Jump to content

Постановление о чернорабочих 1349 г.

(Перенаправлено из Постановления о трудящихся )

Акт парламента
Цитирование 23 Эдв. 3 куб.см. 1–8
Другое законодательство
Отменено Закон о пересмотре статутного права (Ирландия) 1872 года
Статус: Отменен

Постановление о рабочих 1349 ( 23 Edw. 3 ) часто считается началом английского трудового права . [ 1 ] В частности, оно установило заработную плату и ввело контроль над ценами ; потребовал, чтобы все люди в возрасте до 60 лет работали; запретил переманивание чужих слуг; и другие условия.

Поскольку большая часть людей, особенно рабочих и слуг, поздно умерла от чумы, многие, видя необходимость в хозяевах и большую нехватку слуг, не будут служить, если не будут получать чрезмерную заработную плату, а некоторые скорее готовы просить милостыню. праздность, чем трудом добывать себе пропитание; мы, принимая во внимание тяжкие неудобства, которые могут возникнуть в будущем из-за нехватки пахарей и таких рабочих, после обсуждения и заключения договора с прелатами и знатью, а также с учеными людьми, помогающими нам, по их совету установили:
- Преамбула

Постановление было издано в ответ на вспышку « черной смерти» в Англии в 1348–1350 годах . [ 2 ] Во время этой вспышки погибло примерно 30–40% населения. [ 3 ] Сокращение численности населения привело к тому, что выжившие рабочие стали пользоваться большим спросом в сельскохозяйственной экономике Великобритании . [ 2 ]

Землевладельцам пришлось столкнуться с выбором: повысить заработную плату, чтобы конкурировать за рабочих, или оставить свои земли неиспользованными. Заработная плата рабочих выросла, что привело к инфляции во всей экономике, поскольку производство товаров стало дороже. Богатые элиты пострадали от внезапного экономического сдвига. Трудности с наймом рабочей силы вызвали разочарование. Джон Гауэр так прокомментировал рабочих, переживших чуму: «Они медлительны, их мало, и они хватки. За то самое малое, что они делают, они требуют самой высокой оплаты». [ 3 ] С другой стороны, в то время как некоторые рабочие пострадали от роста цен, другие выиграли от более высокой заработной платы, которую они могли получить в этот период нехватки рабочей силы. «Потери населения от чумы привели к тому, что заработная плата взлетела до уровня, который часто превышал уровень начала 20-го века. й век», [ 4 ] крестьяне и рабочие, ранее привязанные к земле, внезапно получили возможность требовать более высокой заработной платы и большей свободы. [ 4 ] Тогда работодатели были вынуждены конкурировать за свою рабочую силу, иначе они рисковали столкнуться с нехваткой доступной рабочей силы. Этот сдвиг в стоимости труда стал ключевым фактором социальных и экономических изменений, произошедших в Британии в последующие столетия.

Закон был издан королем Англии Эдуардом III 18 июня 1349 года.

Постановление требовало нескольких вещей, в том числе:

  • Все до 60 лет должны работать.
  • Работодатели не должны нанимать лишних работников.
  • Работодатели могут не платить, а работники не могут получать заработную плату выше, чем до уровня, существовавшего до чумы.
  • Цены на продукты питания должны быть разумными и без избыточной прибыли.
  • Никто под страхом тюремного заключения не должен был давать ничего трудоспособным нищим «под видом жалости или милостыни».
Что каждый мужчина и женщина нашего королевства Англии, в каком бы состоянии он ни был, свободный или раб, физически дееспособный и в возрасте шестидесяти лет, не занимающийся торговлей, не занимающийся каким-либо ремеслом и не имеющий собственного имущества, он не может ни жить, ни иметь надлежащую землю, обрабатываемую которой он может сам занимать, и не служить кому-либо другому, если он находится на удобной службе, с учетом его имущества, он обязан служить тому, что ему потребуется; и возьмите только заработную плату, ливреи, еду или жалованье, которые обычно выплачивались в местах, где он должен служить, в двадцатый год нашего правления в Англии или в течение пяти или шести других обычных лет перед этим. Всегда при условии, что лорды будут иметь преимущество перед другими в отношении своих рабов или арендаторов земли, чтобы их можно было сохранить на службе; так что, тем не менее, упомянутые лорды не смогут оставить себе больше, чем им необходимо; и если какой-либо такой мужчина или женщина, от которых требуется такая служба, не сделает того же, что было доказано двумя настоящими мужчинами перед шерифом или констеблями города, где то же самое должно быть сделано, он должен быть немедленно взят их или кого-либо из них и поместят в следующую тюрьму, где он будет оставаться под строгим содержанием до тех пор, пока не обретет гарантию служить в вышеупомянутой форме.
Пункт: если какой-либо жнец, косарь или другой рабочий или слуга, какого бы сословия или положения он ни был, нанятый на какую-либо службу, откажется от указанной службы без разумной причины или лицензии до оговоренного срока, он понесет боль тюремного заключения. И что никто, испытывая такую ​​же боль, не осмелится получить или удержать кого-либо из них на своей службе.
Пункт, что никто не должен платить или обещать платить любому слуге больше заработной платы, ливрей, еды или жалованья, чем это было обычно, как сказано выше; и что кто-либо иным образом не будет требовать или получать то же самое под страхом удвоения того, что будет выплачено, обещано, требуемо или получено тому, кто из-за этого почувствует себя огорченным, добиваясь того же; а если никто из таковых не будет преследовать, то то же самое следует применить и к любому из людей, которые будут преследовать; и такое преследование должно осуществляться в суде лорда того места, где произойдет такое дело.
Далее, если лорды городов или поместий осмелятся в каком-либо пункте выступить против настоящего постановления либо самими собой, либо их слугами, то против них должно быть начато преследование в графствах, по уплате налогов, по десятинам или в других подобных судах, за тройная плата, выплаченная или обещанная ими или их слугами в вышеупомянутой форме; и если кто-либо до настоящего постановления заключил с кем-либо соглашение о более высокой заработной плате, он не будет обязан по причине того же соглашения платить больше, чем в любое другое время обычно выплачивалось такому лицу; и из-за упомянутой боли не осмелюсь больше платить.
Предметы, которые шорники, кожевники, белорусы, шнуровщики, портные, кузнецы, плотники, каменщики, плиточники, [корабелы], возчики и все другие ремесленники и рабочие не должны брать за свой труд и качество работы выше обычного выплачиваться таким лицам в указанный двадцатый год и в другие обычные годы, следующие за ним, как сказано выше, в том месте, где им придется работать; и если кто-нибудь возьмет больше, его поместят в следующую тюрьму, как сказано выше.
Пункт, согласно которому мясники, торговцы рыбой, гостиницы, пивовары, пекари, повара и все другие продавцы всех видов продуктов питания обязаны продавать одни и те же продукты питания по разумной цене, с учетом цены, по которой такие продукты продаются в прилегающие места, чтобы одни и те же продавцы получали умеренную, а не чрезмерную прибыль, разумно требуемую в зависимости от расстояния до места, откуда доставляются указанные продукты; и если кто-либо продаст такие продукты питания каким-либо другим способом и за это будет признан виновным в порядке и форме, указанных выше, он должен выплатить двойную сумму, которую он таким образом получил, виновной стороне или, в случае его отсутствия, любому другому лицу. мэры и судебные приставы городов, поселков, торговых городов и других городов, а также портов и морских мест будут иметь право спрашивать обо всех и в отдельности, которые чем-либо оскорбляют то же самое, и возложить указанную боль на тех, по чьему иску такие преступники будут осуждены; и в случае, если одни и те же мэры или судебные приставы проявят халатность при исполнении помещений и будут признаны виновными перед нашими судьями, которые мы назначим, то те же самые мэры и судебные исполнители должны быть принуждены теми же судьями уплатить тройную сумму вещь, проданная таким образом виновной стороне или любому другому лицу, которое будет его преследовать; и тем не менее по отношению к нам они будут сурово наказаны.

