Рикмансворт
Рикмансворт | |
---|---|
![]() Вид с башни церкви Святой Марии | |
Расположение в Хартфордшире | |
Население | 25 413 (приблизительно на 2020 г.) [1] |
Ссылка на сетку ОС | TQ061944 |
Округ | |
Графство Шир | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | РИКМАНСУОРТ |
Почтовый индекс района | WD3 |
Телефонный код | 01923 |
Полиция | Хартфордшир |
Огонь | Хартфордшир |
Скорая помощь | Восток Англии |
Парламент Великобритании | |
Рикмансворт ( / ˈ r ɪ km ən z , Англия, расположенный w ər θ / ) — город на юго-западе Хартфордшира примерно в 17 милях (27 км) к северо-западу от центра Лондона , в 5 милях (8 км) к юго-западу. Уотфорда и внутри периметра автомагистрали М25 . Город расположен в основном к северу от канала Гранд-Юнион (бывший канал Гранд-Джанкшен ) и реки Колн .
Рикмансворт является административным центром районного совета Трех рек ; слияние с Колном в Рикмансворте послужило рек Чесс и реки Гейд источником названия района. Увеличенный Колн течет на юг, образуя главный приток реки Темзы .
Город обслуживается городской линией лондонского метрополитена и Чилтернской железной дорогой Национальной железнодорожной сети между Лондоном Мэрилебон и Эйлсбери .
Топонимия
[ редактировать ]Имя Рикмансворт происходит от саксонского имени Рикмер , местного землевладельца, и означает ферму или частокол. В Книге судного дня 1086 года оно было записано как поместье Причемаресворде. Другие варианты написания включают Рикемарвурте (1119–1146), Ричемаресворт (1180), Рикемереворте (1248), Рикемереворте (1259), Рикесмаресворт (1287), Рикмансворт (1382), Рикмересворт (1396). [2] и Райкемерисворт (1418 г.). [3]
История
[ редактировать ]В этой части долины Кольн еще в каменном веке существовало поселение. великое аббатство Сент-Олбанс, Рикмансворт был одним из пяти поместий, которыми было наделено основанное в 793 году королем Мерсии Оффой . Местные десятины поддерживали аббатство, которое предоставляло духовенство для служения людям до роспуска монастырей в 1539 году. Примерно во времена Книги судного дня население «Причемарворта» могло составлять около 200 человек.
Кардинал Уолси в качестве аббата Сент-Олбанса владел поместьем Ле Мор в долине. Усадебный дом был заменен особняком на вершине холма Мур-Парк , который в конечном итоге стал резиденцией адмирала лорда Энсона , который поручил Кэпэбилидж Брауну переделать формальные сады, а в 1828 году — баронов Эбери ; теперь это дом гольф-клуба. Более обширная территория, включающая Кроксли-Грин , Мур-Парк, Батчворт , Милл-Энд, Вест-Хайд и Чорливуд, образовала первоначальный приход Рикмансворта.
В 1851 году население выросло до 4800 человек, и приход был разделен. Церковь Святой Марии обслуживает приход, сосредоточенный в городе и простирающийся до Батчворта и некоторых частей Мур-парка. По данным переписи 2001 года, в городе проживало 14 571 человек.
Три реки, Кольн, Чесс и Гейд, давали воду для торговли кресс-салатом и энергию для помола кукурузы, ткачества шелка, производства бумаги и пивоварения, но все это давно исчезло. Другие отрасли включают дубление кожи, производство безалкогольных напитков, прачечную, плетение соломки и производство чулок. Теперь реки, каналы и затопленные гравийные карьеры служат местом отдыха.
