✖


Jump to content

Столичный округ Олдхэм

Координаты : 53 ° 32' с.ш. 2 ° 07' з.д.  /  53,533 ° с.ш. 2,117 ° з.д.  / 53,533; -2,117
Чтобы узнать о самом городе, см. Олдхэм .

Район Олдхэм
Столичный район
Горизонт Олдхэма с административным центром Олдхэма вдалеке и приходской церковью Олдхэма
Олдхэма Горизонт с административным центром Олдхэма вдалеке и приходской церковью Олдхэма
Герб округа Олдхэм
Герб
Девиз(ы):
Латынь : Sapere Aude , букв.   'осмелиться быть мудрым'
Олдхэм показан в Большом Манчестере
Олдхэм показан в Большом Манчестере
Координаты: 53 ° 32' с.ш. 2 ° 07' з.д.  /  53,533 ° с.ш. 2,117 ° з.д.  / 53,533; -2,117
Суверенное государство Великобритания
Страна Англия
Область Северо-Запад
Церемониальный округ и городской район Большой Манчестер
Инкорпорейтед 1 апреля 1974 г.
Назван в честь Олдем
Административный штаб Общественный центр Олдхэма
Правительство
[1]
• Тип Столичный   район
• Тело Совет Олдхэма
• Исполнительный Лидер и кабинет
• Контроль Нет общего контроля
• Лидер Арудж Шах ( L )
• Мэр Захид Чаухан
• депутаты
3 депутата
Область
[2]
• Общий 55 квадратных миль (142 км ) 2 )
• Классифицировать 167-й
Население
 (2022) [3]
• Общий 243,912
• Классифицировать 77-е место
• Плотность 4440/кв. миль (1714/км) 2 )
Demonym Олдхамер
Этническая принадлежность ( 2021 )
[4]
• Этнические группы
Список
Религия (2021)
[4]
• Религия
Список
Часовой пояс UTC+0 ( GMT )
• Лето ( летнее время ) UTC+1 ( летнее время )
Область почтового индекса
Телефонный код
  • 01457
  • 0161
  • 01706
Код ISO 3166 ГБ-СТАРЫЙ
Код ГСС E08000004
Веб-сайт Олдхэм .gov .uk

Столичный округ Олдем — столичный район Большого Манчестера в Англии. Он назван в честь крупнейшего города Олдем . В 2022 году население района составляло 243 912 человек, что делало его шестым по величине районом по численности населения в Большом Манчестере. [3] Площадь района составляет 142 квадратных километра (55 квадратных миль). [5]

География

[ редактировать ]

Часть Олдхэма является сельской и полусельской, причем четверть района находится на территории национального парка Пик-Дистрикт .

Столичный округ Рочдейл расположен на северо-западе, столичный округ Кирклис ( Западный Йоркшир ) на востоке и столичный округ Теймсайд на юге. Город Манчестер расположен прямо на юго-западе, а район Хай-Пик Дербишира расположен прямо на юго-востоке, но Дербишир граничит только с высокой вересковой пустоши возле Блэк-Хилла и недоступен по дороге. [ нужна ссылка ]

История

[ редактировать ]
Горизонт Чаддертона с видом на Олдхэм вдалеке

В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1888 года и Законом о местном самоуправлении 1894 года местное самоуправление в Англии осуществлялось через национальную структуру сельских округов , городских округов , муниципальных районов и округов , которые (кроме последних, которые были независимыми) делили власть с стратегические окружные советы административных округов . [6] Районы, которые были включены в состав столичного округа Олдхэм в 1974 году, входили в состав городского округа Чаддертон , городского округа Кромптон , городского округа Фейлсуорт , городского округа Лис и городского округа Ройтон из административного графства Ланкашир , городского округа Сэддлворт из Вест-Райдинга. Йоркшира и политически независимого округа Олдем . [7] К началу 1970-х годов на национальном уровне эта система демаркации была описана как «архаичная» и «совершенно неадекватная, чтобы идти в ногу как с влиянием автомобильных путешествий, так и с огромным увеличением обязанностей местных органов власти». [8] После изучения реформ, таких как предложения, сделанные в отчете Редклиффа-Мод в конце 1960-х годов, Закон о местном самоуправлении 1972 года реструктурировал местное самоуправление в Англии, создав систему двухуровневых столичных и неметрополитических графств и округов на всей территории Англии. страна. [9] Закон официально учредил столичный округ Олдхэм в качестве округа местного самоуправления нового столичного графства Большой Манчестер 1 апреля 1974 года. предоставила этому округу почетный статус городка 23 ноября 1973 года королева Соединенного Королевства Елизавета II , что позволило совет, чтобы иметь мэра. [10] Однако новые двойные местные органы власти - городской совет Олдхэма и совет графства Большой Манчестер - действовали после выборов 1973 года . [11] В передовой статье «Таймс» в день вступления в силу Закона о местном самоуправлении отмечалось, что «новое соглашение представляет собой компромисс, направленный на то, чтобы примирить знакомую географию, вызывающую определенную привязанность и лояльность, с масштабом операций, в отношении которых современное планирование методы могут работать эффективно». [12]

Корпоративный логотип Oldham Council, разработанный в 1974 году Дэвидом Макреем для нового органа власти. Этот логотип был заменен в 2008 году в рамках ребрендинга. [13]
Новый бренд района One Oldham, используемый с 2008 года.

