✖


Jump to content

Мерсисайд

Координаты : 53 ° 25' с.ш. 3 ° 00' з.д.  /  53,417 ° с.ш. 3,000 ° з.д.  / 53,417; -3.000
(Перенаправлено из «Истории Мерсисайда »)

Мерсисайд
Столичное и церемониальное графство
Слева направо:
Расположение Мерсисайда в Англии
Расположение Мерсисайда в Англии
Координаты: 53 ° 25' с.ш. 3 ° 00' з.д.  /  53,417 ° с.ш. 3,000 ° з.д.  / 53,417; -3.000
Суверенное государство Великобритания
Участвующая страна Англия
Область Северо-Западная Англия
Учредил 1 апреля 1974 г.
Создано Закон о местном самоуправлении 1972 года
Часовой пояс UTC+0 ( GMT )
• Лето ( летнее время ) UTC+1 ( летнее время )
Парламент Великобритании 15 депутатов
Полиция Полиция Мерсисайда
Крупнейший город Ливерпуль
Церемониальное графство
Лорд-лейтенант Марк Бланделл
Верховный шериф Найджел Лансели
Область 652 км 2 (252 квадратных миль)
• Классифицировать 43-е из 48
Население  
(2022) [1]
1,442,081
• Классифицировать 9 из 48
Плотность 2211/км 2 (5730/кв. миль)
Столичный округ
Код ГСС E11000002
Районы

Районы Мерсисайда
Районы
  1. Город Ливерпуль
  2. Сефтон
  3. Ноусли
  4. Сент-Хеленс
  5. Виррал

Мерсисайд ( / ˈm ɜːr ) z i s aɪ d / MUR -zee-syde — церемониальное и столичное графство на северо-западе Англии . Он граничит с Ланкаширом на севере, Большим Манчестером на востоке, Чеширом на юге, валлийским графством Флинтшир через устье реки Ди на юго-западе и Ирландским морем на западе. Крупнейший населенный пункт — город Ливерпуль .

Округ высокоурбанизирован, его площадь составляет 249 квадратных миль (645 км²). 2 ) и населением 1,42 миллиона человек. [2] После Ливерпуля (552 267) крупнейшими населенными пунктами являются Биркенхед (143 968), Сент-Хеленс (102 629) и Саутпорт (94 421). Для целей местного самоуправления округ состоит из пяти столичных районов : Ноусли , Сент-Хеленс , Сефтон , Уиррал и Ливерпуль. Городские советы (и Хэлтон в Чешире) сотрудничают через Ливерпульского городского региона объединенную власть , возглавляемую избранным мэром .

То, что сейчас является Мерсисайдом, было в основном сельской местностью до промышленной революции , когда позиции Ливерпуля и Биркенхеда в устье Мерси позволили им расшириться. Ливерпуль стал крупным портом, активно участвовавшим в работорговле в Атлантике и поставках хлопка на фабрики Ланкашира, а Биркенхед превратился в центр судостроения. Инновации этого периода включали в себя первую междугороднюю железную дорогу , первый общественный парк, финансируемый государством , достижения в области доковых технологий и новаторскую надземную электрическую железную дорогу . Округ был основан в 1974 году, до этого весь Уиррал находился в Чешире, а остальная часть графства - в Ланкашире.

Мерсисайд известен своими спортивными, музыкальными и культурными учреждениями. Жанр Merseybeat развился на территории нынешнего графства, где также родились многие артисты и группы , включая The Beatles . В округе есть несколько футбольных клубов, в том числе «Эвертон» и «Ливерпуль», играющие в Премьер-лиге . Гольф-клубы Royal Liverpool и Royal Birkdale принимали Открытый чемпионат 22 раза, а Grand National — самая ценная гонка по прыжкам в Европе. Национальные музеи Ливерпуля состоят из девяти музеев и художественных галерей.

