Jump to content

Хемел Хемпстед

Координаты : 51 ° 45'09 "N 0 ° 28'09" W  /  51,7526 ° N 0,4692 ° W  / 51,7526; -0,4692

Хемел Хемпстед
Город
Старый центр города
Новый центр города
Хемел-Хемпстед расположен в Хартфордшире.
Хемел Хемпстед
Хемел Хемпстед
Расположение в Хартфордшире
Население 95 961 (перепись 2021 г.) [1]
Ссылка на сетку ОС TL 056 071
Округ
Графство Шир
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ХЕМЕЛ ХЕМПСТЕД
Почтовый индекс района ХП1, ХП2, ХП3
Телефонный код 01442
Полиция Хартфордшир
Огонь Хартфордшир
Скорая помощь Восток Англии
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Хартфордшир
51 ° 45'09 "N 0 ° 28'09" W  /  51,7526 ° N 0,4692 ° W  / 51,7526; -0,4692

Хемел-Хемпстед ( / ˌ h ɛ m əl ˈ h ɛ m p s t ɪ d / ) — город в округе Дакорум в Хартфордшире , Англия. Он расположен в 24 милях (39 км) к северо-западу от Лондона ; близлежащие города включают Уотфорд , Сент-Олбанс и Берхамстед . Население составляло 95 961 человек по переписи 2021 года . [1]

Хемел-Хемпстед существует по крайней мере с 8-го века и получил статус города от Генриха VIII в 1539 году. Однако в последние десятилетия он расширился и развился после того, как он был определен как новый город после окончания Второй мировой войны .

Происхождение имени

[ редактировать ]

Поселение времена и Хемель - называлось Хенамстед или Хеан-Хемпстед в англосаксонские Амстеде во времена Вильгельма Завоевателя . [2] это имя упоминается В « Книге судного дня» как Хамеламестеде. [3] но в последующие века он стал Хамельхамстедом и, возможно, Хемламстеде. [4] В староанглийском языке -stead или -stede просто означали «место» (что отражено в немецком Stadt и голландском stede или stad , что означает «город» или «город»), например, участок здания или пастбища, как на поляне в леса. Этот суффикс используется в названиях других английских мест, таких как Хэмстед и Берхамстед . [5]

Одна из теорий предполагает, что предыдущее название поселения было искажено и стало чем-то похожим на Хемпстед, и что Хемел возник как способ обозначения Хемел-Хемпстед, в отличие от соседнего Беркхамстеда. Хемель отражается в немецком Himmel и голландском Hemel , оба из которых означают «небеса» или «небо», поэтому вполне возможно, что Хемел-Хемпстед находился в менее лесистой местности, открытой небу, а Беркхамстед (что могло означать « береза» ', отражено в голландском берке ) находился в березовом лесу. [6]

Другое предположение состоит в том, что Хемель произошел от Хемеле, названия района в 8 веке, и, скорее всего, было либо именем землевладельца, либо означало «разбитая страна». [7] [8]

Город теперь известен местным жителям как Хемель. Однако до Второй мировой войны местные жители называли его Хемпстед. Эмигранты из Хемел-Хемпстеда во главе с Джоном Карманом поселились в американских колониях в начале 17 века и в 1644 году основали город Хемпстед в штате Нью-Йорк . [9]

Ранняя история

[ редактировать ]
Нормандская Святой церковь Марии (1140 г.)

Первое зарегистрированное упоминание о городе — это дар земли в Хамаэле Оффой , королем Эссекса, саксонскому епископу Лондона в 705 году нашей эры. Хемел-Хемпстед на своем нынешнем месте упоминается в Книге судного дня 1086 года как деревня Хамельхамстед с населением около 100 человек. Приходская церковь Святой Марии была построена в 1140 году и признана одной из лучших норманнских приходских церквей в графстве. [10] Церковь имеет необычный шпиль высотой 200 футов (60 метров) , добавленный в 12 веке, один из самых высоких в Европе. [10]

После нормандского завоевания Роберту , графу Мортену , старшему сводному брату Вильгельма Завоевателя , были пожалованы земли, связанные с замком Беркхамстед , включая Хемел Хемпстед. В течение следующих нескольких столетий поместья переходили из нескольких рук в руки, включая Томаса Беккета в 1162 году. Хемел Хемпстед входил в сотню судного дня данаев (датских, т. е. датских), которая к 1200 году была объединена с сотней трингов и образовала сотню дакорумов. . [11] Он сохранил свой двор до 19 века. В 1290 году внук короля Джона , граф Корнуолл , передал поместье религиозному ордену Бономм , пожертвовав монастырь в Эшридже . [12]

Город оставался частью монастырских владений до Реформации и распада Эшриджа в 1539 году . предоставил городу королевскую грамоту В том же году Генрих VIII на статус бейливика с правом проведения рынка по четвергам и ярмарки в День Тела Христова . Первым судебным приставом Хемел-Хемпстеда был Уильям Стефинс (29 декабря 1539 г.). Генрих VIII и Анна Болейн . Считается, что в это время в городе останавливались [13]

была обнаружена коллекция необычайно прекрасных средневековых В 1953 году в коттедже в Пиккоттс-Энд , деревне на окраине Хемел-Хемпстеда, настенных росписей, датируемых периодом между 1470 и 1500 годами. Это же здание было преобразовано в первую коттеджную больницу, сэром Эстли Купером предоставляющую бесплатные медицинские услуги, в 1827 году. [14]

В 1581 году группа местных жителей приобрела земли, ныне называемые Боксмур , у графа Лестера, чтобы предотвратить их огораживание . Они были переданы попечителям в 1594 году. Они использовались для общественных выпасов и находятся в ведении Фонда Бокс-Мур . [15]

Остатки римских фермерских поселений были найдены в Боксмуре и Гейдбридже, которые охватывают весь период существования Римской Британии . Хорошо сохранившийся римский курган расположен в Адейфилде. [16] Крупный романо-кельтский храмовый комплекс был раскопан в Вуд-Лейн-Энд в Мейлендсе в 1966 году. [17]

18-го до середины 20-го века

[ редактировать ]
Старая Ратуша
Старый город Хемел-Хемпстед
Дом Гейдбриджа (снесен в 1963 г.)

В XVIII и XIX веках Хемел-Хемпстед был сельскохозяйственным торговым городом . несколько больших загородных домов Богатые землевладельцы построили в этом районе , в том числе The Bury , построенный в 1790 году, и Gadebridge House , построенный известным хирургом и анатомом сэром Эстли Купером в 1811 году. [18]

По мере того, как промышленная революция набирала обороты, коммерческие перевозки между Мидлендсом и Лондоном значительно увеличились. Хемел-Хемпстед находился на прямом пути между этими районами промышленности и торговли, и это делало его естественным перевалочным пунктом для торговли и путешествий между ними. Первоначально дорога Спэрроуз-Херн-Тернпайк была открыта в 1762 году. [19]

В 1793 году началось строительство канала Гранд-Джанкшен , крупного проекта по обеспечению грузового водного пути между Мидлендсом и лондонским портом . В 1798 году канал от Темзы достиг Ту-Уотерса, к югу от Хемел-Хемпстеда, и полностью открылся в 1805 году. [20]

Железная дорога Nickey Line (закрыта в 1949 г.)

Позиция Хемеля в сети коммерческого транспорта еще больше укрепилась в 1837 году, когда маршрут новой Лондонско-Бирмингемской железной дороги достиг города. Строительство линии было отложено на несколько лет из-за энергичного лоббирования со стороны ряда влиятельных местных землевладельцев, в том числе сэра Эстли Купера из Гейдбридж-хауса, которые стремились защитить свои поместья от вторжения « железного коня ». Их кампания увенчалась успехом, и основная линия пролегла вдоль реки Булборн вместо реки Гейд , огибая край Хемел-Хемпстеда. В результате железнодорожная станция, обслуживающая Хемел-Хемпстед, была построена в одной миле от центра города в Боксмуре ; Железнодорожная станция Боксмур и Хемел-Хемпстед (сегодняшняя железнодорожная станция Хемел-Хемпстед ) открылась в 1837 году. [21] Железные дороги продолжали расширяться, и в 1877 году открылся новый маршрут, соединяющий Боксмур с Мидлендской железной дорогой в Харпендене . Железнодорожная ветка от Харпендена до Хемел-Хемпстеда, ласково называемая линией Ники , пересекала центр города по длинному изогнутому виадуку , в конечном итоге обслуживая три местные станции в городе: Хит-Парк-Халт , Хемел-Хемпстед (Мидленд) и Годвинс-Халт. [22] новая больница Хемел-Хемпстед . В 1832 году в конце Хиллфилд-роуд была открыта [23]

