Социальная история Соединенного Королевства (1979 – настоящее время)

Современная Британия
Современная Британия
3 мая 1979 г. – настоящее время
	Солдат в Лондоне просматривает социальные сети в 2012 году: использование Интернета и компьютеризированных технологий превратилось из редкой новинки в 1970-х годах в повсеместное распространение почти во всех аспектах жизни сегодня.
Монарх (ы)	Елизавета II ; Карл III ;
Лидер(ы)	Маргарет Тэтчер ; Джон Мейджор ; Тони Блэр ; Гордон Браун ; Дэвид Кэмерон ; Тереза Мэй ; Борис Джонсон ; Лиз Трасс ; Риши Сунак ; Кейр Стармер ;
Послевоенная эпоха

Социальная история Соединенного Королевства (с 1979 года по настоящее время) началась с того, что консервативный премьер-министр Маргарет Тэтчер (1979–1990 годы) вошла в правительство и отвергла послевоенный консенсус в 1980-х годах. Она приватизировала большинство государственных предприятий и работала над ослаблением власти и влияния профсоюзов . Партия оставалась в правительстве на протяжении большей части 1990-х годов, хотя и с растущими внутренними трудностями под руководством премьер-министра Джона Мейджора (1990–1997).

в « новой лейбористской партии » Премьерство Тони Блэра (1997–2007) приняло многие из экономических политик Тэтчер, но он руководил страной в период относительного экономического процветания. Гонконг , самая процветающая и последняя значительная заморская территория, был возвращен Китаю в 1997 году, положив конец 156-летнему британскому правлению и символическому концу империи. Правительство Блэра стало непопулярным после 2002 года, отчасти из-за участия Британии в войне с террором и, что наиболее противоречиво, в войне в Ираке . Кратковременное премьерство Гордона Брауна (2007–2010 гг.) в основном определялось серией кризисов, включая финансовый кризис 2007–2008 гг. и его последствия .

Коалиционное правительство (2010–2015 гг.), сформированное Дэвидом Кэмероном и Ником Клеггом, представило программу сокращения дефицита , прежде всего за счет сокращения государственных расходов. В 2014 году был проведен референдум о независимости Шотландии , на котором 55/45% избирателей Шотландии проголосовали за то, чтобы остаться в составе Соединенного Королевства. Получив большинство в 2015 году, консерваторы в следующем году провели референдум о членстве Великобритании в ЕС , на котором Великобритания 52/48% проголосовала за выход из организации . Премьерство Терезы Мэй (2016–2019 гг.) определялось выходом Великобритании из ЕС, завершившимся при премьерстве Бориса Джонсона (2019–2022 гг.); его правительство также определялось пандемией COVID-19 .

Другие изменения, произошедшие в Великобритании в конце 20-го и начале 21-го века, включают рост Интернета, когда компьютеризированные технологии играют все большую роль в большинстве аспектов жизни, рост числа учащихся в системе дальнейшего и высшего образования среди старших подростков и молодых людей, а также снижение интереса к политике, поскольку явка на выборах 21 века постоянно ниже, чем на выборах 20 века. Эпоха новых лейбористов и нынешний период последовательных правительств, возглавляемых консерваторами или консерваторами, стали свидетелями передачи существенных полномочий Уэльсу, Шотландии, Северной Ирландии и, в меньшей степени, частям Англии.

Британия Тэтчер

Маргарет Тэтчер была доминирующей политической силой конца двадцатого века, ее часто сравнивали с Черчиллем и Дэвидом Ллойд Джорджем за ее преобразовательную программу, обычно называемую « тэтчеризмом ». Она была лидером Консервативной партии с 1975 по 1990 год и премьер-министром с 1979 по 1990 год. Ее часто называли «железной леди» за ее бескомпромиссную политику и стиль руководства. ^{[ 1 ]}

Политический аналитик Деннис Кавана заключает, что «правительство Тэтчер произвело такое большое количество далеко идущих изменений по большей части политического спектра, что оно соответствует «разумным» критериям эффективности, радикализма и инноваций». ^{[ 2 ]}

Лейбористская партия под руководством Джеймса Каллагана (1976–79) участвовала в всеобщих выборах 1979 года , поскольку безработица превысила отметку в 1 000 000 человек, а профсоюзы стали более агрессивными. Консерваторы использовали очень эффектный плакат, созданный рекламодателями Saatchi & Saatchi , на котором изображена змеящаяся вдаль очередь безработных, с надписью «Лейбористская партия не работает». Консерваторы получили 43,9% голосов и 339 мест против 269 мест у лейбористов, что соответствует абсолютному большинству в 44 места на всеобщих выборах 1979 года. Лейбористская партия была ослаблена устойчивым долгосрочным снижением доли рабочих физического труда в электорате. Обычно за лейбористов голосовало в два раза больше рабочих физического труда, чем за консерваторов, но теперь они составляли лишь 56% электората. Когда Лейбористская партия во главе с Гарольдом Вильсоном с небольшим перевесом победила на всеобщих выборах 1964 года, рабочие физического труда составляли 63%. Более того, они начали восставать против профсоюзов, возможно, оттолкнувшись от трудностей зимы 1978–1979 годов. Напротив, консервативная политика делала упор на более широкое домовладение, чему лейбористы отказались соответствовать. Тэтчер добилась лучших результатов в тех округах, где экономика была относительно сильной, и слабее там, где она сокращалась. ^{[ 3 ]}

