✖


Jump to content

История Хартфордшира

    Add links
    Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
    Не путать с «Историей Херефордшира» .

    Древняя часть Хартфордшира

    История Хартфордшира включает в себя такое количество событий первостепенной важности, что довольно сложно выбрать наиболее подходящие для показа в ограниченном пространстве.

    —Ричард Лайдеккер, автор книги «Хертфордшир» , писавший в 1909 году. [1]

    Хартфордшир — английское графство , основанное во время скандинавско-саксонских войн 9 века и развившееся за счет торговли, обслуживающей Лондон . Это округ, не имеющий выхода к морю, который несколько раз был резиденцией парламента . Начиная с пивоварения и производства бумаги и заканчивая авиастроением, в округе развилась более широкая отрасль промышленности, в которой видное место занимают фармацевтика, финансовые услуги и кинопроизводство. Сегодня, с населением чуть более 1 миллиона человек, в экономике Хартфордшира доминируют услуги, промышленность и торговля, при этом менее 2000 человек работают в сельском, лесном хозяйстве и рыболовстве.

    Хартфордшир — одно из исторических графств Англии, впервые зарегистрированное в начале 10 века. Его развитие было связано с развитием Лондона, который расположен на его южной границе. Лондон — крупнейший город Западной Европы; каждый день требуется огромный тоннаж припасов, и Хартфордшир разбогател за счет доходов от торговли, потому что через него проходят не менее трех старых римских дорог, обслуживающих столицу, а также канал Гранд-Юнион и другие водотоки. В 19 веке в графстве возникло железнодорожное сообщение, связавшее Лондон с севером. Хэтфилд в Хартфордшире стал свидетелем двух железнодорожных аварий международного значения (в 1870 и 2000 годах).

    Хотя в настоящее время Хартфордшир имеет тенденцию быть политически консервативным, исторически он был местом ряда восстаний против Короны, особенно во время Первой баронской войны , Крестьянского восстания , Войн роз и Гражданской войны в Англии . Округ имеет богатую интеллектуальную историю, и многие важные писатели, от Джеффри Чосера до Беатрикс Поттер , имеют здесь связи. Многие премьер-министры родились или выросли в Хартфордшире.

    В графстве имеется на удивление большое количество заброшенных поселений , что К. Резерфорд Дэвис объясняет сочетанием неурожаев на почве, которую трудно обрабатывать, и Черной смертью , опустошавшей Хартфордшир, начиная с 1349 года.

    Ранняя история

    [ редактировать ]

    Самые ранние свидетельства пребывания человека в Хартфордшире происходят из гравийного карьера в Рикмансворте . Находки (кремневых орудий) датируются 350 000 лет назад. [2] задолго до того, как Британия стала островом.

    Изображение сухой канавы, заросшей взрослыми деревьями
    Буковая нижняя дамба
    построенный в конце железного века

    Люди, вероятно, жили на земле, которая сейчас называется Хартфордшир, около 12 000 лет, начиная с мезолита . периода [3] в Уэре (что делает Уэр одним из старейших постоянно населенных объектов в Европе ). [4] Поселения продолжались и в период неолита , со свидетельствами существования мест оккупации, вольеров, длинных курганов и даже необычного собачьего кладбища в этом регионе. [5] [6] Несмотря на то, что этот район был оккупирован, в эпоху неолита и раннего бронзового века в этом районе было относительно мало населения, возможно, из-за тяжелой и относительно плохо дренированной почвы. [7] Тем не менее, к югу от нынешних Уэра и Хартфорда есть некоторые свидетельства увеличения населения: типичные круглые хижины и сельскохозяйственная деятельность были обнаружены на участке под названием Foxholes Farm. [8] Нет никаких свидетельств поселения в самом Хартфорде этого периода. [9] хотя Уэр и, возможно, Хартфорд, похоже, были оккупированы во времена Римской империи. [10]

    В железном веке племя кельтское Катувеллауни . занимало Хартфордшир Их главным поселением (или оппидумом ) был Верламион на реке Вер (недалеко от современного Сент-Олбанса ). Другие оппиды в Хартфордшире включают участки в Cow Roast возле Тринга, Уитхэмпстеда, Уэлвина, Браугинга и Бэлдока. [11] В Хартфордшире находится несколько городищ железного века , в том числе самый большой образец в Восточной Англии в замке Равенсбург в Хекстоне . [12]

    В Хартфордшире имеется множество захоронений железного века, что делает его местом международного значения для изучения железного века. [12] Большое количество памятников всех типов указывает на плотную и сложную структуру поселений непосредственно перед римским вторжением. [13]

    Римское вторжение в Британию

    [ редактировать ]
    Основная статья: Римское завоевание Британии
    Смотрите также: вторжения Цезаря в Британию
    Мемориальная доска на кирпичном столбе в окружении леса.
    Дамба Дьявола, вероятно, место поражения Цезаря Катувеллаунов.

    В 55 г. до н.э., когда римляне впервые попытались вторгнуться в Британию, катувеллауни (что по-британски означает «опытный воин») были крупнейшим британским племенем. [14] В отчете Цезаря Сенату говорилось, что «Кассивеллаун» ( Cassivellaunus ) был лидером бриттов, а штаб-квартира Кассивеллауна находилась недалеко от Уитхэмпстеда в Хартфордшире. [15] Во время второй попытки вторжения Цезаря в 54 г. до н.э. Кассивеллаун возглавил британские оборонительные силы. Римляне осадили его в Уитхэмпстеде, и отчасти из-за дезертирства Триновантов ( чей король Кассивеллаун убил) Катувеллауны были вынуждены сдаться. [16] Однако после осады Уитгемпстеда Цезарь вернулся в Рим, не оставив гарнизона.

    Кунобелин стал царем Катувеллаунов в 9 или 10 году нашей эры и правил около тридцати лет. [17] завоевал такую ​​большую территорию Британии, что римский писатель Светоний назвал его Britannorum Rex ( (на латыни) «король Британии»). [17] Он построил Бич-Боттом-Дайк , оборонительный земляной вал в Сент-Олбансе. [18] что может быть связано с другим оборонительным земляным сооружением железного века, Дамбой Дьявола , в штаб-квартире Кассивеллауна в соседнем Уитхэмпстеде . [19] Римляне снова победили катувеллаунов в июле 43 г. н.э. [20] и на этот раз разместил британский гарнизон. Когда римляне захватили власть, их поселение, заложенное в 49 г. н.э., [21] стал известен как Веруламиум . Альбан , офицер римской армии, ставший первым христианским мучеником в Британии после ареста на острове Чантри , умер в III или IV веке и дал свое имя современному городу Сент-Олбанс . Веруламиум стал одним из крупнейших городов Римской Британии. [22] третья по величине и единственная страна, получившая статус самоуправления. [23] Хотя оборона Веруламиума была сильной, ее было недостаточно, чтобы остановить Боудику , которая сожгла город в 61 году нашей эры. [24] Веруламиум был перестроен, с оборонительными сооружениями, охватывающими территорию площадью около 81 гектара (200 акров), и был оккупирован в V веке. [23]

    Через Хартфордшир проходит ряд римских дорог , включая Уотлинг-стрит и Эрмин-стрит . Древняя дорога Икнилд-Уэй также проходит через Хартфордшир. Это три из «четырех автомагистралей» средневековой Англии (вторая — Фосс-Уэй , не проходящая через Хартфордшир), которые оставались основными маршрутами через страну более тысячи лет спустя. Первой римской дорогой, которая должна была быть построена, была Военная дорога, построенная в самом начале римского завоевания, чтобы ускорить продвижение войск на север. Позже прямо на ее вершине будет построена Эрмин-стрит. [25]

    Хартфордшир в раннем средневековье

    [ редактировать ]

    После англосаксонского вторжения в Британию территория Хартфордшира стала частью Королевства Мерсия и Королевства Эссекс . [26] Основными раннесаксонскими племенами там, по-видимому, были хикче , брахинга и вэклинги . [27] Названия мест, как правило, происходят от кельтских, а не саксонских, и наблюдается «особое отсутствие раннесаксонских топонимов». [28] Синод Хартфорда , который был первым национальным синодом английской церкви, состоялся 26 сентября 672–3. [29] [Примечания 1] Именно на этом Синоде был решен «вопрос о Пасхе», и церковь договорилась, как исчислять дату Пасхи . Синод также положил конец конфликту между кельтской церковью и романизированной церковью, начатому святым Августином . [31]

    Король Мерсии Оффа (умер в 796 г.) построил церковь в Хитчине в Хартфордшире, но она сгорела в 910 г. н.э., и монахи переехали в Сент-Олбанс. [32] Оффа победил Беорнреда из Мерсии при Пиртоне , недалеко от Хитчина, и дал свое имя деревне Оффли («Леа Оффы»). [33] Некоторые источники (в том числе Мэтью Пэрис , который был монахом в Сент-Олбансе) предполагают, что он умер в Оффли. [33] хотя он был похоронен в пятнадцати милях отсюда, в Бедфорде . [34] Одним из последних действий Оффы было основание аббатства Сент-Олбанс. [35]

    Истоки графства

    [ редактировать ]
    Карта Великобритании с изображением различных древних королевств.
    Великобритания ок. 800

    Слово Хартфордшир (саксонское «Heorotfordscir» или «Heorotfordscír») датируется 866 ​​годом. [36] Первое упоминание (как «Хеорофорд») в англосаксонских хрониках относится к 1011 году. [37] но истинное происхождение графства относится к 10 веку, когда Эдвард Старший основал два бурга в Хартфорде в 912 и 913 годах соответственно. [38] [Примечания 2] В конце 9 века Хартфордшир практически не существовал. В войне между саксонцами и норвежцами Хартфордшир находился на линии фронта. Когда после победы саксов в битве при Этандуне в 878 году саксонский король Альфред Великий и норвежский король Гутрум Старый согласились разделить Англию между собой, разделительная линия между их территориями разделила то, что должно было стать Хартфордширом, почти посередине, вдоль реки Ли [26] а затем по Уотлинг-стрит. Их соглашение сохранилось в Договоре Альфреда и Гутрума , который устанавливает пределы Данелава . Похоже, что земля, которая сейчас включает Хартфордшир, тогда частично находилась в Королевстве Эссекс (номинально находившаяся под контролем норвежцев, хотя все еще населенная саксами) и частично в Королевстве Мерсия (которое оставалось саксонским). [38] [Примечания 3]

    Альфред также отвечал за строительство плотин на реке Ли в Хартфорде (саксонский «Хеоротфорд», брод, используемый оленями) и Уэре (саксонский «Варас», плотина), предположительно для предотвращения подхода кораблей викингов вверх по реке. [36] Королю Эдгару Миролюбивому приписывают превращение Хартфорда в столицу окружающего графства. [39] предположительно между 973 и 975 годами нашей эры.