Водяная мельница West Mill существовала во время Обзора Судного дня. Он был сдан в аренду настоятелю и монастырю Сент-Олбанса Ральфом Букбердом на многолетний срок, заканчивающийся в 1539 году. В 1533 году они сдали его в аренду по истечении этого срока на двадцать шесть лет Ричарду Уилсону из Уотфорда. Он должен был содержать в ремонте мельницу, а также два жернова толщиной 10 дюймов (25 см) и шириной 4 фута 8 дюймов (142 см). [4] Мельница была сдана в аренду в 1544 году Уильяму Хатчинсону, йомену пряностей, и его жене Джанет на всю жизнь. [4] Впоследствии он перешел к Джону Уилсону и был пожалован в 1576–1577 годах Ричарду Мастеру. [4] Была также водяная мельница под названием Batchworth Mill и рыболовный завод Blacketts Mill в Рикмансворте. [4] Мельница Батчворта позже использовалась как хлопчатобумажная фабрика, но была куплена в 1820 году Джоном Дикинсоном и компанией и преобразована в бумажную фабрику, где сейчас находится компания Affinity Water. [4] Scotsbridge Mill также работал продуктивно, но теперь это ресторан с необычной особенностью ловли лосося. В течение шестнадцатого и семнадцатого веков многие из основных жителей были описаны как «портнихи», из чего можно сделать вывод, что когда-то в приходе велось производство тканей, но эта промышленность уже давно прекратилась. Здесь также находились фабрики по производству шелка и флока, построенные в 1808 году как недавно построенные.
Длительный спор по поводу уровня воды в районе Батчфорда, возникший после строительства канала Гранд-Джанкшен, был разрешен в 1825 году, когда в пруду был установлен обелиск высотой 8 футов 3 дюйма (2,51 м), служивший водомер. В нем записано соглашение, заключенное между компанией, занимающейся каналом, Джоном Дикинсоном, мельником на мельнице Бэчворт, и землевладельцем Р. Уильямсом из Мур-Парка. [5]
В июле 1860 года лорд Эбери получил полномочия построить 4 + 1 ⁄ 2 мили (7,2 км) однопутной железнодорожной линии, железная дорога Уотфорд и Рикмансворт (WRR) между Рикмансвортом и Уотфордом. открывшаяся в октябре 1862 года, Железнодорожная станция Рикмансворт (Черч-стрит), находилась напротив приходской церкви Святой Марии, с развязками, ведущими на канал Гранд-Юнион . [6] На линии были станции на Уотфорд-Джанкшен и Уотфорд-Хай-стрит , а также депо в Уотфорде. Еще одно разрешение парламента было получено год спустя на строительство пристройки от Рикмансворта для соединения с Великой Западной железной дороги , веткой Аксбриджа но это так и не было реализовано. [7]
Несмотря на надежды на то, что железная дорога будет способствовать экономическому развитию и обслуживать фабрики и склады, построенные вдоль канала Гранд-Юнион, именно Уотфорд рос более быстрыми темпами и привлекал бизнес из Рикмансворта. Железная дорога была охвачена финансовыми проблемами, и очередной парламентский акт 1863 года разрешил выпуск дополнительных акций на сумму 30 000 фунтов стерлингов (на сумму 40 000 фунтов стерлингов уже было выпущено). [8] Служба состояла из пяти поездов в каждом направлении. Линия с самого начала эксплуатировалась Лондонской и Северо-Западной железной дорогой (LNWR), которая платила WRR 50% валовой прибыли. [9]
Железная дорога никогда не была финансово успешной, и официальный получатель . через четыре года после открытия был вызван [10] Компания попыталась решить свои финансовые проблемы, открыв несколько грузовых отделений, наиболее известными из которых были типографии Кроксли и канал Гранд-Юнион в Кроксли-Грин . Компания была поглощена растущей LNWR, чью станцию она делила на Уотфорд-Джанкшен в 1881 году.
Рикмансворт резко вырос в викторианскую эпоху , а также в 1920-х и 1930-х годах как часть Метро-ленда , в связи с расширением Метрополитен-железной дороги , и стал пригородным городом .
Транспорт
[ редактировать ]железная дорога
[ редактировать ]Станция Рикмансворт обслуживает пассажирские перевозки на двух линиях:
- Лондон — линия Эйлсбери национальной железнодорожной сети, от станции Мэрилебон до Эйлсбери через Харроу . Услуги находятся в ведении Chiltern Railways ; [11]
- Поезда линии Metropolitan в сети лондонского метрополитена . Услуги осуществляются между Олдгейтом и Бейкер-стрит до Амершама и Чешама . [12]
Автобусы
[ редактировать ]Местные автобусные перевозки обслуживаются в основном компанией Arriva Shires & Essex ; Ключевые маршруты включают в себя: [13]
- 321 Рикмансворт — Уотфорд и Лутон
- 335 Уотфорд — Чорливуд
- 336 Уотфорд — Амершам
- 724 Аэропорт Хитроу в Харлоу , через Сент-Олбанс и Уэр .
