Выборы в городской совет Бирмингема
Выборы в городской совет Бирмингема проводятся каждые четыре года. Городской совет Бирмингема — местный орган власти столичного округа Бирмингем Уэст в графстве -Мидлендс , Англия . С момента последнего изменения границ в 2018 году 101 член совета был избран из 69 округов . [1] До 2018 года выборы проводились три года из каждых четырех, при этом каждый раз избиралась треть состава совета. [2]
выборы в совет
[ редактировать ]Карты результатов
[ редактировать ]- 2022
- 2018
- 2016
- 2015
- 2014
- 2012
- 2011
- 2010
- 2008
Результаты дополнительных выборов
[ редактировать ]2022-2026
[ редактировать ]Смерть лейбористского командира Мохаммеда Азима. [5]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Сайма Ахмед | 2,410 | 69.6 | ![]() | |
Либерал-демократы | Шаукат Хан | 517 | 14.9 | ![]() | |
Консервативный | Zhor Malik | 305 | 8.8 | ![]() | |
Рабочая партия | Фил Бевин | 158 | 4.6 | ![]() | |
Зеленый | Майкл Харрисон | 72 | 2.1 | ![]() | |
Большинство | 1,893 | 54.7 | |||
Оказаться | 3,462 | ||||
Трудовая хватка | Качать |
2018-2022
[ редактировать ]Смерть командира либерал-демократов Нила Юстаса. [7]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либерал-демократы | Дебора Харрис | 1,312 | 65.3 | ![]() | |
Труд | Кармел Корриган | 609 | 30.3 | ![]() | |
Консервативный | Первез Ахтар | 89 | 4.4 | ![]() | |
Большинство | 703 | 35.0 | |||
Оказаться | 2,010 | ||||
Либерал-демократы придерживаются | Качать |
Отставка лидера Лейбористской партии Люси Сеймур-Смит. [9]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Кэтрин Карлайл | 2,553 | 54.0 | ![]() | |
Консервативный | Клэр Фелтон | 1,534 | 32.5 | ![]() | |
Зеленый | Джозеф Пикок | 252 | 5.3 | ![]() | |
Независимый | Надя Рашид | 107 | 2.3 | ![]() | |
Либерал-демократы | Ян Нил | 91 | 1.9 | ![]() | |
Независимый | Джеймс Далтон | 64 | 1.4 | ![]() | |
Альянс свободы | Джон Госс | 49 | 1.0 | ![]() | |
Реформа Великобритании | Ян Бишоп | 42 | 0.9 | ![]() | |
ЗАТЕМ | Абдул Хак | 34 | 0.7 | ![]() | |
Большинство | 1,019 | 21.3 | |||
Оказаться | 4,781 | ||||
Отклоненные бюллетени | 55 | ||||
Трудовая хватка | Качать | ![]() |
Отставка лидера Лейбористской партии Лу Робсона. [11]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Сайма Сулеман | 2,542 | 53.7 | ![]() | |
Независимый | Боб Харви | 833 | 17.6 | ![]() | |
Консервативный | Пранав Гупта | 819 | 17.3 | ![]() | |
Зеленый | Крис Гарган | 246 | 5.2 | ![]() | |
Либерал-демократы | Энди Спрус | 242 | 5.1 | ![]() | |
ЗАТЕМ | Имонн Флинн | 55 | 1.2 | ![]() | |
Большинство | 1,709 | 36.1 | |||
Оказаться | 4,737 | ||||
Трудовая хватка | Качать |
Смерть лейбористского командира Кейта Линнекора. [13]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Дариус Сандху | 1,981 | 54.4 | ![]() | |
Труд | Возьмите Ахмеда | 1,086 | 29.8 | ![]() | |
Либерал-демократы | Джошуа Бантинг | 238 | 6.5 | ![]() | |
Зеленый | Бенджамин Крэддок | 165 | 4.5 | ![]() | |
Независимый | Грэм Грин | 112 | 3.1 | ![]() | |
ЗАТЕМ | Тед Вудли | 58 | 1.6 | ![]() | |
Большинство | 895 | 24.6 | |||
Оказаться | 3,640 | ||||
Консервативная выгода от лейбористов | Качать |
