Jump to content

Комиссия местного самоуправления по Англии (1958–1967)

Комиссия местного самоуправления по Англии была создана Законом о местном органе власти 1958 года для пересмотра организации местного самоуправления и сделать «такие предложения, которые далее, разрешенные для осуществления изменений, появляющихся в комиссиях желательными в интересах эффективного и удобного местного самоуправления» . Большинство предложений Комиссии не достигли консенсуса и не были реализованы, и тело было распущено в 1967 году.

Членство

[ редактировать ]

Первоначальные члены Комиссии были назначены ордером от 31 октября 1958 года. [ 1 ] Председателем был сэр Генри Драммонд Хэнкок, и заместитель председателя был Майкл Эдвард Роу. Другими членами комиссии были Рут Бертон Бакли, Бернард Дональд Стори и Эрнест Уильям Вудхед. К ним присоединился 14 января 1959 года профессором Эли Девоном и 15 июля 1959 года Робертом Хьюзом Парри. [ 2 ] [ 3 ] После смерти Вудхеда Лесли Роберт Миссен стал участником. [ 4 ] Последним членом, который будет назначен, был профессор Брайан Кейт-Лукас 24 июня 1965 года. [ 5 ]

Процесс обзора

[ редактировать ]

Комиссия провела обзоры двух типов областей: пять областей специального обзора, охватывающие основные связаны за пределы Лондона, и семь общих зон обзора, охватывающие регионы, включающие ряд административных округов и округов . Комиссия Комиссия не распространялась на столичный район , которая была рассмотрена Королевской комиссией по местному правительству в Большом Лондоне.

Обзор области Обзор начался Проекты предложений Представлен отчет
West Midlands Sra 3 апреля 1959 года 4 апреля 1960 года 31 июля 1961 г. †
Ист -Мидлендс Гра 9 марта 1959 года 4 апреля 1960 года 31 июля 1961 года
West Midlands Gra 9 марта 1959 года 4 апреля 1960 года 31 июля 1961 года
Юго -Западный Гра 1 декабря 1959 года 7 июля 1961 года 5 февраля 1963 года
Северо -Восточный Гра 15 декабря 1959 года 13 апреля 1962 года 22 ноября 1963 года
Tyneside Sra 16 января 1960 года 16 февраля 1962 года 16 июля 1963 г. ‡
Йорк и Северный Мидлендс Гра 25 апреля 1960 года 7 сентября 1962 года 26 мая 1964 года
Западный Йоркшир Сра 25 апреля 1960 года 20 июля 1962 года 13 марта 1964 года
Линкольншир и Восточная Англия Гра 1 августа 1961 17 мая 1963 года 7 мая 1965 года
Merseyside Sra 29 октября 1962 года 17 декабря 1965 года Не представлено
Юго -Восточный Ланкашир Сра 29 октября 1962 года 17 декабря 1965 года Не представлено
Северо -Западный Гра 29 октября 1962 года 29 октября 1965 г. Не представлено
Южный Гра 17 мая 1965 года Не представлено Не представлено

† Было приказано провести расследование по рекомендациям Комиссии, начиная с 18 октября 1961 года.

‡ Было приказано провести расследование по рекомендациям Комиссии, начиная с 23 марта 1964 года.

Северо-западный GRA состоял из административных округов Чешир , Ланкашир , Камберленд и Уэстморленд (за исключением тех районов в Мерсисайде и Юго-Восточном Ланкашире), а также округа Барроу -в-Фернсе , Блэкберн , Блэкпул , Берли , Карлайл , Честер , Престон , Сент -Хеленс , Саутпорт , Уоррингтон и Уиган . [ 6 ]

Южный GRA состоял из административных округов Беркшир , Бакингемшир , Дорсет , Хэмпшир , остров Уайт , Оксфордшир и Уилтшир , а также графства Борнмут , Оксфорд , Портсмут , Рединг и Саутгемптон . [ 7 ]

административных Эссекса , Хартфордшира , Кента , Суррея , Восточного или Суссекса . было не никаких Западного начато обзоров Для округов ​Части Эссекса, Хертфордшира, Кента и Суррея (включая округа Ист Хэм , Вест Хэм и Кройдон ) были включены в столичный район .