    Раннее Средневековье

    [ редактировать ]

    Альфред умер в 899 году, и его сын Эдвард Старший работал с зятем Альфреда Этельредом и дочерью Этельфлед , чтобы отвоевать части южной Англии у норвежцев. [38] Как уже отмечалось , во время этих кампаний он построил два города Хартфорд. Их местонахождение не обнаружено и, вероятно, находится под улицами самого Хартфорда. [40] Из Хартфорда вместе со Стаффордом , Тамвортом и Уитэмом оттеснили датчан обратно в Нортумбрию Эдвард и Этельфлед в серии сражений . Англосаксонский Хартфорд является примером городского планирования , о чем свидетельствует его организованная прямоугольная сетка улиц. [41]

    Есть значительные свидетельства существования монетного двора в Хартфорде в этот период. Эдуарда Мученика (с 975 по 978 год), Этельреда Неготового (с 978 по 1016 год) и Кнута Великого (с 1016 по 1035 годы). Здесь чеканились монеты [42] Сам монетный двор не найден, но существует множество монет. Более 90% этих монет были найдены на континенте или в Скандинавии, что позволяет предположить, что они использовались для оплаты Данегельда . [43]

    Резня в День святого Брайса в 1002 году, вероятно, началась в Уэлвине в Хартфордшире. [37] Резня должна была стать резней норвежцев в Англии, включая женщин и детей. Одной из казненных была Гунхильда , сестра короля Свейна Вилкобородого Дании . В отместку он вторгся в Англию в следующем году. [44] Нападение Вилкоборода на Англию длилось десять лет, до 1013 года, когда Этельред бежал на континент. Форкберд был коронован королем Англии на Рождество, но правил всего пять недель, прежде чем умер. Этельред вернулся ненадолго и безуспешно до 1016 года, когда его сменил сын Вилкоборода Кнут , который подарил королевское поместье Хитчин своему заместителю, графу Тови. [45]

    Высокое Средневековье

    [ редактировать ]
    Средневековая картина человека в короне.
    Король Стефан , картина около 1620 года.

    После норманнов вторжения Эдгар Этелинг (преемник Гарольда Годвинсона ) сдался Вильгельму Завоевателю в Берхамстеде . [46] [Примечания 4] Уильям создал поместье Берхамстед и подарил его Роберту, графу Мортену , который был его сводным братом. От сына Роберта Уильяма де Мортена он перешел к королю Генриху I и до сих пор принадлежит королевской семье. [47] Генрих провел там двор в 1123 году. [48]

    Книга Судного дня , завершенная в 1086 году, перечисляет 168 поселений в Хартфордшире. [49] [50] С тех пор население Хартфордшира быстро росло, пока Черная смерть не достигла графства в 1349 году. [51] церковь Нормандская в аббатстве Сент-Олбанс была построена в 1088 году. [52]

    В эпоху Высокого Средневековья у Хартфордшира были противоречивые отношения с королем. Как и большинство округов на юго-востоке, [53] большая часть Хартфордшира находилась в частной (то есть некоролевской) собственности в эпоху высокого средневековья. Королевские земли составляли около 7% площади графства. [53] Первый граф Хартфорд , Гилберт де Клер , получил такой титул в 1138 году. Он носил один из первых двух наборов геральдического герба в Англии: [54] три золотых шеврона на красном щите. Его внук Ричард де Клер однажды предложил королю Джону 100 фунтов стерлингов в качестве компенсации за судебное разбирательство, касающееся его наследства. [55] но затем во время Первой войны баронов он встал на сторону баронов против короля. Ричард стал одним из двадцати пяти баронов, поклявшихся обеспечивать соблюдение Великой хартии вольностей , за что был отлучен от церкви в 1215 году. [55]

    Томас Бекет , ставший архиепископом Кентерберийским в 1161 году, с 1155 по 1163 год занимал честь замка Беркхамстед. Король Генрих II праздновал там Рождество в 1163 году. [56]

    Примерно в это же время замки мотт-энд-бейли были построены в Грейт-Уаймондли, Пиртоне и Терфилде. [57] Уотфорд был основан в 12 веке, вероятно, в результате основания здесь рынка и церкви аббатом Сент-Олбанса. [58] Самый ранний рулон трубок , относящийся к 1130 году, показывает, что Генриха I королева-консорт короля Аделиза владела собственностью в графстве. [59]

    Первый проект Великой хартии вольностей был написан в аббатстве Сент-Олбанс в 1213 году. Он содержал важные положения, действующие и по сей день, включая принцип habeas corpus (на который впервые ссылались в суде в 1305 году). Два года спустя король Джон был в Сент-Олбансе, когда узнал об отстранении от должности архиепископа Кентерберийского . [60] Хотя Джон согласился с Великой хартией вольностей, он не придерживался ее, и Хартфордшир стал главным полем битвы в последовавшей за этим гражданской войне. [61] 16 декабря 1216 года, во время Первой баронской войны , замок Хартфорд сдался после осады дофина Людовика (позже Людовика VIII Франции ). [60] которого английские бароны пригласили в Англию, чтобы заменить Иоанна на посту короля. [62] Замок Берхамстед сдался примерно в то же время. [63]

    Зимой 1217 года войска роялистов разграбили Сент-Олбанс, взяли пленников и вымогали 100 фунтов стерлингов у аббата, который боялся, что аббатство будет сожжено. [64]

    В 1261 году король Генрих III провел парламент в графстве. [63] В 1295 году в Сент-Олбансе состоялся еще один парламент. [65] а в 1299 году король Эдуард I подарил замок Хартфорд своей жене Маргарите Французской в ​​день ее свадьбы. [65]

    Хартфордшир расположен в основном на глинистых недрах, и большая часть его земель, хотя и богатых, «тяжела» и плохо подходит для возделывания сельскохозяйственных культур средневековым плугом . [66] Тем не менее, в округе выращивался хороший ячмень , который позже стал важным для пивоварения. [67] Хартфордшир развивался больше за счет торговли, чем за счет сельского хозяйства, которое составляло большую часть экономики Англии в этот период.

    В эпоху Высокого Средневековья графство было относительно урбанизированным по средневековым стандартам, но поскольку города шли по дорогам, а в Хартфордшире было много маленьких дорог, а не несколько больших, крупных мегаполисов не было. [68] [Примечания 5]

    Торговля в Хартфордшире росла с начала XII века; [69] количество рынков и ярмарок неуклонно росло примерно с 1100 года до Черной смерти. [Примечания 6] В 13 веке торговля Хартфордшира еще больше выросла. В округе торговали маслом и сыром, в меньшей степени мясом, шкурами и кожей. Большая часть этой продукции направлялась в Лондон. [71] В округе также появились гостиницы и другие услуги для путешественников, приезжающих в Лондон и обратно. [72]

    Рыцари -тамплиеры построили Бэлдок примерно в 1140 году. [73] В 1185 году обследование владений рыцарей показало, что у Бэлдока было 122 арендатора на 150 акрах (0,61 км 2). 2 ) земли [74] и несколько опытных мастеров. Король Джон подарил рыцарям ярмарку и рынок в Бэлдоке в 1199 году, которые должны были проводиться ежегодно. Он начался в день святого Матфея и длился в общей сложности пять дней. [75] Примерно в то же время в Хитчине было широко распространено кожевенное дело. [57]

    Английский папа

    [ редактировать ]

    Николас Брейкспир , единственный англичанин, когда-либо избранный Папой , родился на ферме в Бедмонде. [76] или Эбботс Лэнгли [77] в Хартфордшире, вероятно, около 1100 года. Он был крещен в Эбботс-Лэнгли. Николаю было отказано в разрешении стать монахом в Сент-Олбансе. [76] но его карьера, похоже, от этого не пострадала, и 2 декабря 1154 года он был единогласно избран Папой, взяв папское имя Адриан IV. Он умер в 1159 году. [78] Он был Папой, который наложил на Рим интердикт , и известен своим предполагаемым пожертвованием Ирландии английскому престолу. [79]

    Позднее Средневековье

    [ редактировать ]

    В 1302 году король Эдуард I подарил Кингс-Лэнгли принцу Уэльскому. [80] короля Эдуарда II «Любимец» Пирс Гавестон любил дворец в Кингс-Лэнгли и был похоронен там после своей смерти в 1312 году. [63] Эдмунд Лэнгли , первый герцог Йоркский и основатель Дома Йорков , родился в Кингс-Лэнгли 5 июня 1341 года и умер там 1 августа 1402 года.

    Средневековая картина темноволосого мужчины.
    Король Эдуард I

    Ричард Уоллингфордский , математик и астроном, стал аббатом Сент-Олбанса в 1326 году. [81] Его считают отцом современной тригонометрии. [81]

    Замок Хертфорд использовался в качестве тюрьмы для ряда важных пленников во время Столетней войны . На самом деле это была серия отдельных войн, которые длились в общей сложности 116 лет, между 1337 и 1453 годами. Плантагенеты Короли Англии Валуа сражались с королями Франции , почти полностью на французской земле. Королева Изабелла была заключена в тюрьму своим сыном королем в замке Хартфорд в 1330 году. [82] [Примечания 7] как и Давид II король Шотландии и его королева в 1346 году, после битвы при Невиллс-Кросс . Король Франции Иоанн II был заключен здесь в тюрьму в 1359 году. [83] в значительной роскоши.

