Аллентаун (песня)

«Аллентаун»
«Аллентаун»
Сингл от Билли Джоэла
из альбома Нейлоновый занавес
сторона B	«Бульвар Элвиса Пресли».
Выпущенный	ноябрь 1982 г.
Записано	1982
Жанр	Фолк-рок ; поп-рок ; Хартленд-рок ;
Длина	3 : 52
Этикетка	Колумбия
Автор(ы) песен	Билли Джоэл
Продюсер(ы)	Фил Рамон
Билли Джоэла Хронология синглов

« Allentown » — песня американского певца Билли Джоэла и заглавная песня с альбома Джоэла The Nylon Curtain 1982 года . Выпущенный как второй сингл с альбома, он сопровождался концептуальным видеоклипом . После выхода, и особенно в последующие годы, «Аллентаун» стал гимном рабочих Америки, отражающим как чаяния, так и разочарования американского рабочего класса в конце 20 века.

«Аллентаун» достиг 17-го места в Billboard Hot 100 . ^{[ 1 ]} проведя на этой должности шесть недель подряд и получил золото. Песня заняла 43-е место в чарте Billboard Hot 100 на конец года за 1983 год. Позже песня появилась в альбомах Joel's Greatest Hits: Volume II (1985), Концерт (1987), 2000 Years: The Millennium Concert (2000), The Essential Billy Joel. (2001), альбомы 12 Gardens Live (2006), The Hits (2010) и Live at Shea Stadium (2011).

Тема

Аллентаун, Пенсильвания , в честь которого названа песня.

Тема песни сосредоточена вокруг устойчивости Аллентауна, штат Пенсильвания , и прилегающего к нему региона долины Лихай на востоке Пенсильвании в 1980-х годах, когда он справился с упадком своего исторически сильного производственного сектора и его появлением в качестве части Ржавого пояса во второй половине 1980-х годов. 20-го века, в том числе депрессивное положение рабочих среди жителей Аллентауна после упадка и возможного закрытия Bethlehem Steel , которая второй по величине производитель стали в мире на протяжении большей части 20 века. ^{[ 1 ]}

Вступительный ритм песни представляет собой звук прокатного стана, превращающего стальные слитки в двутавровые балки или другие формы. Такой звук часто слышался по всему Южному Вифлеему, когда с 1857 по 1995 год работал завод Bethlehem Steel.

Джоэл считает эту песню «обнадеживающей» в отношении тяжелого положения безработных сталелитейщиков. ^{[ 2 ]} Несмотря на то, что тексты рассказывают печальную историю, Джоэл говорит, что послание песни таково: «Мы не уходим и не сдаемся… мы будем пробовать». ^{[ 2 ]}

История

Когда Джоэл начал писать песню, она называлась «Левиттаун» в честь на Лонг-Айленде города рядом с Хиксвиллем , где Джоэл вырос. Первоначально он написал последовательность аккордов и текст для песни, но ему не удалось найти тему для песни. Джоэл вспомнил, как читал об упадке сталелитейной промышленности в долине Лихай , в которую входят города Вифлеем и Аллентаун. Хотя Джоэл начал писать песню в конце 1970-х, она была закончена только в 1982 году. В буклете из двух компакт-дисков Greatest Hits Volumes 1 и 2 на странице 17 песня указана как «защищенная авторскими правами 1981 года». ^{[ 3 ]}

Когда Джоэл исполнил эту песню в Ленинграде во время концерта в Советском Союзе в 1987 году , который был записан и позже выпущен под названием «Концерт» , он представил песню, проводя аналогию с ситуацией, с которой тогда столкнулась советская молодежь: «Эта песня о молодых людях, живущих в Северо-восток Америки. Их жизнь несчастна, потому что сталелитейные заводы закрываются. Они отчаянно хотят уехать... но остаются, потому что их воспитали с верой, что все наладится. Возможно, это звучит знакомо».