Район известен как одно из наиболее непопулярных объединений территорий, созданных в результате реформы местного самоуправления в 1970-х годах. [14] [15] [13] Это особенно верно в отношении жителей прихода Сэдлворт , которые рассматривали новое соглашение как «шаг назад». [14] было предложено В официальном правительственном документе включить в состав столичного округа Олдхэм бывший фабричный город Миддлтон . Однако это было передано столичному округу Рочдейл, как только было решено, что Рочдейл и Бери не будут объединены. [16] Перед его созданием предлагалось назвать столичный район Нью-Олдхэм, но это предложение было отклонено. [17] В течение первых 12 лет своего существования в районе существовала двухуровневая система местного самоуправления; Совет Олдема разделил власть с Советом графства Большой Манчестер . После принятия Закона о местном самоуправлении 1985 года Совет Олдхэма фактически стал унитарным органом власти , выступающим в качестве единственного исполнительного , совещательного и законодательного органа, ответственного за местную политику, установление муниципального налога и распределение бюджета в округе. В столичном округе Олдем есть два гражданских прихода и 20 избирательных округов . Отмечено как одно из наиболее непопулярных объединений территорий, созданных в результате реформы местного самоуправления в 1970-х годах. [14] [15] [13] В начале 2008 года район Олдхэма прошел ребрендинг стоимостью 100 000 фунтов стерлингов. В городе нет памятников архитектуры с рейтингом I степени. [18] а архитектуру района охарактеризовали как «посредственную». [19] Раздавались призывы переименовать поселок. [13] [20] но эта возможность была исключена во время ребрендинга 2008 года. [19]

Виадук Сэддлворт

В начале 20 века, после обмена землями, были попытки объединить городской округ Чаддертон с районом графства Олдхэм. [21] Однако этому воспротивились члены совета городского округа Чаддертон. [21]

В 2008 году район Олдхэма подвергся ребрендингу с целью улучшения единства всего сообщества. [13] [20] Чиновники считали, что имидж района устарел и что «часто негативное» освещение в национальных СМИ сдерживало и продолжает сдерживать бизнес и препятствует попыткам привлечь новых инвесторов, посетителей и внешнее финансирование. [20] раздавались призывы переименовать район на «нейтральное по отношению к поселениям» название (например, названия соседних районов Колдердейл , Кирклис и Теймсайд ). В рамках ребрендинга [20] Однако консультанты отметили, что эта идея исходила от «голосового меньшинства», желающего дистанцироваться от Олдхэма. Название района не изменилось. [19]

Вид с воздуха на центр города Олдхэм с севера

Совет

[ редактировать ]
Дополнительная информация: местные выборы в Олдхэме

В течение первых 12 лет после создания округа в 1974 году в районе существовала двухуровневая система местного самоуправления , и поэтому Совет Олдхэма делил власть с Советом графства Большой Манчестер. [22] Совет графства Большого Манчестера, стратегический орган, управляющий региональными службами, такими как транспорт, стратегическое планирование, службы экстренной помощи и утилизация отходов, состоял из 106 членов, выбранных из десяти городских районов Большого Манчестера. [23] Однако в 1986 году вместе с советами пяти других столичных графств и Советом Большого Лондона Совет графства Большого Манчестера был упразднен, и большая часть его полномочий была передана районам. [22] С 1986 года Совет Олдхэма фактически является унитарным органом власти , который служит единственным исполнительным , совещательным и законодательным органом, ответственным за определение местной политики и распределение бюджета. В его обязанности также входит установление уровня муниципального налога , контроль за медицинским обслуживанием в районе, предоставление социальной помощи и финансирование школ. [ нужна ссылка ] Административный центр городка — Общественный центр Олдхэма . [24]

Гражданские приходы составляют нижний уровень установленного законом местного самоуправления; приходские советы участвуют в планировании, управлении городскими и приходскими центрами, а также развитии туризма. [25] В 2001 году в двух гражданских приходах Олдхэма — Сэдлворте , Шоу и Кромптоне — проживало 46 072 человека — 20,9% населения района. [26] [27] Остальная часть района не пристроена .

В 2008 году критическая проверка Аудиторской комиссии установила, что уровень улучшения работы Совета Олдхэма был «адекватным», и присвоила ему две звезды. В нем говорится, что темпы улучшения увеличились, но были «непостоянными». [28]

С 2011 года Олдхэм является одним из десяти органов власти-членов Объединенного управления Большого Манчестера (GMCA), которое является местным органом власти высшего уровня, отвечающим за вопросы транспорта, здравоохранения, жилищного строительства и экономики. [ нужна ссылка ] В состав Объединенного органа входят лидеры или исполнительные мэры каждого из десяти советов. [ нужна ссылка ] В декабре 2012 года Олдхэм был назван «Самым улучшенным советом» на церемонии вручения награды Local Government Chronicle. [29] В декабре 2013 года группа из шести опытных политиков и чиновников из Ассоциации местного самоуправления провела еще одну независимую «равную оценку» Совета Олдхэма. В их отчете говорится: «За последние годы в Олдхэме произошли замечательные преобразования, как с точки зрения место и создание амбициозного и эффективного совета. Власть может гордиться достигнутыми успехами». [30]

В феврале 2014 года аналитический центр LGiU назвал бывшего лидера совета Джима МакМэхона «Лидером совета года», заявив, что его «сильное руководство помогло привести к резкому улучшению предоставления услуг и соответствующему значительному повышению уровня удовлетворенности жителей». [31]

Общественный центр Олдхэма , штаб-квартира городского совета Олдхэма.

Принятие решений

[ редактировать ]

В совете действует модель кабинета «сильного лидера», согласно которой лицо, избранное руководителем совета, лично обладает всеми исполнительными полномочиями по принятию решений. [32] Руководитель решает, будет ли он/она осуществлять эти полномочия лично или делегировать их. Обычно решения делегируются отдельным членам кабинета министров или кабинету совета.

