Хемпстед (деревня), Нью-Йорк
Хемпстед | |
|---|---|
Деревня и городская администрация | |
| Объединенная деревня Хемпстед [1] [2] | |
 Хемпстед в 2019 году, вид с воздуха. | |
 Тюлень | |
 Расположение в округе Нассау и штате Нью-Йорк . | |
  Хемпстед, Нью-Йорк Расположение на Лонг-Айленде | |
| Координаты: 40 ° 42'17 "с.ш. 73 ° 37'2" з.д. / 40,70472 ° с.ш. 73,61722 ° з.д. | |
| Страна |  Соединенные Штаты |
| Состояние |  Нью-Йорк |
| Область | Лонг-Айленд |
| Графство |  Округ Нассау |
| Город | Город Хемпстед |
| Поселенный | 1643 |
| Инкорпорейтед | 1853 |
| Назван в честь | Хемстеде, Нидерланды Хемел Хемпстед, Великобритания |
| Правительство | |
| • Мэр | Уэйлин Хоббс-младший ( З ) [3] |
| • Заместитель мэра | Джеффри Дэниэлс |
| Область | |
| • Общий | 3,70 квадратных миль (9,57 км 2 ) 2 ) |
| • Земля | 3,69 квадратных миль (9,56 км 2 ) 2 ) |
| • Вода | 0,01 квадратных миль (0,01 км 2 ) |
| Население ( 2020 ) | |
| • Общий | 59,169 |
| • Плотность | 16 030,62/кв. миль (6 189,90/км) 2 ) |
| Часовой пояс | UTC-5 ( EST ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC-4 ( восточное время ) |
| Почтовый индекс | 11550 |
| Код города | 516 |
| Код ФИПС | 36-33139 |
| GNIS Идентификатор функции | 0952574 |
| Веб-сайт | деревня Хемпстед |
| Новая серия Нидерландов |
|---|
Хемпстед — деревня , расположенная в городе Хемпстед в округе Нассау , на Лонг-Айленде , в Нью-Йорке , США. население составляло 59 169 человек По переписи 2020 года , что делало эту деревню самой густонаселенной в Нью-Йорке. [5]
Объединенная деревня Хемпстед - это место «городского места» семнадцатого века, из которого английские и голландские поселенцы развили город Хемпстед, город Норт-Хемпстед и, в конечном итоге, округ Нассау. Это самое большое по численности населения поселение как в городе Хемпстед, так и в округе Нассау.
Университет Хофстра частично расположен в Хемпстеде. [6]
Этимология [ править ]
Хемпстед, возможно, был назван в честь Хемела Хемпстеда в английском графстве Хартфордшир , где родился основатель деревни Джон Карман. [7] Другая теория происхождения названия деревни состоит в том, что оно происходит от города Хемстеде в Нидерландах , поскольку это была территория, откуда родом многие голландские поселенцы Новой Голландии.
В 1664 году новое поселение приняло Герцогские законы — строгий свод законов, ставший основой, на которой должны были быть основаны законы многих колоний. На какое-то время Хемпстед стал известен как «Старый Синий» из-за законов синих . [2]
История [ править ]
Фонд [ править ]
Земля, на которой стоит деревня Хемпстед, с начала 1620-х годов находилась под контролем голландцев. Осенью 1643 года два последователя пресвитерианского министра Ричарда Дентона, Роберт Фордхэм и Джон Карман, пересекли пролив Лонг-Айленд на весельной лодке, чтобы договориться с местными коренными американцами о участке земли, на котором можно было бы основать новое сообщество. Представители племен Марсапиг (Массапеква), Мерикок (Меррик), Матинекок и Рековаке (Рокавей) встретились с двумя мужчинами на участке немного западнее нынешнего Дентон-Грин в Хемпстед-Виллидж. Таккапуша, который был сахемом (главным представителем) Марсапиги, был признанным представителем проведения сделки. [7] Индейцы продали около 64 000 акров (260 км 2). 2 ), нынешние города Хемпстед и Норт-Хемпстед , количество предметов неизвестно; В пересмотренном в 1657 году этом соглашении упоминается крупный и мелкий рогатый скот, чулки, вампум, топоры, ножи, торговая ткань, порох и свинец, предоставленные в качестве оплаты англичанами. [8] Некоторые предметы могли иметь ценность для коренных американцев с точки зрения современных рынков европейских «безделушек», которые могли иметь символическое и духовное значение для коренных народов Америки на северо-востоке. [9]