История

[ редактировать ]

Мерсисайд был определен как территория «специального обзора» в Законе о местном самоуправлении 1958 года , и Комиссия местного самоуправления Англии начала обзор этой территории в 1962 году, базируясь на основных районах графства Ливерпуль , Бутл , Биркенхед и Уолласи . Дальнейшие районы, в том числе Уиднес и Ранкорн , были добавлены к Специальной зоне обзора приказом в 1965 году. Проекты предложений были опубликованы в 1965 году, но комиссия так и не завершила свои окончательные предложения, поскольку она была упразднена в 1966 году.

Вместо этого Королевская комиссия была создана для полного обзора местного самоуправления в Англии, и в ее отчете (известном как отчет Редклиффа-Мод ) предлагалось создать гораздо более широкую агломерацию Мерсисайда, охватывающую юго-запад Ланкашира и северо-запад Чешира, простирающуюся на юг до Честера и до на севере, как река Риббл . Сюда входили бы четыре округа: Саутпорт / Кросби , Ливерпуль / Бутл , Сент-Хеленс / Уиднес и Уиррал / Честер . В 1970 году Управление пассажирского транспорта Мерсисайда (которое сегодня работает под брендом Merseytravel было создано ), охватывающее Ливерпуль, Сефтон, Уиррал и Ноусли, но исключая Саутпорт и Сент-Хеленс.

Отчет Редклиффа-Мод был отклонен новым консервативным правительством, но концепция двухуровневого мегаполиса на базе региона Мерси была сохранена. Белая книга была опубликована в 1971 году. Законопроект о местном самоуправлении , представленный парламенту, включал существенные сокращения Белой книги, исключая северную и южную окраины территории, исключая Честер, порт Элсмир и, впервые, включая Саутпорт, чей совет просил включить его в список. Дальнейшие изменения произошли в парламенте: Скелмерсдейл был удален из этого района, а предлагаемый округ, включая Сент-Хеленс и Хайтон, был разделен на то, что сейчас является столичными районами Сент-Хеленс и Ноусли .

Мерсисайд был создан 1 апреля 1974 года на основе территорий, ранее входивших в состав графств Ланкашир административных и Чешир , а также районов графств Биркенхед, Уолласи, Ливерпуль, Бутл и Сент-Хеленс. После создания Мерсисайда компания Merseytravel расширилась и теперь охватывает Сент-Хеленс и Саутпорт.

после 1974 года до 1974 г.
Столичный округ Столичный район Районы округа Районы, не относящиеся к графствам Городские округа Сельские округа

Мерсисайд представляет собой объединение 22 бывших округов местного самоуправления, включая шесть округов и два муниципальных района.
Ноусли Хайтон с Роби • Киркби • Прескот Западный Ланкашир • Уистон
Ливерпуль Ливерпуль
Сефтон Бутл • Саутпорт Кросби Формби • Литерленд Западный Ланкашир
Сент-Хеленс Сент-Хеленс Ньютон-ин-Мейкерфилд • Биллиндж и Уинстенли • Хейдок • Рэйнфорд Уистон
Виррал Биркенхед • Уолласи Бебингтон Хойлейк • Виррал

Между 1974 и 1986 годами в округе существовала двухуровневая система местного самоуправления, в которой пять районов делили власть с Советом графства Мерсисайд . В 1986 году правительство Маргарет Тэтчер упразднило совет графства вместе со всеми другими советами столичных графств, и поэтому его районы теперь фактически являются унитарными властями .

География

[ редактировать ]
Аэрофотоснимок Мерсисайда.
См. Также: Список мест в Мерсисайде , Список населенных пунктов в Мерсисайде по населению и Застроенная площадь Ливерпуля.

Мерсисайд разделен на две части устьем Мерси ; Уиррал находится на западной стороне устья, на полуострове Уиррал , а остальная часть графства находится на восточной стороне. Восточная часть Мерсисайда граничит с Ланкаширом на севере и Большим Манчестером на востоке, причем обе части графства граничат с Чеширом на юге. Территория, включающая графство Мерсисайд, ранее входила в состав административных графств Ланкашир (к востоку от реки Мерси) и Чешир (к западу от реки Мерси). Эти две части соединены двумя Мерси , линией Уиррал Мерсирейл туннелями и паромом Мерси .