    Черная смерть в середине XIV века привела к значительному сокращению населения Хартфордшира. Число жителей, вероятно, упало на 30–50%, и, вероятно, потребовалось время до 16 века, чтобы восстановиться. [51] Это означало, что многие поселения в Хартфордшире были заброшены, особенно на севере и востоке графства, где урожайность ферм была низкой. Рядом с Трингом до сих пор можно увидеть скопление заброшенных средневековых деревень. [51] Однако выжившие жители стали богаче. [84] Сокращение населения означало, что рабочие могли требовать более высокой заработной платы и лучших условий, несмотря на такие законы, как Постановление о рабочих 1349 года и Статут о рабочих 1351 года . [85] Эти изменившиеся экономические условия способствовали Крестьянскому восстанию 1381 года, в котором были глубоко вовлечены жители Хартфордшира. [86] (Возможно, это сбивает с толку, но другой человек по имени Ричард Уоллингфордский был одним из главных союзников лидера восстания Уота Тайлера . Это не тот же человек, что и аббат Сент-Олбанса.)

    После того как Уот Тайлер был пойман и казнен, король Ричард II отправился в Сент-Олбанс, чтобы подавить повстанцев. [86] Тело Ричарда было похоронено в церкви Кингс-Лэнгли в Хартфордшире в 1400 году. [87] но в 1413 году его перевели в Вестминстерское аббатство , рядом со своей женой Анной. В том же году король Генрих IV назначил своего рыцаря Хью де Уотертона в замок Берхамстед, чтобы он присматривал за своими детьми Джоном и Филиппой. [87]

    Возле английского паба с деревянным каркасом
    Ye Olde Fighting Cocks, трактир пятнадцатого века в Сент-Олбансе.

    Король Генрих IV в начале своего правления временно перенес свое правительство в Сент-Олбанс, опасаясь общественного мнения в Лондоне. [88] Он подарил замок и честь Хартфорда Эдмунду, графу Стаффорду, и его жене Анне. [87] Эдмунд погиб в битве при Шрусбери в 1403 году. [87] Король Генрих V женился на Екатерине Французской 2 июня 1420 года и подарил ей замок Хартфорд. [89]

    В 1413 году король Генрих V отпраздновал Пасху в Кингс-Лэнгли. Он дал милостыню нищим. [90] Генри Чичеле , архиепископ Кентерберийский , посетил Барнет в 1423 году. [89] Колокола не прозвенели, и архиепископ обиделся на его плохой прием. [89] Когда он вернулся в 1426 году, двери церкви были запечатаны против него. [89]

    Три важных сражения Войны роз произошли в Хартфордшире. В Первой битве при Сент-Олбансе 22 мая 1455 года, ставшей первым крупным сражением Войны Роз, [91] Ричард Йоркский и Невилл Создатель королей разгромили ланкастерцев , убили их лидера Эдмунда Бофорта и взяли в плен короля Генриха VI . Ланкастерцы отбили короля во второй битве при Сент-Олбансе 12 февраля 1461 года. [92] В 1459 году, находясь в плену у йоркистов, Генрих VI праздновал Пасху в аббатстве Сент-Олбанс. Он отдал свое лучшее платье настоятелю, но, похоже, о подарке пожалели, и позже казначей выкупил его обратно за пятьдесят марок. [92]

    Битва при Барнете произошла 14 апреля 1471 года. Невилл Создатель королей двинулся на Лондон. Он разбил лагерь на Хэдли-Грин, и короля Эдуарда IV там его встретила армия . После замешательства в утреннем тумане, в котором йоркисты, похоже, в конечном итоге сражались друг с другом, ланкастерцы выиграли битву. Создатель королей был схвачен и казнен, и авторитет Эдварда больше никогда серьезно не подвергался сомнению. [93]

    Самый старый сохранившийся паб Англии находится в Хартфордшире и датируется этим периодом. Вы, старые боевые петухи , [Примечания 8] который находится в Сент-Олбансе, был перестроен в 1485 году. Некоторые камни фундамента еще старше и предположительно относятся к 8 веку.

    Первая английская бумажная и полиграфическая промышленность

    Одна из первых трех типографий в Англии находилась в Сент-Олбансе. [95] Первая бумажная фабрика Англии, принадлежавшая Джону Тейту, с 1494 года стояла в Хартфорде напротив нынешней окружной больницы; дважды посетил Генриха VII и оставил водяной знак в виде звезды и круга на некоторых версиях папской буллы, признающий его право править Англией. [91] [96]

    Ренессанс

    [ редактировать ]

    Долгий елизаветинский мир и беспорядки в Европе способствовали повышению коммерческой мощи Англии в эпоху Возрождения. [97] Европейские беженцы также внесли свой вклад в богатство Англии. [97] Лондон был центром этой новой власти, [98] и торговля Хартфордшира соответственно выиграла.

    В ноябре 1524 года Екатерина Арагонская провела суд в замке Хартфорд. [99] 3 мая 1547 года король Эдуард VI подарил своей сестре Марии поместье и замок Хартфорд, плату за проезд с моста в Уэре и поместье Хертингфордбери. [100]

    При Марии, которая, будучи королевой, получила прозвище «Кровавая Мэри», трое «еретиков» (то есть протестантов , отказавшихся стать католиками ) были сожжены на костре в Хартфордшире. Уильям Хейл, Томас Фаст и Джордж Танкервилл были казнены в Барнете, Уэре и Сент-Олбансе соответственно. В 1554 году королева Мария предоставила городу Хартфорд свой первый чартер за плату в тринадцать шиллингов и четыре пенса, причитающуюся ежегодно на Михайлов день . [101]

    Королева Елизавета I жила во дворце Хэтфилд недалеко от Хэтфилда в детстве . Когда чума опустошила Лондон, она провела парламент в замке Хартфорд. [102] в 1564 и 1581 гг. [103] По той же причине суды переехали в Сент-Олбанс. [103] Во время ее правления Хартфордшир особо хвалили за эффективность своих солдат. [104] В ходе мобилизации 1588 года для англо-испанской войны графство отправило двадцать пять копий и шестьдесят легких кавалеристов в Брентвуд , тысячу пехотинцев в Тилбери , тысячу в Стратфорд-ат-Боу и пятьсот для охраны особы Ее Величества. [104] Герб Хартфордшира был вручен в следующем году. [105] основатель Хартфорда (Коннектикут) Сэмюэл Стоун . В 1602 году на Фор-стрит в Хартфорде родился [96]

    ... графство повсюду, изобилующее плодородными полями, жирными пастбищами, тенистыми рощами и приятными ручьями.

    — Джеймс Бром , писавший в 1700 году. [106]

    Река, текущая через зеленую сельскую местность
    Река Ли в Грейт-Амвелле

    Король Джеймс I часто бывал в Хартфордшире. [107] и провел несколько работ в округе. Он построил парк Теобальдс , оградив большой участок южного Хартфордшира стеной. [Примечания 9] Части стены все еще существуют. [102] Он также приложил руку к созданию реки Нью-Ривер , которая была детищем валлийского предпринимателя Хью Мидделтона : искусственного водотока, который более чем на столетие предшествовал созданию сети каналов в Англии. [102]

    Джеймс I, который был заядлым любителем собак, также построил огромный питомник (около 46 футов (14 м) в длину) и собачий двор (размером более полакра) в Ройстоне . [109] Похоже, он любил Ройстона и проводил там много времени, охотясь, пируя и развлекаясь — настолько, что его любимый пес Джоулер однажды вечером вернулся с запиской, привязанной к ошейнику. В записке говорилось: «Добрый мистер Джоулер, мы просим вас поговорить с королем (поскольку он слышит вас каждый день, а нас – нет), что Его Величеству будет угодно вернуться в Лондон, иначе страна будет уничтожена». все наши запасы уже израсходованы, и мы не можем больше его развлекать». [110]

    Во время гражданской войны графство было в основном парламентским. [105] Сент-Олбанс был особенно стойким оплотом парламента. [105] В ходе этой войны дезертиры и мятежники из различных лагерей армий разорили Чилтернс , разграбили Эшридж, разграбили церковь Литл-Гаддесден и взломали ее гробницы. В 1645 году дюжина солдат Оливера Кромвеля « Армии новой модели» была повешена за оскорбления жителей графства.

    В 1647 году парламентская армия, все еще не получившая зарплаты после победы в Первой гражданской войне в Англии , разбила лагерь в Трипло-Хит недалеко от Ройстона. Они написали в парламент с требованием выплатить им зарплату. [105] Это привело к столкновению между армией Кромвеля и левеллерами на поле Кокбуш, недалеко от Уэра, 15 ноября 1647 года. [111] Кромвель схватил и заключил в тюрьму «агитаторов» Левеллеров, некоторые из них были приговорены к смертной казни, но фактически казнен был только один. [112]

    После Великого лондонского пожара многие дети были отправлены в Хартфордшир: 62 человека были отправлены в Уэр, а 56 — в Хартфорд. [113] Несколько лет спустя мэр и жители Хартфорда обратились к королю Карлу II с просьбой подтвердить, изменить и расширить устав города. [114] Были заданы вопросы о том,любой мог бы возразить, и это сделали три видных человека, но в 1680 году генеральный прокурор отклонил их возражения на основании злого умысла. [115] Отныне в городе был свой собственный коронер, который одновременно выполнял функции городского клерка, а день суда и рыночный день были изменены, чтобы не совпадать с близлежащими рынками в Уэре, Ходдесдоне или Хэтфилде. [114]

    В 1683 году был заговор с целью убийства Карла II и его брата, когда он проходил через Рай-Хаус в Хартфордшире. К несчастью для заговорщиков, королевская вечеринка пришла рано, поэтому возможность была упущена; когда заговор был раскрыт, он стал предлогом для чистки лидеров вигов . [112]

    современная эпоха

    [ редактировать ]
    Старая карта в цвете
    Карта Хартфордшира (север направо) в «Книге дорог Грея» , Джордж Кэррингтон Грей (1824 г.)

