Майами 2017 (Видел, как гаснет свет на Бродвее)
| «Майами 2017 (Видел, как гаснет свет на Бродвее)» | |
|---|---|
| Песня Билли Джоэла | |
| из альбома Турникеты | |
| Выпущенный | Май 1976 г. |
| Студия | Студия Ultra Sonic в Хемпстеде, Нью-Йорк , США. |
| Жанр | Прогрессивный рок |
| Длина | 5 : 12 |
| Этикетка | Колумбия |
| Автор(ы) песен | Билли Джоэл |
| Продюсер(ы) | Билли Джоэл |
« Miami 2017 (Seen the Lights Go Out on Broadway) » — песня, написанная и первоначально записанная Билли Джоэлом , которая появилась как последняя песня на его альбоме 1976 года Turnstiles . Было выпущено несколько живых исполнений песни. Он исполнил эту песню на ряде благотворительных концертов, в том числе на «Концерте для Нью-Йорка» для жертв терактов 11 сентября 2001 года, а также в телевизионной программе « Ураган Сэнди: собираемся вместе для жертв урагана Сэнди» в 2012 году и во время его выступления. действие происходит в 12-12-12: Концерт в честь Сэнди Релиф . Джоэл часто менял текст песни на своих живых концертах, особенно на концертах Live at Shea и Coming Together . В канун Нового 2016 года Джоэл выступил в BB&T Center в Санрайзе, штат Флорида , городе к северу от округа Майами-Дейд . В полночь он напел традиционную « Auld Lang Syne » и сразу же отправился на «Майами 2017».
Предыстория и история
[ редактировать ]Релиз Turnstiles последовал за возвращением Билли Джоэла в свой родной город Нью-Йорк после краткого набега в Лос-Анджелес , результатом которого стали альбомы Piano Man и Streetlife Serenade . Некоторые песни связаны с этим переходом, в том числе « Say Goodbye to Hollywood » и « New York State of Mind ».
Джоэл описал ее как «научно-фантастическую песню» об апокалипсисе, произошедшем в Нью-Йорке в результате дискуссий о том, что город терпит крах в 1970-х годах. [ 1 ] Выступая в Пенсильванском университете в 2001 году, Джоэл объяснил, что написал эту песню, когда жил в Лос-Анджелесе в 1975 году, когда Нью-Йорк был на грани дефолта : Нью-Йорк был на грани банкротства, и после того, как он обратился к федеральному правительству за помощью им было отказано в помощи; Результатом этого стал знаменитый заголовок в газете New York Daily News в октябре 1975 года : « От Форда до города: офигительно ». [ 2 ]
Джоэл заявил, что люди в Лос-Анджелесе, в том числе бывшие жители Нью-Йорка, высмеивают Нью-Йорк за его проблемы. Джоэл говорит, что думал: «Если Нью-Йорк рухнет, я вернусь в Нью-Йорк». [ 3 ] Он объясняет, что песня изображает апокалипсис, происходящий в Нью-Йорке, «рушащийся горизонт, этот ужасающий пожар, происходящий в Нью-Йорке». [ 3 ] Джоэл заявил, что песня называется «Майами 2017», потому что многие жители Нью-Йорка переезжают на пенсию в Майами , а рассказчик рассказывает своим внукам в 2017 году о том, что он видел при разрушении Нью-Йорка. [ 3 ]
Ответ
[ редактировать ]В обзоре « Песни на чердаке» для Rolling Stone журнала Тимоти Уайт написал: «Майами 2017 (Видел, как гаснет свет на Бродвее)» из «Турникетов» 1976 года — это реакция шовинистического жителя Нью-Йорка на знаменитую Daily News. эпоху дефолта заголовок... и тщательно продуманный фэнтезийный фарс композитора об апокалиптическом разрушении города столь же вызывающий, как и первая полоса, которая его вдохновила». [ 4 ]
Когда в 1998 году нью-йоркская радиостанция WNEW-FM отказалась от формата рок-музыки (в пользу « горячих разговоров »), диск-жокей Кэрол Миллер выбрала «Miami 2017» в качестве одной из своих прощальных песен (наряду с Джими Хендрикса версией ). « Звездное знамя »). [ 5 ]
Рецензируя компиляцию Джоэла The Hits 2010 года , в которую не вошел "Miami 2017", рецензент Майк Дойл написал: «[К сожалению, [альбом] не обязательно отражает его лучшие работы. некоторые песни, которые помогли определить Билли Джоэла как одного из самых талантливых американских авторов песен, например... «Майами 2017»...» [ 6 ]
Значение после 11 сентября 2001 г.
[ редактировать ]Среди катастроф, постигших город в песне, — разрушение его знаковых небоскребов. «Я видел , как упал Эмпайр-Стейт , — вспоминает певец, — я видел, как рушится могучий горизонт». захваченные 11 сентября 2001 года террористами самолеты врезались в башни Всемирного торгового центра , самого высокого здания города, в результате чего они рухнули, унеся жизни почти 3000 человек.
