Jump to content

Пендлбери

Координаты : 53 ° 30'27 "с.ш. 2 ° 18'55" з.д.  /  53,5075 ° с.ш. 2,3154 ° з.д.  / 53,5075; -2,3154

Пендлбери
Церковь Святого Иоанна, Пендлбери
Пендлбери расположен в Большом Манчестере.
Пендлбери
Пендлбери
Расположение в Большом Манчестере
Население 13,069 (2011)
Ссылка на сетку ОС SD790012
Лондон 167 миль (269 км) к юго-востоку
Столичный район
Столичный округ
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город МАНЧЕСТЕР
Почтовый индекс района М27
Телефонный код 0161
Полиция Большой Манчестер
Огонь Большой Манчестер
Скорая помощь Северо-Запад
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Большой Манчестер
53 ° 30'27 "с.ш. 2 ° 18'55" з.д.  /  53,5075 ° с.ш. 2,3154 ° з.д.  / 53,5075; -2,3154

Пендлбери — город в городе Солфорд , Большой Манчестер , Англия. [1] Население по переписи 2011 года составляло 13 069 человек. [2] Он расположен в 4 милях (6 км) к северо-западу от Манчестера , в 3 милях (5 км) к северо-западу от Солфорда и в 6 милях (10 км) к юго-востоку от Болтона .

Исторически в Ланкашире Пендлбери вместе с соседними поселениями Суинтон и Клифтон образовал муниципальный район Суинтон и Пендлбери . [1] В Пендлбери наблюдалась обширная добыча угля на нескольких угольных шахтах до закрытия шахты Агекрофт в 1990-х годах.

Ранняя история

[ редактировать ]

Слово «Пендлбери» образовано от кельтского слова «pen», и означающего холм поселение. [3] Городок по-разному записывался как Пенелбири, Пеннилбур, Пеннебир и Пеннесбири в 13 веке, Пенилбури в 1300 году, Пеналбери в 1332 году; Пенхалбери в 1358 году, Пендалбери в 1561 году и Пендлбери после 1567 года. [4]

В 1199 году король Иоанн подтвердил дар каруката земли под названием Пенебери Эллису, сыну Роберта. Он предоставил грант, когда был графом Мортеном (1189–1199 гг.), и подтвердил его, когда стал королем, в документе, подписанном в Ле-Мане во Франции. [5] был описан как старший сержант Солфорда Эллис и благотворитель аббатства Кокерсанд .

В 1201 году Пендлбери был связан с поместьем Шорсворт на юге (описываемым как «одна окганга земли»), прежде чем Шорворт стал частью Пендлтона . Поместья Пендлбери и Шорсуорт принадлежали королю за арендную плату в размере 12 шиллингов в 1212 году. Эллис умер примерно в 1216 году, и его сын Адам унаследовал его поместье и сержантство . В 1274 году Эллис, сын Роджера, умер насильственной смертью, а его вдова Амабель потребовала приданого в различных землях против Роджера де Пендлбери. Вскоре после этого, когда Амабель получила приданое , ей и Роджеру де Пендлбери пришлось защищать иск, возбужденный Адамом де Пендлбери, который удовлетворил присяжных в своем праве на поместье. У Эллиса был брат Уильям и дочери Мод, Леттис и Беатрис. Мод вышла замуж за Адама, сына Александра де Пилкингтона из Пилкингтона , и родила дочь Сесили. Поместье было продано до 1300 года Адаму де Прествичу . Новый лорд Пендлбери женился на Алисе де Вулли, дочери Ричарда, сына Генриха де Понтефракта , будущей наследницей стала его дочь Алиса, жена Джордана де Тетлоу. Ее наследницей была ее дочь Джоан, вышедшая замуж за Ричарда де Лэнгли, и поместье принадлежало Лэнгли до конца 16 века. Роберт Лэнгли умер 19 сентября 1561 года, оставив четырех дочерей в качестве сонаследников. После раздела поместий Аджкрофт и земли в Пендлбери достались Анне, вышедшей замуж за Уильяма Даунтиси, из Уилтшир . Поместье Пендлбери в течение некоторого времени принадлежало семье Даунтиси, но впоследствии принадлежало Прествичу, происходившему из семьи Кока, примерно до 1780 года, когда оно было продано Питеру Дринкуотеру из Ирвелл-Хауса, Прествич. [4]