Весной 1644 года от тридцати до сорока семей покинули Стэмфорд, штат Коннектикут , пересекли пролив Лонг-Айленд, высадились в гавани Хемпстед и в конечном итоге добрались до нынешнего места деревни Хемпстед, где они начали свое английское поселение на территории Новой Голландии , контролируемой голландцами. . Поселение Хемпстеда положило начало старейшему английскому поселению на территории нынешнего округа Нассау. Последующие путешествия через Саунд привели к появлению новых поселенцев, которые построили здесь форт для своей взаимной защиты. Эти первые поселенцы Хемпстеда были пуританами , искавшими место, где они могли бы более свободно выражать свою особую разновидность протестантизма . Они основали пресвитерианскую церковь, которая является старейшей постоянно действующей пресвитерианской общиной в стране. [7] В 1843 году Бенджамин Ф. Томпсон написал и опубликовал историю деревни, а также отчет о современной деревне Хемпстед. Томпсон сообщил, что здесь было 200 жилищ и 1400 жителей; что деревня была связана с Нью-Йорком автомагистралью ; и железной дорогой что здесь была сухая почва, отличная вода и чистый воздух; и что это было главное место торгового и механического бизнеса в графстве. Деревня Хемпстед была зарегистрирована 6 мая 1853 года, став первой общиной в округе Куинс (округ Нассау не существовал как отдельный округ до 1899 года), сделавшей это. [2]
Восхождение [ править ]
Шли годы, население Хемпстеда увеличивалось, равно как и его значение и престиж. Между 1703 и 1705 годами вновь образованная церковь Св. Георгия получила серебряное причастие от английской королевы Анны . [2]
Во время американской революции Хемпстед был центром британских сторонников . [10] Британцы попытались занять Хемпстед после битвы за Лонг-Айленд . [10] и использовал собор Святого Георгия как штаб-квартиру, а также место для богослужений. Судья Томас Джонс обвинил слабый мирный договор в принуждении к эвакуации лоялистов. [ нужна ссылка ]
В 19 веке Хемпстед становился все более важным торговым центром Лонг-Айленда . В 1853 году это стало первой самоуправляющейся деревней. Многие известные семьи, такие как Вандербильты и Бельмонты, построили здесь дома, что сделало Хемпстед центром общества Лонг-Айленда. Торговцы Хемпстеда прокладывали маршруты к отдаленным фермам и служили точками сбыта для многих фирм. Вагоны покидали Хемпстед, нагруженные табаком, конфетами и сигаретами, и возвращались через неделю, чтобы пополнить запасы. Пекарни ежедневно покрывали маршруты от Болдуина до Фар-Рокауэя . Мясники проложили маршруты в Сифорд , Элмонт , Вэлли-Стрим , Ванта , Ист-Мидоу , Кридмур , Ист-Рокауэй и Кристиан-Хук . Лекарства, лекарства, парфюмерия, экстракты, фартуки, детские пальто и платья, а также мужская одежда развозились по стране торговцами из Хемпстеда. Люди приезжали со всех концов Квинса, чтобы купить печи, и за пределами Хемпстеда было мало мест, где их можно было купить. Хемпстед был торговым центром округа Нассау и восточной части Квинса, поселений к востоку от Ямайки до 1900 года, когда был основан округ Нассау после создания Город Большого Нью-Йорка в 1898 году. Хемпстед исторически был центром коммерческой деятельности восточных графств Лонг-Айленда. В округе Нассау все основные дороги округа выходят из этой деревни. В XVIII и XIX веках все дилижансы, следовавшие в восточный Лонг-Айленд из Бруклина, проходили через Хемпстед. Сегодня из села ежедневно отправляются семнадцать автобусных маршрутов и три межгосударственных автобуса. Кроме того, Хемпстедского отделения железной дороги Лонг-Айленда здесь находится терминал . Когда-то в поселке было три железнодорожные компании с терминалами. [11]
В марте 1898 года лагерь Блэк был сформирован на равнинах Хемпстед (примерно на том же месте, что и Хемпстед и Гарден-Сити ) в поддержку надвигающейся испано-американской войны . Лагерь Блэк был ограничен на севере Олд-Кантри-роуд , на западе — Клинтон-роуд, а на юге — железной дорогой Центральной линии . Лагерь Блэк был открыт 29 апреля 1898 года как учебный центр и пункт посадки войск. [12]
Ранние жители Лонг-Айленда зарабатывали на жизнь сельским хозяйством или морем. Хемпстед, расположенный в центре города, стал рынком для отдаленных сельских фермерских сообществ. Это было естественным развитием, поскольку прилегающие районы превратились из небольших ферм в сегодняшние пригороды , и Хемпстед-Виллидж остался рынком. Сетевые универмаги , такие как Arnold Constable и Авраам и Штраус, на протяжении многих лет называли Хемпстед своим домом. В конце 1960-х годов магазин «Abraham & Straus» в Хемпстеде был крупнейшим пригородным универмагом в стране. Хемпстед был торговым центром Нассау с 1940-х по 1960-е годы. Появление региональных торговых центров, таких как расположенный неподалеку Рузвельт-Филд , закрытие близлежащей базы ВВС Митчел в 1961 году, а также меняющаяся демография привели розничную торговлю в деревне в нисходящую спираль, от которой она не смогла оправиться в течение длительного времени. рецессии 1970-х и 1980-х годов. В 1980-х и начале 1990-х годов деревню покинуло множество предприятий, в том числе Авраам и Штраус. [13]