Растворение

[ редактировать ]

10 февраля 1966 года премьер-министр Гарольд Уилсон объявил в общинах назначение Королевской комиссии под председательством лорда Редклиффа-Моуда , чтобы более радикально пересмотреть структуру местного самоуправления в Англии. [ 8 ]

Обзоры были официально оказались в конце 1967 года в соответствии с Законом о местном органе власти (прекращение обзоров) 1967 года , который распустил комиссию. Наиболее выдающиеся рекомендации были оставлены правительством. [ 9 ] [ 10 ]

Рекомендации Комиссии

[ редактировать ]

Отчеты Комиссии дали ряд рекомендаций для завершенных обзоров. Только некоторые из них были введены в силу.

Специальная обзорная зона West Midlands (отчет № 1)

[ редактировать ]

Специальная зона рассмотрения была определена в Приложении 3 Закона о местном самоуправлении 1958 года . Он включал в себя связанную с этим Бирмингем и Черную страну и включал в себя шесть округов, четыре районы, не являющихся округами, и десять городских округов в административном графстве Стаффордшир , три районы в Вустершире и два района и два сельских приходах в Уорикшире.

Комиссия рекомендовала создать пять расширенных округов в Черной стране, основанных на существующих районах округа Дадли , Сметвик , Уолсолл , Западный Бромвич и Вулверхэмптон . Солихалл также должен был быть окружным районом, в то время как городские районы Олдридж и Брауллхиллс должны были объединиться, чтобы сформировать Олдридж-Браунхиллс , а новый район, не являющийся округом, должен был быть сформирован из района Стурбридж и городского района Амблекота. Проекты предложения заставили Халзоуэн стать частью района Сметвик. [ 11 ]

Рекомендации были в значительной степени реализованы в 1966 году, когда Солихалл стал окружным районом в 1964 году. Расширенный округ, основанный на Сметвике, был назван Уорли .

Общая обзорная зона Уэст -Мидлендса (отчет № 2)

[ редактировать ]

Район состоял из административных округов Херефордшир , Салоп (или Шропшир ), Уорикшир , Стаффордшир и Вустершир (за исключением деталей, включенных в Уэст-Мидлендс Сра) и округа Бертон на Тренте , Ковентри , Сток-на- Трент Вустер . [ 12 ]

Основными изменениями, внесенными в этом районе, было перестройки границы округа Стаффордшир/Уорикшир в районе Тамворта, с отменой сельского района Тамворт и расширением района Тамворт в 1965 году; включение ряда небольших городских районов и районов (которые стали сельскими районами) в сельских районах в Шропшире в 1967 году; и отмена двух небольших городских районов в Херефордшире в 1968 году.

Предложения о том, чтобы сделать Бертон на Тренте и Вустере в районные округа, не были выполнены: Бертон принес суде по делу, оспаривающего действие. [ 10 ]

Общая обзорная зона Ист -Мидлендса (отчет № 3)

[ редактировать ]

Район состоял из административных округов Бедфордшира , Кембриджшира , острова Эли , Лестершира , Нортгемптоншира , Ратленда и Соке Питерборо ; и графство районы Лестера и Нортгемптона .

Обзор включала одни из самых маленьких (как в области, так и в населении) административных округов Англии. [ 13 ] Проекты предложения были довольно радикальными, следующим образом

Эти предложения были значительно противоречивы (особенно в Ратленде, которые выдвинули противоречия, чтобы добавить окружающие районы в Ратленд из окружающих округов), и окончательные предложения были несколько разбиты. [ 14 ]

Было также рекомендовано расширение двух округов Лестера и Нортгемптона, и что существующий район Лутона в Бедфордшире составлял округ, но отказался рекомендовать, чтобы Dunstable был добавлен в Лутон. [ 15 ]

Предложение о объединении Лестершира и Ратленда оставалось спорным, и расследование возражений, сделанных в этой части доклада а также местные люди и организации. [ 16 ] В августе 1963 года было объявлено, что слияние не будет продолжаться. [ 17 ]

Два других слияния административных округов действительно состоялись, с созданием новых административных округов Хантингдона и Питерборо и Кембриджшира и острова Эли (исключая Ройстон) в 1965 году. Большой не-метрополитный графство Кембриджшир, охватывая все четыре графства административных графов. будет сформирован в 1974 году.