Кабинет состоит из лидера, заместителя лидера и до девяти членов совета, назначаемых лидером. [33] Кабинет отвечает за стратегические решения и рекомендует на утверждение совету в полном составе предложения по бюджету, уровням налогов и основам политики совета. [33]

Некоторые решения делегируются советом руководителям округов. Есть шесть округов, в которых находится от двух до пяти палат; Чаддертон, Фейлсворт и Холлинвуд, Олдхэм, Ройтон, Сэддлворт и Лиз и Шоу и Кромптон. [34] В состав исполнительной власти каждого округа входят избранные члены совета каждого округа. [ нужна ссылка ]

Политический состав

[ редактировать ]

С момента создания совета он в целом находился под контролем Лейбористской партии. С 2011 года Лейбористская партия полностью контролирует ситуацию и сейчас занимает 32 из 60 мест в совете. [35]

Политический состав партии в городском совете Олдхэма
Вечеринка Сиденья Текущий совет (2018–23)
2018
2019
2021
2022
2023
Либеральные демократы 8 8 8 9 10                                              
Труд 47 45 40 35 32                                       
Консервативный 4 4 8 9 11                                              
Другой 1 3 3 7 7                                              

Отдаленные города, деревни и пригороды

[ редактировать ]

Помимо Олдхэма, в район входят другие города и деревни, в том числе:

Избирательные округа

[ редактировать ]

Столичный округ Олдхэм разделен на 20 избирательных округов, каждый из которых избирает трех членов совета, которые обычно заседают на четырехлетний срок в Совете столичного округа Олдхэма. Двадцать палат:

Избирательный округ Округ Население советники
Александра Олдем 11,830 [36] 3
Чаддертон Сентрал Чаддертон 10,454 [37] 3
Чаддертон Норт Чаддертон 11,031 [38] 3
Чаддертон Саут Чаддертон 11,019 [39] 3
Колдхерст Олдем 13,233 [40] 3
Кромптон Шоу и Кромптон 10,581 [41] 3
Фэйлсворт Ист Фейлсворт и Холлинвуд 10,352 [42] 3
Фэйлсворт Уэст Фейлсворт и Холлинвуд 10,397 [43] 3
Холлинвуд Фейлсворт и Холлинвуд 11,297 [44] 3
Медлок Вейл Олдем 12,414 [45] 3
Ройтон Норт Ройтон 10,283 [46] 3
Ройтон Саут Ройтон 11,001 [47] 3
Сэдлворт Норт Сэддлворт и Лиз 9,672 [48] 3
Сэддлворт Юг Сэддлворт и Лиз 10,043 [49] 3
Сэддлворт Уэст и Лиз Сэддлворт и Лиз 11,196 [50] 3
Сент-Джеймс Олдем 11,473 [51] 3
Сент-Мэрис Олдем 13,994 [52] 3
Шоу Шоу и Кромптон 10,501 [53] 3
водяная голова Олдем 12,027 [54] 3
Вернет Олдем 12,149 [55] 3

Герб

[ редактировать ]
совета Олдхэма Герб здесь, в Гражданском центре.

После реорганизации 1974 года городской совет округа Олдхэм получил новый герб , основанный на гербе предшественника городского совета округа Олдхэм. Как и герб округа, датированный 1894 годом, новый герб заимствован из герба семьи Олдхэм. Самым известным членом семьи был Хью Олдем , епископ Эксетера и основатель Манчестерской гимназии . Герб семьи Олдхэмов был:

Соболь шеврон Или между тремя серебряными совами на вожде второго столько же красных роз. [56]

Совы были « наклонной » отсылкой или геральдическим каламбуром к первоначальному произношению названия. Это до сих пор отражается в местном произношении «Оу'дом». На гербе столичного округа золотой вождь (верхняя треть щита) и шеврон имеют «инвекционные» или рифленые края. Руки дополнительно отличаются заменой трех красных роз тремя красными кольцами или кругами, обозначающими начальную букву «О» в названии органа власти. [57]

Герб в виде совы на скале помещен на шлеме над щитом. Чтобы отличить герб от герба округа, он возвышается над золотым венцом с шестью красными кольцами. Гербовый венок и декоративная накидка повторяют черно-золотую окраску герба. [ нужна ссылка ]

Городской совет Олдема получил сторонников и геральдический значок . Сторонники помнят, что местные власти объединились в 1974 году и состоят из частей гербов древних поместных лордов . Красные грифоны происходят из гербов семей Чаддертон и Четэм. Каждый грифон носит ошейник с «выгравированным» краем, напоминающий герб семьи Рэдклиффов. На каждом воротнике имеются красные повязки с рук Байронов. С воротников свисают семиугольники , семь сторон которых символизируют союз семи советов. На одном семиугольнике изображена черная шпора из герба семьи Эштон, на другом - черное седло, что напоминает о происхождении названия «Сэддлворт». [ нужна ссылка ]

Значок представляет собой черный семиугольник с серебряной совой, заключенной в красное кольцо.

Латинский , девиз района графства продолжает использоваться: Sapere Aude или «осмелиться быть мудрым», относится к совам на руках, а «Aude», произносится как «Owd», продолжает каламбур. Этот девиз также используется Манчестерской гимназией. [57] [58]

Герб выглядит следующим образом:

Соболь - шеврон с инъекцией или между тремя серебряными совами на главном выгравированном кольце или столько же красных колец; и для герба: на цветном венке, выходящем из обруча или заряженном шестью кольцами красного цвета, изображен камень, на котором изображена серебряная сова.

Сторонники: по обе стороны от красного грифона, каждый из которых наполнен воротником с выгравированным серебром, заряженным шестью изгибами красного цвета, висящими на нем, семиугольником из серебра, который на Декстере заряжен пронзенной кефалью, а на зловещем с седлом оба соболя.

Значок или знак: На собольем семиугольнике, окруженном кольцом, изображена серебряная сова. [57] [58]

приходы

[ редактировать ]

Показан статус на 31 марта 1974 г. (до вступления в силу Закона о местном самоуправлении 1972 г.). [ нужна ссылка ]

  1. Сэдлворт ( городской округ Сэдлворт )
  2. Шоу и Кромптон ( городской округ Кромптон )

Необработанные территории

[ редактировать ]

Демонстрация прежнего статуса. [ нужна ссылка ]

  1. Чаддертон ( городской округ Чаддертон )
  2. Фейлсворт (городской округ Фейлсворт)
  3. Лис ( городской округ Лис )
  4. Олдхэм ( округ Олдхэм )
  5. Ройтон ( городской округ Ройтон )

Демография

[ редактировать ]