Несмотря на появление различных видов транспорта, Хемель на протяжении всего XIX века оставался преимущественно сельскохозяйственным торговым городом. В последние десятилетия того века началось строительство домов и вилл для жителей Лондона. стал районом со штаб-квартирой в старой ратуше . Хемель неуклонно расширялся, но 13 июля 1898 года [24]

Во время Второй мировой войны сбросили на город девяносто фугасных бомб люфтваффе . Самый громкий инцидент произошел 10 мая 1942 года, когда бомба разрушила дома в Нэш-Миллс, в результате чего погибло восемь человек. Целью были близлежащие заводы John Dickinson & Co., которые использовались для производства боеприпасов. [25]

Новый город

[ редактировать ]

После Второй мировой войны , в 1946 году, правительство назначило Хемел-Хемпстед местом строительства одного из предложенных новых городов, предназначенных для размещения населения, перемещенного в результате лондонского блиц-налета , поскольку в Лондоне расчищались трущобы и места бомбардировок. [26] 4 февраля 1947 года правительство приобрело 5910 акров (23,9 км 2). 2 ) земли и начал работы над «Новым городом». Первые новые жители переехали сюда в апреле 1949 года, и город продолжал запланированное расширение до конца 1980-х годов. Хемель вырос до нынешнего населения за счет новых застроек, охватывающих первоначальный город со всех сторон. Первоначальная часть Хемеля до сих пор известна как «Старый город». [27]

Торговый центр Marlowes и пешеходная главная улица

Хемел Хемпстед был объявлен кандидатом № 3 от Нового города в июле 1946 года в соответствии с правительственной «политикой децентрализации людей и промышленности из Лондона». Первоначально этот план вызвал большое сопротивление и враждебность со стороны местных жителей, особенно когда выяснилось, что любое развитие будет осуществляться не местным советом, а недавно назначенным государственным органом, Корпорацией развития Хемел-Хемпстеда (позже объединенной с аналогичными органами сформировать Комиссию по новым городам ). Однако после общественного расследования, проведенного в следующем году, город получил добро. Хемель официально стал Новым городом 4 февраля 1947 года. [28]

Первоначальные планы Нового города были составлены архитектором Джеффри Джеллико . По его словам, Хемел-Хемпстед представлялся ему «не городом в саду, а городом в парке». Однако эти планы не были хорошо восприняты большинством местных жителей. Были составлены пересмотренные и менее радикальные планы, и первые разработки продолжились, несмотря на местные протесты в июле 1948 года. Первым районом, который нужно было застроить, был Адейфилд. В это время впервые были выдвинуты планы строительства революционной двойной кольцевой развязки в Мур-Энд, но фактически только в 1973 году кольцевая развязка была открыта в том виде, в котором она была первоначально спроектирована. (Местные жители быстро окрестили его « Волшебной каруселью », перекликаясь с названием детского телешоу.) Первые дома, построенные в рамках плана Нового города, находились в Лонглендсе, Адейфилд, и были построены весной 1949 года. Первые новые жители переехали в свои новые дома в феврале 1950 года. [29]

В это время начались работы по строительству новых фабрик и промышленных зон, чтобы город не превратился в спальный город. Первый завод был построен в 1950 году на Мэйлендс-авеню. По мере того как строительство продвигалось при продолжающемся противодействии местного населения, город становился все более популярным среди тех, кто приезжал из районов северного Лондона. К концу 1951 года в списке ожидания насчитывалось около 10 000 желающих переехать в Хемель. Были заложены районы Беннеттс-Энд, Чолден и Уорнерс-Энд. Королева нанесла визит вскоре после своего вступления на престол в 1952 году и заложила фундамент новой церкви в Адейфилде – одно из ее первых публичных выступлений в качестве королевы. Торговая площадь, которую она посетила, называется Площадью Королевы, а в близлежащем районе есть названия улиц в честь недавнего покорения Эвереста , например, Хиллари и Тенцинг-Роудс. Это завоевание также отмечается в названии паба в Уорнерс-Энде – «Вершине мира». [30]

Риверсайд, пристройка к торговому району Марлоуз, открытая в 2005 году.

Реконструкция центра города началась в 1952 году с создания нового центра в районе Марлоуз к югу от старого города. Это было рядом с зеленой зоной под названием «Водные сады», спроектированной Джеллико и образованной путем затопления реки Гейд . Старый центр Хай-стрит должен был оставаться в значительной степени незастроенным, хотя рыночная площадь закрылась и была заменена гораздо большей площадью в новом центре. Бывшее частное поместье Гейдбридж было превращено в общественный парк. Были построены новые школы и дороги для обслуживания расширяющихся новых районов. Новые технологии строительства жилья, такие как сборные конструкции, начали использоваться с середины 50-х годов, и темпы строительства домов резко возросли. Хайфилд был следующим районом, который нужно было построить. Автомагистраль М1 открылась на восток в 1959 году, и была открыта новая дорога, соединяющая ее с городом. [31]

К 1962 году реконструкция нового города, как первоначально предполагалось, была в основном завершена, хотя затем были выдвинуты планы дальнейшего расширения. Близлежащая база ВВС США в Бовингдоне , которая служила «де-факто» городским аэропортом, в это время вернулась в пользование Королевских ВВС и продолжала функционировать как действующий военный аэродром до 1971 года. Кампус колледжа Вест-Хертс , библиотека, новый полицейский участок и Павильон (театрально-музыкальная площадка) были построены в 1960-х годах. Город, казалось, привлекал немало знаменитостей: магазины и предприятия открыли Фрэнки Воган , Бенни Хилл , Терри-Томас , а новый кинотеатр открыла голливудская звезда Лорен Бэколл . Последний из первоначально запланированных кварталов, Гроувхилл, начал строительство в 1967 году. Однако и другие районы Вудхолл-Фарм и Филдс-Энд . позже в рамках расширенных планов были построены [32]

Как и другие новые города первого поколения, Хемель разделен на жилые кварталы, каждый из которых имеет свой «деревенский центр» с магазинами, пабами и услугами. Каждый район спроектирован вокруг нескольких основных подъездных дорог со множеством небольших тупиков и полумесяцев, что призвано свести к минимуму транспортное движение и шум. В соответствии с оптимизмом первых послевоенных лет, большая часть города отличается модернистской архитектурой со множеством необычных и экспериментальных проектов жилья . Не все из них выдержали испытание временем. Важным вопросом было то, как выбрать названия для всех новых дорог. Во многих частях нового города использовались такие темы, как поля, птицы, реки, поэты, исследователи, лидеры и т. д. [33]

В 1974 году правительство упразднило район Хемел-Хемпстед, и город был включен в состав округа Дакорум вместе с Трингом и Беркхамстедом . Первым председателем этого совета был председатель Джон Джонсон (1913–1977). В 1980-х годах окружной совет Дакорума успешно лоббировал признание его преемником Королевской хартии, учреждающей район Хемел-Хемпстед, и таким образом вернул себе мэра и его олдерменов и стал районом Дакорум. [34]

География

[ редактировать ]
Вид с воздуха на Хемел Хемпстед

Хемел Хемпстед вырос в мелкой меловой долине у слияния рек Гейд и Булборн , в 27 милях (43 км) к северо-западу от центра Лондона. Расширение Нового города происходило вверх по склонам долины и на плато над первоначальным Старым городом.

На севере и западе расположены смешанные фермы и леса с разбросанными деревнями, которые являются частью холмов Чилтерн . На западе находится Берхамстед . Река Булборн протекает вдоль юго-западной окраины города через Боксмур . К югу лежат Уотфорд и начало Большого Лондона агломерации . На востоке находится Сент-Олбанс , город-собор , который, как и Хемел-Хемпстед, является частью пригородного пояса Лондона . Вероятно, лучший вид на Хемел-Хемпстед в его физическом окружении открывается с вершины Рафдаун-Коммон , мелового холма к югу от города, по адресу TL 049 055 .

Эпсли Лок

Новый город

[ редактировать ]

В грандиозном проекте нового города Хемел-Хемпстед каждый новый район был сосредоточен вокруг парада или площади магазинов, называемых районным центром. Другие районы существовали до нового города как пригороды, деревни и промышленные центры и были включены в состав города.