Лутон стал округом в 1964 году, а расширения в Нортгемптоне и Лестере были сделаны в 1966 и 1967 годах соответственно. [ 10 ]

Общий обзор юго -западного обзора (отчет № 4)

[ редактировать ]

Область состояла из административных округов Корнуолл , Девон , Глостершир и Сомерсет ; острова Силли ; и графство районов Бата , Бристоля , Эксетера , Глостера и Плимута .

Предложения Комиссии включали создание двух новых окружных районов: один, основанный на существующем районе Челтенхэм в Глостершире (также включая городской район Чарлтона Кингса ), другой, который будет сформирован из районов района Торки , городских районов Бриксхэм . и Paignton , и части Ньютона Эббота и Тотнес -сельских районов в Девоне. Расширения были также рекомендованы для существующих округов округа Бристоль, Глостер, Бат и Эксетер, и были предложены изменения для границ Глостершир/Сомерсет Девон/Корнуолл. [ 18 ] Проект предложений не рекомендовал создавать эти окружные районы.

Из двух предложенных округов районы были сформированы только Девон, как Торбей , в 1967 году. Ни одно из расширений существующих округов не было сделано, и не было сделано никаких изменений в границе между Глостерширом и Сомерсетом. Граница графства между Девоном и Корнуоллом была перестроена в результате отмены сельского района Бродвуд -Уиджера в 1966 году.

Ряд небольших городских районов и районов были объединены в сельские округа в Девоне в 1967 году и Корнуолл в 1968 году, в соответствии с обзорами, сделанными двумя советами округа.

Последние предложения также предложили перенести Лайм Реджис из Дорсета в Девон (при поддержке местного совета, который принял «единогласное решение» в поисках передачи). Амбиции Уилтшира на Фром и Дорсет на Йовиле были отвергнуты. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

Предложение о районе округа Челтенхем было отклонено в октябре 1965 года. [ 10 ]

Специальная зона Special Review Tyneside (отчет № 5)

[ редактировать ]

Tyneside SRA был определен в Законе 1958 года и состоял из городского турнира.

Комиссия рекомендовала в 1963 году создание нового округа Тайнсайд, разделенного на четыре районы. Должно быть перераспределение услуг между окружными и городскими уровнями. [ 22 ] [ 23 ] Окончательное предложение было опубликовано 16 июля 1963 года и предложило округ Тайнсайд примерно следующим образом:- [ 24 ]

После ряда возражений было проведено расследование в предложениях в 1964 году. Городской совет Ньюкасла хотел один округ , в то время как другие городские советы округа хотели увидеть район смежных округов. [ 25 ] Решение было принято министру в конце 1965 года.

14 декабря 1965 года министр Ричард Кроссман предложил крупный отдельный округ Тайнсайд, в котором население составило бы 900 000 человек, что сделало бы его вторым по величине в Англии после Бирмингема . [ 26 ] Он написал властям с просьбой о комментариях перед публичным расследованием в марте. [ 27 ]

3 марта 1966 года министр жилищного строительства и местного самоуправления , «мнение, что предложения Комиссии ... не соответствуют целям обеспечения эффективного и местного самоуправления в этом районе» формально отклоняют схему Комиссии, и заменил его собственное предложение. [ 28 ]

Район графства не был сформирован, и местное правительство в этом районе оставалось неизменным, пока Закон о местном правительстве 1972 года не включал Тайнсайд в графстве столичном Тайн и Уинд , а также Сандерленд из Wearside .

Северо -восточная общая зона обзора (отчет № 6)

[ редактировать ]

Район состоял из Административного графства Северного езды в Йоркшире и этих районов округов Дарем и Нортумберленд , а не в районе специального обзора Тайнсайда; и графство районов Дарлингтона , Мидлсбро , Сандерленда и Западного Хартлпула .

Предложения Комиссии включали в себя создание нового округа Тессайд, в том числе Мидлсбро и другие соседние районы и городские округа, слияние округа округа Западный Хартлпул с районом без округа Хартлпул и частью Стоктонского района , а также в расширении. районов округа Сандерленд и округа Дарлингтон. [ 29 ]

Предложения были выполнены в 1967 году.