Последние годы [ править ]
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2019 г. ) |
В течение 1990-х годов село было преобразовано в правительственный и деловой центр. [14] [15] В деревне больше государственных служащих всех уровней власти, чем в Минеоле , административном центре округа. По словам Джеймса Йорка, муниципального историка, писавшего в 1998 году, население в течение дня может вырасти почти до 200 000 по сравнению с обычной переписью в 50 000 человек. [7] Интерес розничных торговцев к деревне возродился благодаря агрессивным усилиям по возрождению бывшего мэра Джеймса Гарнера, который работал с 1989 по 2005 год, и бывшего комиссара Агентства общественного развития Глена Спиритиса, который работал под руководством Гарнера. [14] [15] В частности, недавно были реконструированы два крупных участка торговой недвижимости. Бывший участок площадью 8,8 акра (36 000 м²) 2 ) Недвижимость Times Squares Stores (или TSS) на бульваре Пенинсула и Франклин-стрит была преобразована в Hempstead Village Commons, площадью 100 000 квадратных футов (9 300 м ). 2 ) торговый центр. [ нужна ссылка ] Бывший универмаг «Абрахам и Штраус» на территории 17 акров (69 000 м²). 2 ) недавно был снесен и на его месте построили крупный торговый комплекс и множество других небольших заведений. [ нужна ссылка ] Значительное вливание государственного и федерального финансирования, а также частных инвестиций позволило заменить разрушенные витрины магазинов, провести полную реконструкцию коммерческих зданий и построить доступное жилье для местного населения. Замена железной дороги Лонг-Айленда терминала Хемпстед 1913 года на современное здание была завершена в 2002 году. [16] а в январе 1998 года на улицах Мэйн и Вест-Колумбия было завершено строительство четырехэтажного здания из 112 квартир для жилья для престарелых с магазинами на первом этаже. Тридцать две единицы доступных таунхаусов, известных как Patterson Mews, на Генри-стрит и Болдуин-роуд были построены. завершен и полностью заселен в 1997 году. [ нужна ссылка ]
В 1989 году жители Хемпстеда избрали Джеймса А. Гарнера своим мэром. [15] Он был первым чернокожим или афроамериканским мэром, когда-либо избранным на должность на Лонг-Айленде, и занимал этот пост четыре срока подряд. [15] Впоследствии Уэйн Холл, бывший попечитель деревни Хемпстед, который также является афроамериканцем, занимал пост мэра три срока, с 2005 по 2017 год. [17] [18]
Первый афроамериканский судья-мужчина, Лэнс Кларк, был избран в 2001 году. Синтия Диас-Уилсон была первой женщиной-судьей в деревне Хемпстед и первой афроамериканской деревенской судьей в штате Нью-Йорк. [ нужна ссылка ]
В последние годы высказывалась обеспокоенность по поводу продолжающейся деятельности банд в некоторых районах, особенно в «Хайтс», в дополнение к проблеме незаконной аренды (домов / квартир, которые незаконно разделены владельцами трущоб) и расового управления. [19] Хемпстед также был одним из первых поселений Лонг-Айленда, которым пришлось иметь дело с сальвадорской бандой MS-13 или «Ла Мара Сальватруча». [20] Постоянное внутреннее насилие, которое демонстрирует эта банда, привело к формированию их главных соперников, «SWP» или «Сальвадорцы с гордостью». Эти проблемы способствовали высокому уровню преступности в Хемпстеде по сравнению с другими населенными пунктами в этом районе. [20]
Расследование Newsday , проведенное в 2019 году , выявило широко распространенную расовую дискриминацию со стороны агентов по недвижимости на Лонг-Айленде, в том числе в Хемпстеде. [21]
География [ править ]
По данным Бюро переписи населения США , деревня имеет общую площадь 3,7 квадратных миль (9,5 км²). 2 ), вся земля. [22] Деревня Хемпстед отличается от большей части округа Нассау, поскольку ее плотность населения составляет около 15 000 человек на квадратную милю — почти в четыре раза больше, чем у ее соседа на северной границе, Гарден-Сити .