Эйджкрофт Холл

[ редактировать ]

Агекрофт-холл , тюдоровский дом лорда поместья Пендлбери, стоял на возвышенности на западном берегу реки Ирвелл, где она течет на юг в сторону Солфорда и Манчестера между возвышенностями Керсала и Прествича на востоке и севере. и Ирламс-о-Хайт и Пендлбери на западе. Строительство, вероятно, началось ближе к концу правления Генриха VII . В 1666 году из тридцати пяти очагов в Пендлбери, Эйджкрофт-Холл, единственный большой дом имел одиннадцать очагов. [4]

В конце XIX века индустриализация охватила долину Ирвелл. Вокруг Эйджкрофт-холла были зарыты угольные шахты, поместье перерезали железнодорожные пути , а на окраине поместья образовалось грязное озеро. Дом пришел в упадок и был продан на аукционе в 1925 году мистеру и миссис Томас С. Уильямс. Конструкцию разобрали, упаковали в ящики, переправили через Атлантику и кропотливо собрали заново на фермах Виндзор , Ричмонд, Вирджиния , США. Эйджкрофт-холл воссоздан как туристическая достопримечательность на берегу реки Джеймс , в обстановке, выбранной так, чтобы напоминать его первоначальное место в Эйджкрофте недалеко от реки Ирвелл . [6]

Имя Лэнгли запомнилось на местном уровне благодаря тому, что Лэнгли несколько улиц, Лэнгли-Роуд, Лэнгли-Милл и жилой комплекс в Миддлтоне в честь семьи названы . Agecroft Hall Estate — это недавно построенный жилой комплекс на Agecroft Road (A6044), названный в честь холла.

Промышленное развитие

[ редактировать ]
Электростанция Эйджкрофт в 1985 году

В Пендлбери наблюдалась обширная добыча угля до закрытия шахты Агекрофт в 1990-х годах. Угольная шахта Уитшиф находилась на Болтон-роуд между Кэррингтон-стрит и Сити-Уок, на территории, которая сейчас является промышленной зоной Уитшиф и шахтой Ньютаун (на границе Клифтон / Ньютаун, Пендлбери, ограниченной Манчестер-роуд / Болтон-роуд (A666), Билли-лейн, Рейк-лейн и пит-лодж («Плотина»), который позже стал известен как «Куинсмир»). Угольная шахта Agecroft вновь открылась в 1960 году после инвестиций в размере 9 000 000 фунтов стерлингов и семи лет работы по ее созданию. Агекрофт стоял на месте шахты Ламнса. [ сомнительно обсудить ] который имел необычное расположение подъемных механизмов, скрытых в трех огромных башнях, самая высокая из которых имела высоту 174 фута (53 м) и была заброшена в 1932 году. После 1947 года угольная шахта Эйджкрофт отправляла большую часть своего угля на CEGB электростанцию ​​Эйджкрофт . , через систему конвейерной ленты, которая пересекала мост через Эйджкрофт-роуд. Добыча завершилась в 1990 году, и на территории шахты Эйджкрофт теперь находится торговый парк Эйджкрофт.

Ассоциация горняков Кирсли , Клифтона, Пендлбери и Пендлтона была основана в 1888 году и в 1959 году стала филиалом Пендлбери Национального союза горняков. С упадком отрасли некогда популярный Клуб горняков Пендлбери (на вершине Темпл-Драйв) , Суинтон) был снесен в 1990-х годах.

Управление

[ редактировать ]
Герб Пендлбери бывшего муниципального городского совета Суинтона и . Суинтон и Пендлбери были преобразованы в муниципальный район в 1934 году.

Пендлбери присоединился к Суинтону в 1875 году, чтобы сформировать местный совет здравоохранения , а позже управлялся Советом городских округов Суинтона и Пендлбери . [4] Включение Клифтона в состав муниципального округа Суинтон и Пендлбери стало результатом упразднения предшественника, Бартон-апон-Ирвелл городского округа .