Этнические группы

[ редактировать ]
Этническая группа Год
оценки 1981 года [59] перепись 1991 года [60] [61] перепись 2001 года [62] перепись 2021 года [63]
Число % Число % Число % Число %
Белый : Всего 207,910 94.5% 200,217 91.2% 187,162 86.2% 164,897 68.2%
Белый: Британский – – – – 183,297 84.4% 157,914 65.2%
Белый: ирландский – – – – 1,962 0.9% 1,279 0.5%
Белый: Рома – – – – – – 549 0.2%
Белый: цыган или ирландский путешественник. – – – – – – 177 0.1%
Белый: Другое – – – – 1,903 0.9% 4,978 2.1%
Азиат или азиатский британец : Всего 10,149 4.6% 16,759 7.6% 26,215 12% 59,565 24.5%
Азиат или азиатский британец: Индиец 1,207 1,600 1,562 0.7% 1,676 0.7%
Азиат или азиатский британец: пакистанец 5,910 2.7% 9,204 13,754 6.3% 32,802 13.5%
Азиат или азиатский британец: бангладешский 2,559 1.2% 5,286 9,817 4.5% 21,754 9.0%
Азиат или азиатский британец: китаец 293 403 408 0.2% 819 0.3%
Азиат или азиатский британец: Другой азиат 180 266 674 0.3% 2,514 1.0%
Черный или черный британец: Всего 1,381 1,855 1,235 0.6% 8,209 3.4%
Черный или черный британец: африканец 104 149 182 6,065 2.5%
Черный или черный британец: Карибский бассейн 832 1,085 931 0.4% 876 0.4%
Другой черный 445 621 122 1,268 0.5%
Смешанный или британский смешанный: всего – – – – 2,451 1.1% 6,125 2.6%
Смешанный: белый и черный карибский. – – – – 1,287 0.6 2,353 1.0
Смешанные: белые и черные африканцы. – – – – 187 0.1 1,043 0.4
Смешанные: белые и азиаты. – – – – 686 0.3 1,829 0.8
Смешанный: Другое смешанный – – – – 291 0.1 900 0.4
Другое: Всего 522 768 210 0.1% 3,291 1.3%
Другое: Араб – – – – 521 0.2
Другое: любая другая этническая группа. – – – – 2,770 1.1
Этнические меньшинства: Всего 12,052 5.5% 19,382 8.8% 30,111 14% 77,190 31.8%
Общий 219,962 100% 219,599 100% 217,273 100% 242,088 100%

Религия

[ редактировать ]

В следующей таблице показана религиозная принадлежность жителей Олдхэма.

Религия 2011 [64] 2021 [65]
Число % Число %
христианин 134,167 59.7 108,720 44.9
мусульманин 39,879 17.7 59,031 24.4
еврейский 108 <0,1 146 0.1
индуистский 1,233 0.5 1,222 0.5
сикх 70 <0,1 132 0.1
буддизм 371 0.2 468 0.2
Другая религия 406 0.2 589 0.2
Нет религии 36,169 16.1 60,507 25.0
Религия не указана 12,494 5.6 11,273 4.7
Общий 224,897 100.00% 242,088 100.00%

Другая демографическая статистика

[ редактировать ]

По данным переписи населения Великобритании 2011 года , в районе Олдхэм проживало 224 897 человек. [66]

Из 89 703 домохозяйств в Олдхэме 56,6% людей в возрасте 16 лет и старше живут парами, состоят в гражданском партнерстве или совместно проживают , что соответствует среднему показателю по стране. Относительно высокая доля людей (9,3%) живут отдельно или разведены по сравнению с Англией (8,6%), но соответствует Большому Манчестеру (9,2%). [66]

Плотность населения в Олдеме выше (15,8 человек на гектар), чем в Англии (4,1), хотя и ниже, чем в Большом Манчестере (21). [66]

Женщины по-прежнему составляют более половины (51%) населения Олдема, что сопоставимо с населением БольшогоМанчестер, Северо-Запад и национальные показатели (50,6%, 50,9%, 50,8% соответственно). В Олдхэме более молодая возрастная структура, чем в Англии: дети до 16 лет составляют 22,4% населения Олдхэма по сравнению с 18,9% по стране. Люди в возрасте 75 лет и старше составляют 6,5% населения Олдхэма по сравнению с 7,8% населения Англии. [66]

Несмотря на улучшение успеваемости в школе и колледже, доля жителей с высшим образованием (18,6%) еще больше отстает от национальных показателей (27,4%). Доля жителей без образования снизилась, а разрыв между Олдхэмом и Англией сократился до 29,6%, не имеющих академической квалификации в 2011 году по сравнению с 37,7% десятью годами ранее. [66]


Рост среднего класса в Олдхэме отражал более широкую национальную тенденцию, которая была примерно стабильной с 1841 по 1921 год, а затем увеличивалась почти экспоненциально до 2001 года. Однако доля представителей среднего класса всегда была на 5–10% ниже среднего показателя по стране. [67] За тот же период доля представителей рабочего класса в Олдхэме неуклонно снижалась с 60% в 1841 году до 23% в 1991 году; с тех пор процент рабочего класса увеличился до 34%. Это была примерно та же картина, что и в среднем по стране, однако в Олдеме доля представителей рабочего класса выше, чем во всей Англии. [68] [69] В 2007/2008 финансовом году уровень преступности в Олдхэме в целом был аналогичен среднему показателю по стране. Однако количество краж в результате транспортных преступлений и краж транспортных средств на 1000 населения составило 10,6 и 4,5 по сравнению со средним показателем по Англии 6,9 и 2,7 соответственно. [70]

Изменение численности населения

[ редактировать ]

В таблице ниже подробно показано изменение численности населения с 1801 года, включая процентное изменение с момента последних доступных данных переписи населения. Хотя столичный округ Олдхэм существовал только в 1974 году, цифры были получены путем объединения данных по городам, деревням и гражданским приходам , которые позже станут составными частями района.