Критический прием

В ноябре 1982 года Cashbox написал: «Мелодия гораздо более оптимистичная, чем следует из текста, но, тем не менее, послание доходит до нас». ^{[ 4 ]} Billboard заявил, что «он использует экспертную поп-структуру, чтобы передать послание о мрачном отчаянии пригородов». ^{[ 5 ]}

Прием в Аллентауне

Песня встретила неоднозначную реакцию в Аллентауне . Некоторые раскритиковали песню как унизительную и полную стереотипов рабочего класса. ^{[ 6 ]} Но когда Джоэл вернулся в этот район после выпуска альбома и песня стала хитом, мэр Аллентауна вручил ему ключ от города, который похвалил ее как «жесткую песню о суровом городе».

27 декабря 1982 года Джоэл играл перед аншлагом на стадионе «Стейблер Арена» в соседнем Вифлееме . Он открыл и закрыл свое выступление на Stabler Arena песней «Аллентаун», получив пятиминутные овации после второго выступления. В конце песни и оваций Джоэла встретили еще более продолжительными аплодисментами, когда, явно защищая смысл песни, он многозначительно сказал собравшимся в Вифлееме: «Не принимайте ни от кого никакого дерьма». ^{[ 7 ]}

Также в 1983 году мэр Аллентауна Джозеф Даддона отправил Джоэлу письмо с вопросом о готовности Джоэла поделиться некоторыми гонорарами за песню на музыкальную стипендию в Аллентауне. ^{[ 8 ]} Часть письма гласила: «Этот фонд не только станет отличным способом поделиться крошечной частью вашего счастья с другими жителями Аллентауна, но и поможет сохранить песню «Аллентаун» и легенду Билли Джоэла (которую вы я уже здесь)». ^{[ 8 ]}

Музыкальное видео

Видео, снятое Расселом Малкахи и исполненное хореографией Кенни Ортеги , активно ротировалось на MTV в течение 1982 и 1983 годов. В оригинальной версии видео присутствует частичная мужская нагота в начале, когда мужчины -угольщики принимают душ, что было отредактировано. вышел в эфир на MTV.

Другие версии

"Аллентаун" также был исполнен другими артистами, в том числе Джоном Мелленкампом , который исполнил более медленную акустическую версию песни на концерте в Центре Кеннеди в честь Билли Джоэла 19 ноября 1994 года. ^{[ 9 ]}
В фильме 2011 года «Похмелье, часть 2 » Эд Хелмс поет ненормативную, модифицированную версию «Аллентауна» Заку Галифианакису , когда они едут на лодке в Таиланде . ^{[ 10 ]} Версия появляется в саундтреке к фильму « Похмелье, часть II: саундтрек к оригинальному фильму» .

Графики

Недельные графики

График (1982–1983)	Пик позиция
Австралия ( Kent Music Report ) ^{[ 11 ]}	49
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) ^{[ 12 ]}	21
Новая Зеландия ( РИАНЦ ) ^{[ 13 ]}	37
США Billboard Hot 100 ^{[ 14 ]}	17
в США Современная музыка для взрослых ( Billboard ) ^{[ 15 ]}	19
США Мейнстрим-рок ( Billboard ) ^{[ 16 ]}	28
США кассовых ящиков Топ-100 ^{[ 17 ]}	14

Графики на конец года

Диаграмма (1983)	Классифицировать
США Billboard Hot 100 ^{[ 18 ]}	43
США Денежный ящик ^{[ 19 ]}	92

