие медицинские расходы, понесенные в связи с травмами, полученными им на работе. [ 47 ]

Чемодан Луи Виттон

[ редактировать ]

В июне 2012 года Warner Bros. успешно защитила иск, поданный против них Louis Vuitton по поводу использования фальшивого футляра в одной из сцен. [ 48 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«Похмелье, часть II» было выпущено на DVD и Blu-ray 6 декабря 2011 года в США компанией Warner Home Video , 5 декабря в Великобритании и 30 ноября в Нидерландах. Фильм был доступен в трех форматах: DVD, Blu-ray и комбинированный пакет Blu-ray, который включал версии фильма как в высоком, так и в стандартном разрешении, а также в UltraViolet . цифровую копию фильма [ 49 ]

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Похмелье, часть II» собрало 254,5 миллиона долларов в Северной Америке и 332,3 миллиона долларов на других территориях, а валовая прибыль по всему миру составила 586,8 миллиона долларов при бюджете в 80 миллионов долларов. [ 2 ] Это был восьмой по прибылям фильм 2011 года . [ 50 ] За первые выходные он заработал 177,8 миллиона долларов, что стало самым кассовым открытием комедийного фильма в мире. [ 51 ] В выходные 17–19 июня 2011 года он превзошел своего предшественника по мировым доходам и стал самой кассовой комедией с рейтингом R за все время. [ 52 ]

США и Канада

[ редактировать ]

Фильм был выпущен в четверг, 26 мая 2011 года, в Северной Америке, что совпало с выходными, посвященными Дню памяти в США . [ 53 ] Во время полуночного показа в 2600 кинотеатрах фильм заработал 10,4 миллиона долларов, побив рекорд самого большого полуночного открытия для фильма с рейтингом R, заменив «Паранормальное явление» (2007) с 6,3 миллионами долларов. [ 53 ] В день запуска фильм был показан еще в 1015 кинотеатрах, всего в 3615 кинотеатрах, что стало самым широким показом за всю историю фильма с рейтингом R. [ 54 ] — и заработал еще 21,2 миллиона долларов, в результате чего общая сумма в день запуска составила 31,6 миллиона долларов; [ 53 ] почти вдвое больше, чем «Похмелья » пятничный запуск (16,7 миллиона долларов). К этому моменту он стал третьим по величине открытием в четверг среди всех фильмов после «Матрицы: Перезагрузка» (37,5 миллионов долларов) и «Звездные войны: Эпизод III – Месть ситхов» (50 миллионов долларов). [ 55 ]

Эта сумма побила еще два рекорда; самый кассовый день открытия игровой комедии [ 55 ] и самый кассовый день премьеры комедийного фильма с рейтингом R, заменивший «Секс в большом городе » (2008) с 26,7 миллионами долларов. [ 53 ] Согласно экзит-поллу , аудитория в день запуска составляла 51 процент женщин и 41 процент людей в возрасте от 18 до 24 лет. [ 53 ] 27 мая фильм собрал дополнительно 30 миллионов долларов, упав всего на 5 процентов по сравнению с выручкой предыдущего дня и став самой кассовой пятницей для комедии с живыми актерами. [ 56 ] За три дня (пятница – воскресенье) открытия было собрано 85 946 294 доллара — в среднем 23 923 доллара на кинотеатр. [ 2 ] - стать самым кассовым выходным для комедийного фильма, [ 53 ] самый кассовый первый уик-энд игровой комедии, заменивший Остина Пауэрса в «Голдмембере» (73 миллиона долларов), [ 57 ] самый кассовый первый уик-энд комедии с рейтингом R, пришедшей на смену «Сексу в большом городе» (79 миллионов долларов) [ 53 ] и второй по прибылям первый уик-энд за всю историю для фильма с рейтингом R после «Матрицы: Перезагрузка» (91,7 миллиона долларов). [ 58 ]