    За последние два столетия население Хартфордшира увеличилось в десять раз. Примерно в конце 18 века его население составляло около 95 000 человек. [116] В 1821 году их было чуть меньше 130 000. [116] В 1881 году их было чуть более 203 000, [116] а к 1921 году их было чуть более 333 000. [116] По переписи 2001 года их было 1 033 977 человек. [117] В 18 веке пивоварение стало важной отраслью промышленности в Хартфордшире. [67]

    Оспа вспыхнула в тюрьме Хартфорда в 1729 году и распространилась на город. В следующем году Хитчин поразила оспа, унесшая жизни 158 человек. [118] Закон о навигации по реке Ли 1739 года привел к улучшению реки, которая стала судоходной до Уэра . Шлюзы были построены в Уэре, Броксборне и Стэнстеде. [119] (предположительно Стэнстед Эбботтс , а не Станстед Маунтфитчет , которого нет на Леа). К 1797 году канал Гранд-Джанкшен (теперь называемый каналом Гранд-Юнион ) был перерезан. Его высшая точка — вершина Тринг в Хартфордшире, образованная в 1799 году. [120] Поскольку баржа по каналу может вместить гораздо больше, чем фургон, расширение водных путей увеличило количество припасов, которые могли добраться до Лондона (и количество мусора и навоза, которые можно было вывозить).

    Мобилизация для Семилетней войны затронула Хартфордшир. В 1756 году фунтов стерлингов за пребывание в них войск. гостиницам и трактирам Уэра было выплачено 350 [121] В следующем году армейские реформы Питта заставили Хартфордшир предоставить 560 офицеров и солдат. [121]

    Графство также предоставило солдат во французские революционные войны . 7 мая 1794 года открылись списки Хартфордширского йоменского кавалерийского полка, в который входило пять кавалерийских отрядов. [122] Лояльные добровольцы Хемеля Хемпстеда были основаны в 1797 году. [123] Еще два отряда добровольцев были собраны в 1798 году в Борэмвуде и Собриджеворте . [124] и в том же году были также сформированы «Добровольцы Хитчина», но в их обязанность входило только защищать землю в пределах трех миль (4,8 км) от Хитчина. [124] [Примечания 10]

    В 1795 году доктор Уокер написал отчет о сельском и лесном хозяйстве графства. Он сказал: «Хертс по праву считается первым и лучшим кукурузным округом королевства». [123] оценка, которая может быть не лишена местной предвзятости. Тем не менее, это показывает, как более передовые методы ведения сельского хозяйства и программы улучшения почвы позволили фермерам обрабатывать «более тяжелые» почвы Хартфордшира с большей эффективностью после саксонско-норвежских войн.

    Благодаря быстрому росту населения и совершенствованию методов ведения учета объем бумажных записей в Хартфордшире в 19 и 20 веках огромен. Многие из этих документов написаны или напечатаны на бумаге местного производства в то время, когда производство бумаги присоединилось к пивоварению и стало еще одной доминирующей отраслью в округе. [102]

    Черно-белое изображение викторианского железнодорожного вокзала
    Железнодорожный вокзал Беркхемпстеда в 1838 году

    В 1809 году Джон Дикинсон приобрел компанию Apsley Mills в Хемел-Хемпстеде для своей недавно запатентованной машины для изготовления бумаги. [126] В споре с Обществом производителей бумаги в 1821 году он уволил участников и подготовил замену. [127] К 1825 году Апсли и Нэш Миллс в Хемел-Хемпстеде использовали энергию пара для производства бумаги. [128] В 1829 году Дикинсон запатентовал свою шелковую нить, которая использовалась, среди прочего, для казначейских облигаций и должна была изготавливаться под наблюдением двух акцизных служащих. [129] Он построил Кроксли Миллс недалеко от Рикмансворта в 1830 году. [129] и Эбботс-Хилл , Нэш-Миллс, в 1836 году. [130]

    В 1840 году появилась Uniform Penny Post . Дикинсон производил бумагу для марок, а также для конвертов Малреди. [131] В 1851 году он построил частный газовый завод в Апсли. [132] В марте 1886 года была зарегистрирована компания John Dickinson & Co. Ltd. с капиталом в 500 000 фунтов стерлингов и 10 акрами (40 000 м²) земли. 2 ) стеклянных домов. [133] К 1900 году у компании было 264 акра (1,07 км²). 2 ) стеклянных домов в районе Чешунт . [133]

    Rothamsted Research , ранее известная как Экспериментальная станция, а затем Институт исследований пахотных культур , является одним из старейших сельскохозяйственных исследовательских институтов в мире, расположенным на территории Харпендена . Она была основана изобретателем удобрений в 1843 году. [96]

    Большой загородный дом из красного кирпича с деревьями на переднем плане.
    Хэтфилд-хаус в 1880 году

    XIX век также был напряженным периодом для военных. В 1803 году было сформировано десять корпусов добровольческой пехоты. [124] В 1804 году башня с часами в Сент-Олбансе сигнализировала о новости о Трафальгарской битве . семафором [126] Герцог Веллингтон получил свободу городка Сент-Олбанс после поражения Наполеона в 1814 году. [134] Хартфордширский полк стал четвертым батальоном Бедфордширского полка в 1891 году. [135] а в марте 1900 года 42-я (Хертфордширская) рота Имперского йоменства высадилась в Кейптауне . [136] Сесил Родс , основавший De Beers и штат Родезия (ныне Зимбабве ), родился на Саут-стрит, Бишопс-Стортфорд , в 1853 году. Дом все еще стоит и был приспособлен под музей. [132] Большую часть своей юности он провел в Южной Африке, но вернулся в Бишопс-Стортфорд в 1873 году. [137]

    Питер де Винт , Кукурузные поля возле станции Тринг, Хартфордшир , 1847 год, Художественный музей Принстонского университета.

    Первой железнодорожной веткой в ​​Англии была линия Эйлсбери , открывшаяся в 1839 году. У нее была станция в Хартфордшире, у Марстон-Гейт. [138] Другая железнодорожная линия выросла из Лондона в сторону Кембриджа и достигла Броксборна в 1840 году. [139] Харлоу в 1841 году [139] и епископы Стортфорд в 1842 году. [139] Филиал в Хартфорд открылся в 1843 году. [139] Первая авария поезда в Хэтфилде произошла в День подарков 1870 года. Линия лондонского метро достигла Рикмансворта в 1887 году. [140]

    Двадцатый век

    [ редактировать ]

    До Второй мировой войны

    [ редактировать ]

    Два флагманских города-сада, и Летчворт Велвин , сыграли центральную роль в развитии городского планирования в Англии. [102] Первая компания Garden City была основана в 1903 году с капиталом в 300 000 фунтов стерлингов, а к 1914 году население Летчворта составляло около 10 000 человек. [141] Эбенезер Ховард купил почти 1500 акров (6,1 км²) земли. 2 ) в 1919 году, а первый дом в Уэлвин-Гарден-Сити был заселен в 1920 году. [141] Официальной датой основания города было 29 апреля. [142]

    Во время Первой мировой войны Хартфордширские йомены были мобилизованы в сентябре 1914 года и почти сразу же были отправлены в Египет . [143] Штаб 2- й лондонской дивизии территориальных сил располагался в Сент-Олбансе. [143] и Территориальная дивизия Норт-Мидленд также была расквартирована там. [143] высадился 1/1-й Хартфордширский полк в Гавре в ноябре и в том же месяце принял участие в боях на Ипрском выступе. [143]

    Хартфордширский добровольческий полк сформирован 15 мая 1915 года. [144] 13 октября того же года рейд дирижаблей обрушился на Норт-Роуд в Хартфорде, разрушив там дома. [144] В 1916 году Хартфордширский полк был переведен в 39-ю дивизию и сражался при Сен-Жюльене. [144] Два Креста Виктории («ВК») были вручены мужчинам Хартфордшира в 1916 году: один - капралу Альфреду Александру Берту. [144] и один лейтенанту Уильяму Лифу Робинсону , который сбил первый немецкий дирижабль Первой мировой войны, «Шютте-Ланц» над Каффли . [144] 2 октября того же года младший лейтенант Вульфстан Темпест сбил дирижабль, и он упал в баре Поттерс . [144] 1-й батальон Хартфордширского полка сражался под Аше-ле-Грантом в 1918 году, а затем в битве при Гавренкуре . Он также сражался в наступлении на Гиссиньи . Последний венчурный капитал Хартфордшира Первой мировой войны был награжден в декабре 1918 года, после окончания войны: посмертный венчурный капитал лейтенанта Фрэнка Янга из Хитчина, [145] убит 18 сентября 1918 года в возрасте 23 лет. [146]

    С началом Второй мировой войны в сентябре 1939 года были мобилизованы 1-й и 2-й батальоны Хартфордширского полка. [147] Вместе с 6-м батальоном Бедфордширского и Хартфордширского полка они составили 162-ю пехотную бригаду Восточно-английской дивизии. [147] Второй батальон позже будет находиться в Вер-сюр-Мер в Нормандии для поддержки высадки в день «Д» .

    Самолет Mustang I 2-й эскадрильи RAF в полете
    Мустанг входит в состав 2-й эскадрильи Королевских ВВС, действующей из Собриджворта.

    В мае 1940 года публичное собрание в Каунти-холле в Хартфорде (который тогда был недавно построен и открылся только в 1939 году). [147] Хартфордшира было проведено заседание по рассмотрению вопроса о создании добровольцев местной обороны . Одновременно образовалось девятнадцать компаний. [147] В декабре того же года они стали ополчением Хартфордшира.