Смерть лейбористского командира Джона Клэнси. [15]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Доминик Стэнфорд | 2,728 | 48.7 | ![]() | |
Труд | Элейн Кидни | 2,344 | 41.8 | ![]() | |
Зеленый | Питер Бек | 323 | 5.8 | ![]() | |
Либерал-демократы | Стефани Гарретт | 182 | 3.2 | ![]() | |
ЗАТЕМ | Миа Роу | 27 | 0.5 | ![]() | |
Большинство | 384 | 6.9 | |||
Оказаться | 5,604 | ||||
Консервативная выгода от лейбористов | Качать |
2014-2018
[ редактировать ]Отставка лидера Лейбористской партии Сэма Бердена.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Лиз Клементс | 3,138 | 42.0 | ||
Либерал-демократы | Танвир Чоудхари | 1,889 | 25.2 | ||
Консервативный | Обейд Хан | 1,683 | 22.5 | ||
УКИП | Алан Блюменталь | 462 | 6.1 | ||
Зеленый | Гарет Кураж | 307 | 4.1 | ||
Большинство | 1,249 | 16.7 | |||
Оказаться | 7,479 | 39.0 | |||
Трудовая хватка | Качать |
Смерть либеральных демократов лидера Рэя Хассала . [17]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либерал-демократы | Ян умер | 2,387 | 44.1 | ||
Труд | Мохаммед Ханиф | 2,156 | 39.8 | ||
Консервативный | Мой Сунгу | 558 | 10.3 | ||
Зеленый | Мэтью Форд | 314 | 5.8 | ||
Большинство | 231 | 4.3 | |||
Оказаться | 5,415 | 33.7 | |||
Либерал-демократы придерживаются | Качать |
2010-2014
[ редактировать ]Отставка лейбористского лидера Кэт Гранди.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Гэри Сэмбрук | 1,571 | 47.0 | ![]() | |
Труд | Лоррейн Оуэн | 1,433 | 42.8 | ![]() | |
УКИП | Роджер Темпест | 266 | 7.9 | Н/Д | |
Либерал-демократы | Грэм Липпиатт | 43 | 1.3 | ![]() | |
Национальный фронт | Терри Уильямс | 33 | 1.0 | ![]() | |
Большинство | 138 | 4.1 | |||
Оказаться | 3,355 | 19 | |||
Консервативная выгода от лейбористов | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Виктория Куинн | 3,932 | 56.7 | ![]() | |
Уважать | Мохаммед Иштиак | 2,301 | 33.2 | ![]() | |
Либерал-демократы | Адиль Рашид | 395 | 5.7 | ![]() | |
Зеленый | Питер Тинсли | 179 | 2.6 | ![]() | |
Консервативный | Сахар Резазаде | 133 | 1.9 | ![]() | |
Большинство | 1,631 | 23.5 | |||
Оказаться | 6,965 | 33.0 | |||
труда Прирост от уважения | Качать |
2006-2010
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Дэвид Барри | 1,633 | 58.3 | ![]() | |
Труд | Роберт Покок | 505 | 18.0 | ![]() | |
УКИП | Мэдди Вестроп | 344 | 12.3 | ![]() | |
Либерал-демократы | Роберт Хардвер | 319 | 11.4 | ![]() | |
Большинство | 1,128 | 40.3 | |||
Оказаться | 2,801 | 15.9 | |||
Консервативный подход | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Уважать | Шокат Али | 2,495 | 39.6 | ![]() | |
Труд | Мохаммед Азим | 2,228 | 35.4 | ![]() | |
Консервативный | Абдул Кадир | 799 | 12.7 | ![]() | |
Либерал-демократы | Наим Куреши | 506 | 8.0 | ![]() | |
Зеленый | Чарльз Олдрик | 213 | 3.4 | ![]() | |
Независимый | Сакандер Махмуд | 55 | 0.9 | ![]() | |
Большинство | 267 | 4.2 | |||
Оказаться | 6,296 | 32.3 | |||
Уважение | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Хендрина Куиннен | 3,018 | 42.2 | ![]() | |
Либерал-демократы | Сабирул Ислам | 2,000 | 28.0 | ![]() | |
Консервативный | Король Хан | 1,622 | 22.7 | ![]() | |
Зеленый | Якорь Хармер | 297 | 4.2 | ![]() | |