За четырехдневный уик-энд, посвященный Дню поминовения, фильм собрал 103,4 миллиона долларов и стал четвертым по прибылям открытием уик-энда, посвященного Дню поминовения. [ 59 ] За вторые выходные сборы фильма упали на 64 процента по сравнению с предыдущими выходными (в то время как оригинальный фильм упал только на 27 процентов за вторые выходные) и собрали 31,4 миллиона долларов. [ 60 ] [ 61 ] Кассовые сборы фильма завершились 15 сентября 2011 года, на 113-й день после выхода в прокат. [ 2 ]

Международный рынок

[ редактировать ]

«Похмелье, часть 2» дебютировало в 40 странах мира в выходные 26–29 мая 2011 года на 5170 экранах. [ 53 ] Всего фильм собрал 60,3 миллиона долларов. [ 59 ] с первых выходных с пятницы по понедельник, что более чем утроило международный сбор дебюта «Похмелья » на тех же территориях. [ 59 ] Самый высокий сбор за выходные пришелся на Великобританию , где фильм заработал 10 409 017 фунтов стерлингов. [ 62 ] [ 63 ] с 469 экранов, побив рекорд самого кассового открытия комедии в США, [ 64 ] но этот рекорд побил фильм «Инбетвинеры» ( 13 216 736 фунтов стерлингов). [ 65 ] ). Австралия собрала 12,1 миллиона долларов за замену «Секса в большом городе» в стране, что стало самым кассовым дебютом фильма с рейтингом MA - допускаются только лица младше 15 лет. [ 66 ]

Фильм собрал 8,7 миллиона долларов в Нидерландах, 6,2 миллиона долларов во Франции и 3,1 миллиона долларов в Италии (4,6 миллиона долларов с предварительным просмотром); Это в пять раз больше, чем сборы «Похмелья» за первые выходные . [ 67 ] За вторые выходные фильм собрал 63,8 миллиона долларов на 53 территориях, став вторым после «Пиратов Карибского моря: На странных берегах», фильм заработал 79 процентов от всего зарубежного тиража своего предшественника. [ 68 ] В выходные 10–12 июня 2011 года он превзошел своего предшественника и « Что-то о Мэри» по международным доходам и стал самой кассовой комедией с рейтингом R за рубежом. [ 69 ] [ 70 ]

Критический прием

[ редактировать ]

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 34% на основе 247 рецензий со средней оценкой 4,96 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «В «Похмелье, часть II», более жестокой, мрачной и непристойной копии первой части, отсутствует элемент неожиданности — и большая часть радости, — которые помогли сделать оригинал хитом». [ 71 ] На Metacritic фильм получил оценку 44 из 100 по мнению 40 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [ 72 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [ 73 ] [ 74 ]

Эндрю Баркер из Variety дал фильму отрицательную рецензию, заявив: «Отказ от стандартной фразы «больше того же самого» редко был более точно применен к продолжению, чем к «Похмелью, часть II» , которое считается не более чем выцветшей копией его фильма. предшественник наложен на более яркий фон». [ 75 ] Кристи Лемир из Associated Press сказала: «Дать людям то, что они хотят, — это одно. Снимать почти тот же самый фильм во второй раз, но перенести действие в Таиланд — это просто… что, лениво? Высокомерно? Может быть, это сочетание два". [ 76 ] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму две звезды из четырех, заявив: « Вторая часть «Похмелья» бросает вызов способности зрителей к непристойности. Это вызывает смех, но некоторые из них не верят». [ 77 ]

Напротив, Майкл Рехтшаффен из The Hollywood Reporter дал положительную рецензию на «Похмелье, часть II» , отметив: «То, что происходит в Бангкоке, не так весело, как тогда, когда это произошло в Вегасе, но поездка все равно стоит». [ 78 ]

Споры

[ редактировать ]