    В 1942 году 191-й (Хартфордшир и Эссекс Йоменри) полевой полк Королевской артиллерии был сформирован для ожидаемой кампании в Северной Европе. [148] Хартфордшир играл центральную роль в производстве самолетов во время Второй мировой войны . De Havilland разработала свой Mosquito в Хэтфилде [Примечания 11] и построили их в Ливсдене вместе с бомбардировщиками «Галифакс» . [150]

    Многие пилоты Королевских ВВС прошли обучение в Паншэнгере. [150] С 1940 года 2-я эскадрилья (AC) дислоцировалась на базе ВВС Великобритании в Собриджворте с целью проведения тактических разведывательных вылетов над оккупированной Европой. Первоначально он эксплуатировал самолеты Westland Lysander, а затем был переоснащен более мощными самолетами Curtiss Tomahawk и North American Mustang . [151] около 4000 бомб, 107 летающих бомб Фау-1 и 47 ракет Фау-2 . Во время Второй мировой войны на Хартфордшир упало [150] Американские «Летающие крепости» бомбардировщики 398-й бомбардировочной группы (тяжелой) совершили 195 боевых вылетов по целям на континенте с авиабазы ​​Королевских ВВС Нутампстед . Военно-воздушные силы армии США использовали RAF Bovingdon в качестве тренировочной станции, а штаб VIII истребительного командования США находился в RAF Bushey Hall . [150]

    Послевоенный

    [ редактировать ]

    После войны Стивенидж стал первым городом, который был реконструирован в соответствии с Законом о новых городах 1946 года . Хэтфилд оставался тесно связанным с авиационной промышленностью, и в 1960-е годы около 10% авиастроителей Англии работали в Хартфордшире. [152] комета de Havilland Comet . В городе была разработана [153] Закон о лондонском правительстве 1963 года создал расширенный Большой Лондон в 1965 году, который отобрал Барнет из Хартфордшира, но взамен графство получило Поттерс-Бар и Саут-Миммс из Миддлсекса. Границы графства были пересмотрены в ходе реформ, сопровождавших Закон о местном самоуправлении 1972 года , после чего Ройстон стал полностью частью Хартфордшира. принадлежал Барбаре Картленд Камфилд-хаус в Хэтфилде в этот период Беатрикс Поттер . , и там же жила [154] Границы графства были снова пересмотрены в 1993 году, когда Элстри стал полностью частью Хартфордшира, получив часть земли от Большого Лондона (исторически Мидлсекса). [155]

    Во время Второй мировой войны скульптор Генри Мур переехал в деревню Перри Грин в Хартфордшире, когда его бывший дом подвергся бомбардировке. Фонд Генри Мура до сих пор действует в деревне. [Примечания 12]

    Характер Хартфордшира изменился во второй половине 20 века. В 1992 году было решено закрыть авиастроительный завод в Хэтфилде. [152] В начале 20 века 83% рабочей силы было занято в сельском хозяйстве, но к концу таковым осталось менее 1%. [152] Только одна пивоварня, McMullens , все еще открыта, и коммерческих солодовен или заводов не осталось. [152] В наши дни Хартфордшир превратился в сервисный и административный центр, в котором расположены головные офисы нескольких важных компаний (см. здесь ) и общежитие Лондона. Растущей тенденцией являются исследования и разработки, особенно в компании Glaxo и в Университете Хартфордшира , который, начав с относительно скромного Политехнического института Хэтфилда, теперь насчитывает более 23 000 студентов.

    крупная железнодорожная авария . 17 октября 2000 года в Хэтфилде произошла [157] Критика в адрес Railtrack после аварии была широко распространена, и компании пришлось выплатить более 700 миллионов фунтов стерлингов в качестве компенсации. В 2002 году компания прекратила торговлю из-за неплатежеспособности. [158]

    Пожар 11 декабря 2005 года в Бансфилде, Хемел-Хемпстед, стал крупной катастрофой. Начальник пожарной охраны Хартфордшира Рой Уилшер заявил, что это «возможно, самый крупный пожар в Европе мирного времени». [159] Сожжено около шестидесяти миллионов галлонов бензина. [159] Мощность самого мощного взрыва составляла чуть менее 2,5 баллов по шкале Рихтера, а дым затмил небо над соседними городами на два дня, прежде чем его удалось потушить.

    В условиях длительного и постепенного спада в сельском хозяйстве, рыболовстве и лесном хозяйстве перепись 2011 года зафиксировала 1878 рабочих в Хартфордшире, занятых в этом секторе. [160]

    Сохранение

    [ редактировать ]

    В Хартфордшире больше памятников архитектуры и деревенских зеленых насаждений, построенных до 1700 года, чем в Большом Лондоне; см., например, здания, внесенные в список памятников архитектуры II * в Хартфордшире, которые, как правило, относятся к этой категории. Все 10 окружных (или городских) советов выделили заповедные зоны .

    Преступность и преступники

    [ редактировать ]

    Король Стефан провел суд в Сент-Олбансе в 1143 году. Он арестовал Джеффри де Мандевиля , который контролировал Лондон , Миддлсекс и Хартфордшир от самозванной императрицы Матильды . Де Мандевиль сдал свои замки, в том числе тот, который он недавно построил в Саут-Миммсе . [161] и стал известным преступником и бандитом.

    Женщина с большой дороги семнадцатого века по прозвищу «Злая леди» охотилась на путешественников на Номансленд-Коммон вдоль Уотлинг-стрит до самого дальнего конца Уэльса . Возможно, это была леди Кэтрин Феррерс из Маркьяте-Келл (1634–1660 гг.), которая была замужем за одиноким мужем Томасом Фэншоу (е) и чье тело перевезли через весь графство, чтобы похоронить в Уэре . Ко времени пожара в большом доме в 1840 году фольклорная потешка: возникла [96]
    Рядом с клеткой есть колодец
    Возле колодца есть дерево
    Рядом с деревом сокровище будет

    На одном из последних зарегистрированных процессов над ведьмами Джейн Уэнам из Уокерна была признана виновной в колдовстве в 1712 году. Обвиняемой на тот момент было больше 70 лет. [162] Королева Анна помиловала Уэнама, который «продолжал жить в коттедже в Гилстоне». В 1751 году Джон и Рут Осборны из Габблкота, Тринг, были обвинены в колдовстве. Толпа тащила их через деревенский пруд, пока Рут не утонула. [163] Некий Томас Колли, трубочист и, очевидно, главарь, был повешен; но люди не одобряли повешение и не пришли смотреть. [163]

    Есть записи о дворе Хитчина 17 века. Уильям Богдани писал в 1744 году:

    ... эти Хитчинеры - самые спорные люди на земле, и большинство из них довольно богаты, поэтому всякий раз, когда я пытался причинить бедствие, они передавали дело в суд высшей инстанции, где, как вы можете подумать, мне не стоит тратить время на его рассмотрение. по цене примерно 10 или 20 шиллингов амерцемента. [164]

    В 1783 году ризница организовала дежурство, чтобы «прекратить дерзкие грабежи, почти каждую ночь совершаемые в городе или его окрестностях». [165] В следующем году Винченцо Лунарди над Великобританией приземлился в Стэндон-Грин-Энд, где в память об этом достижении установлен камень. первый полет [96]

    Также в конце 18 века филиал Woolworth's в Хартфорде (ныне закрытый) раньше был гостиницей под названием «Девичья голова». [166] Из этой гостиницы действовал Уолтер Клибборн, «убийца-пирогов из Хартфорда». Он притворялся глухим, чтобы люди могли свободно разговаривать, пока он перемещался среди них, продавая пироги, подслушивая их пункты назначения и местонахождение их ценностей; [166] и вместе со своими сыновьями, которые очернили свои лица, позже той же ночью устроят им засаду. [166] Клибборн был застрелен в 1782 году неким Джорджем Нортом на дороге из Датчворта в Бранфилд. [166]

    В 1823 году убийство Уильяма Уира в Рэдлетте стало известно как первый газетный процесс . [167] Убийца, сын мэра Нориджа Джон Тертелл , известный игрок, [167] заявил, что сенсационное освещение в газете настроило суд против него. Присяжным потребовалось всего 20 минут обсуждения, чтобы приговорить его к смертной казни через повешение. [167] Толпа, собравшаяся на суд, была настолько велика, что судье было трудно добраться до здания суда по заблокированным улицам, а на самом повешении присутствовало около 15 000 человек. [167]

    Убийство Мерси Николлс на Рейл-стрит в Хартфорде в 1899 году в конечном итоге привело к крупной реорганизации полиции Хартфордшира. [168]

    Авторы Хартфордшира

    [ редактировать ]

    Джейн Остин (1775–1817) писала о Хартфордшире. Действие «Гордости и предубеждения» происходит в вымышленном Хартфордшире. Сэр Фрэнсис Бэкон (1561–1626), писатель и лорд-канцлер, жил в Горэмбери недалеко от Сент-Олбанса и похоронен в церкви Святого Михаила. Дж. М. Барри (1860–1937) создал своего персонажа Питера Пэна на основе Питера Ллевелина Дэвиса, сына своего друга, после посещения их семьи в Беркхамстеде. Дама Джулиана Бернерс (1388-?) была автором «Боке Сент-Олбанса» , руководства по охоте, соколиной охоте и геральдике, которое было напечатано издательством «Эбби Пресс» в 1486 году. Джон Баньян (1628–1688) был связан с Хитчином, и хотя его заключили в тюрьму за пределами графства в Бедфорде. Он был членом баптистской церкви в Кенсуорте (в то время в Хартфордшире, хотя сейчас в Бедфордшире). Он много проповедовал в Хартфордшире. Джордж Чепмен (ок. 1559–1634), поэт и драматург, известный своими переводами «Илиады» и «Одиссеи», родился в Хитчине и жил там. Джеффри Чосер (ок. 1343–1400) был клерком работ в замке Берхамстед в 1389 году. [169]

    За пределами кирпичного коттеджа в старом стиле
    Уголок Шоу

    Сэр Генри Чонси (1632–1719), известный своими «Историческими древностями Хартфордшира» (паб. 1700), был назначен первым регистратором Хартфорда в 1680 году. Сэмюэл Тейлор Кольридж (1772–1834) получил образование в больнице Христа в Хитчине. Уильям Каупер (1731–1800), поэт, родился и жил в Беркхамстеде. [170] Позже его поместили в приют в Сент-Олбансе. Чарльз Диккенс (1812–1870) часто бывал в Хартфордшире (не в последнюю очередь для того, чтобы навестить своего друга Эдварда Бульвера Литтона, упомянутого ниже), и там происходят важные элементы его романов. Сэр Ричард Фэншоу (1608–1666) родился в Уэр-парке, и его мемориальная доска находится в Уэре. Э. М. Форстер (1879-?) Жил в Доме Гнезда Рука между Стивениджем и Уэстоном. Уильям Годвин (1756–1836), философ-анархист, был священником часовни в Уэре; его жена-феминистка Мэри Уолстонкрафт (1759–1797), автор книги «Защита прав женщины» , родила ему дочь Мэри Шелли (1797–1851), написавшую «Франкенштейна» . Грэм Грин (1904–1991) получил образование в гимназии Берхамстеда, директором которой был его отец. [154] Джулиан Гренфелл (1888–1915), поэт времен Первой мировой войны, жил в Паншэнгере. Леди Кэролайн Лэмб (1785–1827) жила в Брокет-холле и написала там Гленарвона после своего несчастного романа с лордом Байроном . Она похоронена в Хэтфилде.