Суинтон и Пендлбери — муниципальный район административного графства Ланкашир, в который входили Пендлбери, Суинтон и Клифтон. Он получил Устав от 18-го графа Дерби 29 сентября 1934 года на церемонии в парке Виктория , Суинтон, когда заседания совета проводились в Доме Виктории в парке. Новому городскому совету потребовалось помещение большего размера, и он объявил конкурс на проект новой ратуши. Победителями стали архитекторы сэр Перси Томас и Эрнест Прествич. Участок Суинтонских промышленных школ на Чорли-роуд в Суинтоне был куплен за 12 500 фунтов стерлингов, а первый камень в фундамент новой ратуши был заложен 17 октября 1936 года. Она открылась 17 сентября 1938 года и с 1 апреля 1974 года была административным штабом расширенной ратуши. Городской совет Солфорда . [7]

Район Суинтон и Пендлбери был объединен с городом Солфорд в 1974 году в результате реформ местного самоуправления .

С точки зрения парламентского представительства, город до 2010 года входил в состав избирательного округа Экклс . С тех пор он стал частью избирательного округа Солфорд и Экклс .

География

[ редактировать ]

Пендлбери расположен на горном хребте с видом на нижнюю часть долины Ирвелл , почти на полпути между Манчестером и Болтоном, и соседствует с Ирламс-о-т-Хайт , Пендлтоном и Клифтоном. Большая часть границы между Пендлбери и Клифтоном определяется ручьем Слэк-Брук, который был превращен в водопропускную трубу много лет назад после того, как этот район использовался под свалку. Слэк-Брук в конечном итоге впадает в Ирвелл, недалеко вверх по течению от моста Эйджкрофт-Роуд (A6044). Поверхность земли обычно имеет уклон вверх с юго-запада (Суинтон) на северо-восток (долина Ирвелл), от примерно 120 футов (40 м) до почти 300 футов (90 м) над точкой отсчета боеприпасов. [4] Однако топография земли вокруг Ламнс-лейн изменилась из-за сброса отходов горнодобывающей промышленности из бывших угольных шахт, и с 1982 года эта территория использовалась Управлением по утилизации отходов Большого Манчестера в качестве на свалки , которую увозилось десять процентов отходов Большого Манчестера. каждый год. [8]

В городе сочетаются промышленные и жилые районы, несмотря на закрытие шахт и большинства хлопчатобумажных фабрик .

Экономика

[ редактировать ]

В 19 веке производство и печать хлопка были основными отраслями промышленности города. [4] хотя большинство этих отраслей исчезли. Единственная оставшаяся мельница - это мельница Ньютаун на Лис-стрит. Он был приобретен Vanguard Holdings Ltd в январе 2008 года и преобразован в бизнес-центр.

( Штаб-квартира Пожарно-спасательной службы Большого Манчестера пожарная бригада ) находится на Болтон-роуд, между перекрестками с Эйджкрофт-роуд и Хоспитал-роуд.

Acme Mill располагался к югу от железнодорожной линии Манчестер-Уиган, на восточной стороне Суинтон-Холл-роуд. Его снесли в 1980-х годах, чтобы освободить место для небольшого жилого массива. Суинтон-Холл-роуд, между ее перекрестком с Болтон-роуд и границей округа Суинтон, первоначально называлась Бери-лейн, и ее не следует путать с первоначальным названием Стейшн-роуд (B5231) - Бериинг-лейн, которая является основным дорожным сообщением между Суинтоном ( A6) и Пендлбери (A666). Оставшийся участок Суинтон-Холл-роуд, между границей округа Суинтон (недалеко от перекрестка с Темпл-Драйв) и Стейшн-роуд, был известен как Джейн-лейн.

На месте снесенной электростанции Эйджкрофт расположена тюрьма Форест-Бэнк . Преобразование территории бывшей шахты Эйджкрофт в промышленный парк обеспечило городу некоторую занятость.