Зеленый пояс

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Северо-Западный зеленый пояс.

В Мерсисайде есть зеленый пояс, разбросанный по всему графству, окружающий городской район Ливерпуля, а также через Мерси в районе Уиррала, с дальнейшими карманами, простирающимися в сторону Саутпорта и вокруг него, как часть западного края Северо-Западного зеленого пояса. Впервые он был составлен в 1950-х годах. Все районы округа содержат некоторую часть пояса.

Демография

[ редактировать ]
Население Мерсисайда по районам (2022 г.) [3]
Округ Земельный участок Население Плотность
(/км 2 )
(км 2 ) (%) Люди (%)
Ноусли 87 13% 157,103 11% 1,816
Ливерпуль 112 17% 496,770 34% 4,442
Сент-Хеленс 136 21% 184,728 13% 1,355
Сефтон 157 24% 281,027 19% 1,795
Виррал 161 25% 322,453 22% 2,004
Мерсисайд 652 100% 1,442,081 100% 2,211
Этническая принадлежность
Этническая группа оценки 1981 года [4] перепись 1991 года [5]
Число % Число %
Белый : Всего 1,500,267 98.6% 1,422,453 98.1%
Белый: Британский – – – –
Белый: ирландский – – – –
Белый: цыган или ирландский путешественник. [примечание 1] – – – –
Белый: Рома – – – –
Белый: Другое – – – –
Азиат или азиатский британец : Всего 9,061 11,624
Азиат или азиатский британец: Индиец 2248 2,740
Азиат или азиатский британец: пакистанец 716 912
Азиат или азиатский британец: бангладешский 489 764
Азиат или азиатский британец: китаец [примечание 2] 4,719 5,895
Азиат или азиатский британец: Другой азиат 889 1313
Черный или черный британец : Всего 8,344 9,914
Черный или черный британец: африканец 2,630 3,093
Черный или черный британец: Карибский бассейн 1,890 2,208
Черный или черный британец: Другой черный 3,824 4,613
Смешанный : Всего – – – –
Смешанный: белый и черный карибский. – – – –
Смешанные: белые и черные африканцы. – – – –
Смешанные: белые и азиаты. – – – –
Смешанный: Другое смешанный – – – –
Другое: Всего 4,531 5,713
Другое: Араб [примечание 1] – – – –
Другое: любая другая этническая группа. – – – –
Этнические меньшинства: Всего 21,932 1.4% 27,247 1.9%
Общий 1,522,199 100% 1,449,700 100%

Личность

[ редактировать ]

Опросы Ipsos MORI в районах Сефтон и Уиррал в 2000-х годах показали, что в целом жители этих районов несколько сильнее идентифицировали себя с Мерсисайдом, чем с Ланкаширом или Чеширом соответственно, но их близость к Мерсисайду была скорее «довольно сильной», чем к Ланкаширу или Чеширу соответственно. «очень сильный». [6]

Местное самоуправление

[ редактировать ]
Герб бывшего совета графства Мерсисайд .

Столичные районы

[ редактировать ]

Мерсисайд включает столичные районы Ливерпуль Сент - , Ноусли , Сефтон , Хеленс и Уиррал .

