Гражданские приходы в Большом Манчестере
(Перенаправлено из Списка гражданских приходов в Большом Манчестере )
Гражданский приход — это подразделение страны, образующее низшую единицу местного самоуправления в Англии . Есть 14 гражданских приходов в церемониальном графстве Большой Манчестер , большая часть графства не приходская ; Бери , Рочдейл , Солфорд и Стокпорт совершенно не пристроены. По переписи 2001 года в гражданских приходах проживало 129 325 человек, что составляло 5,2% населения округа.
История
[ редактировать ]Приходы возникли в результате подразделений англиканской церкви и изначально были чисто церковными подразделениями. Со временем они приобрели полномочия гражданской администрации. [1]
Закон о шоссе 1555 года возложил на приходы ответственность за содержание дорог. Каждый взрослый житель прихода был обязан четыре дня в году работать на дорогах, снабжая собственными инструментами, повозками и лошадьми; Работой руководил неоплачиваемый местный назначенец, инспектор автодорог . [2]
О бедняках заботились монастыри вплоть до их упразднения . В 1572 году магистраты получили право «обследовать бедных» и взимать налоги для их помощи. Эта система была сделана более формальной Законом о Бедных 1601 , который возложил на приходы ответственность за применение Закона о Бедных ; были назначены надзиратели, которые взимали плату за поддержку бедняков прихода. [3] В XIX веке возросла ответственность приходов, хотя полномочия Закона о бедных были переданы Союзам закона о бедных . [4] Закон о здравоохранении 1872 года сгруппировал приходы в сельские санитарные округа на основе профсоюзов законов о бедных; впоследствии они легли в основу сельских округов . [5]
Приходы управлялись ризницами , ежегодно собиравшимися для назначения должностных лиц, и в целом были идентичны церковным приходам. [6] хотя некоторые поселки в крупных приходах применяли Закон о бедных сами ; В соответствии с Законом о разделённых приходах и Законе о поправках к закону о бедных 1882 года все внеприходские районы и поселки , которые взимали отдельную ставку, стали независимыми гражданскими приходами. [7]
Гражданские приходы в их современном понимании возникли благодаря Закону о местном самоуправлении 1894 года ( 56 и 57, Виктория ок. 73), который отменил ризницы ; во всех сельских приходах созданы выборные приходские советы с числом выборщиков более 300 человек; сгруппировали сельские приходы в сельские округа; и выровняли границы приходов с границами округов и районов. [7] Городские гражданские приходы продолжали существовать и, как правило, граничили с городским округом , муниципальным районом или уездным районом , в котором они располагались; во многих крупных городах было несколько приходов, которые обычно объединялись в один. Приходские советы в городах не образовывались, и единственной функцией прихода было избрание попечителей союзов бедняков; после отмены закона о бедных в 1930 году приходы существовали лишь номинально. [8]
Закон о местном самоуправлении 1972 года сохранил гражданские приходы в сельской местности, а многие бывшие городские округа и муниципальные районы , которые упразднялись, были заменены новыми приходами-преемниками; городские районы, которые считались слишком большими, чтобы быть отдельными приходами, стали неприходскими районами . [9]
Текущая позиция
[ редактировать ]Недавние правительства поощряли формирование городских и приходских советов в неприходских районах, а Закон о местном самоуправлении и рейтинге 1997 года предоставил местным жителям право требовать создания нового гражданского прихода. [10]
Приходской совет может стать городским советом в одностороннем порядке, просто по решению; [9] и гражданский приход также может получить статус города , но только если это будет предоставлено Короной . [9] Председатель города или городского совета называется мэром . [9] Закон 2007 года о местном самоуправлении и участии общественности в здравоохранении ввел альтернативные названия: теперь приходской совет может называться общиной; деревня; или районный совет. [11]
Гражданские приходы со статусом города
Список гражданских приходов и неприходских территорий
[ редактировать ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ангус Винчестер, 2000, Открытие границ прихода . Публикации Шира. Принцы Рисборо, 96 страниц. ISBN 978-0-7478-0470-3
- ^ Фонд RAC: Что пошло не так? Развитие британских автомагистралей до открытия автомагистралей 22 августа 2009 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Викторианская сеть: Закон о бедных: Введение получено 22 августа 2009 г.