Дороги
[ редактировать ]Развязки 17 и 18 автомагистрали M25 находятся в пределах границ Рикмансворта, обеспечивая доступ к аэропорту Хитроу и национальной сети автомагистралей.
Политика и экономика
[ редактировать ]Рикмансворт является частью избирательного округа Парламента Великобритании в Юго-Западном Хартфордшире . Гаган Мохиндра был членом парламента в декабре после всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 2019 года . [14]
Штаб-квартира сельскохозяйственного кооператива Quality Milk Producers находится в Скотсбридж-Хаусе, а также Английского общества скотоводства Гернси, Общества крупного рогатого скота Джерси, Общества голштинской породы Великобритании, Клуба британских фризских заводчиков, Совета по развитию молока и Центра информации о молочных продуктах. . [15]
Полицейский участок
[ редактировать ]В 1897 году на Хай-стрит, примыкающей к пожарной части, открылся полицейский участок. [16] [17] Место, где позже располагался полицейский участок на Ректори-роуд, было куплено Lidl в 2013 году, а здание было снесено. Ассоциация жильцов (RDRA) выступила против предложения о строительстве магазина. [18] [19] Полицейский участок Рикмансворта теперь расположен в здании Three Rivers House.
География
[ редактировать ]На Вэлли-Роуд в Рикмансворте есть морозная лощина. Это вызвано местными географическими условиями, в частности железнодорожной насыпью, которая препятствует естественному отводу холодного воздуха из определенной части долины. Самый большой дневной диапазон температур в Англии был зафиксирован 29 августа 1936 года в Рикмансворте, когда из-за этой необычной географической особенности температура поднялась с 1,1 °C на рассвете до 24,9 °C за 9 часов. [20]
Административная история
[ редактировать ]Приход
[ редактировать ]Рикмансворт был древним приходом . После принятия Закона о поправках к Закону о бедных 1834 года приход был включен в Уотфордский союз закона о бедных , основанный в 1835 году. [21] Когда в 1872 году были созданы санитарные округа , приход Рикмансворта стал частью сельского санитарного округа Уотфорд, который, в свою очередь, в декабре 1894 года стал сельским округом Уотфорд . [22]
Городской округ Рикмансворт (1898–1974)
[ редактировать ]Рикмансворт | |||
---|---|---|---|
Городской округ | |||
![]() Базинг-хаус, 46 Хай-стрит, Рикмансворт | |||
| |||
Население | |||
• 1901 | 5,627 | ||
• 1971 | 28,820 [23] | ||
История | |||
• Созданный | 15 апреля 1898 г. | ||
• Отменено | 31 марта 1974 г. | ||
• Преемник | Три реки | ||
• Штаб-квартира | Рикмансворт | ||
Содержится внутри | |||
• Совет графства | Хартфордшир | ||
Вскоре после создания сельского округа Уотфорд начался процесс создания городского округа для города Рикмансворт. было проведено расследование В феврале 1896 года в ратуше Рикмансворта по вопросу о том, следует ли превращать приход в городской округ. [24] Первоначальный вывод заключался в том, что весь приход не подходит для превращения в городской округ, но, возможно, городской округ можно создать только для его части. [25] В конце концов было решено разделить приход Рикмансворта на три части. Деревня Чорливуд была выделена в отдельный приход, в то время как остальная часть прихода Рикмансворт была разделена между городским приходом Рикмансворта (охватывающим застроенную территорию, включая Милл-Энд , Рикмансворт и Кроксли-Грин ) и сельским приходом Рикмансворта. Сельский приход Рикмансворта представлял собой не одну непрерывную территорию, а несколько отдельных участков земли по краям первоначального прихода. Сельские приходы Чорливуд и Рикмансворт остались в сельском округе Уотфорд, в то время как приход Рикмансворт-Урбан стал городским округом Рикмансворт. Все эти изменения вступили в силу 15 апреля 1898 года. [26] [27] Первое заседание Совета городского округа Рикмансворта состоялось 16 апреля 1898 года в ратуше на Хай-стрит, 105 в Рикмансворте. Уильям Калли был избран первым председателем совета. [28]
В 1930 году совет городского округа Рикмансворта купил Базинг-хаус на Хай-стрит, 46 в Рикмансворте, который когда-то был домом Уильяма Пенна . Совет превратил Бэйсинг-Хаус в свои офисы и место встреч, проведя там свое первое собрание в ноябре 1930 года. [29] [30]
был Сельский приход Рикмансворт упразднен в 1935 году, при этом большая часть его территории была присоединена к городскому округу Рикмансворт, а остальная часть - к соседнему приходу Сарратт с 1 апреля 1935 года. [31]
Совет городского округа Рикмансворта получил герб 30 октября 1953 года. [32]
В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года стал частью округа Три городской округ Рикмансворт был упразднен и 1 апреля 1974 года -Риверс.