Изменение численности населения в Олдхэме с 1801 года
Год 1801 1811 1821 1831 1841 1851 1861 1871 1881 1891
Население 41,471 52,955 59,615 84,490 66,873 77,350 117,797 158,244 198,691 233,445
% изменять – +27.8 +12.5 +41.7 −20.9 +15.7 +52.3 +34.3 +25.6 +17.5
Источник: Видение Британии. [71]
Изменение численности населения в Олдхэме с 1901 года
Год 1901 1911 1921 1931 1941 1951 1961 1971 1981 1991 2001
Население 244,138 255,322 250,794 246,353 234,901 223,982 224,005 224,071 219,462 219,613 217,393
% изменять +4.6 +4.6 −1.8 −1.8 −4.6 −4.6 +0.01 +0.03 −2.1 +0.1 −1.0
Источник: Видение Британии. [72]

Экономика

[ редактировать ]
Олдхэм сравнил
Перепись 2001 года в Великобритании Олдем [73] Большой Манчестер [74] Англия
Население трудоспособного возраста 152,602 1,805,315 35,532,091
Полная занятость 40.7% 40.3% 40.8%
Частичная занятость 11.6% 11.3% 11.8%
Частный предприниматель 6.8% 6.7% 8.3%
Безработный 3.7% 3.5% 3.3%
Ушедший на пенсию 13.0% 13.0% 13.5%

Средний валовой еженедельный доход в районе Олдем составляет 297 фунтов стерлингов; Это не только ниже среднего показателя по стране, но и самый низкий из десяти районов Большого Манчестера. Экологические технологии и отрасли медико-биологических наук были определены как развивающиеся отрасли в Большом Манчестере и сконцентрированы в Олдхэме, а также в Болтоне, Манчестере и Теймсайде. [75] Из десяти городских районов Большого Манчестера средние цены на жилье в Олдхэме являются седьмыми по величине, на 15% ниже среднего показателя по округу. [76]

По переписи 2001 года в Олдхэме проживало 152 602 жителя в возрасте от 16 до 74 лет. Из них 2,1% были студентами, имеющими работу, 3,9% студентами без работы, 6,7% присматривающими за домом или семьей, 7,7% постоянно больными или инвалидами и 3,8% экономически неактивными. по другим причинам. [73]

В 2001 году из 92 777 трудоустроенных жителей Олдхэма сфера занятости составляла 20,4% розничная и оптовая торговля, 20,3% производство, 10,7% здравоохранение и социальная работа, 9,2% недвижимость и деловые услуги, 7,5% образование, 7,1% строительство, 6,7% транспорт и связь, 5,0% государственное управление и оборона, 4,6% гостиницы и рестораны, 3,6% финансы, 0,8% энергетика и водоснабжение, 0,5% сельское хозяйство и 3,7% другое. Это примерно соответствовало национальным показателям, хотя доля рабочих мест в сельском хозяйстве была ниже среднего показателя по стране (1,5%), а доля людей, работающих в сферах финансов и собственности, была ниже средних показателей по стране (4,8% и 13,2 соответственно); доля людей, работающих в розничной и оптовой торговле, была выше среднего показателя по стране (16,7%) и намного выше, чем в среднем по стране (14,8%) для людей, работающих в производстве. [77]

Образование

[ редактировать ]
Основная статья: Список школ в Олдхэме

Всего в Олдхэме 107 школ. [78] Сюда входят 86 начальных школ, 15 средних школ, 5 специальных школ и 1 независимая гимназия. В 2007 году Oldham LEA заняла 122-е место из 148 в стране — и 8-е в Большом Манчестере — исходя из процента учеников, получивших по крайней мере 5 оценок A*-C на экзаменах GCSE, включая математику и английский язык (35,4% по сравнению с национальным показателем). в среднем 45,8%). [79]

В июне 2014 года была создана Комиссия по образованию и профессиональным навыкам Олдхэма под председательством бывшего министра образования Эстель Моррис. Это 12-месячное исследование призвано проанализировать классы Олдхэма для детей от 0 до 19 лет и направлено на повышение стандартов и стремлений, чтобы каждый ребенок мог полностью реализовать свой потенциал. Он сообщит о результатах в июне 2015 года. [80] [81]

Достопримечательности

[ редактировать ]
См. Также: памятники архитектуры I степени в Большом Манчестере , памятники архитектуры II* степени в Большом Манчестере и Список произведений общественного искусства в Большом Манчестере.

было 11 зданий, являющихся памятниками архитектуры II * , и 524 здания II степени. В столичном районе Олдем [82] и тридцать шесть заповедников. [83] Хотя в этом районе нет зданий, внесенных в список памятников архитектуры I категории , он занимает второе место по количеству зданий класса II в Большом Манчестере после Манчестера. [84] Перечисленные здания варьируются от бывших коттеджей ткачей в Сэдлворте до некоторых крупных бывших хлопчатобумажных фабрик на западе района и прекрасных общественных зданий, таких как Старая ратуша в центре города Олдхэм. [ нужна ссылка ]

В Олдхэме находятся два из 38 памятников, включенных в список Большого Манчестера . Римский форт Каслшоу был построен в 79 году нашей эры и был одним из цепочки фортов, построенных на маршруте, соединяющем крепости Честер ( Дева Виктрикс ) и Йорк ( Эборакум ). [85] Это один из двух известных римских фортов в Большом Манчестере, другой находится в Манчестере ( Мамуциум ). Другой запланированный памятник Олдхэма - это бронзового века курган-чаша в Сэддлворте. [86] Большого Манчестера Также в этом районе находятся пять объектов особого научного интереса : часть Темного Пика , [87] карьеры Ладкасл и Ден , [88] Лоусайдский кирпичный завод , [89] канал Рочдейл , [90] и часть Южно-Пеннинских мавров . [91]

парка Александра Статус в Реестре исторических парков и садов, представляющих особый исторический интерес в Англии, был повышен в 2013 году с уровня II до уровня II * из-за большого количества статуй и зданий, внесенных в список памятников архитектуры, в парке. Это один из 30 парков и садов на Северо-Западе, получивших эту награду, и единственное открытое пространство в Олдхэме, удостоенное этой награды. Александра Парк также была лауреатом премии «Зеленый флаг» . [92] В марте 2014 года сообщалось, что в течение года Старая ратуша, внесенная в список памятников архитектуры II степени, будет преобразована в развлекательный комплекс с кинотеатром и ресторанами в центре города Олдхэм. [93] Виртуальный тур по зданию на 360 градусов был размещен в Интернете до того, как начались реставрационные работы в рамках более широкого проекта по оживлению некоторых общественных зданий Олдхэма в Google Streetview. [94]