УКИП | Мелвин Уорд | 208 | 2.9 | ![]() | |
Большинство | 1,018 | 14.2 | |||
Оказаться | 7,145 | 38.8 | |||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Майкл Ледди | 1,998 | 42.7 | ![]() | |
Консервативный | Кен Аксфорд | 1,663 | 35.6 | ![]() | |
БНП | Роберт Перселл | 290 | 6.2 | ![]() | |
Либерал-демократы | Брайан Пис | 285 | 6.1 | ![]() | |
Зеленый | Анна Мастерс | 193 | 4.1 | ![]() | |
Независимый | Фрэнк Ченс | 157 | 3.4 | ![]() | |
УКИП | Франсуа Джонс | 64 | 1.4 | ![]() | |
Новая националистическая партия | Кейт Аксон | 25 | 0.5 | ![]() | |
Большинство | 335 | 7.1 | |||
Оказаться | 4,675 | 26.2 | |||
труда Прирост от консерваторов | Качать |
2002-2006
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Линда Клинтон | 1,451 | 52.4 | ![]() | |
Консервативный | Джеральд Брайен | 982 | 35.5 | ![]() | |
Либерал-демократы | Джон Лайн | 334 | 12.1 | ![]() | |
Большинство | 469 | 16.9 | |||
Оказаться | 2,767 | 15.0 | |||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либерал-демократы | Аюб Хан | 2,081 | |||
Либерал-демократы | Абдул Азиз | 2,044 | |||
Либерал-демократы | Абдул Халик | 1,905 | |||
Труд | Зиаул Ислам | 1,896 | |||
Труд | Энтони Кеннеди | 1,843 | |||
Труд | Чангсе Хан | 1,578 | |||
Консервативный | Король Икбал | 282 | |||
Зеленый | Анна Данстан | 182 | |||
Консервативный | Дэвид Уильямс-Масинда | 166 | |||
Консервативный | Мохаммед Муштак | 148 | |||
Оказаться | 12,125 | 25.9 | |||
Либерал-демократы выигрывают от лейбористов | Качать | ||||
Либерал-демократы выигрывают от лейбористов | Качать | ||||
Либерал-демократы выигрывают от лейбористов | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Народное правосудие | Шаукат Али | 2,241 | |||
Труд | Шафик Шах | 2,183 | |||
Народное правосудие | Саид Мохаммед | 2,065 | |||
Народное правосудие | Чоудхари Улла | 2,041 | |||
Труд | Зульфикар Хан | 2,009 | |||
Труд | Стюарт Стейси | 1,875 | |||
Либерал-демократы | Камар Наваз | 1,372 | |||
Либерал-демократы | Назар Хусейн | 1,117 | |||
Либерал-демократы | Азад Аслам | 1,058 | |||
Зеленый | Алан Клоули | 314 | |||
Консервативный | Дэвид Фазакерли | 251 | |||
Консервативный | Мохаммед Шариф-Малик | 154 | |||
Консервативный | Джасбир Сингх | 153 | |||
Оказаться | 16,833 | 31.3 | |||
народного правосудия Выигрыш от труда | Качать | ||||
Трудовая хватка | Качать | ||||
народного правосудия Выигрыш от труда | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Барри Хенли | 4,162 | 37.4 | ![]() | |
Либерал-демократы | Заман Хан | 3,898 | 35.1 | ![]() | |
Консервативный | Барри Хэндс | 1,889 | 16.9 | ![]() | |
Зеленый | Стюарт Мастерс | 1,184 | 10.6 | ![]() | |
Большинство | 264 | 2.3 | |||
Оказаться | 11,133 | 61.1 | |||
Трудовая хватка | Качать |
1998-2002
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Сара-Джейн Плант | 1,377 | 43.0 | ![]() | |
Либерал-демократы | Энтони Фоули | 759 | 23.7 | ![]() | |
Консервативный | Дерек Грин | 512 | 16.0 | ![]() | |
БНП | Роберт Перселл | 503 | 15.7 | ![]() | |
Социалистический Альянс | Мария Версон | 48 | 1.5 | ![]() | |
Большинство | 618 | 19.3 | |||
Оказаться | 3,199 | 18.1 | |||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | 1,172 | 42.5 | ![]() | ||