  • Адейфилд – расположенный на холме к востоку от Старого города, это был первый из возникших районов Нового города. Первые четыре семьи нового города Хемел-Хемпстед переехали в свои дома в Адейфилде в среду, 8 февраля 1950 года.
  • Апсли - фабричный город 19-го века в миле к югу от Старого Хемеля, который вырос вокруг бумажной промышленности, в частности John Dickinson & Co. фабрик Сейчас это пригород Хемеля со множеством складских помещений в торговых парках, большим офисным помещением Совета графства Хартфордшир и большим супермаркетом Sainsbury's .
  • Беннеттс-Энд - расположен на возвышенности к юго-востоку и еще один оригинальный район нового города. Строительство началось в 1951 году и к осени 1952 года было заселено 300 домов.
  • Боксмур - развитый район на юго-западе, построенный в основном в викторианскую эпоху , который вырос потому, что находился недалеко от станции LMS , откуда ходят поезда в Лондон.
  • Чаулден - один из первых новых городских районов, расположенный к западу от города, основанный в 1953 году с собственным торговым центром.
  • Корнер-Холл - поместье, примыкающее к кольцевой развязке Плау, которое часто считают частью Апсли. Граничит с Лоун-лейн и Сент-Олбанс-Хилл.
  • Купидон-Грин - промышленная зона к северо-востоку от города, где находится центр переработки отходов.
  • Фельден . Фельден — это частично сельский район к юго-западу от Хемел-Хемпстеда, где расположено множество богатых частных домов. Здесь находится национальный штаб бригады мальчиков .
  • Гейдбридж - постройка конца 1960-х годов, расположенная к северо-западу от старого города, вокруг торгового парада Россгейт.
  • Гроувхилл - жилой комплекс на северной окраине Хемел-Хемпстеда. Он был построен в рамках второй волны застройки Нового города, начавшейся в 1967 году и поэтапно завершенной к началу 1980-х годов. На территории поместья находится площадь Генри Уэллса с местными магазинами, лицензиями и пабом. На территории поместья также находится общественный центр Гроувхилла и игровые поля Гроувхилла, где расположено множество футбольных полей, бейсбольная площадка и раздевалки. В Гроувхилле также есть различные церкви, врачебный кабинет и стоматологический кабинет , а также несколько школ, включая школу Эстли Купера .
  • Хайфилд - район первоначального нового города, расположенный к северу от старого города.
  • Леверсток Грин – деревня 2 + 1 мили к востоку от старого города, который существовал до нового города и который теперь вошел в его состав, хотя и сохранил свой первоначальный центр деревни. Когда-то это было популярное место для проживания актеров и художников.
  • Мейлендс - промышленная зона нового города с момента его основания, расположенная на востоке. Первоначально он назывался заводским комплексом Мэйлендс, но в 2013 году был переименован в Бизнес-парк Мэйлендс. [35]
  • Нэш Миллс - историческое название района у реки Гейд ниже по течению и к юго-востоку от города, где водяные мельницы существовали, по крайней мере, с 11 века. Сейчас это сочетание промышленного назначения и жилья XIX века, а также небольших современных построек.
  • Уорнерс-Энд - оригинальный жилой район нового города на меловой возвышенности к западу от Хемел-Хемпстеда, где работы начались в 1953 году.
  • Ферма Вудхолл – жилой комплекс на северо-восточной окраине города в направлении Редборна . Ферма Вудхолл была построена в середине-конце 1970-х годов на месте бывшего фейерверка Брокса с участием частных лиц и жилищных ассоциаций. Построенный компанией Fairview Estates, он включает в себя недвижимость от отдельных домов с четырьмя спальнями до малоэтажных квартир с одной спальней . В районе есть торговый центр. Здесь также есть две детские школы и средние школы, а также врачебный кабинет.

События после появления нового города

[ редактировать ]

Джарман Парк

[ редактировать ]
Джарман Парк

Парк Джарман, центральное место отдыха в городе, ранее был сельскохозяйственной землей, которая позже стала полями, названными в честь бывшего члена городского совета и мэра Генри Джармана, который курировал развитие Нового города. Застройки были построены на земле, первоначально подаренной городу для рекреационных целей. [36] Заменяющее открытое пространство было создано к востоку от города, недалеко от Леверсток-Грин, Лонгдин-парка и Нэш-Миллс.

Первой очередью развлекательных заведений, открывшейся в 1978 году, стал скейт-парк Loco Motion. Впоследствии это стал сухой горнолыжный склон с небольшим детским склоном рядом с ним. Обе зоны были удалены, чтобы освободить место для Снежного центра, который открылся в 2009 году. В 1994 году был построен супермаркет Tesco вместе с заправочной станцией, которая позже была расширена до Tesco Extra. Это был первый дом, построенный с естественным освещением. [37] Комплекс развлекательного центра Джарман открылся 25 августа 1995 года и первоначально до 2007 года находился в ведении The Rank Organization , а в настоящее время находится в ведении Пенсионного фонда Tesco. Нынешний Cineworld с 17 залами является его флагманской достопримечательностью. Помимо кинотеатра, здесь есть каток , несколько ресторанов и тренажерный зал.

Когда он был открыт как Leisure World стоимостью 22 миллиона фунтов стерлингов, кинотеатр первоначально имел восемь залов и до 2016 года находился под управлением Odeon Cinemas , а затем до 2016 года Empire Cinemas. В состав комплекса также входили игровая площадка Toddlerworld наверху и аквапарк Aquasplash. на 30 дорожек , Hotshots, который представлял собой боулинг-клуб с десятью кеглями и баром, Jarman Park Bowls Club, который представлял собой боулинг- клуб наверху с семью катками, ресторанами, большой аркадой в центре здания, столами для снукера и бильярда, дискотека Visage (впоследствии Lava), ночной клуб и тематический бар. [38] [39]

представили планы В декабре 2011 года тогдашние арендодатели Capital & Regional по реконструкции участка. Он предложил ряд семейных кафе и ресторанов, а Aquasplash закрылся.

Кинотеатр продолжал работать, пока каток шел ремонт. Кинотеатр был расширен с восьми залов до 17 с одним большим залом на 281 IMAX .

Близлежащая легкоатлетическая трасса, открытая в 1996 году, находится в ведении спортивной группы Sportspace, рядом с ней находится небольшой детский игровой парк. Трасса используется местными школами для проведения спортивных дней. [40]

Самый последний объект, открывшийся в июле 2011 года, — это центр экстремальных видов спорта под названием XC, в котором есть скейт-парк, спелеология, стены для скалолазания, высокие веревки, кафе и консультационные комнаты для молодежи. Его совместно управляют Youth Connexions и Sportspace.

Эпсли Миллс

[ редактировать ]

Бывший завод John Dickinson & Co. , расположенный по обе стороны канала в Апсли, был реконструирован с двумя торговыми парками, супермаркетом Sainsbury's , тремя малоэтажными офисными зданиями, жилыми домами, причалом и отелем Holiday Inn Express , а также дополнительный офисный блок. Некоторые здания были сохранены из-за их исторического интереса и в качестве дома для Музея бумаги Апсли.

Ныне заброшенная территория завода в Нэш-Миллс также была переоборудована для строительства жилья и общественных объектов. Здесь сохранились некоторые исторические здания.

Марлоуз и Старый город

[ редактировать ]

Крытый торговый центр был построен рядом с южной частью торгового района Марлоуз в 1990 году. В 2005 году был открыт комплекс Riverside, спроектированный Bernard Engle Architects, который фактически расширил главный торговый район в сторону кольцевой развязки Плау. Новый центр включает в себя несколько торговых точек национальных ритейлеров, в том числе Starbucks и Waterstones . Эти два события сместили «центр тяжести» торгового центра подальше от северной части Марлоуза, которая стала зоной для второстепенных торговых точек. Дальнейшая обширная реконструкция северной части Марлоуза получила зеленый свет в 2007 году и с тех пор была завершена.

В конце 2014 года совет начал улучшать внешний вид первоначального центра нового города. Старый город был отремонтирован с новым тротуаром, вывесками и ландшафтным дизайном. [41] Старые здания совета и библиотека были закрыты и заменены новым комплексом под названием The Forum , который открылся в начале 2017 года. Сейчас в этом районе расположены городской совет Дакорума, новая библиотека, группа по безопасному соседству полиции Хартфордшира, Служба регистрации и гражданства Хартфордшира. , Dacorum Community Trust, Mediation Dacorum, Relate и Гражданское консультативное бюро. Рядом с этим новым комплексом было построено несколько сотен новых домов, а также проложена пешеходная/велосипедная дорожка вдоль реки. Заброшенная рыночная площадь станет местом отдыха. [42]

Водные сады Джеллико были восстановлены: заросшие деревья были расчищены, появилась новая игровая площадка и площадка для пикников и садоводства, а также общественный центр для волонтеров, учебных организаций и школ, а также «Друзей водных садов Джеллико». Также есть новая терраса для цветника. [43]

Пешеходная главная улица была реконструирована: вокруг нее появилась новая игровая площадка и оборудование, такое как гигантские цветные шары, горки, канат и батуты. Скульптура, демонстрирующая работы Джеффри Джеллико, установлена ​​на вершине новой колонны.

Жилой застройщик Дандара с острова Мэн перестроил старую штаб-квартиру Kodak в многоквартирный дом с новым пешеходным мостом, ведущим к торговому району Риверсайд.