Функции на уровне округа

[ редактировать ]

После упразднения совета графства некоторые местные службы находятся в ведении объединенных советов пяти городских районов; к ним относятся:

Комбинированная власть

[ редактировать ]

, Объединенное управление городского региона Ливерпуля в которое входят пять районов Мерсисайд и район Хэлтон в Чешире, курирует транспорт, экономическое развитие и восстановление. [7] Объединенный орган возглавляет метро мэр Стив Ротерам , который был избран в 2017 году и переизбран в 2021 году. [8] и в 2024 году . [9]

Местная система здравоохранения

[ редактировать ]

За планирование и организацию оказания медицинской помощи в Мерсисайде отвечает Национальная служба здравоохранения Чешира и Служба комплексного медицинского обслуживания Мерсисайда (ICS), которая охватывает Национальную службу здравоохранения и другие услуги по уходу на территории Чешира и Мерсисайда. [10] Национальная служба здравоохранения Чешира и Мерсисайда обслуживает в общей сложности 2,7 миллиона человек, под ее контролем находятся около 17 трастов Национальной службы здравоохранения, 349 практик общей практики и 590 аптек.

Экономика

[ редактировать ]
См. также: Городской регион Ливерпуля § Экономика , Ливерпуль § Экономика , Столичный округ Уиррал § Экономика и Столичный округ Сефтон § Экономика.
ВДС и ВВП по округам местного самоуправления в 2021 году [11]
Округ ВДС
(миллиарды фунтов стерлингов) 		ВДС
на душу населения (фунтов стерлингов) 		ВВП
(миллиарды фунтов стерлингов) 		ВВП
на душу населения (фунтов стерлингов)
Ноусли £4.0 £25,927 £4.6 £29,407
Ливерпуль £14.3 £29,489 £15.9 £32,841
Сент-Хеленс £2.8 £15,448 £3.4 £18,803
Сефтон £4.6 £16,275 £5.4 £19,418
Виррал £5.6 £17,527 £6.6 £20,688
Мерсисайд £31.3 £22,000 £36.0 £25,281

Транспорт

[ редактировать ]
См. также: Транспорт в Ливерпуле ; Сент-Хеленс, Мерсисайд § Транспорт и инфраструктура ; Полуостров Уиррал § Транспорт ; Мерситревел ; и Категория: Транспорт в Мерсисайде

Дорога

[ редактировать ]
Сеть автомагистралей вокруг Мерсисайда

Мерсисайд обслуживается шестью автомагистралями : M58 на севере, M56 на юге, M6 и M62 на востоке и M53 на западе. M57 действует как внешняя кольцевая дорога и объезд самого города Ливерпуля. Реку Мерси пересекают туннели Куинсуэй и Кингсуэй , которые соединяют Ливерпуль с Биркенхедом и Уолласи соответственно, а также мост Серебряного Юбилея и мост Мерси-Гейтвей , которые соединяют Ранкорн и Уиднес. Мост Мерси Гейтуэй открылся в 2017 году и предназначен для улучшения транспортного сообщения между Уиднесом и Ранкорном и другими ключевыми местами в окрестностях. [12]

Национальный велосипедный маршрут 56 и Национальный велосипедный маршрут 62 проходят через регион: первый — вдоль реки Уиррал, а второй — от Саутпорта до Ранкорна. [13] [14] Крупнейшие автобусные компании — Stagecoach Merseyside и Arriva North West . Автобусная станция Liverpool One служит конечной станцией для национальных автобусов.

Железнодорожный

[ редактировать ]
Типичный поезд Merseyrail на центральной станции метро Ливерпуля

Станция магистральной линии Liverpool Lime Street - это основная станция междугороднего железнодорожного сообщения Мерсисайда, которую в 2021–2022 годах использовали 10,46 миллиона пассажиров. [15] Услуги поездов предоставляются компаниями Avanti West Coast , London Northwestern Railway , TransPennine Express , West Midlands Trains , Transport for Wales и Northern и обслуживают пункты назначения по всей Великобритании. [16] [17]

Merseyrail — это городская железнодорожная система округа, которой управляет компания Merseytravel , управляющая компания по комбинированным пассажирским перевозкам в городском регионе Ливерпуля. В сети 66 станций на двух линиях; Северная линия охватывает центр графства, а линия Уиррала — одноименный полуостров. [18] Две линии встречаются в центре Ливерпуля , а Liverpool Central является наиболее часто используемой станцией округа: в 2021–2022 годах она обслужила 10,75 миллиона пассажиров. [19] [20] [15] Сеть простирается до Ормскирка в Ланкашире, а также до порта Элсмир и Честера в Чешире. [21] Merseytravel маркирует сеть на востоке округа как « City Line », но услуги по ней не обслуживаются Merseyrail. Линия Borderlands соединяет запад Уиррала с Уэльсом и обслуживается компанией Transport for Wales Rail .