    Натаниэль Ли (ок. 1653–1692), поэт и драматург, родился в Хэтфилде, где его отец был настоятелем. Эдвард Бульвер-Литтон (1803–1873) жил в семейном особняке Небуорт-Хаус, где он часто развлекал, среди прочего, Чарльза Диккенса и Бенджамина Дизраэли. Джон Скотт , квакерский поэт и писатель, переехал в Грейт-Амвелл в 1740 году. Он дал Амвеллу его имя (в честь колодца Эммы, который находится неподалеку и сейчас высох; рядом с колодцем написана часть стихотворения Джона Скотта «Эмма»). [154] [Примечания 13] Лауреат Нобелевской премии драматург Джордж Бернард Шоу жил в Хартфордшире до своей смерти в 1950 году. [154] [172] Энтони Троллоп (1815–1882) жил в Уолтем-Кроссе . Томас Уолсингем (?-1422), автор «Англиканской истории» и летописец крестьянского восстания, был монахом в аббатстве Сент-Олбанс в начале 15 века. [173]

    Кинопроизводство в Хартфордшире

    [ редактировать ]
    Артура Мельбурна-Купера «Мечта о стране игрушек» (1908), один из первых анимационных фильмов.
    Смотрите также: Артур Мельбурн-Купер

    Хартфордшир был домом британского режиссера-первопроходца Артура Мельбурна-Купера , который родился в Сент-Олбансе в 1874 году. Он работал в Хартфордшире (но позже ставшем лондонским районом Барнет ) и был свидетелем зарождения кино в качестве ассистента. / оператор Birt Acres (1854–1918). В 1895 году Эйкрес стал соавтором первой британской 35-мм кинокамеры под руководством британского инженера Р.В. Пола. Купер в течение следующих 20 лет вносил вклад в британскую киноиндустрию. В 1908 году Купер открыл первый постоянный кинотеатр в Хартфордшире — Alpha Picture House в Сент-Олбансе, и кинотеатр работал на этом месте 87 лет; Здание кинотеатра 1930-х годов недавно было отреставрировано и вновь открыто как кинотеатр «Одиссея» . [174] [175]

    Расположенная неподалеку студия Elstree приобрела известность; знаковые фильмы и телепередачи, которые там были сняты, включают первый и второй фильмы «Звездные войны» (в хронологическом порядке, то есть эпизоды IV и V), «Индиана Джонс» и «Супермен» , «Конец света» и британские телешоу «Танцы на льду» , «Кто хочет стать миллионером». ? и Большой Брат . [176] Производство частей сериала о Гарри Поттере проходило на киностудии Leavesden Film Studios . Дикий ребенок был снят в Боллс парке в Хартфорде .

    Дворяне и политики Хартфордшира

    [ редактировать ]

    Этельгифу была дворянкой-христианкой-саксонкой, жившей в графстве в конце 980-х годов, и ее завещание является важным документом для изучения страны и графства. [Примечания 14] Это показывает, что у Этельгифу было три больших поместья в Хартфордшире. Она оставила большую часть своей земли монахам Сент-Олбанса, и ее завещание показывает важность Хитчина как юридического и административного центра. [178] Хитчин, вероятно, оставался в королевских руках до 10 века. [179]

    Картина женщины в платье 17 века.
    Картина Сары Черчилль сэра Годфри Неллера

    Эдвард Сеймур был назначен графом Хартфордом в 1559 году. В 1560 году он женился на леди Кэтрин Грей , сестре леди Джейн Грей . Поскольку Кэтрин была в очереди на престол, ей нужно было разрешение королевы Елизаветы на брак, и поскольку этого не было разыскиваемый, брак был проведен в тайне с сестрой Эдварда, леди Джейн Сеймур , в качестве единственного свидетеля. Однако, когда Кэтрин стала явно беременной, у нее не было другого выбора, кроме как раскрыть свой брак, и по ее просьбе лорд Роберт Дадли сообщил об этом королеве. Разгневанная Елизавета приказала интернировать графа и графиню Хартфорд в лондонском Тауэре и аннулировала их брак. [180]

    Сара Черчилль , одна из самых влиятельных женщин в английской истории, родилась под именем Сара Дженнингс в Сент-Олбансе в 1660 году. [181] Она вышла замуж за герцога Мальборо , завоевала высокое расположение королевы Анны , затем поссорилась с королевой и была уволена, но вернулась ко двору после смерти королевы. Она спорила со многими важными людьми в конце 17 и начале 18 веков, очень разбогатела, совершила поездку по континенту и построила дворец Бленхейм . [182] Уинстон Черчилль и Диана, принцесса Уэльская От нее произошли .

    Новый титул, граф Сент-Олбанс , был создан в 1628 году и имел короткую и ничем не примечательную историю, но вскоре после этого фактически был уничтожен в гражданской войне. Вместо того, чтобы возродить графство, Чарльз Боклерк , внебрачный сын короля Карла II и Нелл Гвин , в 1684 году стал герцогом Сент-Олбанса. [183] По состоянию на 2024 год это звание пэра принадлежит четырнадцатому герцогу .

    Роберт Артур Гаскойн Талбот Сесил , маркиз Солсбери, родился в Хэтфилд-хаусе 3 февраля 1830 года. [184] Он также умер там, 73 года спустя. [185] становился премьер-министром За свою выдающуюся политическую карьеру он трижды министром иностранных дел . и четыре раза [129] Уильям Лэмб , (виконт) Мельбурн и снова премьер-министр, жил в Хартфордшире и одно время был его сочленом парламента. Он умер в Брокет-холле . [186]

    После принятия Закона о местном самоуправлении 1888 года первые члены совета графства Хартфордшир были избраны 17 января 1889 года. [187]

    Артур Бальфур , хотя и родился в Шотландии, получил образование в Хартфордшире, прежде чем поступить в Кембриджский университет. Он был депутатом парламента от Хартфорда, прежде чем был избран премьер-министром в 1902 году. [188] Он ушел с поста премьер-министра в 1905 году, став первым премьер-министром, у которого был автомобиль. [188] Позже он занимал пост министра иностранных дел, когда его Декларация Бальфура стала важным эпизодом на пути к созданию Израиля .

    См. также

    [ редактировать ]
    Викискладе есть медиафайлы, связанные с историей Хартфордшира .