Мэйлендс

[ редактировать ]

После пожара в Бансфилде в 2005 году бывший фабричный комплекс Мэйлендс-авеню, который сильно пострадал от пожара, был переименован в Бизнес-парк Мэйлендс. 40-тонная скульптура Хосе Завалы под названием «Ворота Феникса» была установлена ​​на первой кольцевой развязке с автомагистрали М1, чтобы символизировать ее обновление. С тех пор в районе Мейлендс разместился ряд предприятий, в том числе Costa Coffee , Lok'nStore и McDonald's .

Основные запланированные разработки

[ редактировать ]

Восточный Хемель

[ редактировать ]

Окружной совет Сент-Олбанса планирует достичь поставленной цели по строительству новых домов, построив его на участке к востоку от Хемел-Хемпстеда, рядом с автомагистралью М1. Это будет включать 2500 новых домов. Земля находится в юрисдикции планирования Сент-Олбанса, но застройка окажет серьезное влияние на услуги Hemel и, следовательно, окажется спорной. [44]

Вест-Хемель

[ редактировать ]

Земля к западу от Чаулдена и Уорнерс-Энд была исключена из списка «Зеленого пояса» и подлежит застройке с 900 новыми домами. [45]

Торговля, промышленность и сельское хозяйство

[ редактировать ]

Исторический

[ редактировать ]
Kodak закрылась в 2006 году (теперь переоборудована в квартиры) Бывшая европейская штаб-квартира

Исторически этот район был сельскохозяйственным и отличался богатым производством зерновых. Сельскохозяйственный журналист Уильям Коббетт отмечал о Хемел-Хемпстеде в 1822 году, что «...земля здесь очень хорошая: красный, цепкий кремнистый суглинок на слое мела в ярде или двух ниже, что, по моему мнению, является самым лучшим кукурузная земля, которая есть у нас в Англии». [46] К 18 веку рынок зерна в Хемеле был одним из крупнейших в стране. В 1797 г. в окрестностях города работало 11 водяных мельниц. [47]

Мел, на котором в основном построен Хемель, имел коммерческую ценность, его добывали и использовали для улучшения сельскохозяйственных угодий и строительства с 18 века. В районе Хайбарнс, ныне жилом, в 2007 году произошло обрушение участка старых меловых выработок, и были проведены геологические исследования, чтобы показать масштабы этих выработок. [48]

В 19 веке Хемел-Хемпстед был известным центром производства кирпича , бумаги и плетения соломки . В конце 19-го и начале 20-го веков Хемель также был известным районом выращивания кресс-салата , обеспечивая 1/16 национального спроса страны - после развития Нового города выращивание кресс-салата переместилось в близлежащие Берхамстед и Тринг . Клумбы кресс-салата были преобразованы в современные Водные сады.

Инженерная компания Джозефа Крэнстона была основана в 1798 году и отвечала за большую часть раннего уличного освещения в городе, а также за первый газовый завод . Она стала Hemel Hempstead Engineering Company и продолжала работать до Второй мировой войны . В 1867 году сын Крэнстона построил паровой карету, на которой поехал в Лондон, но которая на обратном пути разбилась в результате крушения. Местный паб Boxmoor отмечает это событие.

Переоборудованное здание Kodak , теперь известное как KD Tower, вид со стороны Волшебной кольцевой развязки.

первое автоматическое оборудование для производства бумаги В 1803 году братья Фурдринье из Фрогмора в Хемеле разработали . Производство бумаги в окрестностях расширилось в начале 19 века, а John Dickinson & Co. в 20 веке превратилось в огромные фабрики

Традиционным работодателем в этом районе также была компания Brock's , производитель фейерверков . Завод был важным работодателем задолго до Второй мировой войны и продолжал работать до середины 1970-х годов. Впоследствии на этом месте был построен современный район фермы Вудхолл.

С 1967 по 1983 год здесь проводился один из самых замечательных газетных экспериментов последнего времени, когда Thomson Organization запустила Hemel Hempstead Evening Post-Echo . В его состав входили две вечерние газеты — Evening Echo и Evening Post — и они располагались в современной штаб-квартире на Марк-роуд, которая ранее использовалась как фабрика по производству грелок . Двойная операция была задумана лордом Томсоном Флитским, чтобы покончить с доминированием Нортклиффа и Бивербрука на лондонском рынке вечерней газеты и задействовать то, что он считал основным источником потребительской рекламы.

Эти газеты отличались не только технологическими инновациями, но и журналистским мастерством. И Evening Echo , и Evening Post получали награды за дизайн в конце 1960-х и начале 1970-х годов, но именно Evening Echo получила главную писательскую награду: Джон Маркиз был признан провинциальным журналистом года в 1974 году, а Мелани Филлипс была названа молодым журналистом. года в 1975 году.

Многие выдающиеся журналисты работали в обеих газетах в период их расцвета, некоторые из них впоследствии стали редакторами и ведущими фигурами Флит-стрит. К сожалению, предприятие стало жертвой революции бесплатных листов 1980-х годов: предприятия закрылись в 1983 году, потеряв 470 рабочих мест.

Важные исторические местные фирмы включают:

Сегодняшний день

[ редактировать ]
Скульптура Phoenix Gateway у входа в бизнес-парк Мэйлендс посвящена пожару в Бансфилде .

В Хемел-Хемпстед входят как компании тяжелого, так и легкого машиностроения, и он привлек значительное количество компаний сектора информационных технологий и телекоммуникаций , чему способствовала его близость к Лондону и сети автомагистралей Великобритании. Однако (и опять же, как и во многих новых городах) он имеет гораздо более узкую деловую базу, чем существующие центры, особенно Уотфорд и Сент-Олбанс .

К крупным фирмам с местным присутствием относятся:

  • Apricot Computers (ранее ACT)
  • Amazon.com имеет распределительный склад в бизнес-парке Мэйлендс.
  • Aquascutum , производитель одежды
  • Atlas Copco , головной офис шведской промышленной компании в Великобритании.
  • AXIA, интернет-магазин одежды
  • ASOS.com , отдел обслуживания клиентов крупнейшего британского интернет-магазина модной одежды.
  • Blackhawk Network Holdings , подарочная карта и платежная компания
  • Борн: Досуг
  • BP Нефть, нефтепродукты
  • Услуги по продуктам BSI
  • Бритиш Телеком , телекоммуникации
  • Испытания материалов BSI (Британский институт стандартов)
  • Бритвик , производитель безалкогольных напитков
  • ООО «ДБД Дистрибьюшн», кухонная техника
  • Дюпон , нефтехимия
  • Эпсон , бытовая электроника
  • Friedheim International Ltd , поставщик отделочного, перерабатывающего и упаковочного оборудования.
  • Henkel , штаб-квартира немецкой компании по производству химикатов и потребительских товаров в Великобритании и Ирландии.
  • Aon Hewitt , аутсорсинг человеческих ресурсов (персонала) и консалтинговое подразделение Aon
  • Компания Kent Brushes (GB Kent & Sons Ltd), основанная в 1777 году, большую часть этого времени занималась производством кистей в Апсли.
  • Kodak , фотография – (ранее в центре Хемеля, теперь находится на территории кампуса 3Com)
  • СЛЕДУЮЩИЙ , одежда (распределительный центр)
  • Northgate Information Solutions , специализированное программное обеспечение для управления персоналом
  • Королевская почта , офис доставки в северных округах
  • Screwfix , торговые инструменты, аксессуары и метизы
  • Sopra Steria , ИТ-услуги Компьютеры
  • Компания Thermo Fisher по научной хроматографии и масс-спектрометрии
  • Unisys , компьютеры
  • Канцелярские товары Xerox , расходные материалы для документов, разработка бумаги
  • UTC Aerospace Systems , Аэрокосмическое оборудование
  • Vitabiotics , корпоративный офис крупнейшей в Великобритании компании по производству нутрицевтиков.

Транспорт

[ редактировать ]
Железнодорожная станция Хемел-Хемпстед находится на главной линии Западного побережья , на западной окраине города.

В 1798 году строительство канала Гранд-Джанкшен дошло до Хемел-Хемпстеда. Сейчас это часть канала Гранд-Юнион , это популярный маршрут для узких прогулочных судов и поддерживается Canal & River Trust .

Железнодорожная станция Хемел-Хемпстед расположена в 1,6 км к югу от центра города в Боксмуре . Он находится на главной линии Западного побережья часто курсируют рейсы , и между лондонским Юстоном и Мидлендсом , которыми управляет Северо-Западная железная дорога Лондона , с дополнительными прямыми рейсами в Южный Кройдон через линию Западного Лондона, которой управляет компания Southern .