морской

[ редактировать ]
Морской транспорт в Мерсисайде
Круизный терминал Ливерпуля , пирс-Хед и Мерси паромный терминал
Мерси Ферри MV Royal Iris of the Mersey
Queen Mary 2 с острова Мэн Steam Packet Company паромом HSC Manannan на пирсе-Хед
Twelve Quays Паромный терминал , Биркенхед для рейсов Stena Line MS Stena Lagan в Белфаст , Северная Ирландия
Дополнительная информация: Категория: Морской транспорт в Мерсисайде.

Круизный терминал Ливерпуля предоставляет возможности для пассажирских круизов на дальние расстояния. Фред. Компании Olsen Cruise Lines MS Black Watch и Cruise & Maritime Voyages MS Magellan используют терминал для отправления в Исландию , Францию , Испанию и Норвегию . Peel Ports также запланировали строительство второго круизного терминала в рамках проекта Liverpool Waters . [22] [23]

Паромы

[ редактировать ]
Паромный терминал Сикомб

Ливерпуля Пристань Принца на пирсе обслуживает Steam Packet Company с острова Мэн летние рейсы на остров Мэн (и паромы Мерси). Паромный порт Twelve Quays в Биркенхеде обслуживает зимние паромные перевозки с острова Мэн и услуги Stena Line в Белфаст , Северная Ирландия . Почти три четверти миллиона человек [ нужна ссылка ] путешествуйте на Ирландского моря . пароме [24] [25]

Паром Мерси курсирует с 1200-х годов, в настоящее время он курсирует между Уирралом и центром Ливерпуля в Сикомбе, Вудсайде и Ливерпульском пирсе-Хед. В 2009–2010 годах   этой услугой воспользовались 684 000 пассажиров. [26]

Коммерческий

[ редактировать ]

Порт Ливерпуля обслуживает большую часть коммерческих перевозок, но доки Биркенхед в Грейт-Флоат на полуострове Уиррал все еще обрабатывают некоторые грузы.

Порт Ливерпуля — это контейнерный порт , который обрабатывает более 33   миллионов   тонн грузовых грузов в год, что делает его четвертым по загруженности портом Соединенного Королевства по состоянию на 2022 год. . [27] Он обслуживает более 100 направлений по всему миру, включая Африку, Австралию, Китай, Индию, Ближний Восток и Южную Америку . Импорт включает зерно и корма для животных , древесину , сталь, уголь, какао, сырую нефть, пищевые масла и жидкие химикаты; осуществляется вывоз металлолома на переработку. [28] [29] Второй контейнерный терминал Liverpool2 в Сифорте может принимать суда Post-Panamax и удвоил пропускную способность порта, когда он открылся в 2016 году. [30]

Воздух

[ редактировать ]

Ливерпульский аэропорт имени Джона Леннона — международный аэропорт округа. Он находится в Спике , в 6,5 милях (10,5 км) к юго-востоку от центра Ливерпуля, с 5 миллионами отправлений в 2020 году. [31] Полеты в основном выполняются компаниями easyJet и Ryanair , аэропорт обслуживает более 70 направлений, включая регулярные рейсы на Ближний Восток и в Северную Африку . [32] [33] [34]

Аэропорт планирует существенное расширение и, по прогнозам,   к 2030 году будет обслуживать более 12 миллионов пассажиров, а также ориентируется на постоянные прямые дальнемагистральные рейсы и значительно более крупные терминальные мощности. [35]

Спорт

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Категория: Спорт в Мерсисайде.