Консервативный | 1,044 | 37.9 | ![]() | ||
Либерал-демократы | 287 | 10.4 | ![]() | ||
УКИП | 255 | 9.2 | ![]() | ||
Большинство | 128 | 4.6 | |||
Оказаться | 2,758 | 15.0 | |||
труда Прирост от консерваторов | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Майкл Шарп | 1,113 | 57.2 | ![]() | |
Консервативный | Крейг Смитон | 679 | 34.9 | ![]() | |
Либерал-демократы | Эмили Рохейз | 105 | 5.4 | ![]() | |
Социалистический Альянс | Стивен Годвард | 37 | 1.9 | ![]() | |
УКИП | Алан Уэр | 13 | 0.7 | ![]() | |
Большинство | 434 | 22.3 | |||
Оказаться | 1,947 | 16.6 | |||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Мэтью Редмонд | 4,311 | 52.5 | ![]() | |
Либерал-демократы | Пенелопа Вагг | 2,838 | 34.6 | ![]() | |
Консервативный | Пол Берк | 1,010 | 12.3 | ![]() | |
Большинство | 1,473 | 17.9 | |||
Оказаться | 8,159 | 48.2 | |||
рабочей силы Прирост от либерал-демократов | Качать |
Смерть лейбористского командира Дэвида Уэллса.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Маргарет Лэнгли | 1,369 | 70.2 | ![]() | |
Консервативный | Пол Валдманис | 432 | 22.1 | ![]() | |
Справедливость для пожилых людей | Кристофер Ф.С. Роуз | 229 | 11.7 | ![]() | |
Либерал-демократы | Дерек П. Парсонс | 148 | 7.6 | ![]() | |
Большинство | 937 | 48.1 | |||
Оказаться | 2,178 | 12.0 | |||
Трудовая хватка | Качать |
1994-1998
[ редактировать ]Смерть лейбористского командира Энтони Раста.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Майк Уитби | 2,719 | 53.4 | ![]() | |
Труд | Стивен Кормелл | 1,859 | 36.5 | ![]() | |
Либерал-демократы | Коналл Бойл | 420 | 8.2 | ![]() | |
Зеленый | Питер Бек | 96 | 1.9 | ![]() | |
Большинство | 860 | 16.9 | |||
Оказаться | 5,094 | 29.0 | |||
Консервативная выгода от лейбористов | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | 2,623 | 80.2 | ![]() | ||
Либерал-демократы | 426 | 13.0 | ![]() | ||
Консервативный | 221 | 6.8 | ![]() | ||
Большинство | 2,197 | 67.2 | |||
Оказаться | 3,270 | ||||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | 1,731 | 64.9 | ![]() | ||
Консервативный | 700 | 26.3 | ![]() | ||
Либерал-демократы | 184 | 6.9 | ![]() | ||
БНП | 50 | 1.9 | ![]() | ||
Большинство | 1,031 | 38.6 | |||
Оказаться | 2,665 | 16.4 | |||
Трудовая хватка | Качать |
Смерть лидера либеральных демократов Нила Биддлстоуна.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либерал-демократы | Джеймс Уорвуд | 3,134 | 59.9 | ||
Труд | Бренден О'Брайен | 1,626 | 31.1 | ||
Консервативный | Питер Осборн | 407 | 7.8 | ||
УКИП | Алан Уэр | 60 | 1.1 | ||
Большинство | 1,508 | 26.1 | |||
Оказаться | 5,227 | 26.2 | |||
Либерал-демократы придерживаются | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либерал-демократы | Барбара Джексон | 3,285 | 67.5 | ||
Труд | Льюис Берри | 1,191 | 24.4 | ||
Консервативный | Брайан Брук | 395 | 8.1 | ||
Большинство | 2,094 | 42.9 | |||
Оказаться | 4,871 | 27.5 | |||
Либерал-демократы придерживаются | Качать |
Смерть лейбористского командира Эдварда Рочфорда.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Анита Уорд | 1,240 | 52.0 | ||
Консервативный | Барри Хэндс | 790 | 33.2 | ||