- ^ Стаффордширский университет: Союзы юристов для бедных и регистрационные округа. Архивировано 14 сентября 2012 г., archive.today. Проверено 22 августа 2009 г.
- ^ Видение Британии сквозь время: Подробности о статусе сельского санитарного округа получены 22 августа 2009 г.
- ^ Роберт Титтлер, Реформация и города в Англии , 1998, Oxford University Press, 395 страниц, ISBN 978-0-19-820718-4
- ^ Перейти обратно: а б Современные британские фамилии: избранные события в истории регистрации актов гражданского состояния и изменения границ 1801–1996 гг. Архивировано 1 августа 2010 г., на Wayback Machine. Проверено 22 августа 2009 г.
- ^ Алекс МакМорран и Т. Р. Колкухун Дилл, Закон о местном самоуправлении 1894 года и последующие статуты, влияющие на приходские советы , 1907 год, Баттерворт и компания, Лондон, 626 страниц.
- ^ Перейти обратно: а б с д Управление информации государственного сектора: Закон о местном самоуправлении 1972 г. Архивировано 5 декабря 2012 г. в archive.today Проверено 22 августа 2009 г.
- ^ Управление информации государственного сектора: Закон о местном самоуправлении и рейтинге 1997 г. Архивировано 5 августа 2012 г. в archive.today Проверено 22 августа 2009 г.
- ^ Управление информации государственного сектора: Закон о местном самоуправлении и участии общественности в здравоохранении 2007 г. Архивировано 5 августа 2012 г. в archive.today Проверено 22 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Блэкрод. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Перейти обратно: а б с Управление национальной статистики: перепись 2001 г.: численность приходов: Болтон Получено 24 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: район округа Болтон. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. на Wayback Machine Astley Bridge; Блэкрод (часть); Брэдшоу (часть); Брейтмет; Бернден; Центральный; Добхилл; Дин и Хитон; Дерби; Холливелл; Харпер Грин (часть); Халтон Парк (часть); Маленький рычаг (часть); Смитиллс; и палаты Тонге. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Муниципальный район Фарнворта . Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Farnworth; Харпер Грин (часть); и Кирсли (частично) подопечные. Проверено 26 августа 2009 г.
- ^ Видение Британии сквозь время: городской округ Хорвич , дата обращения 23 августа 2009 г. [ мертвая ссылка ]
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Кирсли. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в отделении Wayback Machine Кирсли (частично). Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Городской район Литл-Левер. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 26 апреля 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в отделении Wayback Machine Little Lever (часть). Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Тертон. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Bradshaw (часть); и подопечные Бромли-Кросс. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Уэстхотон , дата обращения 23 августа 2009 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Видение Британии сквозь время: район округа Бери , получено 23 августа 2009 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в церкви Wayback Machine ; Восток; Элтон; Мурсайд; Редвейлс; и подопечные Ансуорта. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: муниципальный район Прествича. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Holyrood; Седжли; и подопечные Святой Марии. Проверено 26 августа 2009 г.
- ^ Видение Британии сквозь время: Муниципальный район Рэдклиффа Получено 23 августа 2009 г. Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Radcliffe Central; Рэдклифф Норт; и Южные (частичные) палаты Рэдклиффа. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Рамсботтом . Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в отделении Wayback Machine в Рамсботтоме. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Тоттингтон. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 1 октября 2007 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в отделении Wayback Machine в Тоттингтоне. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Уайтфилд. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Besses; Пилкингтон Парк; и Южные (частичные) палаты Рэдклиффа. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: район округа Манчестер. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Ardwick; Багулей; Барлоу Мур; Бенчилль; Бесвик и Клейтон; Блэкли; Брэдфорд; Бруклендс; Бёрнаж; Центральный; Чарльстаун; Читам; Чорлтон; Крампсолл; Дидсбери; Фэллоуфилд; Гортон Норт; Гортон Саут; Харпури; Хьюм; Левеншульме; Лайтбоун; Дальнозоркость; Мосс-Сайд; Ньютон Хит; Нортенден; Старый Ров; Рашолм; Шарстон; Уолли-Рейндж; Витингтон; и палаты Вудхаус-Парка (частично). Проверено 26 августа 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Видение Британии сквозь время: сельский округ Баклоу , получено 23 августа 2009 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Численность приходов: Манчестер. Архивировано 13 июня 2011 г. в Wayback Machine. Проверено 24 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Чаддертон. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Chadderton Central; Чаддертон Норт; и отделения Чаддертона Саут. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Фейлсуорт, получено 23 августа 2009 г. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Failsworth East; и палаты Фейлсуорт-Уэст. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Городской округ Лис . Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine (частичном) отделении Lees. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: район округа Олдхэм . Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Alexandra; Колдхерст; Холлинвуд; Лиз (часть); Сент-Джеймс; Сент-Мэри; Сент-Полс; водяная головка; и подопечные Вернета. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Городской округ Ройтон. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Royton North; и палаты Ройтона Саут. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Сэддлворт , дата обращения 23 августа 2009 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Перейти обратно: а б Управление национальной статистики: перепись 2001 г.: численность приходов: Олдхэм. Архивировано 13 июня 2011 г. в Wayback Machine. Проверено 24 августа 2009 г.