После 1974 года
[ редактировать ]В 1974 году для Рикмансворта не было создано прихода-преемника , и поэтому он стал неприходской территорией , управляемой непосредственно Окружным советом Три-Риверс.
Два приходских совета впоследствии были созданы из частей бывшего городского округа Рикмансворта. Гражданский приход Кроксли -Грин был создан 1 апреля 1986 года и охватывает восточную часть бывшего городского округа Рикмансворт и прилегающую территорию, переданную из прихода Сарратт . [33]
Гражданский приход Батчворта был создан 1 апреля 2017 года, охватывая два округа Три-Риверс города Рикмансворт, а также Мур-Парк и Истбери. Таким образом, приход Батчворта охватывает большую часть Рикмансворта, включая центр города. Приходы Батчворт и Кроксли-Грин не охватывают всю территорию бывшего городского округа Рикмансворт, при этом две области остаются необработанными: одна вокруг Мейпл-Кросс и Милл-Энд , а другая возле Лаудуотера . [34] [35]
Образование
[ редактировать ]Младшие школы
[ редактировать ]- Школа Арнетт Хиллз JMI
- Школа JMI Рикмансворт Парк
- Начальная школа пастухов
- Католическая начальная школа Св. Иоанна
- Начальная школа C of E Святой Марии
- Начальная школа добровольной помощи Святого Петра C of E
Средние школы
[ редактировать ]- Школа Рикмансворта
- Школа Святого Климента Дэйнса
- Католическая школа Святой Жанны д'Арк
- Бесплатная школа Рич
Независимые школы
[ редактировать ]- Королевская масонская школа для девочек
- Подготовительная школа Нортвуда
- Подготовительная школа York House
Культура и спорт
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июнь 2021 г. ) |
Watersmeet - это театральный комплекс на 515 мест, принадлежащий районному совету Трех рек в центре города. Его зрительный зал может быть преобразован из наклонного театра в ровный пол для представлений в туре, танцах, кабаре, свадьбах, крытых рынках и ремесленных ярмарках. The Rickmansworth Players (входит в состав NODA) — это хорошо зарекомендовавшее себя любительское драматическое общество, которое регулярно ставит мюзиклы и спектакли. Историческое общество Рикмансворта собирается ежемесячно с сентября по июнь в Клойстерс-холле.
Рикмансворта иногда сокращают до «Рики», как это используется во время ежегодных празднований Недели Рикки , которые проходят в мае. В конце недели историю городских каналов вспоминают фестивалем Рикмансворта, организованным Rickmansworth Waterways Trust. В ежегодном забеге Ricky Road Run принимают участие более 500 бегунов. Ежегодный Викторианский вечер , проводимый в центре города в конце ноября, в 2011 году был изменен на «Звездный вечер» . Вдохновлен ссылкой на Рикмансворта на первой странице «Автостопом по Галактике» Дугласа Адамса : «И затем, один В четверг, почти через две тысячи лет после того, как одного мужчину пригвоздили к дереву за то, что он сказал, как здорово было бы для разнообразия быть добрым к людям, девушка, сидевшая одна в маленьком кафе в Рикмансворте, вдруг поняла, что это было за все это время шло не так, и она наконец поняла, как можно сделать мир хорошим и счастливым местом. На этот раз все было правильно, это сработает, и никому не придется ни к чему привязываться».