Либерал-демократы | Шон Хэган | 352 | 14.8 | ||
Большинство | 450 | 18.9 | |||
Оказаться | 2,382 | 12.6 | |||
Трудовая хватка | Качать |
Смерть лейбористского командира Пола Хеймераджа.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Дуглас МакКэррик | 3,268 | 62.0 | ||
Смолл Хит Рес | Кеннет Гривз | 920 | 17.5 | ||
Консервативный | Насрин Каяни | 861 | 16.3 | ||
Зеленый | Алан Клоули | 181 | 3.4 | ||
Естественный закон | Тесса Портсмут | 37 | 0.7 | ||
Большинство | 2,348 | 44.6 | |||
Оказаться | 5,267 | 25.6 | |||
Трудовая хватка | Качать |
1990-1994
[ редактировать ]Смерть лидера консерваторов Артура Уокера.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Ричард Башфорд | 2,919 | 46.6 | ||
Консервативный | Эдвард Грант | 2,625 | 41.9 | ||
Либерал-демократы | Сьюзан Шервен | 529 | 8.4 | ||
Зеленый | Питер Бек | 195 | 3.1 | ||
Большинство | 294 | 0.1 | |||
Оказаться | 5,267 | 39.4 | |||
труда Прирост от консерваторов | Качать |
Смерть консервативного лидера Клэр Фанкот.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Джон Худ | 3,539 | 45.8 | ||
Либерал-демократы | Мари Коуп | 3,118 | 40.3 | ||
Труд | Фрэнк Хули | 797 | 10.3 | ||
Национальный фронт | Луиза Холланд | 171 | 2.2 | ||
Монстр, бредящий псих | Тесса Портсмут | 104 | 1.4 | ||
Большинство | 421 | 0.1 | |||
Оказаться | 7,729 | 33.7 | |||
Консервативный подход | Качать |
Отставка лидера Лейбористской партии Халида Махмуда.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Энтони Кеннеди | 2,232 | 55.9 | ||
Консервативный | Азиз-уль Хасан | 1,306 | 32.7 | ||
Либерал-демократы | Шон Хэган | 311 | 7.8 | ||
Зеленый | Чарльз Олдрик | 147 | 3.7 | ||
Большинство | 926 | 23.2 | |||
Оказаться | 3,996 | 24.0 | |||
Трудовая хватка | Качать |
Отставка лидера либеральной демократии Пола Шефилда.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либерал-демократы | Нил Биддлстоун | 3,462 | 62.1 | ||
Труд | Ян Джеймисон | 1,407 | 25.2 | ||
Консервативный | Клиффорд Бизли | 705 | 12.6 | ||
Большинство | 2,055 | 36.8 | |||
Оказаться | 5,577 | 27.6 | |||
Либерал-демократы придерживаются | Качать |
Отставка лидера Лейбористской партии Фреда Граттиджа.
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Стэнли Япп | 1,539 | 47.2 | ||
Консервативный | Леонард Кирби | 937 | 28.7 | ||
Либерал-демократы | Никола Генри | 782 | 24.0 | ||
Большинство | 602 | 18.4 | |||
Оказаться | 3,261 | 18.6 | |||
Трудовая хватка | Качать |
До 1990 года
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Грэм Викерс | 3,179 | |||
Консервативный | Дональд Бэйли | 1,770 | |||
Либерал-демократы | Деннис Пирсон | 1,716 | |||
Национальный фронт | Реджинальд Барлоу | 371 | |||
Большинство | 1,409 | ||||
Оказаться | |||||
Трудовая хватка | Качать |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Приказ города Бирмингема (изменения в избирательной системе) 2016 г.» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , SI 2016/1140 , дата обращения 12 сентября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Приказ города Бирмингема (изменения в избирательной системе) 2016 г.» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , SI 2016/1140 , дата обращения 12 сентября 2022 г.