Демография [ править ]
| Перепись | Поп. | Примечание | %± |
|---|---|---|---|
| 1870 | 2,316 | — | |
| 1880 | 2,521 | 8.9% | |
| 1890 | 4,831 | 91.6% | |
| 1900 | 3,582 | −25.9% | |
| 1910 | 4,964 | 38.6% | |
| 1920 | 6,382 | 28.6% | |
| 1930 | 12,650 | 98.2% | |
| 1940 | 20,856 | 64.9% | |
| 1950 | 29,135 | 39.7% | |
| 1960 | 34,641 | 18.9% | |
| 1970 | 39,411 | 13.8% | |
| 1980 | 40,404 | 2.5% | |
| 1990 | 49,453 | 22.4% | |
| 2000 | 56,554 | 14.4% | |
| 2010 | 53,891 | −4.7% | |
| 2020 | 59,169 | 9.8% | |
| Десятилетняя перепись населения США [23] | |||
Перепись 2020 года [ править ]
| Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный ) | Поп 2010 [24] | Поп 2020 [25] | % 2010 | % 2020 |
|---|---|---|---|---|
| Только белый (Нью-Хэмпшир) | 3,548 | 3,067 | 6.58% | 5.18% |
| Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) | 24,724 | 23,041 | 45.88% | 38.94% |
| Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир) | 96 | 147 | 0.18% | 0.25% |
| Только азиаты (Нью-Хэмпшир) | 704 | 1,242 | 1.31% | 2.10% |
| Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) | 13 | 17 | 0.02% | 0.03% |
| Только какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) | 221 | 621 | 0.41% | 1.05% |
| Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ) | 762 | 1,394 | 1.41% | 2.36% |
| Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса) | 23,823 | 29,640 | 44.21% | 50.09% |
| Общий | 53,891 | 59,169 | 100.00% | 100.00% |
По данным переписи 2010 года в селе проживало 53 891 человек, 15 234 двора и 10 945 семей. Расовый состав жителей деревни составлял 21,9% белых , 44,2% латиноамериканцев , 48,3% чернокожих или афроамериканцев , 0,6% коренных американцев , 1,4% азиатов , 0,0% жителей островов Тихого океана , 22,8% представителей других рас и 5,0% представителей двух или более рас. .
Было 16 034 домохозяйства, из которых 38,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 39,0% были супружескими парами, живущими вместе, 27,0% имели домохозяйку без мужа и 26,4% не были семейными. 20,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 6,7% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,41, а средний размер семьи - 3,76. [26]
В селе население было рассредоточено: 26,2% моложе 18 лет, 16,3% от 18 до 24 лет, 31,4% от 25 до 44 лет, 17,5% от 45 до 64 лет и 8,5% были в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 29 лет. На каждые 100 женщин приходилось 91,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,4 мужчин. [26]
Средний доход семьи в деревне составлял 45 234 доллара, а средний доход семьи - 46 675 долларов. Средний доход мужчин составлял 29 493 доллара против 27 507 долларов у женщин. Доход на душу населения в деревне составил 15 735 долларов. Около 14,4% семей и 17,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 20,7% лиц в возрасте до 18 лет и 16,9% лиц в возрасте 65 лет и старше. [26]
Правительство [ править ]
По состоянию на август 2022 года мэром Хемпстеда является Уэйлин Хоббс-младший, заместителем мэра является Джеффри Дэниэлс, а попечителями деревни являются Кевин Бун, Ной Берроуз, Джеффри Дэниэлс и Клариона Д. Гриффит. [27] [28]
На президентских выборах в США 2020 года большинство избирателей Хемпстеда проголосовали за Джозефа Байдена (демократ). [29]
Образование [ править ]
Начальное и среднее образование [ править ]
Сообщество обслуживается бесплатным школьным округом Hempstead Union . [30] Учащиеся посещают среднюю школу Альверта Б. Грей-Шульц и среднюю школу Хемпстеда на средних курсах обучения K-12. [31]