Аквадром
[ редактировать ]
Аквадром занимает площадь 41 гектар (100 акров) и включает в себя местный природный заповедник «Аквадром», озера Батчворт и Бери, открытые луга, лесные массивы, автостоянку, кафе и детскую игровую площадку. Его границами являются река Колн на севере, канал Гранд-Юнион на востоке и юге и природный заповедник Стокерс-Лейк на западе. В июле 2009 года он получил награду «Зеленый флаг» за парки и открытые пространства, соответствующие высоким стандартам.
Озера представляют собой старые гравийные карьеры, наполненные водой и зарыбленные рыбой, но для рыбалки доступно только озеро Батчворт. Часть гравия с этого участка была использована для строительства стадиона «Уэмбли» в 1923 году. Озеро Батчворт популярно среди любителей водных лыж, здесь находится клуб водных лыж Рикмансворта.
Бери-Лейк является домом для команды Бери-Лейк-Янг Маринерс (BLYM); парусный клуб и учебное заведение, признанное RYA.
Спортивные клубы
[ редактировать ]
Крикетный клуб Рикмансворта был основан в 1787 году и является одним из старейших зарегистрированных клубов в Англии. Его клубный дом был построен в 1921 году сэром Уильямом Фрэнсисом Рекиттом – членом династии Рекиттов и Колманов Мастардов. Спортивный клуб Рикмансворта управляет пятью командами Сарацинской крикетной лиги Хартфордшира. С годами на территорию переехали и другие спортивные клубы, в том числе футбольный клуб регби Chess Valley и хоккейные клубы Rickmansworth & Chess Valley.Поле для гольфа Rickmansworth находится рядом с полем для гольфа Moor Park.Клуб лаун-тенниса Рикмансворта также принимает матчи клуба по настольному теннису Рикмансворта.Клуб водных лыж Rickmansworth расположен на озере Батчворт.В Рикмансворте есть подводный клуб.В развлекательном центре Уильяма Пенна есть крытый бассейн и спортивные сооружения.
СМИ
[ редактировать ]Из-за его близости к Лондону телевизионные сигналы принимаются от телепередатчика Crystal Palace , в результате чего Рикмансворт находится в районах BBC London и ITV London . [36]
Местные радиостанции: BBC Three Counties Radio , Heart Hertfordshire , Tring Radio. [37] и Vibe 107.6, общественная радиостанция, вещающая из Уотфорда . [38]
Город обслуживается местной газетой The Watford Observer . [39]
Съемки
[ редактировать ]- Приключения черной красавицы (1972)
- Грейндж Хилл (1978)
- В поисках утраченного ковчега (1981)
- Уитнэйл и я (1986) [40]
- Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)
- Двойной Икс: Название игры (1992)
- Ashes to Ashes (британский сериал) (2009)
- Гарри и Пол (2010)
- Первые люди на Луне (2010)
- Война Фойла (Урок убийства)
- Бриджит Джонс: Грани разумного (фильм) (сцена репортажа о свиньях, снятая на ферме Стокерс)
- Дик Терпин (в главной роли Ричард О'Салливан, снято на ферме Стокерс)
- Женевьева (Женевьева «сломалась» на вершине Бэчворт-Хилл, у ворот Мур-парка)
- Метро-ленд (телевизионный документальный фильм) (1973)
- Доктор Кто ( «Три доктора» - рассказ к 10-летию, 1972/1973)
- Телевизионная программа Гарри Энфилда (80-е)
- Новые трюки (2014)
- Дети человеческие (2006)
- Безмолвный свидетель (2013)
- Доктор Фостер (съёмки 2015 и 2017 годов проходили на Грин-лейн, Кроксли-Грин)
- Профессионалы (сериал) Хэрфилд-роуд и Спрингвелл-Лок
- 28 недель спустя (2007) Ферма Стокеров
- Индевор (сериал) 2019 Ферма Стокеров
Известные люди
[ редактировать ]- Кардинал Вулси (Поместье Море, 1522–1530 гг.) [41]
- Роберт Кэри, 1-й граф Монмут (Мур-Парк, 1631–1639, похоронен в приходской церкви Рикмансворта)
- Фрэнсис Рассел, 2-й граф Бедфорд (Мур-Парк, 1576 г.)