- ^ «Совет Бирмингема» . Би-би-си онлайн . Проверено 28 апреля 2009 г.
- ^ «Приказ города Бирмингема (изменения в избирательной системе) 2003 г.» , законодательное обеспечение.gov.uk , Национальный архив , SI 2003/2769 , дата обращения 12 сентября 2022 г.
- ^ Хейнс, Джейн (15 августа 2022 г.). «Дань уважения «доброму и преданному» бывшему лорд-мэру Мохаммеду Азиму» . Бирмингем в прямом эфире . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ «Проект архива местных выборов — Восточный округ Спаркбрук и Болсолл-Хит» . www.andrewteale.me.uk . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ Кардуэлл, Марк (6 сентября 2021 г.). «Посвящение советнику «Динамо», прослужившему 35 лет» . Бирмингем в прямом эфире . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ «Проект архива местных выборов — Восточный округ Ярдли» . www.andrewteale.me.uk . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ Кардуэлл, Марк (29 апреля 2021 г.). «Дополнительные выборы в Биллсли в 2021 году: ремонт дорог требует первостепенной важности» . Бирмингем в прямом эфире . Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ «Итоги дополнительных выборов в горсовет – 6 мая 2021 года» . Городской совет Бирмингема . 6 мая 2021 г. Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ Кардуэлл, Марк (30 апреля 2021 г.). «Дополнительные выборы Hall Green North 2021 года — более безопасные улицы в приоритете» . Бирмингем в прямом эфире . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ «Проект архива местных выборов - Северный район Холла Грин» . www.andrewteale.me.uk . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ «Трогательная дань уважения любимому члену совета Бирмингема после смерти» . Бирмингем в прямом эфире . 14 февраля 2020 г. Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ «Проект архива местных выборов — Оскотт Уорд» . www.andrewteale.me.uk . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ Кардвелл, Марк (7 мая 2021 г.). «Полные результаты дополнительных выборов в Бирмингеме» . Бирмингем в прямом эфире . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ «Проект архива местных выборов — Куинтон Уорд» . www.andrewteale.me.uk . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ «Бывший лорд-мэр Рэй Хассалл внезапно скончался в возрасте 74 лет» . 12 марта 2017 года . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ «Кандидаты объявлены на дополнительные выборы Холла Грина и Перри Барра» . 5 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ «Результаты дополнительных выборов в Спаркбруке» . Центр новостей Бирмингема . 11 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 19 июля 2019 г.
- ^ «Менее одного из шести голосует, поскольку Тори побеждают на дополнительных выборах в Саттон Колдфилд» . Бирмингем Пост . 23 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 г. Проверено 24 октября 2009 г.
- ^ «Подтасовка голосов по почте помешала дополнительным выборам в Бирмингеме в Спаркбруке» . Бирмингем Пост . 25 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 г. Проверено 25 сентября 2009 г.
- ^ «Результаты дополнительных выборов BCC в округах Лозеллс и Ист-Хэндсворт» . Городской совет Бирмингема. 5 июня 2009 года . Проверено 25 сентября 2009 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Элкес, Нил (21 сентября 2007 г.). «Лейбористы под контролем после дополнительных выборов». Бирмингемская почта . п. 3.
- ^ «Победа Тайберна для лейбористов». Бирмингем Пост . 9 сентября 2005 г. с. 1.
- ^ Перейти обратно: а б Малхолланд, Элен (29 июля 2005 г.). «Большие потери лейбористов при повторных выборах в советы» . Guardian.co.uk . Лондон . Проверено 25 сентября 2009 г.
- ^ «Выборы 2005 года: городской округ сохранен». Бирмингем Пост . 7 мая 2005 г. с. 3.
- ^ «Сиденье удерживается». Бирмингемская почта . 22 ноября 2003 г. с. 6.
- ^ «Прирост рабочей силы в преддверии майских местных опросов» . Guardian.co.uk . Лондон. 1 марта 2002 года . Проверено 25 сентября 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Дополнительные выборы в местные и парламентские органы (до 2010 г.)» . Бирмингем: Городской совет Бирмингема . Проверено 8 мая 2018 г.