Кристал , обезьяна-капуцин , которая также появлялась в «Ночь в музее» фильмах , изображает обезьяну, торговающую наркотиками. Режиссер Тодд Филлипс выразил обеспокоенность после того, как пошутил, что Кристал пристрастилась к сигаретам после того, как научилась курить их для фильма. Позже Филипс объяснил, что Кристал никогда не держала в руках зажженную сигарету на съемочной площадке, а дым был добавлен в цифровом виде при постобработке. Несмотря на это, PETA выразила протест по поводу появления Кристал в фильме за использование экзотических животных в развлекательных целях, и в фильме не содержится заявления Американской ассоциации защиты животных о том, что «ни одно животное не пострадало», поскольку группе было отказано в посещениях. [ 79 ]

В интервью журналу New York Кен Чжон ответил на критику персонажа мистера Чоу как оскорбительную карикатуру и заявил, что исполнение этого персонажа было для него «очень очищающим», и сказал, что персонаж «имеет вьетнамские интонации, с некоторым гнев моей корейской натуры», хотя «дело определенно не в акценте или стереотипе». [ 80 ]

Заключительный монтаж фильма включает фотографию, имитирующую Эдди Адамсом. знаменитую фотографию казни Нгуена Ван Лема, сделанную

Когда фильм подходит к концу, появляется множество фотографий, запечатлевших события предыдущей ночи. Среди них есть фотография, на которой Фил направляет пистолет в голову Чоу, имитируя , сделанную Эдди Адамсом знаменитую фотографию казни Нгуена Ван Лема во время войны во Вьетнаме . Кинокритик Роджер Эберт был среди тех, кто раскритиковал использование фотографии, назвав ее «жестоким кадром, который режиссер Тодд Филлипс никогда не должен был использовать». [ 77 ]

Похвалы

[ редактировать ]
Группа Категория Получатель Результат
Награда "Выбор подростков 2011" [ 81 ] Лучший киноактер: комедия Эд Хелмс номинирован
Лучший киноактер: комедия Зак Галифианакис номинирован
Лучший фильм: «Химия». Брэдли Купер , Эд Хелмс и Зак Галифианакис номинирован
Выбор Hissy Fit Эд Хелмс Выиграл
Лучший фильм: Похититель мужской сцены Кен Джонг номинирован
Лучший фильм: Похититель женских сцен Кристалл Обезьяна номинирован
Премия "Выбор народа" 2012 г. [ 82 ] Любимый комедийный фильм номинирован
Любимый актерский ансамбль в фильме номинирован
Любимый актер комедийного кино Брэдли Купер номинирован
32-я церемония вручения премии «Золотая малина» [ 83 ] Худший актер второго плана Кен Джонг номинирован
Худший приквел, римейк, плагиат или продолжение номинирован
Кинопремии MTV [ 84 ] Лучшее комедийное исполнение Зак Галифианакис номинирован