- Эдвард Рассел, третий граф Бедфорд (Мур-Парк, 1585–1627)
- Уильям Герберт, третий граф Пембрук (Мур-Парк, 1627 г.)
- Баронеты Франклина (купили Мур-парк и поместье Рикмансворт, 1655 г.)
- Генри Кэри, 2-й граф Монмут (похоронен в приходской церкви Рикмансворта)
- Джеймс Батлер, 1-й герцог Ормонд (Мур-Парк, 1664 г.)
- Томас Батлер, шестой граф Оссори (стал лордом Батлером Мур-Парка в 1666 году)
- Уильям Э. Фэйрберн (Развитые методы рукопашного боя)
- Джеймс Скотт, 1-й герцог Монмут (незаконнорожденный сын Карла II, Мур-Парк, 1670 г. - казнен в 1685 г.))
- Джордж Энсон, первый барон Энсон (адмирал лорд Энсон, Мур-Парк, около 1752 г.)
- Сэр Лоуренс Дандас, первый баронет (Мур-Парк, 1763 г.)
- Уильям Пенн (основатель Пенсильвании)
- Томас Дандас, первый барон Дандас (Мур-Парк, продан в 1785 г.)
- Роберт Гросвенор, 1-й маркиз Вестминстер (Мур-Парк, 1828–1845)
- Роберт Гросвенор, первый барон Эбери (Мур-Парк, 1846 г. и Бери, 1879–1893 гг.)
- Роберт Гросвенор, второй барон Эбери (Мур Парк, 1893–1918) * Харви Феллоуз (игрок в крикет)
- Гай Калтроп, он же сэр Калтроп Гай Спенсер Калтроп, первый баронет (26 марта 1870 - 23 февраля 1919)
- Элис Хейс (1657–1720), английский квакерский проповедник и автобиограф.
- Дэвид Уркарт (депутат, русофил и защитник турецких бань)
- Джордж Элиот (псевдоним Мэри Энн Эванс – Вязы, 1875 г.)
- Вэл Дуникан (проживал в Драйв, Рикмансворт)
- Сэм Литтл (гольфист)
- Джордж Оруэлл (псевдоним Эрика Блэра, писателя, проведшего несколько лет в Рикмансворте)
- Хелен Харланд, вдова Томаса Эндрюса ( военно-морского архитектора , отвечавшего за проект океанского лайнера «Титаник» , утонувшего во время своего первого плавания).
- Барбара Вудхаус (дрессировщик собак, автор, дрессировщик лошадей и телеведущая)
- Уильям Стэньер (конструктор локомотивов и главный инженер-механик Лондонской , Мидлендской и Шотландской железной дороги ).
- Нага Манчетти (телеведущая, ведущая новостей и журналист)
- Льюис Форман (музыковед)
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Население города 2011» . Население города . Проверено 1 ноября 2016 г.
- ^ Списки заявлений о признании вины Суда по общим делам; Национальный архив; СР 40/541; «Страница ААЛТ» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 26 июня 2014 г. первая запись
- ^ Списки заявлений о признании вины Суда по общим делам; Национальный архив; СР 40/629; 1418 год; http://aalt.law.uh.edu/H5/CP40no629/bCP40no629dorses/IMG_1333.htm ; 6-я запись, упомянутая в строках 2 и 3.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Пейдж, Уильям. Уильям Пейдж (ред.). История графства Хартфорд: Том II. Приходы: Рикмансворт . Институт исторических исследований.
- ^ Историческая Англия . «Обелиск на Мур-лейн, Рикмансворт (1100840)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 августа 2012 г.
- ^ Велборн, Н. (1998). Потерянные линии Лондон . Шеппертон, Суррей: Ian Allan Ltd., с. 110. ИСБН 0-7110-2623-8 .
- ^ Дэвис, Р.; Грант, доктор медицины (1984). Чилтернс и Котсуолдс (Забытые железные дороги) . Ньютон Эббот, Девон: Дэвид Сент-Джон Томас. п. 35. ISBN 0-946537-07-0 .