Сертификаты


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
США ( RIAA ) ^{[ 20 ]}	Золото	500,000 ^‡
^‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Дин, Мори (2003). Золотая лихорадка рок-н-ролла . Алгора. п. 289 . ISBN 0-87586-207-1 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Кэмпбелл, Мэри (30 октября 1982 г.). «Билл Джоэл играет на фортепиано семью пальцами» . Утренний журнал Дейтона-Бич . п. 12Д . Проверено 12 апреля 2016 г.
^ Риги, Лен (30 ноября 2007 г.). «Билли Джоэл снова посещает Аллентаун» . Утренний звонок . Проверено 8 августа 2008 г.
^ «Отзывы» (PDF) . Денежный ящик . 27 ноября 1982 г. с. 8 . Проверено 7 июля 2022 г.
^ «Лучшие синглы» . Рекламный щит . 27 ноября 1982 г. с. 71 . Проверено 8 февраля 2023 г.
^ Биография Билли Джоэла . billyjoel.com. Проверено 7 декабря 2008 г.
^ «Аллентаун Билли Джоэла в 40 лет: тяжелые времена и тяжелые чувства людей, все еще живущих здесь» , Lehigh Valley Live, 25 сентября 2002 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Мэр Аллентауна просит у Джоэла гонорары за песни» . Ежедневный колледж . Ассошиэйтед Пресс. 21 января 1983 года.
↑ Джон Мелленкамп, «Аллентаун», дань уважения Билли Джоэлу, Центр Кеннеди, 19 ноября 1994 г.
^ "Аллентаун Билли Джоэла, воспроизведенный в "Похмелье II" , BillyJoel.com]
^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 156. ИСБН 0-646-11917-6 .
^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 6213 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 15 июня 2017 г.
^ 40 лучших синглов Новой Зеландии, 20 марта 1983 г.
^ "История чарта Билли Джоэла (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 15 июня 2017 г.
^ "История диаграммы Билли Джоэла (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 15 июня 2017 г.
^ "История чарта Билли Джоэла (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит . Проверено 15 июня 2017 г.
^ «Cash Box Top 100, 26 февраля 1983 г.» . Tropicalglen.com . 26 февраля 1983 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2015 г. Проверено 25 октября 2016 г.
^ «100 лучших хитов 1983 года/100 лучших песен 1983 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 25 октября 2016 г.
^ "Cash Box YE Pop Singles - 1983" . Tropicalglen.com . 1983-12-31. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 г. Проверено 25 октября 2016 г.
^ «Американские одиночные сертификаты - Билли Джоэл - Аллентаун» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 19 ноября 2021 г.

Внешние ссылки

[Dean-1] Перейти обратно: ^а ^б Дин, Мори (2003). Золотая лихорадка рок-н-ролла . Алгора. п. 289 . ISBN 0-87586-207-1 .

[campbell-2] Перейти обратно: ^а ^б Кэмпбелл, Мэри (30 октября 1982 г.). «Билл Джоэл играет на фортепиано семью пальцами» . Утренний журнал Дейтона-Бич . п. 12Д . Проверено 12 апреля 2016 г.

[joelrevists-3] Риги, Лен (30 ноября 2007 г.). «Билли Джоэл снова посещает Аллентаун» . Утренний звонок . Проверено 8 августа 2008 г.

[4] «Отзывы» (PDF) . Денежный ящик . 27 ноября 1982 г. с. 8 . Проверено 7 июля 2022 г.

[5] «Лучшие синглы» . Рекламный щит . 27 ноября 1982 г. с. 71 . Проверено 8 февраля 2023 г.

[bio-6] Биография Билли Джоэла . billyjoel.com. Проверено 7 декабря 2008 г.

[7] «Аллентаун Билли Джоэла в 40 лет: тяжелые времена и тяжелые чувства людей, все еще живущих здесь» , Lehigh Valley Live, 25 сентября 2002 г.

[dandonna-8] Перейти обратно: ^а ^б «Мэр Аллентауна просит у Джоэла гонорары за песни» . Ежедневный колледж . Ассошиэйтед Пресс. 21 января 1983 года.

[9] Джон Мелленкамп, «Аллентаун», дань уважения Билли Джоэлу, Центр Кеннеди, 19 ноября 1994 г.

[10] "Аллентаун Билли Джоэла, воспроизведенный в "Похмелье II" , BillyJoel.com]

[aus-11] Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 156. ИСБН 0-646-11917-6 .

[sc_Canadatopsingles_-12] « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 6213 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 15 июня 2017 г.

[13] 40 лучших синглов Новой Зеландии, 20 марта 1983 г.

[sc_Billboardhot100_Billy_Joel-14] "История чарта Билли Джоэла (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 15 июня 2017 г.

[sc_Billboardadultcontemporary_Billy_Joel-15] "История диаграммы Билли Джоэла (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 15 июня 2017 г.