Во-первых, потому, что многие доблестные нищие, пока они могут жить попрошайничеством, отказываются от труда, предавшись праздности и пороку, а иногда воровству и другим мерзостям; никто под страхом тюремного заключения не должен под предлогом жалости или милостыни давать что-либо тем, кто трудится или осмелится оказать им помощь в исполнении их желаний, чтобы таким образом они могли быть вынуждены трудиться для обеспечения своего необходимого существования.

Мы приказываем вам, твердо предписывая, чтобы все и в особенности помещения в городах, поселках, торговых поселках, морских портах и ​​других местах, находящихся под вашей юрисдикцией, где вы сочтете целесообразным, как в рамках свобод, так и за ее пределами, вы должны публично охранять. провозглашено, а также должно соблюдаться и должным образом приводиться в исполнение вышеизложенное.

Последствия и отмена

[ редактировать ]

Постановление в целом было сочтено неэффективным. [ 5 ] Несмотря на попытку английского парламента подкрепить постановление Статутом о рабочих 1351 года, рабочие продолжали получать более высокую заработную плату, и большая часть Англии (принадлежащая к рабочему классу) в течение столетия наслаждалась относительным процветанием до того, как соотношение труда и земли изменилось. восстановил дочумной уровень заработной платы и цен. Хотя экономическая ситуация в конечном итоге улучшилась, чума радикально изменила социальную структуру английского общества. [ 2 ] Внезапная гибель людей дала больше власти рабочему классу. Это также помогло ослабить земельные элиты, которым пришлось отказаться от власти, чтобы оставаться актуальными как в обществе, так и в экономике. Еще одна вещь, которая изменилась из-за этого дисбаланса сил, - это увеличение переговорной власти рабочих в британской экономике. Это медленно привело к постепенному расширению прав трудящихся.

Позже он был отменен Законом о пересмотре статутного права 1863 года и Законом о пересмотре статутного права (Ирландия) 1872 года . [ нужна ссылка ]

  1. ^ Трудовое право: дела и материалы . Ротштейн, Либман. Шестое издание, Foundation Press. п. 20. [ ISBN отсутствует ]
  2. ^ Перейти обратно: а б с Картрайт, Фредерик Ф. 1991. Болезнь и история . Нью-Йорк: Barnes & Noble. стр. 32–46.
  3. ^ Перейти обратно: а б Какой была экономика после «черной смерти»? Чума и Англия , Кардиффский университет. Проверено 11 апреля 2009 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Кларк, Грегори (2016). «Микробы и рынки: была ли Черная смерть экономической революцией?» . Журнал демографической экономики . 82 (2): 139–165. дои : 10.1017/дем.2016.6 . ISSN   2054-0892 . JSTOR   26422388 .
  5. ^ Шайдель, Вальтер (9 апреля 2020 г.). «Почему богатые боятся пандемий» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 апреля 2020 г. ... жаловался священнослужитель-августинец Генри Найтон. «Если кто-то хотел их нанять, он должен был подчиниться их требованиям, потому что либо его фрукты и урожай на корню были бы потеряны, либо ему пришлось бы потворствовать высокомерию и жадности рабочих».
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bcb7e5cc4536ba688254e2700e6f03ab__1721255820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bc/ab/bcb7e5cc4536ba688254e2700e6f03ab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ordinance of Labourers 1349 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)