Транспорт

[ редактировать ]

Есть две железнодорожные линии, которые обслуживают район Олдхэм; одна из них - основная линия, курсирующая между Хаддерсфилдом и Манчестером , причем железнодорожная станция Гринфилд - единственная станция, обслуживаемая этой линией в районе, и единственная железнодорожная станция в районе. Другая линия - это основная линия, курсирующая между Манчестером и Лидсом через Галифакс и Рочдейл, с железнодорожной станцией Миллс-Хилл (в районе Рочдейл и наиболее используемой станцией из трех упомянутых), обслуживающей Норт-Чаддертон и Миллс-Хилл , а также железную дорогу Мостона. станция (в районе Манчестера), обслуживающая Южный Чаддертон и Холлинвуд.

Бывшая железнодорожная линия Oldham Loop Line была преобразована в часть Manchester Metrolink сети легкорельсового транспорта . Службы Oldham & Rochdale Line обслуживают Деркер , Шоу и Кромптон , Олдхэм Мампс , Фрихолд , Южный Чаддертон , Холлинвуд и Фейлсуорт . [95]

В районе Олдхэма курсирует множество автобусов. Основным автобусным оператором является компания First Greater Manchester , штаб-квартира которой находится в Олдхэме на Уоллшоу-стрит, которая находится на мосту Олдхэм-Свинка. [96]

Расширение Metrolink, завершенное в 2014 году, рассматривалось как решающее значение для планов восстановления центра города Олдхэм и изменения характера того, что он предлагает жителям, инвесторам и гостям. [97] Он предлагает хорошее сообщение с центром Манчестера и за его пределами. Трамваи идут прямо до Манчестера Виктория менее чем за 30 минут и далее до национальных сетей, а также до железнодорожного вокзала Рочдейла и центра города. [98]

Автовокзал Олдхэма является транспортным узлом в самом центре города. В сочетании с сетью автобусных коридоров услуги включают экспресс-автобусы, курсирующие каждые несколько минут до центра Манчестера. Сеть Metrolink также распространяется на аэропорт Манчестера , откуда осуществляются прямые рейсы по более чем 200 направлениям, а также он находится всего в 30 минутах езды от Олдхэма. [99]

Города-побратимы

[ редактировать ]

Столичный округ Олдхэм имеет официальные соглашения о побратимстве с тремя европейскими городами: [100] Каждый из них изначально был побратимом места в границах столичного округа до его создания в 1974 году.

Страна Оружие Место Округ/район/регион/штат Первоначально был побратимом Дата
ГерманияГермания Ландсберг-на-Лехе БаварияБавария Городской округ Фэйлсворт 1974
ГерманияГермания Гестахт Земля Шлезвиг-ГольштейнЗемля Шлезвиг-Гольштейн Городской округ Чаддертон 1966
СловенияСловения Крань Верхняя Крайна Район графства Олдхэм 1961

Свобода района

[ редактировать ]

Следующие люди и воинские части получили Свободу округа Олдхэм.

Частные лица

[ редактировать ]

Воинские части

[ редактировать ]