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «ПОХЕМЛЕНИЕ. ЧАСТЬ ВТОРАЯ» . ББФК . BBFC.co.uk. 11 мая 2011 года . Проверено 21 мая 2011 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и «Похмелье, часть 2» . Касса Моджо. 27 мая 2011 года . Проверено 27 мая 2011 г.
  3. ^ «Детали «Похмелья, часть III» раскрываются в начале производства» . ComingSoon.net . 10 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и Флеминг, Майкл (30 марта 2010 г.). «Warners Locks заключили сделку с похмельем» . Крайний срок Голливуд . Проверено 30 марта 2010 г.
  5. ^ Jump up to: а б де Семлен, Фил (4 октября 2010 г.). «Тодд Филлипс о похмелье 2» . Империя . Проверено 13 октября 2010 г.
  6. ^ Уильямс, Оуэн (25 февраля 2011 г.). «Онлайн-тизер «Похмелья 2»» . Империя . Проверено 25 февраля 2011 г.
  7. ^ Jump up to: а б Флеминг, Майк младший (12 ноября 2010 г.). «Пол Джаматти сыграет в «Похмелье 2» » . Нью-Йорк . Проверено 13 ноября 2010 г.
  8. ^ Jump up to: а б МакНэри, Дэйв (24 октября 2010 г.). «Джейми Чанг присоединяется к «Похмелью, часть 2» » . Разнообразие . Проверено 25 октября 2010 г.
  9. ^ Jump up to: а б с «Стальные нервы: интервью с Мэйсоном Ли» . Азиатско-Тихоокеанское искусство. 19 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 19 мая 2011 г.
  10. ^ Jump up to: а б Фишер, Расс (10 декабря 2010 г.). «Кастинг: Кэри Маллиган в «Стыде», Брайан Каллен в «Похмелье, часть 2», Лили Коллинз в «Орудиях смерти» и Майлз Эллиот в «Человеке-пауке » . /Фильм . Проверено 10 декабря 2010 г.
  11. ^ «Интервью с актрисой-транссексуалом Ясмин Ли (Похмелье 2)» . Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 года . Проверено 23 июля 2014 г.
  12. ^ Jump up to: а б Уолтерс, Дэвид (ноябрь 2010 г.). «Тодд Филлипс получает должное» . Подробности . Архивировано из оригинала 10 июля 2013 года . Проверено 13 ноября 2010 г.
  13. ^ Уджала Сегал. «Майк Тайсон: самая низкооплачиваемая звезда сиквела «Похмелья»?» . Яху!.
  14. ^ Jump up to: а б Снайдер, Джефф (8 апреля 2011 г.). «Вырезана эпизодическая роль Нисона в «Похмелье», переснята» . Разнообразие . Проверено 9 апреля 2011 г.
  15. ^ Рыжий Гарри (30 ноября 2016 г.). «Я похмелился в отеле Hangover II в Бангкоке» . Метро . Проверено 30 июня 2018 г.
  16. ^ Флеминг, Майкл (5 апреля 2009 г.). «ВБ напился от сиквела «Похмелья»» . Разнообразие . Проверено 9 июня 2009 г.
  17. ^ Роулз, Дастин (1 марта 2013 г.). «Наше очень неловкое интервью с Джоном Лукасом, сценаристом и режиссером фильма «21 и старше »» .
  18. ^ Флеминг, Майкл (9 июля 2009 г.). « Похмелье» все еще на высоте» . Разнообразие . Проверено 12 июля 2009 г.
  19. ^ Чавес, Келлвин (21 июля 2009 г.). «Эксклюзив: 1-1 с Заком Галифианакисом на G-Force» . Латиноамериканский обзор . Проверено 12 октября 2010 г.
  20. ^ « Звезды «Похмелья» рассказывают о продолжении; Зак Эфрон говорит, что хотел бы присоединиться к актерскому составу» . Проверено 28 января 2011 г.
  21. ^ Вайнтрауб, Стив «Фрости» (19 марта 2010 г.). «Обновление «Похмелья 2» от режиссера Тодда Филлипса – они не собираются в Мексику или Таиланд и начинают съемки 1 ноября!» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 8 декабря 2010 года . Проверено 13 октября 2010 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Интервью: Брэдли Купер» . Бриться . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 14 мая 2011 г.