    Ссылки

    [ редактировать ]
    Сноски
    1. ^ Указанная дата варьируется от источника к источнику; по-разному указывается как 24 сентября 673, 26 сентября 673, а иногда и 672. В формулировке «26 сентября 672-3» эта статья следует за Робинсоном. Хотя большинство источников указывают, что «Херутфорд» означал Хартфорд, вполне возможно, что имелся в виду Хартфорд, Хантингдоншир. [30]
    2. ^ Пейдж (1959) указывает эти даты как 913 и 914 годы соответственно. Уильямсон (2000) отмечает, что наличие двух бурхов в одном городе необычно, и предлагает различные предположения о возможных причинах этого. [38]
    3. ^ Это общепринятая точка зрения. Справедливо отметить, что Дамвилл (1992) придерживается другого и более сложного взгляда на это разделение. Он считает восточную часть Хартфордшира саксонской, а западную — норвежской; Уильямсон (2000) считает это убедительным, поскольку оно решает вопросы, связанные с топонимами, но не без собственных трудностей. [38]
    4. ^ Большинство источников считают Берхамстед местом, где произошло это событие, хотя меньшинство отдает предпочтение Литтл-Берхамстеду, к востоку от Хэтфилда.
    5. ^ Технически Сент-Олбанс — город, но каким бы важным он ни был (и есть), он никогда не был большим.
    6. ^ Шестнадцать новых рынков были созданы между 1100 и 1200 годами, а еще 19 появились между 1200 и 1350 годами. Около трети из них исчезли к 1500 году. [70]
    7. ↑ Она умерла в замке Хартфорд в 1358 году. [82]
    8. ^ То есть старейший паб Англии согласно Книге рекордов Гиннеса . Вопрос спорный. [94]
    9. ↑ К 1621 году поместье включало 117 десятин пашни, 99 десятин лугов, 86 лесных массивов и 82 пастбища. Вокруг всего этого было построено более девяти миль кирпичной стены. [108]
    10. ↑ Из тех, кто подписал список добровольцев Хитчина в период с 1803 по 1809 год, 68% могли поставить свою подпись. Военкомат ставил крестики рядом с именами тех, кто не смог. [125]
    11. ↑ Они переехали в Хэтфилд из Эджвера в 1933 году. [149]
    12. ↑ В 2005 году оттуда была украдена одна из статуй Мура весом 2,1 тонны и стоимостью более 3 миллионов фунтов стерлингов. [156]
    13. ↑ Скотта сейчас в основном помнят благодаря гроту Скотта , который был отреставрирован в 1990-х годах и является самым большим гротом в Соединенном Королевстве. Он принадлежит окружному совету Восточного Хартфордшира и открыт для публики. [171]
    14. ^ Завещание Этельгифу — одно из семнадцати сохранившихся завещаний на древнеанглийском языке и, безусловно, самое обширное из них. В нем содержится гораздо больше подробностей о рабовладении и землевладении в этот период, чем в любом другом документе, и показано, что женщина могла обладать значительным богатством. Завещание написано на пергаменте мелким почерком , и оригинал все еще существует; Американский консорциум купил его в 1969 году, и сейчас он находится в Нью-Джерси . [177]
    Цитаты
    1. ^ Лидеккер 1909, стр. 76.
    2. ^ Рук 1984, с. 20.
    3. ↑ «Период раннего мезолита». Архивировано 21 июня 2010 года в Wayback Machine , Совет графства Хартфордшир , получено 9 августа 2009 года.
    4. ^ «Ware — The Story so Far». Архивировано 1 мая 2013 г. на Wayback Machine , Ware Online , получено 20 декабря 2012 г.
    5. ^ Уильямсон 2000, с. 23.
    6. ^ Актеры 1992, стр. 123-126
    7. ^ Уильямсон 2000, с. 24.
    8. ^ Печь и Партридж 1994, с. 18.
    9. ^ Печь и Партридж 1994, с. 23.
    10. ^ Килн и Партридж 1994, стр. 28-62.
    11. ^ Уильямсон 2000, с. 37.
    12. ^ Перейти обратно: а б «Племена и вожди: Железный век». Архивировано 21 июня 2010 года в Wayback Machine , Совет графства Хартфордшир , получено 9 августа 2009 года.
    13. ^ Канклифф 2005, с. 163.
    14. ^ Шилдс 2010, с. 13.
    15. ^ Шилдс 2010, с. 17.
    16. ^ Шилдс 2010, с. 18.
    17. ^ Перейти обратно: а б «Хронология британской истории» , BBC , получено 5 мая 2010 г.
    18. ^ Канлифф 2005, с. 161.
    19. ^ Ханн, младший (1996). Модели расселения в Хартфордшире: обзор типологии и функций огораживаний в железном веке и римском ландшафте . Темпус Репаратум. стр. 34–40. ISBN  0-86054-835-Х .
    20. ^ Робинсон 1978, с. 3.
    21. ^ Робинсон 1978, с. 4.
    22. ^ «Музей Веруламиум» . Музеи Сент-Олбанса . Городской и районный совет Сент-Олбанса. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Проверено 23 мая 2010 г.
    23. ^ Перейти обратно: а б Дарвилл и др. 2002, стр. 262-263.
    24. ^ Уильямсон 2000, с. 48.
    25. ^ Печь и Партридж 1994, с. 41.
    26. ^ Перейти обратно: а б Уильямсон 2000, с. 85.
    27. ^ Уильямсон 2000, с. 64.
    28. ^ Печь и Партридж 1994, с. 63.
    29. ^ Робинсон 1978, с. 7.
    30. ^ Печь и Партридж 1994, с. 116.
    31. ^ Страница 1959, с. 16.
    32. ^ Шилдс 2010, с. 20.
    33. ^ Перейти обратно: а б Лидеккер 1909, стр. 78.
    34. ^ Кейнс 1991, с. 133.
    35. ^ Шилдс 2010, с. 25.
    36. ^ Перейти обратно: а б Шилдс 2010, с. 26.
    37. ^ Перейти обратно: а б Робинсон 1978, с. 12.
    38. ^ Перейти обратно: а б с д и Уильямсон 2000, с. 90.
    39. ^ Страница 1959, с. 19.
    40. ^ Уильямсон 2000, с. 92.
    41. ↑ «Поздний англосаксонский период». Архивировано 21 июня 2010 года в Wayback Machine , Совет графства Хартфордшир , получено 31 июля 2009 года.
    42. ^ Робинсон 1978, с. 11.
    43. ^ Kiln & Partridge 1994, приложения.
    44. ^ Stenton 1971, p. 380.
    45. ^ Шилдс 2010, с. 29.
    46. ^ Рук 1984, с. 33.
    47. ^ Шилдс 2010, с. 34.
    48. ^ Шилдс 2010, с. 36.
    49. ^ Рук 1984, с. 37.
    50. ^ http://opendomesday.org/county/hertfordshire/ Открытая карта судного дня: Хартфордшир
    51. ^ Перейти обратно: а б с «Средневековый период». Архивировано 27 августа 2009 года в Wayback Machine , Совет графства Хартфордшир , получено 31 июля 2009 года.
    52. ^ Перкинс 1903, с. 8.
    53. ^ Перейти обратно: а б Бартлетт 2000, с. 160.
    54. ^ Бартлетт 2000, стр. 247.
    55. ^ Перейти обратно: а б Бартлетт 2000, с. 169.
    56. ^ Шилдс 2010, с. 38.
    57. ^ Перейти обратно: а б «Позднее средневековье». Архивировано 16 июля 2011 года в Wayback Machine , Окружной совет Северного Хартфордшира , получено 3 мая 2010 года.
    58. ^ Слейтер и Гуз 1992, с. 277.
    59. ^ Бартлетт 2000, стр. 43.
    60. ^ Перейти обратно: а б Робинсон 1978, с. 24.
    61. ^ Рук 1984, с. 39.
    62. ^ Бартлетт 2000, стр. 66.
    63. ^ Перейти обратно: а б с Лидеккер 1909, стр. 81.
    64. ^ Бартлетт 2000, стр. 255.
    65. ^ Перейти обратно: а б Робинсон 1978, с. 31.
    66. ^ Слейтер и Гуз 1992, с. 81.
    67. ^ Перейти обратно: а б Слейтер и Гуз 1992, с. 375.
    68. ^ Слейтер и Гуз 1992, стр.103.
    69. ^ Слейтер и Гуз 1992, с. 48.
    70. ^ Слейтер и Гуз 1992, с. 57.
    71. ^ Слейтер и Гуз 1992, с. 53.
    72. ^ Слейтер и Гуз 1992, с. 63.
    73. ^ Рук 1984, с. 60.
    74. ^ Робинсон 1978, с. 20.
    75. ^ Робинсон 1978, с. 21-22.
    76. ^ Перейти обратно: а б Шилдс 2010, с. 37.
    77. ^ Рук 1984, с. 51.
    78. ^ Робинсон 1978, с. 19.
    79. ↑ Католическая энциклопедия 1913, Папа Адриан IV.
    80. ^ Робинсон 1978, с. 32.
    81. ^ Перейти обратно: а б Биографический словарь Чемберса, «Роберт Уоллингфордский», стр. 1127.
    82. ^ Перейти обратно: а б Робинсон 1978, с. 34.
    83. ^ Робинсон 1978, с. 38.
    84. ^ Слейтер и Гуз 1992, с. 61.
    85. ^ Доктор Майк Ибеджи, «Черная смерть: политические и социальные изменения» , BBC , получено 3 августа 2009 г.
    86. ^ Перейти обратно: а б Лидеккер 1909, стр. 82.
    87. ^ Перейти обратно: а б с д Робинсон 1978, с. 41.
    88. ^ Слейтер и Гуз 1992, с. 56.
    89. ^ Перейти обратно: а б с д Робинсон 1978, с. 43.
    90. ^ Робинсон 1978, с. 42.
    91. ^ Перейти обратно: а б Рук 1984, с. 67.
    92. ^ Перейти обратно: а б Робинсон 1978, с. 45.
    93. ^ Рук 1984, с. 72.
    94. ^ «Краеведческая поездка в Иерусалим» , BBC , получено 21 мая 2010 г.
    95. ^ Фейлинг 1950, стр. 272.
    96. ^ Перейти обратно: а б с д и Кристофер Винн (2005). Я никогда не знал этого об Англии . Эбери Пресс. стр. 135–136. ISBN  0-09-190207-Х .
    97. ^ Перейти обратно: а б Фейлинг 1950, стр. 511.
    98. ^ Фейлинг 1950, стр. 512.
    99. ^ Робинсон 1978, с. 49.
    100. ^ Робинсон 1978, с. 53.
    101. ^ Тернор 1830, с. 71.
    102. ^ Перейти обратно: а б с д и «Постсредневековый и современный периоды». Архивировано 21 июня 2010 года в Wayback Machine , Совет графства Хартфордшир , получено 31 июля 2009 года.
    103. ^ Перейти обратно: а б Лидеккер 1909, стр. 84.
    104. ^ Перейти обратно: а б Рук 1984, с. 83.
    105. ^ Перейти обратно: а б с д Рук 1984, с. 84.
    106. ^ Цитируется по Tomkins 1998, стр. 35.
    107. ^ Джонс-Бейкер 1991, с. 93.
    108. ^ Джонс-Бейкер 1991, с. 95.
    109. ^ Джонс-Бейкер 1991, с. 98.
    110. ^ Цитируется по Rook 1984, с. 79.
    111. ^ Робинсон 1992, с. 70.
    112. ^ Перейти обратно: а б Рук 1984, с. 85.
    113. ^ Робинсон 1978, с. 75
    114. ^ Перейти обратно: а б Джонс-Бейкер 1991, с. 175.
    115. ^ Джонс-Бейкер 1991, с. 178.
    116. ^ Перейти обратно: а б с д Томкинс 1922, с. 24.
    117. ↑ Управление национальной статистики 2001 г. , дата обращения 4 августа 2009 г.
    118. ^ Робинсон 1978, с. 83.