В Хемпстеде есть одна частная средняя школа: Sacred Heart Academy , частная католическая школа для девочек . [30] [32]
В деревне есть одна чартерная школа: Чартерная школа Академии Хемпстеда. [30]
Высшее образование [ править ]
Кампус Университета Хофстра частично расположен на территории деревни Хемпстед и разделен между деревней и ее некорпоративным соседом Юниондейлом. [6] [30]
Транспорт [ править ]
Транзитный центр Rosa Parks Hempstead — один из крупнейших транспортных узлов в округе Нассау . [33] Он служит конечной станцией железной дороги Лонг-Айленда Хемпстедского отделения и обслуживается рядом экспресс-маршрутов Нассау между графствами . [33] [34]
| Автобусный маршрут число | Бежит туда/от | Примечания |
| n6 |
| |
|---|---|---|
| n6X | Экспресс-сервис. | |
| №15 | ||
| n27 |
| |
| №16 | ||
| n16X | ||
| н31 |
| С помощью. Западный Бродвей. |
| n31x |
| Через бульвар полуострова |
| н32 |
| С помощью. Центральный проспект. |
| н35 | ||
| н40 | С помощью. Северная главная улица. | |
| n41 | С помощью. Норт-Мейн-стрит | |
| n48 |
| С помощью. Карманс Роуд. |
| n49 |
| С помощью. Ньюбридж-роуд. |
| n54 |
| С помощью. Иерусалим авеню / Вашингтон авеню. |
| н55 |
| С помощью. Иерусалимский проспект / Бродвей. |
| н70 |
| |
| n88x (только летние выходные) |
| |
| Медицинский общественный автобус «Милосердие» |
|
Достопримечательности [ править ]
| Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( сентябрь 2020 г. ) |
- Университет Хофстра [6]
- Дендрарий Университета Хофстра [6]
- Автобусный вокзал Хемпстеда [35]
- Афроамериканский музей округа Нассау
- Епископальная церковь Святого Георгия
- Первая пресвитерианская церковь Христа - Первая пресвитерианская церковь, основанная в США.
Известные люди [ править ]
Жители (родные или проживавшие), о которых существует статья, по дате рождения:
- Сэмюэл Л. Митчилл (1764–1831), врач, натуралист и политик; родился в Хемпстеде
- Уолт Уитмен (1819–1892; житель 1836–1838), поэт, эссеист, журналист и гуманист.
- Уильям С. Хофстра (1861–1932), предприниматель
- Кристофер Морли (1890–1957; жил в 1910-е годы), журналист, прозаик, эссеист и поэт.
- Фрэнк Филд (1923–2023), телевизионный метеоролог
- Фрэнсис Э. Дек (1926–1996), лишенный звания юрист и писатель-иностранец.
- Джо Текс (1935–1982), певец
- Уолтер Хадсон (1944–1991; пожизненный житель), четвертый человек по ожирению, занесен в Книгу рекордов Гиннеса по самой большой талии.
- Джулиус Эрвинг (1950 г.р.), звезда баскетбола, в детстве жил в деревне Хемпстед по крайней мере два или три года, примерно с 1953 по 1955 или 1956 год. [36]
- Шерил Ли Ральф (1956 г.р.), актриса и певица
- Эрик «Вьетнам» Сэдлер (1960 г.р.; уроженец 1960–87, музыкальный продюсер, Public Enemy, Ice Cube, Slick Rick, Bell Biv Devoe, Ванесса Уильямс)
- Роб Мур (1968 г.р.; уроженец), футболист НФЛ
- Method Man (1971 г.р.), рэпер, автор песен, продюсер и актер; провел свое детство, живя между Хемпстедом и Статен-Айлендом.
- Тревор Тахим «Баста Раймс» Смит-младший (1972 г.р.), резидент, рэпер, продюсер и актер
- Prodigy (1974–2017; уроженец), участник хип-хоп-дуэта Mobb Deep
- Крейг «Спиди» Клэкстон (1978 г.р.; уроженец), баскетболист НБА
- Таворрис Белл (1978 г.р.), путешественник из Гарлема
- Рок Марчиано (1978 г.р.), рэпер и продюсер
- Скотт Липски (1981 г.р.), теннисист
- Хиким Кони (1982–2006), активист по борьбе с бандами
- А+ (1982 г.р.; родной и детство), рэпер, в школьные годы записывал альбомы в 1996 и 1999 годах.
- Ту Холлоуэй (1989 г.р.), баскетболист «Маккаби Ришон-ле-Цион» в Израильской баскетбольной премьер-лиге .