  23. ^ Вайнтрауб, Стив «Фрости» (5 июня 2010 г.). «Эксклюзивное интервью: режиссер Тодд Филлипс о ПРОЕКТЕ X, СРОКЕ СРОКА и ПОХмелье 2» . Коллайдер.com. Архивировано из оригинала 20 октября 2010 года . Проверено 13 октября 2010 г.
  24. ^ «Эксклюзив: выход «Похмелья 2» подтвержден для Таиланда» . ComingSoon.net . 30 марта 2010. Архивировано из оригинала 5 октября 2014 года . Проверено 13 октября 2010 г.
  25. ^ Минайя, Марсель (1 августа 2010 г.). «Купер в восторге от «Похмелья 2» » . Цифровой шпион . Проверено 13 октября 2010 г.
  26. ^ Кауфман, Эми (25 мая 2011 г.). «Кинопроектор: выходные, посвященные Дню памяти, пройдут с продолжением «Похмелья» и «Кунг-фу Панда»» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 мая 2011 г.
  27. ^ Гудсон, Молли (11 октября 2010 г.). «Первые фото: актерский состав «Похмелья» воссоединяется для сиквела!» . Попсагар . Проверено 15 октября 2010 г.
  28. ^ «Хизер Грэм не вернется в «Похмелье 2» » . Свежий 105,9. 15 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Проверено 15 октября 2010 г.
  29. ^ Дэвис, Эрик (18 октября 2010 г.). «Следующей ролью Мела Гибсона станет камео в «Похмелье 2» » . Кинематографичный . Архивировано из оригинала 19 июля 2013 года . Проверено 18 октября 2010 г.
  30. ^ Снайдер, Джефф (21 октября 2010 г.). «Камео Мела Гибсона в «Похмелье 2» отменено из-за разногласий» . Обертка . Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 21 октября 2010 г.
  31. ^ Доутри, Адам (22 октября 2010 г.). «Лиам Нисон заменит Мела Гибсона в «Похмелье 2» » . Разнообразие . Проверено 22 октября 2010 г.
  32. ^ Сотрудники THR (9 апреля 2011 г.). «Почему из «Похмелья 2» вырезали камео Лиама Нисона » . Голливудский репортер . Проверено 13 января 2022 г.
  33. ^ «Билл Клинтон присоединяется к актерскому составу «Похмелья 2»» . Люди . 14 ноября 2010 года . Проверено 14 ноября 2010 г.
  34. ^ Шварц, Терри (23 января 2011 г.). « Звезда «Похмелья» Эд Хелмс объясняет камео Билла Клинтона » . МТВ . Архивировано из оригинала 26 января 2011 года . Проверено 25 января 2011 г.
  35. ^ МакНэри, Дэйв (27 декабря 2010 г.). «Каскадер получил травму на съемках «Похмелья»» . Разнообразие . Проверено 28 декабря 2010 г.
  36. ^ «Кристоф Бек возвращается в «Похмелье, часть 2» » . Фильм Музыкальный репортер . 24 февраля 2011 года . Проверено 1 марта 2011 г.
  37. ^ «АЛЛЕНТАУН» БИЛЛИ ДЖОЭЛА ПОВТОРЕН В «Похмелье 2» » . BillyJoel.com . 10 июня 2011 года . Проверено 14 января 2014 г.
  38. ^ « Выпущены подробности саундтрека к фильму «Похмелье. Часть 2»» . ItJustMovies.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 24 июня 2011 г.
  39. ^ Палилео, Беттина (20 мая 2011 г.). «Джейми Чанг, Кристен Белл: стиль премьеры «Похмелья, часть 2»» . Собирать. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 20 октября 2015 г.
  40. ^ Вик, Криста (20 мая 2011 г.). « Премьера «Похмелья, часть 2» воссоединяет волчью стаю и не только!» . Развлечения сегодня вечером. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 20 октября 2015 г.
  41. ^ Jump up to: а б «Похмелье, часть 2 – Трейлеры к фильму – iTunes» . Яблоко . Проверено 24 февраля 2011 г.
  42. ^ Стюарт, Эндрю (6 апреля 2011 г.). « Трейлер «Похмелья» поднял рейтинги» . Разнообразие . Проверено 7 апреля 2011 г.
  43. ^ Каммингс, Дэвид М. (2013). «Творческое выражение и человеческий холст: исследование татуировок как формы искусства, охраняемой авторским правом» (PDF) . Обзор права Университета Иллинойса . 2013 : 279–318 . Проверено 1 марта 2023 г.