- ^ Видение Британии сквозь время: городской округ Кромптон. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Муниципальный район Хейвуда . Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Heywood North; Хейвуд Юг; и подопечные Хейвуда-Уэста. Проверено 26 августа 2009 г.
- ^ Видение Британии сквозь время: городской округ Литтлборо. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Перейти обратно: а б Управление национальной статистики: перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Littleborough (часть); и палаты Уордла (частично). Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: муниципальный район Миддлтон. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Middleton Central; Миддлтон Ист; Миддлтон Норт; Миддлтон Саут; и подопечные Миддлтон-Уэст. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Милнроу. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в отделении Wayback Machine в Милнроу. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: район округа Рочдейл. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Balderstone; Бримрод и Диплиш; Каслтон; Центральный и Фалинге; Хили; Ньюболд; Норден и Бэмфорд; Смоллбридж и Уордлворт; и подопечные Спотленда. Проверено 26 августа 2009 г.
- ^ Видение Британии сквозь время: городской округ Уордл . Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 4 сентября 2011 г., в Wayback Machine.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Муниципальный район Экклс Получено 23 августа 2009 г. Архивировано 23 сентября 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Barton; Экклс; и подопечные Винтона. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Ирлам. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Cadishead; и подопечные Ирлама. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: район округа Солфорд. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 1 сентября 2011 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Blackfriars; Бротон; Клермонт; Керсал; Лэнгуорси; Ордсалл; Пендлтон; и подопечные Уиста и Сидли. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Муниципальный район Суинтон и Пендлбери. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 14 мая 2011 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Pendlebury; Суинтон Норт (часть); Суинтон Саут; и (частично) палаты Уорсли и Бутстауна. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Уорсли . Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Little Hulton; Суинтон Норт (часть); Уокден Норт; Уокден Юг; и (частично) палаты Уорсли и Бутстауна. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Бредбери и Ромили. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 1 октября 2007 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine в Бредбери; и подопечные Ромили. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Чидл и Гатли. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 1 октября 2007 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Cale Green (часть); Чидл; Чидл Халм Норт; Чидл Халм Юг; и подопечные Хилд Грин. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Хейзел Гроув и городской округ Брэмхолл. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine East Bramhall; Хейзел Гроув (часть); и палаты Вест-Брэмхолла. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Марпл . Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine North Marple; и палаты Саут-Марпл. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: район округа Стокпорт. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine в Бриннингтоне; Кейл Грин (часть); Давенпорт; Эджли; Грейт-Мавр (часть); Хейзел Гроув (часть); Хитон Мерси; Хитон Мур; Усадьба; Северный красноватый; и южные красноватые палаты. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Эштон под муниципальным районом Лайн . Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Эштон Херст; Эштон Сент-Майклс; Эштон Сент-Питерс; и подопечные Эштона Ватерлоо. Проверено 26 августа 2009 г.
- ^ Видение Британии сквозь время: городской округ Оденшоу , дата обращения 23 августа 2009 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в отделении Wayback Machine Оденшоу. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Дентон. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 15 сентября 2011 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Denton North East; Дентон Саут; и подопечные Дентона Уэста. Проверено 26 августа 2009 г.
- ^ Видение Британии сквозь время: городской округ Дройлсден . Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Droylsden East; и подопечные Дройлсдена Веста. Проверено 26 августа 2009 г.