    119. ^ Робинсон 1978, с. 84.
    120. ^ Рук 1984, с. 87.
    121. ^ Перейти обратно: а б Робинсон 1978, с. 86.
    122. ^ Робинсон 1978, с. 92.
    123. ^ Перейти обратно: а б Робинсон 1978, с. 93.
    124. ^ Перейти обратно: а б с Робинсон 1978, с. 94.
    125. ↑ «Архив Хартфордшира». Архивировано 9 августа 2011 года в Wayback Machine , Архив Хартфордшира , получено 4 августа 2009 года.
    126. ^ Перейти обратно: а б Робинсон 1978, с. 95.
    127. ^ Робинсон 1978, с. 98.
    128. ^ Робинсон 1978, с. 99.
    129. ^ Перейти обратно: а б с Робинсон 1978, с. 100.
    130. ^ Робинсон 1978, с. 102.
    131. ^ Робинсон 1978, с. 104.
    132. ^ Перейти обратно: а б Робинсон 1978, с. 109.
    133. ^ Перейти обратно: а б Робинсон 1978, с. 116.
    134. ^ Робинсон 1978, с. 97.
    135. ^ Робинсон 1978, с. 118.
    136. ^ Робинсон 1978, с. 120.
    137. ^ Робинсон 1978, с. 114.
    138. ^ Рук 1984, с. 102.
    139. ^ Перейти обратно: а б с д Рук 1984, с. 103.
    140. ^ Рук 1984, с. 104.
    141. ^ Перейти обратно: а б Рук 1984, с. 128.
    142. ^ «История трех графств» , BBC , получено 5 мая 2010 г.
    143. ^ Перейти обратно: а б с д Робинсон 1978, с. 124.
    144. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Робинсон 1978, с. 125.
    145. ^ Робинсон 1978, с. 126.
    146. ^ "Молодой венчурный капиталист" , Бедфордский полк , получено 1 мая 2010 г.
    147. ^ Перейти обратно: а б с д Робинсон 1978, с. 130.
    148. ^ Робинсон 1978, с. 131.
    149. ^ Робинсон 1978, с. 129.
    150. ^ Перейти обратно: а б с д Рук 1984, с. 130.
    151. ^ «РАФ Собриджворт» . Проверено 14 ноября 2012 г.
    152. ^ Перейти обратно: а б с д Рук 1984, с. 132.
    153. ↑ Майкл Харрисон, «Славная глава истории авиации» , The Independent , получено 13 мая 2010 г.
    154. ^ Перейти обратно: а б с д «Особенность литературной карты Хартфордшира» , BBC , получено 8 ноября 2009 г.
    155. ^ «Бар Элстри и Поттерс» . Рождения, браки и смерти в Великобритании . Проверено 8 ноября 2021 г.
    156. ^ «Генри Мур» , BBC , получено 5 августа 2009 г.
    157. ↑ «Крушение железной дороги в Хэтфилде» , BBC , получено 30 апреля 2010 г.
    158. ^ «Рейлтрек обанкротился» , The Independent , получено 1 мая 2010 г.
    159. ^ Перейти обратно: а б "Buncefield Fire" , BBC , получено 6 августа 2009 года.
    160. ^ Основная статистика: Промышленная перепись 2011 года.
    161. ^ Робинсон 1978, с. 18.
    162. ^ Робинсон 1978, с. 81.
    163. ^ Перейти обратно: а б Робинсон 1978, с. 85.
    164. ^ Цитируется по Slater & Goose 1992, стр. 213.
    165. ^ Слейтер и Гуз 1992, с. 213.
    166. ^ Перейти обратно: а б с д «Убийственный Пиман» , BBC , получено 8 ноября 2009 года.
    167. ^ Перейти обратно: а б с д "Особенности убийства в Элстри" , BBC , получено 8 ноября 2009 года.
    168. ↑ «Хертфордский ужас» , BBC , получено 8 ноября 2009 г.
    169. ^ Робинсон 1978, с. 40.
    170. ^ Биографический словарь Чемберса, «Каупер, Уильям», стр. 340.
    171. ↑ «Грот». Архивировано 4 июля 2008 года в Wayback Machine , Окружной совет Восточного Хартфордшира , получено 5 августа 2009 года.
    172. ^ Робинсон 1978, с. 123.
    173. ^ Биографический словарь Чемберса, «Уолшингем, Томас», стр. 1393.
    174. ^ «Здания, внесенные в список местных памятников: Зона 5a: Лондон-роуд» (PDF) . Городской и районный совет Сент-Олбанса. п. 164. Архивировано (PDF) из оригинала 23 марта 2018 года . Проверено 23 марта 2018 г.
    175. ^ «История Одиссеи» . Кинотеатр «Одиссея» в Сент-Олбансе . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 года . Проверено 23 марта 2018 г.
    176. ^ «Elstree Studios» , Elstree Studios , получено 5 августа 2009 г.
    177. ^ Уитлок 1968, предисловие.
    178. ^ Уайтлок 1968, с. 14.
    179. ^ Уильямсон 2000, с. 107.
    180. ^ Сьюзен Доран, «Сеймур [Грей], Кэтрин, графиня Хартфорд (1540?–1568)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, сентябрь 2004 г.; онлайн-издание, январь 2008 г., получено 15 мая 2010 г. (требуется подписка).
    181. ^ Пейдж, Уильям (редактор) (1908). «Город Сент-Олбан» в: «История графства Хартфорд: том 2» , История округа Виктория, стр. 469–477, получено 4 августа 2009 г.
    182. ^ «Биография Сары Дженнингс» , Berkshire History , получено 5 августа 2009 г.
    183. ^ Стивен, Лесли , изд. (1885). «Боклерк, Чарльз» . Словарь национальной биографии . Том. 4. Лондон: Смит, Элдер и компания.
    184. ^ Сесил 1922, Том. Я., с. 8
    185. ^ Сесил 1922, Том. III. п. viii.
    186. ^ Рук 1984, с. 124.
    187. ^ Рук 1984, с. 117.
    188. ^ Перейти обратно: а б «Артур Джеймс Бальфур». Архивировано 25 августа 2008 г. на веб-сайте Wayback Machine , 10 Downing Street , получено 10 ноября 2009 г.
    Библиография
    • Папа Адриан IV . Католическая энциклопедия. Нью-Йоркская энциклопедия Press Inc., 1913 г.
    • Бартлетт, Роберт . Англия при норманнском и анжуйском королях , Оксфорд: Clarendon Press, 2000. ISBN   978-0-19-822741-0
    • Берли, Эллиот и Уотсон. Битвы при Сент-Олбансе , Барнсли: Перо и меч, 2007. ISBN   978-1-84415-569-9
    • Бёрн, А.Х. Поля сражений в Англии , Лондон: Classic Penguin, 2002. ISBN   0-14-139077-8
    • Каслден, Родни. Неолитическая Британия: новые памятники каменного века в Англии, Шотландии и Уэльсе , Рутледж, 1992. ISBN   0-415-05845-7
    • Сесил, леди Г. Жизнь Роберта, маркиза Солсбери , Лондон: Ходдер и Стоутон, 1922.
    • Черчилль, Уинстон . История англоязычных народов , Vol. 1, Лондон: Касселл и компания, 1956. ISBN   0-304-29500-0
    • Канлифф, Барри . Сообщества железного века в Великобритании , Абингдон: Routledge, 2005 (4-е изд.). ISBN   978-0-415-34779-2
    • Дарвилл, Тимоти, Тимби, Джейн и Стэмпер, Пол. Англия: Оксфордский археологический путеводитель по местам с древнейших времен до 1600 года нашей эры . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2002. ISBN   0-19-284101-7
    • Дамвилл, Дэвид . Уэссекс и Англия от Альфреда до Эдгара: шесть очерков политического, культурного и церковного возрождения. Вудбридж, Саффолк: Boydell & Brewer, 1992. ISBN   978-0851153087 .
    • Фейлинг, Кейт . История Англии от прихода англичан до 1918 года . Бейзингсток: Macmillan, 1950. Цитаты из переиздания Book Club Associates 1972 года.
    • Джонс-Бейкер, Дорис (редактор) Хартфордшир в истории . Первоначально опубликовано Краеведческим советом Хартфордшира, 1991 г.; цитаты из издания Hatfield: University of Hertfordshire Press за 2004 г. ISBN   0-9542189-4-9 .
    • Кейнс, Саймон и Лапидж, Майкл. Блэквеллская энциклопедия англосаксонской Англии. Оксфорд: Издательство Блэквелл, 1999. ISBN   0-631-22492-0 .
    • Килн, Роберт и Партридж, Клайв. Уэр и Хартфорд от рождения до среднего возраста . Хартфорд: Публикации Каслмида, 1994. ISBN   0-948555-37-8
    • Лидеккер, Ричард. Хартфордшир. Университетское издательство, 1909 год; цитаты взяты из скана 2008 года в Google Книгах. ISBN   978-1-4097-0434-8 .
    • Пейдж, доктор Фрэнсис М. История Хартфорда. Хартфорд: Городской совет Хартфорда, 1959; цитаты из второго издания 1993 года. ISBN   0-9522390-1-9 .
    • Партингтон, Анджела, изд. Оксфордский словарь цитат. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 1996. ISBN   0-19-860058-5 .
    • Перкинс, Томас. Соборы Белла: Соборная церковь Сент-Олбанс , Лондон: Джордж Белл и сыновья.
    • Робинсон, Гвенна. Путеводитель по истории графства Барракуда, Том III: Хартфордшир. Чешам: Barracuda Books Ltd., 1978. ISBN   0-86023-030-9 .
    • Рук, Тони. История Хартфордшира. Лондон: Philmore & Co. Ltd., 1984. ISBN   1-86077-015-0 .
    • Слейтер, Терри и Гуз, Найджел (ред.) Округ маленьких городов. Хэтфилд: Издательство Хартфордширского университета, 1992. ISBN   978-1-905313-44-0 .
    • Шилдс, Памела. Королевский Хартфордшир: убийства и проступки. Страуд: Amberley Publishing Plc, 2010. ISBN   978-1-84868-313-6 .
    • Стентон, сэр Фрэнк . Англосаксонская Англия . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 1971. ISBN   0-19-280139-2 .
    • Торн, Дж. О. и Коллокотт, Биографический словарь Т. К. Чемберса . Эдинбург: W&R Chambers Ltd., 1984. ISBN   978-0-550-18022-3 .
    • Томкинс, Герберт. Хартфордшир . Лондон: Methuen & Co. Ltd., 1903 г., переработка 1922 г.; цитаты взяты из сканирования проекта «Гутенберг».
    • Томкинс, Малькольм. Итак, это был Хартфордшир: заметки путешественников 1322–1887 гг. Хартфорд: Публикации Хартфордшира, 1998. ISBN   0-901354-87-2 .
    • Тернор, Льюис. История древнего города и района Хартфорд . Хартфорд: Сент-Остин и сыновья, 1830 г.
    • Уайтлок, Дороти . (ред.) Завещание Этельгифу. Оксфорд: Роксбургский клуб, Оксфорд, 1968.
    • Уильямсон, Том. Происхождение Хартфордшира. Манчестер: Издательство Манчестерского университета, 2000. ISBN   978-0-7190-4491-5 .
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_Hertfordshire&oldid=1215369840"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: f63c3a2c7e2034a0ce43dfe40efd59e8__1711295760
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/e8/f63c3a2c7e2034a0ce43dfe40efd59e8.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    History of Hertfordshire - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)