  44. ^ Грасси, Брайнди (1 января 2016 г.). «Татуировки с авторским правом: художник против клиента в битве форм (отказа)» . Обзор закона Митчелла Хэмлайна . 42 (1): 43–69 . Проверено 1 марта 2023 г.
  45. ^ Лабреке, Джефф (10 июня 2011 г.). «Warner Bros. планирует переделать татуировку «Похмелье » для видео» . Развлекательный еженедельник . Проверено 2 марта 2023 г. - через CNN .
  46. ^ Беллони, Мэтью (20 июня 2011 г.). « Иск о татуировке «Похмелье» урегулирован» . Рейтер . Проверено 21 июня 2011 г.
  47. ^ Касаменто, Джо (18 мая 2013 г.). « Я разочарован, расстроен и чувствую отвращение » – через The Sydney Morning Herald.
  48. ^ «Louis Vuitton проигрывает иск по поводу похмелья» . news.com.au. 19 июня 2012 г.
  49. ^ Маккатчеон, Дэвид (22 сентября 2011 г.). «Похмелье, часть II возвращается домой» . ИГН . Проверено 11 ноября 2020 г.
  50. ^ «Всемирные кассовые сборы 2011 года» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Проверено 5 сентября 2023 г.
  51. ^ «МИРОВЫЕ ОТКРЫТИЯ» . Касса Моджо . Проверено 19 июня 2011 г.
  52. ^ Сегерс, Фрэнк (19 июня 2011 г.). « Король Фу Панда 2» возглавляет зарубежный прокат второй уик-энд подряд» . Голливудский репортер . Проверено 19 июня 2011 г.
  53. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Финке, Никки (26 мая 2011 г.). « Похмелье, часть 2» бьет рекорд! Открытие в четверг стоимостью 31,6 миллиона долларов включает полуночные показы в размере 10,4 миллиона долларов: «Волчья стая» на пути к 125 миллионам долларов; «Кунг-фу Панда 2» 5,8 миллиона долларов за праздничные дни в 65 миллионов долларов» . Крайний срок Голливуд . Проверено 27 мая 2011 г.
  54. ^ «САМЫЕ ШИРОКИЕ ОТКРЫТИЯ ПО РЕЙТИНГУ MPAA» . Касса Моджо . Amazon.com. 27 мая 2011 года . Проверено 28 мая 2011 г.
  55. ^ Jump up to: а б Грей, Брэндон (27 мая 2011 г.). « Похмелье 2» набирает обороты в четверг» . Касса Моджо . Проверено 26 октября 2019 г.
  56. ^ Грей, Брэндон (28 мая 2011 г.). «Пятничный репортаж: «Похмелье 2» снова воет, «Панда 2» не набрасывается» . Касса Моджо . Amazon.com . Проверено 28 мая 2011 г.
  57. ^ Янг, Джон (29 мая 2011 г.). «Обзор кассовых сборов: вечеринки в честь «Похмелья 2» состоятся с трехдневными выходными стоимостью 86,5 миллионов долларов» . Развлекательный еженедельник . Проверено 26 октября 2019 г.
  58. ^ Грей, Брэндон (29 мая 2011 г.). «Отчет за выходные: с продолжением «Похмелье» усиливается, «Панда» худеет» . Касса Моджо . Проверено 26 октября 2019 г.
  59. ^ Jump up to: а б с Стюарт, Эндрю (30 мая 2011 г.). « Похмелье 2» заработало 137,4 миллиона долларов за пять дней» . Разнообразие . Проверено 26 октября 2019 г.
  60. ^ «Отчет выходного дня: «Первый класс» занимает последнее место среди «Людей Икс» » .
  61. ^ «3–5 июня 2011 г. Выходные» .
  62. ^ « Похмелье 2» стоит в прокате в Великобритании 10 миллионов фунтов» . Касса Моджо . 31 мая 2011 года . Проверено 24 июня 2011 г.
  63. ^ «Выходные кассовых сборов Великобритании в 2011 году» . Касса Моджо . Проверено 24 июня 2011 г.
  64. ^ Сегерс, Фрэнк (29 мая 2011 г.). «Кассовые сборы: «Пираты» превзошли зарубежные дебюты «Кунг-фу Панда 2» и «Похмелье 2», заработав еще 122,8 миллиона долларов» . Голливудский репортер . Проверено 24 июня 2011 г.
  65. ^ «Кассовые сборы Великобритании 19–21 августа 2011 г.» . Касса Моджо . Проверено 18 сентября 2011 г.
  66. ^ Грей, Брэндон (31 мая 2011 г.). «Кругосветное путешествие: добыча «Пиратов» растет, «Похмелье», сиквелы «Панды» активно открываются» . Касса Моджо . Amazon.com . Проверено 1 июня 2011 г.