- ^ Видение Британии сквозь время: муниципальный район Дукинфилд , получено 23 августа 2009 г. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Dukinfield; и палаты Дукинфилда Сталибриджа (частично). Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Муниципальный район Гайд. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 1 октября 2007 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Hyde Godley; Хайд Ньютон; и подопечные Хайда Вернета. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Лонгдендейл . Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в отделении Wayback Machine в Лонгдендейле. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Муниципальный район Моссли . Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Численность приходов: Теймсайд Получено 24 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Муниципальный район Сталибридж . Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 30 апреля 2008 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Dukinfield Stalybridge (часть); Сталибридж-Норт; и Южные палаты Сталибридж. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Муниципальный район Альтринчем . Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Altrincham; Бродхит (часть); Тимперли; и Деревенские (частичные) приходы. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Боудон. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в отделении Wayback Machine Боудон (частично). Проверено 26 августа 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Управление национальной статистики: перепись 2001 г.: численность приходов: Траффорд Получено 24 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Хейл. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Bowdon (часть); и подопечные Хейла. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Муниципальный район Сейл . Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Broadheath (часть); Бруклендс; Мерси Сент-Мэри; Приорат; Продажа Мавр; собор Святого Мартина; и Деревенские (частичные) приходы. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Муниципальный район Стретфорда . Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Clifford; Лонгфорд; Парк (часть); Стретфорд (часть); и подопечные Талбота. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Урмстон. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 6 сентября 2011 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Davyhulme East; Дэвихалм Уэст; Фликстон; Парк (часть); Стретфорд (часть); и палаты Урмстона. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Абрама. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Abram; и палаты Ли Сентрал (частично). Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Эштон в городском округе Мейкерфилд. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Эштон-Голборн (часть); Брин; и Оррелла (частично) подопечные. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Аспулл . Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в отделении Wayback Machine Аспулл-Стэндиш (частично). Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Атертон. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Atherton; и Хиндсфорд (частично) палаты. Проверено 26 августа 2009 г.
- ^ Видение Британии сквозь время: городской округ Биллиндж и Уинстенли. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 1 октября 2007 г., в Wayback Machine.
- ^ Перейти обратно: а б Управление национальной статистики: перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в отделениях Wayback Machine Оррелла (частично) и Уинстенли (частично). Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Городской округ Голборн Получено 23 августа 2009 г. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Эштон-Голборн (часть); Хоуп Карр (часть); и палаты Лайтшоу. Проверено 26 августа 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Видение Британии сквозь время: сельский округ Уиган. Получено 23 августа 2009 г. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Перейти обратно: а б с Управление национальной статистики: перепись 2001 г.: численность приходов: Уиган. Архивировано 13 июня 2011 г. в Wayback Machine. Проверено 24 августа 2009 г.
- ^ Видение Британии сквозь время: городской округ Хиндли . Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Hindley; и подопечные Хиндли Грин (частично). Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Инс в городском округе Мейкерфилд. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в отделении Wayback Machine Ince. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Муниципальный район Ли. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Бедфорд-Эстли (часть); Хиндли Грин (часть); Хоуп Карр (часть); Ли Сентрал (часть); и палаты Ли Ист. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Городской округ Оррелла. Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ↑ Видение Британии сквозь время: Стэндиш с городским округом Лэнгтри . Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 14 мая 2011 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Aspull-Standish (часть); и палаты Лэнгтри. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: городской округ Тилдесли . Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Бедфорд-Эстли (часть); Хиндсфорд (часть); и отделения Тилдесли Ист. Проверено 26 августа 2009 г.
- ↑ Видение Британии сквозь время: район округа Уиган . Получено 23 августа 2009 г.. Архивировано 25 октября 2012 г., в Wayback Machine.
- ^ Управление национальной статистики: Перепись 2001 г.: Таблица KS01: Постоянное постоянное население. Архивировано 22 апреля 2015 г. в Wayback Machine Beech Hill; Ньютаун; Норли; Суинли; Уэлли; Уинстенли (часть); и подопечные Уорсли Меснеса. Проверено 26 августа 2009 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Управление национальной статистики: списки географических зон » . Архивировано из оригинала 5 февраля 2005 года . Проверено 5 февраля 2005 г.
- «Болтонский городской совет: приходские и городские советы » . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 26 августа 2009 г.
- «Городской совет Стокпорта: Приходские советы » . Архивировано из оригинала 19 мая 2007 года . Проверено 26 августа 2009 г.
- «Городской совет Уигана: приходские выборы » . Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года . Проверено 26 августа 2009 г.