Специальная зона Специального обзора в Западном Йоркшире (отчет № 7)

[ редактировать ]

Западный йоркширский SRA был определен в Законе 1958 года, охватывающем западную промышленно развитую часть Западного катания на Йоркшире . Комиссия предложила расширение окружных районов Брэдфорда и Лидса , объединения ряда округов для формирования трех новых районов и создания нового района без округа. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

Общая обзорная зона Йорка и Северного Мидлендса (отчет № 8)

[ редактировать ]

Район состоял из административных округов Дербишир , Ноттингемшир , Йоркширский восток , и часть езды на Йоркширском Западе, не включенной в район специального обзора Западного Йоркшира; и графство районов Барнсли , Дерби , Донкастер , Кингстон-на-Халл , Ноттингем , Ротерем , Шеффилд и Йорк .

Комиссия рекомендовала, чтобы округ Барнсли был сокращен в город, не являющийся округом, в административном графстве Йоркширский Западный езда, и что все оставшиеся окружные районы продолжают существовать, все с расширенными границами. [ 33 ] [ 34 ]

Также было рекомендовано, чтобы часть Административного графства Йоркширского западного езды перенесена на северную езду. Заинтересованная область была:

Часть административного графства Йоркширского северного езды должна была быть переведена на восточную езду, а именно:

Расширения предложенных округов были

Идеи, не предпринимаемые, включали в себя объединение трех Йоркширских административных округов сформировать единый административный графство Йоркшир и просьба Честерфилда стать округом. Проект предложения на площадь 100 км 2 С населением 34 000 человек, в том числе Swadlincote , который будет переведен в Лестершир, было отозвано в окончательных рекомендациях. [ 35 ]

Ни одна из этих рекомендаций не была введена в силу. Возражения были озвучены в районе районов Ноттингема, Шеффилда и округа Йорк в прилегающие районы. Область, предложившая стать частью северной поездки, стала частью Северного Йоркшира в 1974 году.

Общая обзорная зона Линкольншира и Восточной Англии (отчет № 9)

[ редактировать ]

Площадь состояла из административных округов Линкольншира, частей Голландии , Линкольншира, части Кестевен , Линкольншир, части Линдси , Норфолка , Восточного Саффолка и Западного Саффолка ; и графства Большой Ярмут , Гримсби , Ипсвич , Линкольн и Норвич .

Комиссия рекомендовала объединение округов Голландии и Кестевен, но сохранение двух советов округа для Саффолка. В докладе предусматривалось увеличение четырех окружных районов (с Гримсби, поглощающим не округ Коунти Клиторпс), при этом Пятый, Великий Ярмут был сведен в муниципальный район в графстве Норфолк. Изменения в предложенных границах графства привели бы к площади Восточного Саффолка, примыкающего к Великому Ярмуту, проходящему в Норфолк. [ 36 ] Проекты предложения также предположили, что Стэмфорд и район будут переведены в Соке Питерборо (или, скорее, в Хантингдон и Питерборо ), большую часть сельского района Болота будет переведена в Кембриджшир из Норфолка, и что район Кэмбриджшир вокруг Ньюмаркета должен быть переведен в Западный Саффолк. Эти предложения были смягчены или отозваны в последних предложениях. [ 37 ]

Были проведены запросы по некоторым из предлагаемых изменений (расширение Норвича, понижение ярмута и объединение Голландии и Кестевен), но в местном правительстве этого правительства не было никаких изменений. [ 10 ]

Обзор северо -западного обзора

[ редактировать ]

Для северо -западного региона не было получено никаких окончательных предложений, состоящих из Камберленда, Уэстморленда, Ланкашира и Чешира (за исключением тех, кто в юго -восточных районах Специального обзора в Юго -Восточном Ланкашире и Мерсисайде).

Проекты предложения были представлены в октябре 1965 года и были ограничены по объему. Было предложено, чтобы Барроу-в-Фернесс стал не окружным округом, и расширения на границы других округов в этом районе.

Создание графства Камбрии для покрытия Камберленда , Уэстморленда и Фернесс , хотя и плавало, не было в проекте рекомендаций.