  67. ^ «ПОХмелье, часть II (2011) – Результаты международных кассовых сборов» . Касса Моджо . Amazon.com . Проверено 8 июня 2011 г.
  68. ^ «Кругосветная сводка новостей: «Пираты» превосходят «Людей Икс» » . Касса Моджо . 6 июня 2011 г. Проверено 8 июня 2011 г.
  69. ^ «Общие кассовые сборы за рубежом 10–12 июня 2011 г.» . Касса Моджо . Проверено 3 июля 2011 г.
  70. ^ «Прорыв летней комедии с рейтингом R» . Касса Моджо . Проверено 3 июля 2011 г.
  71. ^ «Похмелье, часть 2» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 2 октября 2020 г.
  72. ^ «Похмелье, часть 2» . Метакритик . ЦБС . Проверено 31 мая 2011 г.
  73. ^ Янг, Джон (28 мая 2011 г.). «Обновление кассовых сборов: «Похмелье, часть 2» прибавит еще 30 миллионов долларов в пятницу» . Развлекательный еженедельник . Проверено 26 октября 2019 г.
  74. ^ Финке, Никки (30 мая 2011 г.). «САМЫЙ БОЛЬШОЙ МЕМОРИАЛЬНЫЙ УИКЕНД БО! «Похмелье, часть 2» бьет рекорды комедии с общей суммой в 138 миллионов долларов внутри страны и 194 миллиона долларов по всему миру; «Кунг-фу Панда 2» заработал 123 миллиона долларов по всему миру; «Пираты 4» превысили 640 миллионов долларов за 12 дней» . Крайний срок . Экзит-поллинг показал, что 51% аудитории составляли женщины, 41% кинозрителей были в возрасте от 18 до 24 лет и 13% были моложе 18 лет. Кинозрители поставили картине оценку «А-» по шкале CinemaScore, а дети до 18 лет — «А+».
  75. ^ Баркер, Эндрю (23 мая 2011 г.). «Похмелье, часть 2» . Разнообразие . Проверено 24 мая 2011 г.
  76. ^ Лемир, Кристи (23 мая 2011 г.). «Рецензия: Второе «Похмелье» кажется ужасно знакомым» . Бостон Глобус . Проверено 24 мая 2011 г.
  77. ^ Jump up to: а б Эберт, Роджер (24 мая 2011 г.). «Похмелье, часть 2» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 11 ноября 2020 г.
  78. ^ Рехтшаффен, Михаэль (23 мая 2011 г.). «Похмелье. Часть 2: Обзор фильма» . Голливудский репортер . Проверено 24 мая 2011 г.
  79. ^ Роттенберг, Джош (14 мая 2011 г.). «Проблема с обезьянами?: «Похмелье, часть 2» вызывает обеспокоенность у защитников прав животных» . Развлекательный еженедельник . Проверено 26 октября 2019 г.
  80. ^ «Удивительно серьезный Кен Чжон о секретных сообщениях «Похмелья»» . NYMag.com . Проверено 1 июля 2011 г.
  81. ^ «Номинанты на премию Teen Choice Awards — список 2011 года». Архивировано 9 марта 2012 года в Wayback Machine . NationalLedger.com . Проверено 1 июля 2011 г.
  82. ^ «Объявлены номинации на премию «Выбор народа 2012»» . Телевидение в цифрах . Проверено 27 ноября 2011 г.
  83. ^ «Адам Сэндлер устанавливает рекорд по номинациям на Раззи» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . 26 февраля 2012 года . Проверено 26 февраля 2012 г.
  84. ^ Абрамович, Сет (1 мая 2012 г.). « Подружки невесты» и «Голодные игры» в номинациях на премию MTV Movie Awards . МТВ . Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Проверено 1 мая 2012 г.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Похмельем: Часть II» .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Hangover_Part_II&oldid=1238131690"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5860d142b10e3931303e40475415a7c5__1722576060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/58/c5/5860d142b10e3931303e40475415a7c5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Hangover Part II - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)