Вскоре после этого Джоэл исполнил песню на благотворительном концерте 20 октября 2001 года . Джоэл объявил в конце песни: «Я написал эту песню 25 лет назад. Я думал, что это будет научно-фантастическая песня; я никогда не думал, что это действительно произойдет. идти куда угодно!" Его заявление было встречено бурными аплодисментами. [ 7 ] [ 8 ]
Джоэл снова исполнил эту песню на нескольких благотворительных концертах в 2012 году после разрушений, нанесенных северо-востоку США ураганом «Сэнди» .
В канун Нового 2016 года в BB&T Center Джоэл исполнил эту мелодию, когда часы пробили полночь, и, наконец, спел песню в Майами в 2017 году. [ 9 ]
В 2020 году Джоэл исполнил эту песню на благотворительном телемарафоне Rise Up New York, пока огни Эмпайр-стейт-билдинг синхронизировались с песней.
Кавер-версии
[ редактировать ]«Miami 2017» был записан Ричардом Марксом в 1993 году и выпущен в качестве бонус-трека к международным версиям его альбома Paid Vacation .
Песня появилась в оригинальной чикагской постановке мюзикла Movin ' Out. [ 10 ] но не был включен в окончательную версию мюзикла, представленного на Бродвее . [ 11 ]
Живые выступления
[ редактировать ]Доступны девять живых исполнений песни:
| Альбом/DVD | Выпущенный | Выполненный | Место проведения | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| Песни на чердаке | 1981 | июнь 1980 г. | Мэдисон Сквер Гарден | Открытие трека |
| Билли Джоэл: Концерт на стадионе Янки [ 12 ] | 1990 | июнь 1990 г. | Стадион Янки | |
| Концерт для Нью-Йорка | 2001 | 22 октября 2001 г. | Мэдисон Сквер Гарден | Благотворительный концерт 11 сентября |
| 12 садов вживую | 2006 | 2006 | Мэдисон Сквер Гарден | |
| Последняя игра в Ши - DVD и CD | 2008 | 2008 | Стадион Ши | Текст изменен, чтобы относиться к стадиону Ши и Нью-Йорк Метс. [ 13 ] |
| Издание, посвященное 30-летию Незнакомца | 2008 | июнь 1977 г. | Карнеги Холл | |
| DVD-диск "Незнакомец", посвященный 30-летнему юбилею | 2008 | 1978 | Тест BBC « Старый серый свисток » | Выходил в эфир только один раз на BBC 2. |
| 12.12.12: Концерт в честь Сэнди Релиф | 2012 | 12 декабря 2012 г. | Мэдисон Сквер Гарден | урагана Сэнди Благотворительный концерт в честь |
| Легендарные FM-трансляции - The Dome, CW Post College, Нью-Йорк | 2017 | Май 1977 г. | Почтовый колледж CW | |
| Билли Джоэл: Концерт в Карнеги-холле, 1977 г. | 2019 | июнь 1977 г. | Карнеги Холл |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Мастер-класс Билли Джоэла, 2001 г. (Часть 2 из 12)» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 3 мая 2012 г. - через YouTube.
- ^ «Мастер-класс Билли Джоэла, 2001 г. (Часть 3 из 12)» . 25 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 3 мая 2012 г. - через YouTube.
- ^ Jump up to: а б с Джоэл, Билли (6 ноября 2001 г.). Что послужило вдохновением для «Майами 2017»? . BillyJoel.com . Проверено 3 мая 2012 г.
- ^ Уайт, Тимоти (12 ноября 1981 г.). «Билли Джоэл: Песни на чердаке» . Роллинг Стоун . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ Хинкли, Дэвид (14 сентября 1999 г.). «День, когда умерла музыка» новый . Ежедневные новости . Нью-Йорк . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ Дойл, Майк (12 ноября 2010 г.). «Билли Джоэл — «Хиты» » . Вирджинский пилот . Норфолк, Вирджиния. Военные газеты Вирджинии . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ Гамбоа, Гленн (2001). «Момент для вечеринки среди горя» . Новостной день . [ мертвая ссылка ]
- ^ Билен, Кен (2011). Слова и музыка Билли Джоэла . Санта-Барбара, Калифорния: Прегер. стр. 34–35. ISBN 978-0313380167 . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ «Смотрите выступление Билли Джоэла «Майами 2017» в Майами, 2017» . Развлекательный еженедельник .
- ^ Симонсон, Роберт (19 июля 2002 г.). « Movin' Out — это большой успех в Чикаго после открытия шоу Джоэла-Тарпа» . Афиша . Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ «Уходим (24.10.2002 — 11.12.2005)» . База данных Интернет-Бродвея . Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ Билли Джоэл: Концерт на стадионе Янки на IMDb
- ^ Парелес, Джон (17 июля 2008 г.). «Билли Джоэл исполняет Ши свой последний вальс» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 мая 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Тексты песен на BillyJoel.com