Специальная обзорная зона Юго -Восточного Ланкашира

[ редактировать ]

Районы графства Болтон , Бери , Олдхэм , Рочдейл , Солфорд и Стокпорт и муниципальные районы Стретфорда и Эштон-Ондер-Лейн выдвинули совместное предложение о рассмотрении Комиссии в июле 1960 года. Это предложение привело бы к расширению округа Боро, и создание двух новых округов, основанных на Стретфорде и Эштоне, так что основным городским районом были смежные районы округа. [ 38 ]

Проекты предложения были представлены в декабре 1965 года и увидели бы новый округ, созданный на основе Манчестерского конурбации, разделенного на девять наиболее распространенных районов, основанных на Манчестере, Солфорде, Альтринчаме/Продажа/Стретфорд (The Future Trafford ), Stockport, Ashton- Недон-Лин/Хайд/Моссли (будущий Tameside ), Олдхэм, Рочдейл, Бери, Болтон. [ 39 ]

Мерсей Специальная обзорная зона

[ редактировать ]

Проекты предложения были представлены в декабре 1965 года. Они были ограничены по объему и предложили граничные изменения только в округах и округах.

Общая обзорная зона южного обзора

[ редактировать ]

Комиссия до их роспуска не было выдвинуто никаких предложений. Среди заявлений, сделанных во время этого обзора, были:

  • Районы округа Оксфорд и Рединг искали граничные расширения
  • Графский город Борнмут предложил расширение для поглощения районов Крайстчерча и Пула. Сам район Пул искал статус округа, в то время как Совет графства Дорсет решительно возражал против обеих идей [ 40 ]
  • Муниципальные районы высокого уровня Уайкома и Слау искали статус округа округа [ 41 ]
  • Беркширские и Оксфордширские федерации трудовых партий предположили создание «Тамешир» в результате объединения Беркшира, Бакингемшира и Оксфордшира и южного Нортгемптоншира. Идея выступила против советов графства Беркшир и Оксфордшир [ 42 ]
  • Олдершот искал статус округа на гораздо более крупных границах, включая Фарнхэм и Фримли и Кэмберли в Суррее . [ 43 ]

Достижения и эффективность

[ редактировать ]