[105]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Советники и руководство» . Совет Олдема . Проверено 7 января 2024 г.
  2. ^ «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.
  4. ^ Jump up to: а б Перепись Великобритании (2021 г.). «Профиль территории переписи 2021 года – местные власти Олдхэма (E08000004)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 5 января 2024 г.
  5. ^ «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.
  6. ^ «Видение Британии – Типология административных единиц – Определение статуса: городской округ» . www.visionofbritain.org.uk . Проверено 19 марта 2015 г.
  7. ^ «Газеттер Большого Манчестера» . Регистратура округа Большой Манчестер. Названия мест от O до R. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 20 сентября 2008 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  8. ^ Кларк 1973 , с. 1.
  9. ^ HMSO. Закон о местном самоуправлении 1972 года . 1972 г.70
  10. ^ Городской совет Олдхэма (nd). «Совет и мэр» . oldham.gov.uk. Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Проверено 3 декабря 2007 г.
  11. ^ «База данных местных выборов в Великобритании, 1889–2003 гг.» . AHDS – служба данных по искусству и гуманитарным наукам. 28 июня 2006 г. Дата обращения 5 марта 2008 г.
  12. ^ «Все перемены в местных делах». Таймс . 1 апреля 1974 года.
  13. ^ Jump up to: а б с д и «Семь квадратов противоречий». Олдемская вечерняя хроника . 28 февраля 2008 г. с. 8.
  14. ^ Jump up to: а б с Дейли, Дж. Д. Олдэм От XX легиона до XX века . ISBN  978-5-00-091284-3 .
  15. ^ Jump up to: а б Миллетт, Фреда (1996). Изображения Англии; Олдем . Не такой. ISBN  978-1-84588-164-1 .
  16. ^ Философия советов еще не возникла . Таймс. 8 июля 1972 г.
  17. ^ Кларк 1973 , с. 101.
  18. ^ «Статистика по округам» . imagesofengland.org.uk. Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Проверено 22 декабря 2007 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Консультанты по дизайну и маркетингу Hemisphere (февраль 2008 г.). «Ребрендинг Oldham» (PDF) . oldham.gov.uk. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2008 года . Проверено 2 марта 2008 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д Марсден, Карл (26 сентября 2007 г.). «Кто-нибудь хочет сменить имя?» . Рекламодатель Олдхэма . Проверено 3 декабря 2007 г.
  21. ^ Jump up to: а б Бейтсон, Хартли (1949). Столетняя история Олдема . Городской совет округа Олдем . ISBN  978-5-00-095162-0 .
  22. ^ Jump up to: а б Барлоу, Макс (май 1995 г.). «Большой Манчестер: сложность агломерации и структура местного самоуправления». Политическая география . 14 (4): 379–400. дои : 10.1016/0962-6298(95)95720-I .
  23. ^ Городской совет Рочдейла (ND), с. 65.
  24. ^ «Ядерный бункер Олдхэмского административного центра раскрыт после почти 50 лет секретности» . Манчестерские вечерние новости. 23 мая 2015 года . Проверено 6 июля 2020 г.
  25. ^ Национальная ассоциация местных советов. «Что такое городской, приходской или общественный совет?» . nalc.gov.uk. Архивировано Проверено 28 июля 2008 года. 26 января 2008 года.
  26. ^ Перепись населения Соединенного Королевства 2001 года. «Сэддлворт, CP (приход)» . Соседство.statistics.gov.uk. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Проверено 5 апреля 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  27. ^ Перепись населения Соединенного Королевства 2001 года. «Шоу и Кромптон CP (приход)» . Соседство.statistics.gov.uk. Архивировано из оригинала 5 марта 2008 года . Проверено 18 марта 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  28. ^ «Письмо о ежегодном аудите и инспекции 2009-10» .
  29. ^ «Совет Олдхэма «наиболее улучшен» » .
  30. ^ «Совет Олдхэма поистине замечателен – доклад» .
  31. ^ «Награды за достижения LGiU и CCLA C'llr 2014: объявлены победители!» . 25 февраля 2014 г.
  32. ^ Совет Олдема. «Лидер Совета» . oldham.gov.uk . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 19 марта 2015 г.
  33. ^ Jump up to: а б Совет Олдема. «Кабинет» . oldham.gov.uk . Архивировано из оригинала 14 марта 2015 года . Проверено 19 марта 2015 г.
  34. ^ Совет Олдема. «Окрестности» . oldham.gov.uk . Проверено 19 марта 2015 г.
  35. ^ «Многое предстоит сделать, МакМэхон» . Олдемская хроника . 2 июня 2014 года . Проверено 13 июня 2014 г.
  36. ^ Совет Олдема. «Профиль палаты Александры» . oldham.gov.uk . Проверено 19 марта 2015 г.
  37. ^ Совет Олдема. «Профиль центрального отделения Чаддертона» . oldham.gov.uk . Проверено 19 марта 2015 г.
  38. ^ Совет Олдема. «Профиль прихода Чаддертон-Норт» . oldham.gov.uk . Проверено 19 марта 2015 г.
  39. ^ Совет Олдема. «Профиль южного прихода Чаддертона» . oldham.gov.uk . Проверено 19 марта 2015 г.
  40. ^ http://www.oldham.gov.uk/download/downloads/id/.../coldhurst_ward_profile [ постоянная мертвая ссылка ]
  41. ^ Совет Олдема. «Профиль прихода Кромптона» . oldham.gov.uk . Проверено 19 марта 2015 г.
  42. ^ Совет Олдема. «Профиль прихода Фэйлсворт-Ист» . oldham.gov.uk . Проверено 19 марта 2015 г.
  43. ^ Совет Олдема. «Профиль прихода Фейлсуорт-Уэст» . oldham.gov.uk . Проверено 19 марта 2015 г.
  44. ^ Совет Олдема. «Профиль прихода Холлинвуда» . oldham.gov.uk . Проверено 19 марта 2015 г.
  45. ^ Совет Олдема. «Профиль прихода Медлок-Вейл» . oldham.gov.uk . Проверено 19 марта 2015 г.
  46. ^ Совет Олдема. «Профиль прихода Ройтона Норта» . oldham.gov.uk . Проверено 19 марта 2015 г.
  47. ^ Совет Олдема. «Профиль южного отделения Ройтона» . oldham.gov.uk . Проверено 19 марта 2015 г.
  48. ^ Совет Олдема. «Профиль северного прихода Сэддлворта» . oldham.gov.uk . Проверено 19 марта 2015 г.
  49. ^ Совет Олдема. «Профиль южного прихода Сэддлворта» . oldham.gov.uk . Проверено 19 марта 2015 г.
  50. ^ Совет Олдема. «Профиль прихода Сэддлворта Уэста и Ли» . oldham.gov.uk . Проверено 19 марта 2015 г.
  51. ^ Совет Олдема. «Профиль прихода Сент-Джеймс» . oldham.gov.uk . Проверено 19 марта 2015 г.
  52. ^ Совет Олдема. «Профиль прихода Святой Марии» . oldham.gov.uk . Проверено 19 марта 2015 г.
  53. ^ Совет Олдема. «Профиль Шоу Уорда» . oldham.gov.uk . Проверено 19 марта 2015 г.
  54. ^ Совет Олдема. «Профиль отделения Уотерхед» . oldham.gov.uk . Проверено 19 марта 2015 г.
  55. ^ Совет Олдема. «Профиль палаты Вернета» . oldham.gov.uk . Проверено 19 марта 2015 г.
  56. ^ Бернард Берк, Генеральная оружейная палата Англии, Шотландии, Уэльса; Состоит из реестра гербовых знаков с древнейших времен до наших дней, Лондон, 1884 г.