В Мерсисайде расположены несколько футбольных клубов футбольной лиги, включая «Эвертон» , «Ливерпуль» и «Транмер Роверс» , а также несколько футбольных клубов, не входящих в лигу, включая Marine AFC и Southport FC. Поля для гольфа включают гольф-клуб Royal Liverpool , гольф-клуб Royal Birkdale , гольф-клуб Hillside , а также гольф-клуб Southport и Ainsdale. Клуб . Крикетные клубы включают историческую площадку для игры в крикет Айгбурт . Автодром Эйнтри принимал Гран-при Великобритании раз в два года: с 1955 по 1961 год и, наконец, в 1962 году. [36] Ипподром Эйнтри принимает Гранд Нэшнл , а также ипподром Хейдок-Парк . Стадион Totally Wicked принимает Лигу регби, а Хойлейк принимает парусный спорт (например, 24-часовую гонку в Саутпорте ) и является лучшим местом в Великобритании для катания на песчаных яхтах. Горнолыжный склон находится в The Oval (Wirral) .

Достопримечательности

[ редактировать ]
Крокстет Холл
Ноусли Холл

Ливерпуль

[ редактировать ]

Ноусли

[ редактировать ]

Сент-Хеленс

[ редактировать ]

Сефтон

[ редактировать ]

Виррал

[ редактировать ]

Известные люди

[ редактировать ]
См . категорию: Люди из Мерсисайда.
Основные статьи: Список людей из Мерсисайда и Список групп и артистов из Мерсисайда.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Для переписи 2011 года создана новая категория.
  2. ↑ В 2001 году внесен в раздел «Китайцы или другие этнические группы».