Ранее в центре города существовала железнодорожная станция, известная как железнодорожная станция Мидленд , на бывшей линии Ники до Харпендена . Эта станция закрылась для пассажирских перевозок в 1947 году вместе с линией и была снесена в 1969 году. [49]

Автовокзал Хемел-Хемпстед расположен на Уотерхаус-стрит. В 2013 году совет Дакорума объявил, что автовокзал будет снесен и заменен новой автобусной развязкой рядом с торговым центром Marlowes на Бридж-стрит. Проект был завершен в сентябре 2014 года. [50] [ нужно обновить ]

В 1990-х годах была построена дорога с двусторонним движением А41 , соединяющая город через возвышенное меловое плато. Хемел-Хемпстед связан с автомагистралью M1 на востоке и автомагистралью M25 на юге.

Игра в боулинг в парке Гейдбридж
Пятый этап женского тура 2015 входит в Хемел Хемпстед

Футбольный клуб Хемел-Хемпстед-Таун был основан в 1885 году и сейчас играет в Национальной лиге Юга . По прозвищу «Тюдоры» они играют на Воксхолл-роуд в районе Адейфилда города; это было место бывшего спортивного клуба для сотрудников Brocks Fireworks . В городе также много любительских клубов.

В регби лиге компания Hemel Stags , основанная в 1981 году, была принята в третий уровень Лиги 1 РФЛ в сезоне 2013 года, однако в 2019 году клуб был куплен канадским консорциумом и переехал в Оттаву, где его повторно приняли в лигу на сезон 2021 года в соответствии с соглашением о регби. имя Оттава Эйс .

Регби-клуб Камелот — клуб союза регби , основанный в 1919 году и играющий в Лондоне 2 Северо-Запад , лиге седьмого уровня в системе лиг английского союза регби . Домашняя площадка клуба находится на Чаулден Лейн, Чаулден . [51]

Hemel Storm — баскетбольная команда, выступающая во втором дивизионе Национальной баскетбольной лиги (Англия) в первом дивизионе. Свои домашние игры они проводят в Sportspace.

Бейсбольный клуб Herts базируется в Гроувхилле с 1997 года. У него есть два специально построенных бейсбольных поля с постоянным ограждением. «Хертс» — один из крупнейших клубов страны, завоевавший национальные титулы как среди взрослых, так и среди юниоров. [52]

Городской крикетный клуб Хемел-Хемпстед, основанный в 1850 году, имеет поле и тренировочные площадки в Хит-парке, недалеко от центра города. Крикетный клуб Боксмур , основанный в 1857 году, имеет площадку неподалеку, на Блэкбердс-Мур. В Леверсток-Грин находится одноименный крикетный клуб Леверсток-Грин.

В Хемел-Хемпстеде есть крытый снежный центр, настоящая крытая спортивная площадка на снегу , открывшаяся в апреле 2009 года и предлагающая широкий выбор видов спорта и развлечений в помещении.

Спортивный клуб Dacorum & Tring базируется в парке Джарман. Клуб Hemel Hempstead Bowls имеет свои лужайки в парке Гейдбридж .

В Gadebridge Park также есть открытый скейт-парк , который был спроектирован и поставлен местными фанатиками экстремальных видов спорта Hemel Skates после того, как он заработал 65 000 фунтов стерлингов за счет сбора средств.

Теннисный клуб Leverstock Green предоставляет корты и тренировки для членов, а другие корты доступны в общественных парках. есть частные крытые помещения школе Abbot's Hill В крытом теннисном центре Hemel в в Нэш-Миллс .

Местные власти ( Городской совет Дакорума ) обеспечивают инфраструктуру для некоторых видов спорта, упомянутых выше. Кроме того, в Боксмуре есть спортивный центр и общие общественные помещения в ряде средних школ, предоставляемые через Sportspace. Здесь есть многофункциональные площадки (бадминтон, баскетбол и т. д.), тренажерные залы и бассейны. Есть также частные гимназии, предназначенные только для членов.

Недалеко от юго-западной окраины города есть два поля для гольфа на 18 лунок. Один находится на территории поместья Шендиш, а другой, Литл-Хей, недалеко от Бокс-лейн, на фонда Бокс-Мур территории . Также на Бокс-лейн располагалось поле на 9 лунок (Боксмур). Он закрылся в июле 2011 года и теперь является природным заповедником, являющимся частью поместья Boxmoor Trust.

Роллер-хоккейный клуб Wildcards был основан в 1996 году и представляет собой некоммерческую организацию, управляемую волонтерами, чтобы дать людям возможность играть в инлайн-хоккей в Хартфордшире.

В Джарман-парке был боулинг с десятью кеглями, катание на коньках и бассейн с горками, пока они не закрылись в конце 2013 года. Единственные два объекта, оставшиеся в Джарман-парке, - это XC, центр экстремальных видов спорта с крытым скейтбордом, скалолазанием, чаши и приспособления для выбоин. Рядом с парком Джарман находится Snow Centre, крупнейший крытый горнолыжный склон Великобритании.

В Хемел-Хемпстеде есть несколько плавательных клубов, наиболее известным из которых является плавательный клуб Хемел-Хемпстед. [ нужна ссылка ] В городе также есть плавательный клуб FIFOLITS, а также имеется отряд по плаванию (Dacorum Borough Supplies Squad), который объединяет лучших пловцов района. [ нужна ссылка ]

Соревнования по велоспорту, такие как Тур Британии и Женский тур, часто включают Хемель в качестве сцены. [53]

Школа Хемел Хемпстед

В городе семь государственных средних школ:

есть три независимые (платные) школы В городе или рядом с ним :

  • Abbot's Hill School - дневная школа-интернат для девочек.
  • Lockers Park School - дневная школа-интернат для мальчиков 5–13 лет.
  • Westbrook Hay School - школа совместного обучения для детей от 3 до 13 лет.

есть кампус колледжа Вест-Хертс Кроме того , в центре города .

В 2006 году местное управление образования сочло, что в городе слишком много мест в начальной школе, и опубликовало предложения по их сокращению. [54] Варианты включали объединение и закрытие школ. Список школ, принимающих детей начального возраста, находится в начальных школах Дакорума .

Политическое представительство

[ редактировать ]

Хемел Хемпстед возвращает своего собственного депутата в Вестминстере в качестве парламентского округа Хемел Хемпстед .

На 20 всеобщих выборах с момента создания нового города депутат- консерватор возвращался 17 раз, а депутат от лейбористской партии - трижды. Нынешним депутатом является сэр Майк Пеннинг , который был избран на всеобщих выборах 2005 года и последний раз переизбран в 2019 году. Он объявил о планах уйти в отставку на следующих выборах, которые состоятся в 2024 году.

Управление

[ редактировать ]

В Хемел-Хемпстеде имеется два уровня местного самоуправления на уровне округа и округа: городской совет Дакорума и совет графства Хартфордшир . нет прихода или городского совета В Хемел-Хемпстеде, который с 1974 года является заброшенным районом, .

Хемел Хемпстед
Бейливик (1539–1898)
Муниципальный район (1898–1974)

Ратуша, Хай-стрит, Хемел Хемпстед
Население
 • 1901 11,264
 • 1971 68,395 [55]
История
• Созданный 29 декабря 1539 г. (Бейливик)
8 июня 1898 г. (район)
• Отменено 31 марта 1974 г.
• Преемник Даки
Штаб-квартира Ратуша, Хай-стрит, Хемел Хемпстед
Содержится внутри
• Совет графства Хартфордшир

Исторически приход Хемел-Хемпстед входил сотню Дакорума в . [56] 29 декабря 1539 года Генрих VIII предоставил городу учредительную грамоту под названием «Судебный пристав и жители», сделав город бейливиком , которому было дано право проводить рынок, ярмарку и суд по порошкам . [57]

В 1835 году Хемел Хемпстед стал центром профсоюза юристов для бедных , а на Редборн-роуд был построен работный дом. [58]

Статус города в плане наличия судебного пристава и корпорации был относительно необычным. Иногда его описывали как район , но он не считался районом для целей Закона о муниципальных корпорациях 1835 года и Закона о муниципальных корпорациях 1883 года . По существу, старая корпорация не стала муниципальным районом и не взяла на себя полномочия и обязанности, которые постепенно были переданы муниципальным районам после 1835 года. Вместо этого функции местного самоуправления перешли к попечительскому совету Союза законов о бедных, который также стал сельским санитарным округом в 1872 году. Законом о местном самоуправлении 1894 года сельские санитарные округа были преобразованы в сельские округа и учреждены выборные приходские советы. Таким образом, с декабря 1894 года Хемел-Хемпстед находился под управлением Совета сельского округа Хемел-Хемпстед , приходского совета Хемел-Хемпстеда, а также все еще действующих, но в значительной степени бессильных судебных приставов и корпораций. Одним из последствий аномального статуса города было то, что в нем имелся последний действующий суд пирогов в Англии, заключительное заседание которого состоялось 2 декабря 1897 года. [57]