Транспорт

[ редактировать ]

Пендлбери является отправной точкой автомагистрали A666 Bolton Road, которая проходит через район от пересечения с автомагистралями A6/A580 на границе Пендлбери и Ирламс-о-т-Хайт. Это был основной маршрут между Манчестером и Болтоном до открытия автомагистрали М61 .

Водные пути

[ редактировать ]

Канал Манчестер, Болтон и Бери открылся в 1809 году и в течение 19 и начала 20 веков служил основным средством транспортировки угля с угольных шахт; многие из них проложили трамвайные пути к каналу. Уголь доставляли в Болтон, Бери , Рэдклифф и Солфорд, а затем через реку Ирвелл в Манчестер. В 1905 году перевозилось более полумиллиона тонн угля в год. Участки канала просели из-за проседания горных работ; Карты 1881–1882 годов показывают, что участки угля под каналом были куплены компанией канала, чтобы защитить его от проседания.

Канал вышел из употребления после 1924 года и закрылся в 1961 году, хотя уголь все еще доставлялся на небольшое расстояние в Бери до 1968 года. В 1987 году было основано общество по восстановлению канала, которое убедило советы Бери, Болтона и Солфорда защитить линию канала от застройки. ; о восстановлении было объявлено компанией British Waterways в 2002 году.

железная дорога

[ редактировать ]
Место бывшей станции в 2012 году

Ближайшая железнодорожная станция — Суинтон , которая фактически расположена на стороне границы со стороны Пендлбери. Он расположен на линии Манчестер — Саутпорт между Уиганом и Манчестером Викторией . Компания Northern Trains осуществляет регулярные рейсы в Манчестер, Уиган Норт-Вестерн , Уиган-Уоллгейт , Блэкберн и Лидс .

Железнодорожная станция Пендлбери также находилась на этой линии более 80 лет, пока она не была закрыта в субботу 1 октября 1960 года компанией British Railways из-за низкой загрузки. Железнодорожная станция Ирламс-о-т-Хайт , расположенная на восточной окраине района, была закрыта по аналогичным причинам четырьмя годами ранее.

Пендлбери находился на линии между Патрикрофтом , на линии Манчестер-Ливерпуль , и Клифтон-Джанкшен , пока в 1953 году не обрушился туннель Блэк-Гарри ; это привело к гибели пяти человек, когда два дома на Темпл-Драйв в Суинтоне рухнули в пустоту. Линия так и не открылась вновь, и большая часть ее длины теперь представляет собой пешеходную дорожку для отдыха.

Достопримечательности

[ редактировать ]

Северное кладбище или кладбище Агекрофт площадью 45 акров (18 га) открылось 2 июля 1903 года в округе Солфорд (за его пределами) в пойме между Лэнгли-роуд и рекой Ирвелл, на границе с Керсалом . [9] В 1957 году в нонконформистской усыпальнице был открыт крематорий . При поддержке совета и внешних партнеров был создан фонд для восстановления неиспользуемой центральной усыпальницы, пришедшей в ветхое состояние. [10]

Церковь Святого Августина, Пендлбери

Архитектурной достопримечательностью города является высокая англиканская церковь Святого Августина в готическом стиле I степени , спроектированная архитектором XIX века Джорджем Фредериком Бодли в период с 1871 по 1874 год. Это одно из шести зданий, внесенных в список памятников I степени в городе Солфорд. [11] Церковь стала называться шахтерским собором из-за своего величественного вида и того, что многие местные жители были угольщиками. На кладбище находится памятник 178 мужчинам и мальчикам, погибшим в результате катастрофы на шахте Клифтон-Холл 18 июня 1885 года. 64 жертвы похоронены в церкви Святого Августина. В мае 2006 года церковь стала центром кампании English Heritage по спасению 19 культовых сооружений в Большом Манчестере от ветхости.

Королевская детская больница Манчестера, построенная в 1873 году, закрылась в 2009 году, и ее функции были перенесены на территорию рядом с Королевской больницей Манчестера в Манчестере .