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Оценки численности населения Англии и Уэльса по лейтенантским округам на середину 2022 года (по состоянию на 1997 год)» . Управление национальной статистики . 24 июня 2024 г. Проверено 26 июня 2024 г.
  2. ^ «Оценки на полугодие 2009 г. – Таблица 9 ONS» . Статистика.gov.uk. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 9 сентября 2010 г.
  3. ^ «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.
  4. ^ Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция . Интернет-архив. Лондон: HMSO. 1996. ISBN  978-0-11-691655-6 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  5. ^ Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция . Интернет-архив. Лондон: HMSO. 1996. ISBN  978-0-11-691655-6 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  6. ↑ Опрос Сефтона . Архивировано 26 сентября 2006 г. в Wayback Machine , где 51% жителей явно принадлежали к Мерсисайду, по сравнению с 35% к Ланкаширу; Опрос Wirral. Архивировано 26 сентября 2006 г. в Wayback Machine , где 45% жителей решительно принадлежали к Мерсисайду; по сравнению с 30% в Чешире. В обоих районах рейтинг исторического графства «очень сильно» был выше, чем у Мерсисайда, но рейтинг «довольно сильно» был ниже.
  7. ^ Виггинс, Кэй (12 августа 2013 г.). «Изложены общие планы власти Мерсисайда» . Хроника местного самоуправления . Проверено 19 апреля 2024 г.
  8. ^ «Мэр метрополитена Ливерпуля: что это такое, когда мы его получим и кто это будет?» . Ливерпульское Эхо . 18 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2016 года . Проверено 16 июля 2016 г.
  9. ^ «Результаты местных выборов 2024 года в прямом эфире: подсчитываются выборы мэра Лондона и Уэст-Мидлендса» . Новости Би-би-си . 4 мая 2024 г. Проверено 4 мая 2024 г.
  10. ^ «Конституция» . Национальная служба здравоохранения Чешира и Мерсисайда . Проверено 9 декабря 2023 г.
  11. ^ Фентон, Тревор (25 апреля 2023 г.). «Валовой внутренний продукт региона: местные власти» . Управление национальной статистики . Проверено 13 декабря 2023 г.
  12. ^ «Совет Хэлтона: Runcorn & Widnes Communications» . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 10 мая 2012 г.
  13. ^ «Маршрут 56 — Sustrans.org.uk» . Сустранс . Проверено 20 июня 2023 г.
  14. ^ «Маршрут 62» . Сустранс . Проверено 20 июня 2023 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Управление железных и автомобильных дорог (24 ноября 2022 г.). «Оценка использования станции: с 1 апреля 2021 г. по 31 марта 2022 г.» (PDF) . dataportal.orr.gov.uk . п. 4 . Проверено 20 июня 2023 г.
  16. ^ «railway-technology.com: Станция Ливерпуль-Лайм-Стрит, Великобритания» . Проверено 9 мая 2012 г.
  17. ^ «redspottedhanky.com: Обзор станций: Liverpool Lime Street» . Проверено 9 мая 2012 г.
  18. ^ «Станции» . www.merseyrail.org . Проверено 20 июня 2023 г.
  19. ^ «Транспортный комитет: Письменные доказательства от Merseytravel (CTR 09)» . 31 октября 2011 года . Проверено 9 мая 2012 г.
  20. ^ «transportweb.com: Merseyrail Electrics» . Проверено 9 мая 2012 г.
  21. ^ «Карта сети» . www.merseyrail.org . Проверено 20 июня 2023 г.
  22. ^ «BBC Liverpool: открытие терминала круизных лайнеров в Ливерпуле назначено на май» . Новости Би-би-си . 2 марта 2012 года . Проверено 9 мая 2012 г.
  23. ^ «Конфиденциально: Ливерпуль: запланирован второй круизный терминал в Мерси» . 30 января 2012 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года . Проверено 9 мая 2012 г.
  24. ^ «Direct Ferries Ltd: Как добраться до паромного порта Ливерпуля» . Проверено 9 мая 2012 г.
  25. ^ «parliament.uk: Письменные доказательства парусного клуба Бланделлсандс (MCA 53)» . Февраль 2011 года . Проверено 9 мая 2012 г.
  26. ^ «Merseytravel: Ежегодный статистический обзор 2009/10» (PDF) . 2009–2010 гг. Архивировано из оригинала (PDF) 19 апреля 2014 года . Проверено 9 мая 2012 г.
  27. ^ «Набор статистических данных PORT01 — порты и трафик Великобритании» . Департамент транспорта . Проверено 27 июля 2024 г.
  28. ^ «Пил-Порты: Порт Ливерпуля» . 2010. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 года . Проверено 9 мая 2012 г.
  29. ^ «Введение в порт Ливерпуля» . 2010 . Проверено 9 мая 2012 г.
  30. ^ «Работы на портовом терминале Ливерпуля начнутся в следующем году» . 6 марта 2012 года . Проверено 9 мая 2012 г.
  31. ^ «Прилеты и вылеты в аэропорту Ливерпуля имени Джона Леннона 2020» . Статистика . Проверено 20 июня 2023 г.
  32. ^ «Аэропорт имени Джона Леннона в Ливерпуле является ключевыми воротами для туризма» . 29 июня 2011 года . Проверено 10 мая 2012 г.
  33. ^ «Новые маршруты Ryanair от JLA начинаются стильно» . Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 10 мая 2012 г.
  34. ^ «Карта назначения аэропорта Ливерпуля имени Джона Леннона» . Проверено 10 мая 2012 г.
  35. ^ «Генеральный план аэропорта имени Джона Леннона в Ливерпуле» . Проверено 10 мая 2012 г.
  36. ^ «Трасса Эйнтри :: Ливерпульский автоклуб» . 10 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Проверено 25 марта 2024 г.
  37. ^ «Художественные галереи – Музей – Выдувание стекла – Викторианская печь» . Мир стекла . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Мерсисайда .
В Wikivoyage есть путеводитель по Мерсисайду .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Merseyside&oldid=1237928463#History"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 85199a3c25cac410a511e09e1c3ea2a7__1722481980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/85/a7/85199a3c25cac410a511e09e1c3ea2a7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Merseyside - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)