Город обратился к королеве Виктории с просьбой разрешить ему стать муниципальным районом, и 8 июня 1898 года был предоставлен устав городка. [59] Старая корпорация и приходской совет были распущены, их заменил новый муниципальный городской совет. Район также стал независимым от сельского округа Хемел-Хемпстед. Первым мэром городка был сэр Эстли Пастон Пастон-Купер из Гейдбридж-хауса . [60]

На протяжении большей части своего существования городской совет Хемел-Хемпстеда располагался в ратуше на Хай-стрит, построенной в 1851 году для старой корпорации. [61] Новая ратуша была построена для городского совета в 1966 году на Марлоусе, между старым городом и новым центром города. [62]

Муниципальный район Хемел-Хемпстед был упразднен в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года и 1 апреля 1974 года стал частью округа Дакорум ( было названного в честь древней сотни, занимавшей аналогичную территорию). Для города не прихода-преемника создано , и поэтому он стал необработанная территория. Окружной совет Дакорума использовал ратушу Хемел-Хемпстед на Марлоусе 1966 года в качестве своей штаб-квартиры, переименовав ее в Общественный центр Дакорума. В знак признания прежнего статуса района Хемел-Хемпстед 10 октября 1984 года району Дакорум был присвоен статус городка. [63]

Города-побратимы

[ редактировать ]

Хемел-Хемпстед, как часть района Дакорум, является побратимом :

Примечательные особенности

[ редактировать ]
«Волшебная карусель» в Хемел-Хемпстеде.
Бери , предложенный как музей Дакорума.

Хемель известен своей « Волшебной кольцевой развязкой » (официально называемой «Плуговой кольцевой развязкой» из-за бывшего соседнего трактира), развязкой в ​​конце центра города (Мур-Энд), где встречаются движения шести маршрутов. Движение транспорта может перемещаться в обоих направлениях вокруг того, что кажется главной центральной кольцевой развязкой (какой она была раньше), при этом обычные правила применяются на каждой из шести мини-кольцевых развязок, окружающих эту центральную резервацию. Это была первая такая система обращения в Великобритании.

Компания Hemel утверждает, что владеет первой в Великобритании специально построенной отдельно стоящей многоэтажной автостоянкой . [64]

Новый центр города расположен рядом с ландшафтными садами и водными объектами, образованными рекой Гейд, известными как Водные сады, спроектированными Дж. А. Джеллико . В Водных садах обитает множество уток, которые, как известно, вызывают серьезные задержки на близлежащих дорогах. Главная торговая улица Марлоуз в начале 1990-х годов стала пешеходной.

В Хемеле также располагалась одна из первых общественных телевизионных станций — West Herts TV, которая позже стала 10-м каналом.

В течение многих лет в нижней части Марлоуза располагалось характерное офисное здание, построенное в виде моста, перекинутого через главную дорогу. Это здание было построено на месте более раннего железнодорожного виадука, ведущего от Хемеля к железной дороге Харпенден , известного как линия Ники . Когда был построен новый город, эта часть железной дороги больше не использовалась, а виадук снесли. Линия Ники теперь используется пешеходами как маршрут для отдыха. Офисное здание, занимаемое компанией BP , было спроектировано таким образом, чтобы создать силуэт и эффект, аналогичный виадуку. В начале 1980-х годов было обнаружено, что здание опасно проседает. В результате его освободили и снесли. Рядом со зданиями BP находилась уникальная общественная автостоянка двойной спирали. Нижняя часть Марлоуз была переоборудована в торговый комплекс Riverside, открывшийся 27 октября 2005 года.

В нескольких метрах от него, с видом на «Волшебную кольцевую развязку», находится самое высокое здание Хемеля — 20-этажное здание Кодак . Первоначально он состоял из 18 офисных этажей, двух этажей технических помещений и подвала. К нему также была двухэтажная пристройка с рестораном, кинотеатром и тренажерным залом. Башня, построенная в качестве штаб-квартиры компании Kodak в Великобритании, была освобождена компанией в 2005 году, но была временно вновь занята в 2006 году после того, как взрыв в Бансфилде разрушил другие офисы Kodak в Хемеле. С тех пор его переоборудовали в квартиры.

Зона ожидания аэропорта Хитроу, известная как стек Бовингдон, находится к западу от города. В часы пик в ясный день в небе одновременно можно увидеть несколько кружящих самолетов.

Национальный штаб « Бригады мальчиков» расположен в Фельден-Лодж, недалеко от Хемеля.

Dacorum Heritage Trust местной истории , группа по защите , имеет предложения превратить дом 18-го века в Бери в музей и художественную галерею для демонстрации коллекции археологических и исторических артефактов из окрестностей. В настоящее время проект ожидает необходимого финансирования и разрешения на продолжение строительства. [65] [66]

Паблик-арт

[ редактировать ]
Рок-н-роллеры (Юбер Йенсесс, 1962)

В новом центре города находится несколько скульптур известных художников 1950-х годов, в том числе каменная фреска 1955 года скульптора Альфреда Джеррарда под названием «Этапы развития человека» . Здесь также есть скульптура «Рок-н-роллеры», созданная французским художником Юбером Йенсессом, которая первоначально стояла возле Бэнк-Корт, но была перенесена в водные сады, и фонтан под названием Water Play .

Мозаичная карта района Хемел - Хемпстед была разработана художником Роулендом Эметтом и расположена сбоку от многоярусной автостоянки в Марлоузе. Это здание, построенное в 1960 году, является памятником архитектуры 2-й степени. [67]

Радужная скульптура из бетона и стекла « Радуга жителей» работы калифорнийского художника Колина Ламберта была установлена ​​в Марлоузе в 1993 году. Керамическая радужная плитка была заменена стеклянной мозаикой художником Гэри Дростлом в 2010 году. [68] Рядом находится трехмерная карта Хемеля 1940-х годов.

абстрактная каменная скульптура Тимоти Шаттера под названием « Точка для размышления ». В 2008 году возле торгового центра Riverside была открыта [69] [70]

Ряд арок из синей стали высотой 33 фута, получивших название « Ворота Феникса», расположен на кольцевой развязке, ближайшей к развязке Хемел-Хемпстед на автомагистрали М1 . Идея инсталляции заключалась в том, чтобы помочь восстановить город после пожара в Бансфилде с помощью поразительного произведения коммерческого искусства. Его финансировало Агентство развития Восточной Англии . [71]

Известные события

[ редактировать ]

произошла серия взрывов и пожаров В декабре 2005 года на нефтебазе Бансфилд . [72]

Пожар в Бансфилде в декабре 2005 г.

Многие средства массовой информации широко сообщили об этом взрыве как о крупнейшем взрыве в Европе мирного времени, хотя подтверждения этому утверждению скудны. [73] [74] [75]

Известные люди

[ редактировать ]

Известные люди, связанные с городом, в порядке даты рождения:

Кино, телевидение и развлечения

[ редактировать ]

Кино и телепроизводство

[ редактировать ]

Павильон

[ редактировать ]

Павильон представлял собой сооружение 1960-х годов, расположенное на улице Марлоуз, прямо перед библиотекой. [90] Это было развлекательное заведение, где в период с 1960-х по 1990-е годы выступали новые и всемирно известные артисты. Заведение было закрыто, а здание снесено в 2002 году. По сообщениям местных СМИ, городской совет Дакорума решил, что оно «становится все более непригодным для удовлетворения потребностей местного населения в отдыхе». В десятую годовщину его закрытия прошла «поминальная служба». [91] [92] Форум, новый центр совета, библиотеки и волонтерских услуг Хемел-Хемпстеда, построенный на месте бывшего павильона, открыл свои двери для публики в понедельник, 16 января 2013 года. [93]

Театральная труппа Хемеля Хемпстеда

[ редактировать ]

Театральная труппа Хемел-Хемпстед (HHTC), первоначально известная как Оперно-драматическое общество Хемел-Хемпстеда, работает с 1925 года. За прошедшие годы труппа выступала в ряде мест, в том числе в кинотеатрах Luxor Cinemas в Марлоузе и Сент-Джонс-холле в Дорога Святого Иоанна, 72, построенная в 1930 году как продолжение близлежащей церкви Святого Иоанна . Первое театральное представление в Сент-Джонс-холле было дано Театральной труппой в апреле 1932 года. HHTC приобрела здание Сент-Джонс-холла в 1997 году и переименовала его в Театр Боксмур. Playhouse, вмещающий до 200 мест, является крупнейшим театром в Хемел-Хемпстеде. Ежегодно труппа ставит разнообразные спектакли, в том числе спектакли, мюзиклы и пантомимы. Благодаря гибкости пространства компания также проводит общественные мероприятия, такие как викторины, творческие мастер-классы и вечера кабаре. [94] [95] [96] [97]

Местные СМИ

[ редактировать ]

Хемел Хемпстед находится в регионе BBC London и ITV London . Телевизионные сигналы принимаются от Crystal Palace. телепередатчика [98] и местный релейный передатчик. [99]

Местные радиостанции: BBC Three Counties Radio на частоте 92,1 FM, Heart Hertfordshire на частоте 96,6 FM и Radio Dacorum, общественная радиостанция. [100]

Hemel Hempstead Gazette , Hemel Today и Herald Express — местные газеты города.