Военный мемориал Пендлбери

На пересечении Болтон-роуд и Эйджкрофт-роуд стоит каменный крест с надписью «Чтобы мы не забыли». За ним каменная стена, на которой написано:

«Этот крест был установлен Эндрю Ноулзом и сыновьями в память о храбрых людях с угольных шахт, отдавших свои жизни за свою страну в 1914–1918 годах нашей эры»

Под надписью находятся восемь сланцевых табличек с именами 24 человек, работавших на компанию «Эндрю Ноулз и сыновья» .

Бывший дом Суинтона RLFC , Station Road , где до закрытия в 1992 году проводились многочисленные международные матчи и матчи высшей лиги регби, находился в Пендлбери. В августе 2006 года Суинтон объявила о своем намерении вернуться на территорию, примыкающую к Эйджкрофт-роуд, Пендлбери, в настоящее время известную как ферма Эйджкрофт, в августе 2006 года. Лэнгуорси ARLFC уже более 20 лет базируется в Пендлбери, на игровых полях Рэббит-Хиллз на Болтон-роуд, в то время как местные конкуренты Folly Lane ARLFC работает на поле Блю Риббон ​​недалеко от Пендлбери-роуд.

Кладбище Святого Иоанна Богослова — место захоронения Джеффа Бента , одного из малышей Басби из футбольного клуба «Манчестер Юнайтед» , который погиб в авиакатастрофе в Мюнхене 6 февраля 1958 года. [12] Сент-Джонс также является местом захоронения Джима Валентайна , капитана Суинтонского регби-клуба, международного союза регби Англии в конце викторианской эпохи. Его 48 попыток за «Лайонс» в сезоне 1888–89 до сих пор остаются клубным рекордом.

Пендлбери Койотс выиграли любительский чемпионат мира по инлайн-хоккею среди юношей до 21 года в 2006 году и заняли второе место на чемпионате мира среди взрослых.

Начальный

[ редактировать ]
  • Начальная школа Моссфилда, Ньютаун
  • Начальная школа Святого Августина CE
  • Начальная школа Сент-Джонс CE

вторичный

[ редактировать ]
  • Сент-Огастина , Болтон-роуд, Пендлбери Центр
  • Жилой комплекс Святого Марка, Стейшн-Роуд, Пендлбери
  • Крайст-Черч - Ассамблеи Бога (ранее C of E), Болтон-роуд, Пендлбери
  • Королевская церковь в Солфорде, Болтон-роуд, Пендлбери
  • Святой Иоанн Богослов, Калифорния, Болтон-Роуд, Пендлбери
  • Армия спасения, Стейшн-роуд, Пендлбери

Известные люди

[ редактировать ]
Бывший дом художника Л.С. Лоури по адресу 117 Station Road, Пендлбери.

В Пендлбери жил художник Л.С. Лоури (1887–1976), который жил по адресу 117 Station Road с 1909 по 1948 год, после того как его родители переехали из парка Виктория в Манчестере, когда ему было 22 года. [13] Здесь Лоури создал многие из своих знаменитых работ, черпая вдохновение из окружающих его индустриальных сцен. Сообщалось, что, опоздав на поезд с железнодорожной станции Пендлбери , Лоури столкнулся со сменой смен на заводе Акме и восхитился зрелищем – в этот момент он решил, что индустриальные сцены подходят для дальнейшей работы. Аспекты местности проявляются во многих картинах Лоури; элементы Acme Mill можно увидеть в фильме «Coming from the Mill» (1930); на его картине «Сцена в Пендлбери» изображен вид мельницы Акме на Джордж-стрит, обе сейчас снесены; [14] а в 1953 году Лоури нарисовал «Железнодорожную платформу» , сцену железнодорожных пассажиров, стоящих на платформе железнодорожной станции Пендлбери . [15]

Актер Бен Кингсли родился в 1943 году в Снэйнтоне, Северный райдинг Йоркшира , вырос в Пендлбери и получил образование в Манчестерской гимназии . Кингсли жил в доме, примыкающем к бывшему дому Лоури на Стейшн-роуд. [16] [17]

Телесценарист Тони Уоррен родился на Уилтон-авеню в Пендлбери в 1936 году. [18] [19] Он наиболее известен как создатель отмеченной наградами мыльной оперы « Улица Коронации» , одной из самых продолжительных телевизионных программ в Великобритании.