- ^ Дэвис, Р. и Грант, доктор медицины (1984), стр. 35.
- ^ Дэвис, Р. и Грант, доктор медицины (1984), стр. 36.
- ^ Велборн, Н. (1998), с. 110.
- ^ «Скачайте наше расписание» . Чилтернская железная дорога . 21 мая 2023 г. Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ «Расписание движения метрополитена» . Транспорт для Лондона . Май 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ «Остановка в Рикмансворте» . Время автобусов . 2023 . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ «Парламентский округ Юго-Западного Хартфордшира — выборы 2019 года» . Новости Би-би-си . Проверено 14 декабря 2019 г.
- ^ «Национальный центр данных по крупному рогатому скоту» . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 6 октября 2013 г.
- ^ «История Трех рек - Краеведческий музей Трех рек - Рикмансворт » Краеведческий музей Трех рек» . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Проверено 20 октября 2013 г.
- ^ «Главная | Совет графства Хартфордшир» .
- ^ «Лидл в Рикмансворте?» . 1 апреля 2013 г.
- ^ «Бывший полицейский участок станет магазином Lidl» . Уотфорд Обозреватель . 30 марта 2013 г.
- ^ «Ледниковый период возвращается в Хартфордшир» . Независимый . 5 января 1997 г.
- ^ Хиггинботэм, Питер. «Уотфордский союз закона о бедных» . Работный дом . Проверено 11 сентября 2021 г.
- ^ «Уотфорд РД» . Видение Британии сквозь время . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 11 сентября 2021 г.
- ^ «Городской округ Рикмансворт, взгляд на Британию во времени » . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 8 сентября 2021 г.
- ↑ Будет ли Рикмансворт городским округом?, Harrow and Wembley Observer , 28 февраля 1896 г., стр. 3
- ^ Рикмансворт: Вопрос о городских округах, рекламодатель Миддлсекса и Бакингемшира (Аксбридж), 2 мая 1896 г., стр. 8
- ^ Рикмансворт: Будущий городской совет, Harrow and Wembley Observer , 24 июля 1896 г., стр. 6
- ^ Годовой отчет Совета местного самоуправления . Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1898. с. 289 . Проверено 12 сентября 2021 г.
Приказ о подтверждении графства Хартфорд (Рикмансворт) 1897 г., вступает в силу 15 апреля 1898 г.
- ↑ Городской совет Рикмансворта, Watford Observer , 23 апреля 1898 г., стр. 3
- ^ Рикмансворт: Базинг Хаус, Бакингемширский экзаменатор (Чешам), 14 ноября 1930 г., стр. 1
- ^ «Базовый дом» . Историческая Англия . Проверено 12 сентября 2021 г.
- ^ Приказ Министерства здравоохранения № 80,108: Приказ о пересмотре округа Хартфорд, 1935 г.
- ^ «Рикмансворт» . Геральдика мира . Проверено 11 сентября 2021 г.
- ^ Приказ о Трех Реках (приходах) 1986 г. (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2022 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
- ^ Приказ районного совета Трех рек (реорганизация управления сообществом) 2016 г. (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 июля 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
- ^ «Карты выборов артиллерийской разведки» . Проверено 11 сентября 2021 г.
- ^ «Полный бесплатный просмотр на передатчике Crystal Palace (Большой Лондон, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 9 ноября 2023 г.
- ^ «Тринг Радио – О нас» . Проверено 9 ноября 2023 г.
- ^ «Вайб 107,6» . Проверено 9 ноября 2023 г.
- ^ «Уотфорд Обозреватель» . Британские документы . 30 октября 2013 года . Проверено 9 ноября 2023 г.
- ^ «Места съемок «Уитнэйл и я»» . Британские кинолокации . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
- ^ CastleFacts. Архивировано 18 февраля 2013 г. на archive.today . Castlefacts.info. Проверено 16 августа 2013 г.
Источники
[ редактировать ]- Численность населения (PDF)
- Уильям Пейдж, изд. (1908). «Приходы: Рикмансворт» . История графства Хартфорд: том 2 . Институт исторических исследований . Проверено 31 марта 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