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Население города 2021» . Население города . Проверено 13 апреля 2024 г.
  2. ^ Происхождение имени. Архивировано 17 мая 2006 года в Wayback Machine , Генеалогия Хартфордшира , Великобритания. По состоянию на июнь 2006 г.
  3. ^ «Хемел Хемпстед | Книга судного дня» . Архивировано из оригинала 12 января 2015 года . Проверено 12 января 2015 г. Открытый судный день: Хемел Хемпстед
  4. ^ Списки заявлений о признании вины Суда по общим делам; Национальный архив; СР40/541; http://aalt.law.uh.edu/AALT6/R2/CP40no541a/aCP40no541afronts/IMG_0695.htm ; 9-я запись, первая линия
  5. ^ Рай, Джеймс (7 мая 2009 г.). «Топонимы Норфолка и Саффолка» . Жаворонки Пресс. стр. см. «–стеде». Архивировано из оригинала 31 декабря 2009 года . Проверено 8 января 2010 г.
  6. ^ «Химмель» . Этимологический словарь немецкого языка . Проверено 30 ноября 2022 г.
  7. ^ Сьюзан Яксли
  8. ^ «Ключ к английским топонимам Хемел Хемпстед» . Институт имёноведения . Школа изучения английского языка Ноттингемского университета . Проверено 8 января 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ История Рузвельта , Бесплатная школа Союза Рузвельта, Хемпстед, округ Нассау, Нью-Йорк. По состоянию на январь 2010 г.
  10. ^ Jump up to: а б Хасти, Скотт; Испания, Дэвид (1996). Долина Хартфордшира . Кингс Лэнгли: Alpine Press Ltd., стр. 152 153. ISBN.  0952863103 .
  11. ^ «Сотня Дакорума» . Британская история онлайн . Проверено 2 февраля 2021 г.
  12. ^ Хантер-Блэр, Освальд (1907). «Бони Хоминес» . Католическая энциклопедия . Компания Роберта Эпплтона . Проверено 8 октября 2014 г.
  13. ^ Райт, Джордж Ньюэнхэм (1836). Новый всеобъемлющий справочник, Том 3 . Т. Келли. п. 382.
  14. Dacorum Heritage Trust. Архивировано 8 марта 2005 г. в Wayback Machine.
  15. ^ Джоан и Роджер Хэндс (2004). Роялти простолюдинам — Четыреста лет Box Moor Trust , страницы 5 и 6. паб. Альпийская пресса. Кингс Ланжели.
  16. ^ ПАМЯТНИК №. 359275 , Pastscape, запись в расписании английского наследия от 24 декабря 1996 г., по состоянию на август 2012 г.
  17. ^ «Романо-кельтский храмовый комплекс в Вуд-Лейн-Энд, в 280 м к юго-западу от фермы Вудвеллс, негражданский приход — 1015490 | Историческая Англия» . historengland.org.uk . Проверено 10 сентября 2023 г.
  18. ^ «Места: Гейдбридж-Хаус, Хемел-Хемпстед (Генеалогия Хартфордшира)» . www.hertfordshire-genealogy.co.uk . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 25 октября 2017 г.
  19. ^ Историческая Англия . «Маркер магистрали Sparrows Herne Trust (1250997)» . Список национального наследия Англии . Проверено 30 ноября 2022 г.
  20. ^ «Коридор канала Чилтерн» (PDF) . Проект Astle Wharf Берхамстед. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июля 2007 года . Проверено 1 апреля 2007 г.
  21. ^ Бирчнелл, Перси (1960). «Наши коммуникации». Краткая история Берхамстеда . Книжная стопка. ISBN  9781871372007 .
  22. ^ Вудворд, Сью и Джефф (1996). Железная дорога Харпенден-Хемел-Хемпстед: линия Ники . Хедингтон, Оксфорд: Oakwood Press. ISBN  0-85361-502-0 .
  23. ^ «Больница общего профиля Хемел-Хемпстед (крыло Вест-Хертс), Хемел-Хемпстед» . Национальный архив . Проверено 2 апреля 2018 г.
  24. ^ «Хемел Хемпстед МБ» . Видение Британии . Проверено 1 февраля 2021 г.
  25. ^ Яксли, страница 264.
  26. ^ «Новые города достигают совершеннолетия» . www.rtpi.org.uk.
  27. ^ «Старый город, Хемел-Хемпстед» . Городской совет Дакорума . Проверено 30 ноября 2022 г.
  28. ^ «Корпорация развития Хемел-Хемпстеда / Комиссия по новым городам» . Национальный архив . Проверено 30 ноября 2022 г.
  29. ^ «Хемел Хемпстед» . Говоря о новых городах . Проверено 30 ноября 2022 г.
  30. ^ «Хемел Хемпстед, вершина мира, Уорнерс-Энд, около 1965 года» . Фрэнсис Фрит . Проверено 30 ноября 2022 г.
  31. ^ «Анонс новой трассы М1 — архив, 1959 год» . Хранитель . 30 октября 2019 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
  32. ^ «Поиск городов Хартфордшира» . Хартфордшир.com. 1 января 2009 года. Архивировано из оригинала 24 января 2009 года . Проверено 11 апреля 2009 г.
  33. ^ Вуд, Рой; Вуд, Маргарет (2012). Названия дорог и улиц Хемел-Хемпстеда - их происхождение и история . Фонд наследия Дакорума.
  34. ^ «Мэры и председатели» . Фонд наследия Дакорума . Проверено 30 ноября 2022 г.
  35. ^ Консультанты UBS (май 2013 г.). «Стратегия дизайна бизнес-парка Мэйлендс» (PDF) .
  36. ^ Хасти, Скотт (1997). Хемел Хемпстед: История развития нового города, 1947–1997 (1-е изд.). Хемел Хемпстед: Городской совет Дакорума. п. 224. ИСБН  978-0951153925 .
  37. ^ Хасти, Скотт (1997). Хемел Хемпстед: История развития нового города, 1947–1997 (1-е изд.). Хемел Хемпстед: Городской совет Дакорума. п. 224. ИСБН  978-0951153925 .
  38. ^ «Какое будущее ждет «Мир Уолли»?» . hemeltoday.co.uk . Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 года . Проверено 29 октября 2015 г.
  39. ^ «Компания по костюмам талисмана - Производство костюмов талисманов Ларри» . Костюм талисмана . Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 года.
  40. ^ Хасти, Скотт (1997). Хемел Хемпстед: История развития нового города, 1947–1997 (1-е изд.). Хемел Хемпстед: Городской совет Дакорума. п. 224. ИСБН  978-0951153925 .
  41. ^ «Старый город Хемел-Хемпстед» . dacorum.gov.uk .
  42. ^ «Гейд и Оригинальная зона Марлоуза» . dacorum.gov.uk . Архивировано из оригинала 14 ноября 2015 года . Проверено 29 июня 2015 г.
  43. ^ «Водные сады Джеллико» . dacorum.gov.uk .
  44. ^ «Восточный Хемель — Добро пожаловать» . Поместье Короны . Проверено 24 января 2020 г.
  45. ^ «Местное распределение LA3, Вест-Хемел-Хемпстед, генеральный план» (PDF) . Городской совет Дакорума . Утвержден генеральный план местного распределения LA3 Вест-Хемел-Хемпстед. 2017.
  46. ^ «Видение Британии - Уильям Коббетт - с 19 по 24 июня 1822 года: Хартфордшир и Бакингемшир» .
  47. ^ Крис Рейнольдс. «Место: Хемел Хемпстед: Справочник 1797 года (Генеалогия Хартфордшира)» . https://hertfordshire-genealogy.co.uk .
  48. ^ «О меловых рудниках» . Городской совет Дакорума. 2008 год . Проверено 23 ноября 2008 г.
  49. ^ Вудворд, Сью и Джефф (1996). Железная дорога Харпенден-Хемел-Хемпстед: линия Ники . Хедингтон, Оксфорд: Oakwood Press. стр. 47, 135. ISBN.  0853615020 .
  50. ^ «Раскрыты автобусная станция Хемел-Хемпстед стоимостью 2 миллиона фунтов стерлингов и планы проведения досуга» . Новости Би-би-си . 3 мая 2013 года . Проверено 9 июня 2013 г.
  51. ^ «Хемел Хемпстед (Камелот) RUFC Хартфордшир – Лондон и дивизион SE – Лондон 2 Северо-Запад» . www.camelotrugby.co.uk . Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 года . Проверено 22 июня 2008 г.
  52. ^ «Бейсбольный клуб Herts | Почести» . Hertsbaseball.com . Проверено 2 февраля 2019 г.