  57. ^ Jump up to: а б с Официальный герб и описание , столичный округ Олдхэм, без даты.
  58. ^ Jump up to: а б Роберт Янг. «Большой Манчестер» . Гражданская геральдика Англии и Уэльса . Проверено 19 августа 2008 г.
  59. ^ Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция . Интернет-архив. Лондон: HMSO. 1996. ISBN  978-0-11-691655-6 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  60. ^ Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция . Интернет-архив. Лондон: HMSO. 1996. ISBN  978-0-11-691655-6 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  61. ^ «Перепись 1991 года – тематические таблицы» . НОМИС . Проверено 20 января 2017 г.
  62. ^ «KS006 — Этническая группа» . НОМИС .
  63. ^ «Этническая принадлежность – Этническая принадлежность по данным местных органов власти, УНС» .
  64. ^ «Перепись 2011 года – тематические таблицы» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 8 января 2016 г.
  65. ^ «Религия – Религия местных властей, УНС» .
  66. ^ Jump up to: а б с д и «Статистика переписи населения» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2015 года . Проверено 19 марта 2015 г.
  67. ^ «Текущий курс: процент мужчин трудоспособного возраста в классах 1 и 2» . VisionofBritain.org.uk . Проверено 27 июня 2009 г.
  68. ^ «Текущий курс: процент мужчин трудоспособного возраста в 4 и 5 классах» . VisionofBritain.org.uk . Проверено 27 июня 2009 г.
  69. ^ «Район Олдхэм: сгруппированный социальный класс» . VisionofBritain.org.uk . Проверено 27 июня 2009 г.
  70. ^ «Показатели преступности в Олдхэме в 2007–2008 годах» . UpMyStreet.co.uk. Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года . Проверено 27 июня 2009 г.
  71. ^ «Округ Олдем: общая численность населения» . Видение Британии. Проверено 20 декабря 2008 г.
  72. ^ «Округ Олдем: общая численность населения» . Видение Британии. Проверено 20 декабря 2008 г.
  73. ^ Jump up to: а б «Экономическая деятельность местных властей Олдхэма» . Статистика.gov.uk . Проверено 26 июня 2009 г.
  74. ^ «Экономическая деятельность Управления здравоохранения Большого Манчестера» . Статистика.gov.uk. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 26 июня 2009 г.
  75. ^ «Содействие динамичной экономике» . Партнерство электронного правительства Большого Манчестера. Архивировано из оригинала 12 января 2008 года . Проверено 27 июня 2009 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  76. ^ «Цены на жилье для местных властей Большого Манчестера» . Новости BBC онлайн . Лондон. 16 марта 2010 г. Проверено 27 июня 2009 г.
  77. ^ «Отрасль занятости местных властей Олдхэма» . Статистика.gov.uk. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 26 июня 2009 г.
  78. ^ «Найди школу» .
  79. ^ «Как работали разные правоохранительные органы» . Би-би-си онлайн . Лондон. 17 января 2007 года . Проверено 18 декабря 2007 г.
  80. ^ «Мне надоел цикл бедности Олдема, — говорит глава совета, — он сдерживает нашу молодежь» . 30 июня 2014 г.
  81. ^ «Бывший министр образования хочет повысить школьные стандарты Олдхэма» . Новости Би-би-си .
  82. ^ Городской совет Олдхэма (август 2004 г.). «Исторические записи среды» . Oldham.gov.uk . Проверено 24 февраля 2008 г.
  83. ^ «Историческая среда - памятники архитектуры и заповедники в Олдхэме» . Oldham.gov.uk. Архивировано из оригинала 25 сентября 2007 года . Проверено 1 апреля 2007 г.
  84. ^ «Статистика по округам» . Образы Англии. Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Проверено 22 декабря 2007 г.
  85. ^ Историческая Англия . «Римский форт Ригодунум (45891)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 30 декабря 2007 г.
  86. ^ Историческая Англия . «Боул-Курган (45895)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 1 февраля 2009 г.
  87. ^ «Темный пик» (PDF) . EnglishNature.org. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2007 года . Проверено 27 января 2008 г.
  88. ^ «Карьеры Ладкасльте и Ден» (PDF) . EnglishNature.org . Проверено 2 февраля 2008 г.
  89. ^ «Кирпичный завод Лоусайд» (PDF) . EnglishNature.org. Архивировано из оригинала (PDF) 13 октября 2006 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
  90. ^ «Канал Рочдейл» (PDF) . EnglishNature.org . Проверено 2 февраля 2008 г.
  91. ^ «Южные Пеннинские мавры» (PDF) . EnglishNature.org. Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2007 года . Проверено 2 февраля 2008 г.
  92. ^ «Александра Парк в Олдхэме получает звезду за историческое значение» . Премия «Зеленый флаг». Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 19 марта 2015 г.
  93. ^ Ричард Хутон (24 марта 2014 г.). «Магия кино» . Олдемская вечерняя хроника . Проверено 19 марта 2015 г.
  94. ^ Совет Олдема. «Старая ратуша» . oldham.gov.uk .
  95. ^ Карта трамвайной сети Большого Манчестера Транспорт Большого Манчестера
  96. ^ Что означает для пассажиров Первая Манчестерская распродажа автобусов и депо? Манчестерские вечерние новости 20 февраля 2019 г.
  97. ^ «Трамтастик» .
  98. ^ «МАРШРУТ OLDHAM METROLINK ОТКРЫВАЕТСЯ» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года.
  99. ^ «Местоположение и транспорт» .
  100. ^ «Туристическая информация в Олдеме» . oldham.gov.uk. Архивировано из оригинала 6 марта 2007 года . Проверено 1 мая 2007 г.
  101. ^ «Почетные граждане города» . Городской совет Олдема . Проверено 6 сентября 2021 г.
  102. ^ «Совет Олдхэма предоставит местным героям свободу городка» . «Олдемская вечерняя хроника» . 18 марта 2021 г. Проверено 6 сентября 2021 г.
  103. ^ Матч, Джеймс (2 сентября 2021 г.). «Олимпийский чемпион Шоу по велоспорту Мэтт Уоллс получит свободу в Олдхэме» . Олдхэм Таймс . Проверено 6 сентября 2021 г.
  104. ^ «Звезда регби Кевин Синфилд стал Фрименом из Олдхэма» . BBC News Манчестер . 20 марта 2023 г. Проверено 20 марта 2023 г.
  105. ^ «Почетные граждане города» . Городской совет Олдема . Проверено 6 сентября 2021 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Кларк, Дэвид Майкл (1973). Голосование в Большом Манчестере: Путеводитель по новым столичным властям . Красная роза. ISBN  978-0950293202 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Metropolitan_Borough_of_Oldham&oldid=1231381221"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ea3691292a352083ad65db035fdfc443__1719521640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/43/ea3691292a352083ad65db035fdfc443.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Metropolitan Borough of Oldham - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)