См. также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ «Деревенский кодекс деревни Хемпстед, штат Нью-Йорк» . Общий кодекс . Проверено 9 августа 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д « О деревне ». Объединенная деревня Хемпстед. Villageofhempstead.org. Проверено 25 января 2017 г.
- ^ «Кампания: Уэйлин Хоббс избрана мэром Хемпстеда» . Ли Геральд . Проверено 14 апреля 2021 г.
- ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 сентября 2022 г.
- ^ «Изучите данные переписи» . data.census.gov . Проверено 30 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Университет Хофстра | Лонг-Айленд, Нью-Йорк» . www.hofstra.edu . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д «История деревни Хемпстед» . Генеалогия Лонг-Айленда (Джеймс Б. Йорк - муниципальный историк компании Inc. Village of Hempstead). 1998 год . Проверено 18 августа 2007 г.
- ^ Шульц, Бернис. Колониальный Хэмпстед. Линбрук, Нью-Йорк: The Review-Star Press, 1937, стр. 11–12, 28.
- ^ Хэммелл, Джордж Р. (февраль 1987 г.). «Клубника, плавучие острова и капитаны-кролики: мифические реалии и контакты с европейцами на северо-востоке в 16-17 веках». Журнал канадских исследований . 21 .
- ^ Jump up to: а б Нейлор, Натали А. (2005). « Хемпстед (Город) ». Энциклопедия штата Нью-Йорк . Сиракьюс, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета. ISBN 9780815608080 . п. 707.
- ^ «Создание округа Нассау» - опубликовано в 1960 году Историческим музеем округа Нассау.
- ^ «Лагерь Блэк – Город-сад, Хемстед-Плейнс, 1898 год» . Генеалогия Лонг-Айленда . Проверено 18 августа 2007 г.
- ^ МакКвистон, Джон Т. (19 июня 1992 г.). « A&S в Хемпстеде закрывается спустя 40 лет ». Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 января 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Из уст мэра Джона Райана – неделя с 1 октября 2018 года» . Деревня Хемпстед, штат Нью-Йорк . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Улица, названная в честь первого афроамериканского мэра LI» . Новостной день . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ «Работы по реконструкции узла станции LIRR в Хемпстеде, отмеченные церемонией открытия» . Три деревенских времени . 19 марта 1999 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 года . Проверено 30 января 2019 г.
- ^ «Мэр Л.И. идет на поправку после трансплантации почки» . Новостной день . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ « Хемпстед-Виллидж получает нового мэра, когда Дон Райан побеждает Уэйна Холла » (только предварительный просмотр; требуется подписка). Новостной день . 22 марта 2017 г. Проверено 3 июня 2017 г.
- ^ «Хемпстед-Виллидж предлагает принять жесткие меры против незаконной аренды» . Новостной день . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Мерфи, Бриджит (12 августа 2019 г.). «Двое предполагаемых членов МС-13 осуждены за убийство» . Новостной день . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ Карроццо, Энтони (17 ноября 2019 г.). «Тайное расследование выявило доказательства неравного обращения со стороны агентов по недвижимости» . Новостной день . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «P2 Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - деревня Хемпстед, Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США .
- ^ «P2 Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - деревня Хемпстед, Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США .
- ^ Jump up to: а б с «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Правительство | Хемпстед, штат Нью-Йорк» . www.villageofhempstead.org . Проверено 19 августа 2022 г.
- ^ «Попечители деревни | Хемпстед, штат Нью-Йорк» . www.villageofhempstead.org . Проверено 19 августа 2022 г.
- ^ Уэлч, Уилл (8 ноября 2017 г.). «Как голосовал Лонг-Айленд» . Новостной день . Проверено 23 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Индекс Лонг-Айленда: интерактивная карта» . www.longislandindexmaps.org . Проверено 19 августа 2022 г.
- ^ «Свободный школьный округ Хемпстед Юнион / Дом» . Хэмпстед УФСР . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ «Исследуйте Академию Святого Сердца» . Ниша . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Транзитный центр Розы Паркс-Хемпстед» . Новостной день . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Междуокружный экспресс Нассау — карты и расписания» . www.nicebus.com . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ «Транзитный центр Розы Паркс-Хемпстед» . Новостной день . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ [1] Архивировано 11 мая 2009 г., в Wayback Machine.
Внешние ссылки [ править ]
СМИ, связанные с Хемпстедом (деревней), Нью-Йорк, на Викискладе?