  53. ^ «Маршрут тура по Британии 2017: поэтапные подробности и где смотреть – Cycling Weekly» . Еженедельник на велосипеде . 6 сентября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  54. ^ «Обзор начальных школ Хемеля Хемпстеда» (PDF) . Совет графства Хартфордшир. Сентябрь 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 февраля 2008 г. . Проверено 10 января 2008 г.
  55. ^ «Муниципальный район Хемел-Хемпстед, взгляд на Британию во времени » . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 24 декабря 2021 г.
  56. ^ «Древний приход Хемел-Хемпстед / Гражданский приход» . Видение Британии сквозь время . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 24 декабря 2021 г.
  57. ^ Jump up to: а б Пейдж, Уильям (1908). История графства Хартфорд, Том 2 . Лондон: История округа Виктория. стр. 215–230 . Проверено 24 декабря 2021 г.
  58. ^ Хиггинботэм, Питер. «Работный дом Хемел Хемпстед» . Работный дом . Проверено 24 декабря 2021 г.
  59. ^ «Палата лордов, 13 июня 1898 г.» . Хансард 1803-2005 . Проверено 24 декабря 2021 г.
  60. ^ «Мэрский банкет» . Рекламодатель Herts и St Albans Times . 17 декабря 1898 г. с. 8 . Проверено 24 декабря 2021 г.
  61. ^ Историческая Англия. «Ратуша, Хай-стрит (1342196)» . Список национального наследия Англии .
  62. ^ «Новый город Хертс» . Проверено 24 декабря 2021 г.
  63. ^ «Изменение территорий и статуса местных властей, 1984–1985» (PDF) . Пограничная комиссия местного самоуправления . Департамент окружающей среды. Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2022 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
  64. Построенный в 1960 году на склоне холма в торговом районе Марлоуз, он украшен гигантской юмористической мозаичной картой местности, созданной художником Роулендом Эметтом , Hemel Hempstead Gazette, 8 января 2008 г. По состоянию на апрель 2018 г. [ мертвая ссылка ]
  65. ^ «Музей и художественная галерея – Проект Феникс» (PDF) . Информационный бюллетень . № 72. Осень 2013 г. Dacorum Heritage Trust. 2013. Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 г.
  66. ^ Аверилл, Джеймс (19 октября 2017 г.). «Планы создания музея в Бери в Хемел-Хемпстеде готовятся» . Газета Хемел Хемпстед . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 г.
  67. ^ Вещи, хорошо. «Карта мозаики плитки (Мозаика Эметта), Хемел-Хемпстед, Хартфордшир» . britishlistedbuildings.co.uk . Проверено 20 февраля 2024 г.
  68. ^ «Радуга, чтобы получить яркие цвета» . www.hemeltoday.co.uk . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  69. ^ «Точка для размышления?» . www.hemeltoday.co.uk . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  70. ^ «Скульптура: «Точка для отражения (статуя с большой колонной)» скульптора Тимоти Шаттера в саду или дворе / Наружные и уличные скульптуры – Парк скульптур ArtParkS – Вынесение скульптуры на открытое пространство» . Артпарки . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  71. Название новой скульптуры Мэйлендса Hemel Hempstead Gazette, 30 мая 2007 г. По состоянию на август 2007 г.
  72. ^ «Банк Бансфилда «переполнился» » . Новости Би-би-си . 9 мая 2006 года . Проверено 5 июня 2007 г.
  73. ^ «2005: Массивный пожар на нефтебазе Бансфилд» . 11 декабря 2005 года . Проверено 14 сентября 2018 г. - через news.bbc.co.uk.
  74. ^ Льюис, Пол; Макалистер, Терри (18 июня 2010 г.). «Пожар в Бансфилде: нефтехранилище признано виновным в нарушении безопасности» . Хранитель . Проверено 14 сентября 2018 г.
  75. ^ «Фирмы, виновные в неудачах Бансфилда» . 18 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 14 сентября 2018 г. - через www.telegraph.co.uk.
  76. ^ Хупер, Ричард (1889). «Филд, Ричард (1561–1616)» . Стивен , Лесли (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 18. Лондон: Смит, Элдер и компания.
  77. ^ «BBC – История – Фрэнсис Бэкон» . www.bbc.co.uk. ​Проверено 19 июля 2019 г.
  78. ^ «Дорожники» . Виртуальный музей Хангерфорда . Проверено 19 июля 2019 г.
  79. ^ Пейдж, Уильям (1908). Виктория, история графства Хартфорд . Лондон: А. Констебль и Ко. с. 225.
  80. ^ Бютё, Элизабет (2007). Лефевр Джеймс Крэнстон: викторианский художник-квакер . Берхамстед: Фонд наследия Дакорума. ISBN  978-0953941445 .
  81. ^ Официальный путеводитель по району Хемел-Хемпстед . Корпорация Хемел Хемпстед. 1970. с. 83.
  82. ^ Харден, Дональд Б. (1983). Сэр Артур Эванс, 1851–1941: Мемуары . Оксфорд, Великобритания: Музей Ашмола. п. 10. ISBN  0900090863 .
  83. ^ «История Кедровой аллеи» . www.hemeltoday.co.uk . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
  84. ^ «Локк, Уильям Джон | Цифровые коллекции библиотек KU» . digital.lib.ku.edu . Проверено 24 мая 2023 г.
  85. ^ Чепмен, Барбара (2019). «ЛИН ХАРДИНГ 1876 ~ 1952» . ЗЕЛЕНАЯ ХРОНИКА ЛЕВЕРСТОКА — углубленная история одной деревни в Хартфордшире, Великобритания .
  86. ^ Мончевский, Павел (11 октября 2015 г.). «Я объездил всю Европу, чтобы Фрэнк Картер сделал себе татуировку» . Вице Медиа . Проверено 29 декабря 2019 г.
  87. ^ «Олимпиада в Рио-2016: Макс Уитлок выигрывает второе золото, опередив Луи Смита» . Би-би-си Спорт . 14 августа 2016 г.
  88. ^ Хирн, Маркус; Джонатан Ригби (2003). Quatermass 2. Просмотр заметок . Лондон: DD Video. ДД06155.
  89. ^ «Кто эта важная шишка, устроившая вонь в Хемеле?» . гемол сегодня . 10 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 года . Проверено 27 января 2013 г.
  90. Фотография Павильона 1965 года Фрэнсис Фрит. Архивировано 23 марта 2014 года в Wayback Machine , по состоянию на 4 апреля 2013 года.
  91. Участники кампании отмечают потерю павильона Hemel Hempstead Gazette, 30 июня 2012 г. , по состоянию на 6 апреля 2012 г.
  92. Путеводитель по местам Hertfordshire.com. Архивировано 25 мая 2013 г. на Wayback Machine , по состоянию на 6 апреля 2013 г.
  93. ^ «Общественность в центре нового общественного центра» . www.dacorum.gov.uk . Проверено 25 июня 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  94. ^ "О нас" . Театральная труппа Хемела Хемпстеда . HHT TheaterCo . Проверено 7 октября 2020 г.
  95. ^ Джон, Эмма (15 декабря 2012 г.). «Лавви с шаткими комплектами? О нет, это не так! Поднимаем занавес на новом ам-драме» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 7 октября 2020 г.
  96. ^ Хэндс, Джоан и Роджер (2004). Роялти простолюдинам: 400 лет треста Бокс-Мур . Хемел Хемпстед, Англия, Великобритания: Boxmoor Trust. п. 174. ИСБН  0-95045-322-6 .
  97. ^ Хэндс, Роджер и Джоан; Дэвис, Ева (1989). Книга Боксмура . Букингем, Англия, Великобритания: Barracuda Books Limited. п. 104. ИСБН  0-86023-419-3 .
  98. ^ «Полный бесплатный просмотр на передатчике Crystal Palace (Большой Лондон, Англия)» . Май 2004 года.
  99. ^ «Хемел Хемпстед (Хертфордшир, Англия) Передатчик Full Freeview» . Май 2004 года.
  100. ^ Веб-сайт Radio Dacorum

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 530913833390342cd99609106e809997__1722172680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/53/97/530913833390342cd99609106e809997.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hemel Hempstead - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)