[sc_Billboardmainstreamrock_Billy_Joel-16] "История чарта Билли Джоэла (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит . Проверено 15 июня 2017 г.

[17] «Cash Box Top 100, 26 февраля 1983 г.» . Tropicalglen.com . 26 февраля 1983 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2015 г. Проверено 25 октября 2016 г.

[18] «100 лучших хитов 1983 года/100 лучших песен 1983 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 25 октября 2016 г.

[19] "Cash Box YE Pop Singles - 1983" . Tropicalglen.com . 1983-12-31. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 г. Проверено 25 октября 2016 г.

[United_StatesBilly_JoelAllentownsingleCertRef-20] «Американские одиночные сертификаты - Билли Джоэл - Аллентаун» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 19 ноября 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

v т и Билли Джоэл
Студийные альбомы	Колд-Спринг-Харбор Пианист Уличная серенада Турникеты Незнакомец 52-я улица Стеклянные Дома Нейлоновый занавес Невинный человек Мост Штормовой фронт Река мечты Фантазии и заблуждения
Живые альбомы	Песни на чердаке Концерт 2000 лет: Концерт тысячелетия 12 садов вживую Концерт на стадионе Ши: Концерт
Сборники	Лучшие хиты - Том I и Том II Сувенир: Лучшая коллекция Лучшие хиты, том III Полный сборник хитов: 1973–1997 гг. Окончательная коллекция Главный Билли Джоэл Пианист: Самое лучшее от Билли Джоэла Моя жизнь Хиты
Одиночные игры	« У нее есть способ » / « Теперь все тебя любят » « Человек-пианист » / « Ты мой дом » « Худшее приходит к худшему » « Путешествующая молитва » « Баллада о Билли Киде » " Развлекатель " « Я полюбил эти дни » / « Попрощайся с Голливудом » « Такой, какой ты есть » / « Вена » " Movin 'Out (Песня Энтони) " « Только хорошие умирают молодыми » « Она всегда женщина » « Незнакомец » " Моя жизнь " « Большая шишка » « Честность » « До ночи » « Все для Лейны » « Может быть, ты прав » « Для меня это все еще рок-н-ролл » « Не спрашивай меня, почему » « Иногда фантазия » « Попрощайся с Голливудом » (Live) « У нее есть путь » (Live) " Давление " « Аллентаун » « Спокойной ночи, Сайгон » « Расскажи ей об этом » " Девушка с окраины " « Невинный человек » « Самое долгое время » « Оставь нежный момент в покое » « Эта ночь » « Сохраняя веру » « Ты всего лишь человек (Второе дыхание) » « Ночь еще молода » « Современная женщина » « Вопрос доверия » « Это время » « Бэби Гранд » « Снова в СССР » (Live) « Мы не разжигали пожар » " Ленинград " « Я впадаю в крайности » " Алекса из Даунистера " « Это не ее стиль » « И так оно и есть » " Бесстыдный " " Все встряхнулось " « Река мечты » « Ничья земля » « Все о душе » « Колыбельная (Спокойной ночи, мой ангел) » « Чтобы ты почувствовал мою любовь » « Вся моя жизнь » « Рождество в Фаллудже » « Включи свет снова »
Другие песни	« Капитан Джек » « Лос-Анджелесенос » " Тряпка из корневого пива " « Нью-йоркское состояние ума » « Прелюдия/Злой молодой человек » « Майами 2017 (Видел, как гаснет свет на Бродвее) » « Сцены из итальянского ресторана » « Занзибар » " Лора " « Скандинавское небо » « Большой человек с Малберри-стрит »
Туры	Экскурсия по нейлоновым занавескам Тур невинного человека Мостовой тур Тур по Штормовому фронту Тур по реке мечты Лицевые туры 1994 1995 1998 2001 2002 2003 2009 2010 Билли Джоэл на концерте
Фильмы	Оливер и компания Последняя игра в Ши
См. также	Дискография Выезжаем Билли Джоэл Бэнд Проблемы Аттила Алекса Рэй Джоэл Кристи Бринкли Кэти Ли "Movin' Out" ( Glee ) эпизод
Категория