«Манчестер Юнайтед» из Райан Гиггз вырос на Беверли-Роуд в Пендлбери после переезда из Южного Уэльса со своей семьей, когда его отец Дэнни Уилсон сменил код регби и подписал контракт с Суинтон RLFC . В 2009 году Гиггзу была предоставлена ​​свобода Солфорда. [20]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Газеттер Большого Манчестера» . Регистратура округа Большой Манчестер. Названия мест – от O до R. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 12 октября 2007 г.
  2. ^ «Население города 2011» . Проверено 8 января 2016 г.
  3. ^ Маршрут местных интересов города Солфорда, брошюра 10: Краеведческая библиотека Солфорда
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Уильям Фаррер; Дж. Браунбилл, ред. (1911), «Пендлбери» , История графства Ланкастер: Том 4 , British History Online, стр. 397–404 , получено 28 декабря 2012 г.
  5. ^ www.bleasedales.co.uk, Лэнгли. Архивировано 1 декабря 2008 г. в Wayback Machine. Проверено 12 декабря 2007 г.
  6. ^ «Эйджкрофт Холл» . Проверено 9 декабря 2007 г.
  7. ^ «История общественного центра» . Городской совет Солфорда . Проверено 8 августа 2020 г.
  8. ^ Хиндл, П. Флювиогляциальные гравийные хребты Солфорда и наводнения на реке Ирвелл (1998), стр.8,9. Исследование Большого Манчестера – руководство для полевых работ: Манчестерское географическое общество. Проверено 12 декабря 2007 г.
  9. ^ «Получено 29 декабря 2007 г., информация взята с посвященной таблички возле кладбища» . salford.gov.uk . Проверено 17 апреля 2018 г.
  10. ^ «ЗАСЕДАНИЕ КАБИНЕТА» . архив.есть . 13 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 17 апреля 2018 г.
  11. ^ «Заповедник Святого Августина» . Городской совет Солфорда . Проверено 17 апреля 2018 г.
  12. ^ Кирк, Том (15 июля 2004 г.). «Забытая могила малышки Басби» . Рекламодатель Солфорда . МУЖЧИНЫ Медиа . Проверено 7 декабря 2008 г.
  13. ^ « "Золотая возможность" сохранить важную часть городского наследия упущена, поскольку бывший дом Лоури распродан» . Манчестерские вечерние новости . 24 октября 2014 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
  14. ^ Анон. «Л.С. Лоури – Его жизнь и карьера» . thelowry.com . Лоури. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Проверено 28 апреля 2012 г.
  15. ^ Килинг, Нил (26 ноября 2015 г.). «Картина Лоури с изображением железнодорожной станции Пендлбери продана на аукционе за 1,6 миллиона фунтов стерлингов» . Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 12 декабря 2015 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  16. ^ «Кингсли, сэр Бен (родился 31 декабря 1943 г.), актер». Кто есть кто . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.23178 .
  17. ^ Уолш, Джон (6 марта 2010 г.). «Сэр Бен Кингсли: «Мне повезло, что я был очень популярным ребенком» . Независимый . Проверено 7 марта 2010 г.
  18. ^ Манчестерский столичный университет (10 июля 2008 г.). « Создатель «Корри» получает докторскую степень» . mmu.ac.uk. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 1 января 2009 г. Ошибка MMU, он родился в Пендлбери, а не в Суинтоне.
  19. ^ Пул, Лоуренс (26 августа 2005 г.). «Улица Коронации: история в горшке» . Манчестерские вечерние новости . МУЖЧИНЫ Медиа . Проверено 1 января 2009 г.
  20. ^ Кранна, Эйлса (19 марта 2009 г.). «Честь свободы Райану Гиггзу» . Рекламодатель Солфорда . МУЖЧИНЫ Медиа . Проверено 18 апреля 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b03802226bf9e20230eb79e417884726__1711648860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/26/b03802226bf9e20230eb79e417884726.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pendlebury - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)