Комиссия достигла ограниченного успеха с несколькими рекомендациями. Как правило, не хватало консенсуса для предложений, и все они встречались с некоторым уровнем апелляции или презрения. В результате процесс отчетности может занять до четырех лет. Отсутствие исполнительных полномочий означало, что предложения могут быть полностью отвергнуты, и обзоры не позволяют вносить предлагаемые изменения в функциях местных властей. На протяжении всего периода действие рекомендации Комиссии не было отдержано от политической повестки дня из-за давления на законодательные графики с другими вопросами (такими как послевоенная реконструкция), отсутствие денег для финансирования реорганизации и публичной апатии к этому вопросу. [ 44 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Лондонская газета , выпуск № 41540, 4 ноября 1958 г.
  2. ^ Лондонская газета , выпуск № 41611, 20 января 1959 г.
  3. ^ Лондонская газета , выпуск № 41771, 21 июля 1959 г.
  4. ^ Лондонская газета , выпуск № 42620, 13 марта 1962 г.
  5. ^ Лондонская газета , выпуск № 43702, 2 июля 1965 г.
  6. ^ Лондонский газетт . 22 июня 1965 года
  7. ^ Лондон Газета , 2 марта 1965 г.
  8. ^ «Радикальный обзор местного самоуправления». Время . 11 февраля 1966 года.
  9. ^ «Остановится в локальной реорганизации». Время . 4 мая 1967 года.
  10. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и «Как стоят сегодня местные органы власти», The Times , 12 февраля 1966 г.
  11. ^ «Слияния округов Мидленд предложены». Время . 2 марта 1960 года.
  12. ^ Комиссия местного самоуправления по Англии: доклад. номер 2. Общая обзорная зона West Midlands на сайте Bopcris «Комиссия местного самоуправления по Англии: отчет. № 2 . Архивировано из оригинала 27 сентября 2006 года . Получено 14 августа 2006 года .
  13. ^ «Процесс растет в округах Мидленд», The Times , 8 марта 1960 года.
  14. ^ «Новые объединения, предложенные для небольших округов». Время. 2 августа 1961.
  15. ^ Комиссия местного самоуправления по Англии: отчет и предложения для Общей зоны общего рассмотрения Ист -Мидлендса (Отчет № 3) на веб -сайте Bopcris «Комиссия местного самоуправления по Англии: отчет и предложения для Общей зоны общего рассмотрения Ист -Мидлендса (Отчет № 3)» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2006 года . Получено 14 августа 2006 года .
  16. ^ «Отчет о расследовании возражений против предложения об объединении Лестершира и Ратленда, а также к рекомендациям о том, что нынешний графство Ратленд (с учетом небольшой корректировки границ) должен образовывать единый сельский район» на веб -сайте Bopcris «Комиссия местного самоуправления по Англии: отчет и предложения для Общей зоны общего рассмотрения Ист -Мидлендса (Отчет № 3)» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2006 года . Получено 14 августа 2006 года .
  17. ^ «Новые объединения, предложенные для небольших округов», The Times , 6 августа 1961 года.
  18. ^ Комиссия местного самоуправления по Англии: отчет и предложения для района общего обзора Юго -Западного Запада (Отчет № 4) на веб -сайте Bopcris «Комиссия местного самоуправления по Англии: отчет и предложения для района общего обзора Юго -Западного общего обзора (отчет № 4)» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2006 года . Получено 14 августа 2006 года .
  19. ^ «Сомерсет вряд ли потеряет города». Время . 5 июля 1961 года
  20. ^ Письмо редактору Ральфа Оливера, мэра Лайма Региса, 27 декабря 1961 года
  21. ^ «Статус округа, консультировал для Челтенхэма и Торбея». Время . 3 февраля 1963 года
  22. ^ Комиссия местного самоуправления по Англии: отчет и предложения для области специального обзора Tyneside (отчет № 5) на веб -сайте Bopcris «Комиссия местного самоуправления по Англии: отчет и предложения для Специальной зоны обзора Tyneside (отчет № 5)» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2006 года . Получено 14 августа 2006 года .
  23. ^ «Откроется слух Тайнсайд». Время . 25 июля 1962 года.
  24. ^ "Тайн план" уже устарел ". The Times . 17 июля 1963 г.
  25. ^ "Тинесид граничное решение скоро". Время . 12 октября 1965 года.
  26. ^ «Больше групп городов». Время . 15 декабря 1965 года.
  27. ^ «Министр хочет универсального района для Тайнсайда». Время . 15 декабря 1965 года
  28. ^ Лондонская газета , 8 марта 1966 г.
  29. ^ Комиссия местного самоуправления по Англии: отчет и предложения для северо -восточной области общего рассмотрения (отчет № 6) на веб -сайте Bopcris «Комиссия местного самоуправления по Англии: отчет и предложения для северо -восточной общей области общего рассмотрения (отчет № 6)» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2006 года . Получено 14 августа 2006 года .
  30. ^ Комиссия местного самоуправления по Англии: отчет и предложения для Западной Йоркширской области специального обзора (отчет № 7) на веб -сайте Bopcris «Комиссия местного самоуправления по Англии: отчет и предложения для Западной Йоркширской области специального обзора (отчет № 7)» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2006 года . Получено 14 августа 2006 года .
  31. ^ «План тяжелой шерстяной зоны», «Таймс» , 19 июля 1962 г.
  32. ^ "Уэйкфилд разозлился планом по снижению статуса" The Times , 12 марта 1964 г.
  33. ^ Лондонский газетт . 26 июня 1964 года
  34. ^ «Расширения границ, предложенные для семи округов». Время . 25 июня 1964 года.
  35. ^ «Более широкие границы запланированы для семи городов». Время . 6 сентября 1962 года.
  36. ^ «Граничные изменения, предложенные в Восточной Англии». Время . 13 мая 1963 года.
  37. ^ «Большие города появляются в планах Восточной Англии». Время . 6 мая 1965 года.
  38. ^ «Борьба за выживание на юго-востоке Ланкашира». Время . 18 июля 1960 года.
  39. ^ «Новый округ предложен для северо -запада». Время . 15 декабря 1965 года.
  40. ^ «Дорсет борется за то, чтобы оставить Пул», The Times , 27 июля 1965 г.
  41. ^ "Статус округа для Слау против" The Times , 23 июля 1965 г.
  42. ^ «Слияние трех округов, которые искали», The Times , 27 октября 1965 г.
  43. ^ «Амбиции Алдершота против Суррея». Время . 15 июля 1965 года.
  44. ^ Брайн Т., местное правительство в Британии , (1994)
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1ef6d5c86d2c358c17e28faf86eaefcc__1704614940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1e/cc/1ef6d5c86d2c358c17e28faf86eaefcc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Local Government Commission for England (1958–1967) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)