тэтчеризм

Будучи премьер-министром, она проводила политику, ориентированную на экономический либерализм , используя популизм и прагматизм, известный как тэтчеризм . ^{[ 4 ]} Тэтчер представила ряд политических и экономических инициатив, призванных обратить вспять высокий уровень безработицы и борьбу Великобритании после зимы недовольства и продолжающейся рецессии. Ее политическая философия и экономическая политика подчеркивали дерегулирование (особенно финансового сектора), гибкие рынки труда, приватизацию государственных компаний и снижение власти и влияния профсоюзов. Из-за рецессии и высокого уровня безработицы популярность Тэтчер в первые годы ее пребывания на посту пошла на убыль до начала 1982 года, за несколько месяцев до Фолклендской войны . Послесвечение ее победы в той войне привело к громкой победе на выборах. Она была переизбрана в 1983 году возросшим большинством голосов . ^{[ 5 ]}

Приватизация была непреходящим наследием тэтчеризма; оно было принято будущим министерством труда Тони Блэра . Ее политика заключалась в приватизации национализированных корпораций (таких как телефонные и аэрокосмические фирмы). Она продавала жильцам государственное жилье, и все на льготных условиях. Эта политика приобрела важное электоральное измерение во время второго правительства Тэтчер (1983–87). Это подразумевало нечто большее, чем просто разгосударствление: расширение владения акциями было вторым этапом политики. ^{[ 6 ]} Тэтчер выступала за «предпринимательское общество» в Великобритании, особенно за широкое распространение акционерной собственности, личную собственность на муниципальные дома, маргинализацию профсоюзов и расширение частного здравоохранения. Эта политика изменила многие аспекты британского общества. ^{[ 7 ]}

Тэтчер была переизбрана на третий срок в 1987 году , хотя лейбористы под новым руководством Нила Киннока добились успехов по сравнению с их убедительным поражением на предыдущих выборах. В этот период ее поддержка общественного сбора (обычно называемого «подушным налогом») была широко непопулярна (особенно в Шотландии, где налог был введен на год раньше, чем в остальной части страны), а ее негативные взгляды на европейскую политику Сообщество не разделялось другими членами ее кабинета. Она потеряла поддержку со стороны депутатов-консерваторов и ушла с поста премьер-министра Соединенного Королевства и лидера Консервативной партии в ноябре 1990 года.

Культурные движения

Защита окружающей среды как главная общественная проблема была выдвинута на первый план Тэтчер в 1988 году, когда она включила в манифест предупреждение об изменении климата. ^{[ 8 ]} Движения за защиту окружающей среды 1980-х годов уменьшили акцент на интенсивное сельское хозяйство и продвигали органическое сельское хозяйство и сохранение сельской местности. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Протестантские религиозные обряды заметно снизились в Великобритании во второй половине двадцатого века. Католицизм (основанный на ирландских элементах) устоял, в то время как ислам быстро рос благодаря иммиграции из Азии и Ближнего Востока, а также более высокому уровню рождаемости в этом секторе населения. Посещаемость англиканской церкви особенно упала, хотя харизматические церкви, такие как «Елим» и «AOG», росли. Движение за сохранение Sunday Special , казалось, проиграло в начале 21 века. ^{[ 11 ]}

Права ЛГБТ при Тэтчер

Хотя «гомосексуальные действия» были частично декриминализированы для мужчин старше 21 года по согласию в Англии и Уэльсе в 1967 году ( Закон о сексуальных преступлениях 1967 года ), только после принятия Закона об уголовном правосудии (Шотландия) 1980 года то же самое произошло в Шотландии . ^{[ 12 ]} В том же году был показан документальный фильм «Смена пола» на BBC2 , который позволил зрителям проследить за социальным и медицинским переходом Джулии Грант , а также предоставил снимок Клиники гендерной идентичности в больнице Чаринг-Кросс в Лондоне. ^{[ 13 ]} Ассоциация самопомощи транссексуалов (SHAFT) также была создана как орган по сбору и распространению информации для трансгендеров . ^{[ 14 ]} Первая группа черных геев и лесбиянок была создана в Великобритании. ^{[ 15 ]} а Лайонел Блю стал первым британским раввином, заявившим о своей гомосексуальности. ^{[ 16 ]} Первый британский телесериал, специально предназначенный для гей-аудитории, транслировался по лондонскому телевидению выходного дня под названием Gay Life . ^{[ 17 ]}

В 1981 году Европейский суд по правам человека в деле Даджен против Соединенного Королевства отменил в Северной Ирландии криминализацию гомосексуальных действий между взрослыми по обоюдному согласию . Приказ 1982 года о гомосексуальных преступлениях (Северная Ирландия) позже частично декриминализировал «гомосексуальные действия» в Северной Ирландии . ^{[ 12 ]}^{[ 18 ]} В следующем году Крис Смит говорит: «Меня зовут Крис Смит. Я член парламента от лейбористской партии от Южного Ислингтона и Финсбери , и я гей», что делает его первым открыто открытым геем-политиком в парламенте Великобритании. ^{[ 19 ]} Конференция «Политика бисексуальности» в 1984 году ознаменовала рост организации отдельных бисексуальных сообществ. Лесбиянки и геи поддерживают шахтеров , была начата кампания поддержки ЛГБТ бастующих рабочих во время забастовки шахтеров 1984 и 1985 годов. В 1988 году принцесса Маргарет открыла первый в Великобритании центр поддержки людей, живущих с ВИЧ и СПИДом , в Лондоне в London Lighthouse. ^{[ 20 ]}

В июле 1990 года, после убийств, произошедших за короткий период времени, четырех геев, сотни лесбиянок и геев прошли маршем из парка, где был убит Бут, к ратуше Илинга и провели бдение при свечах. ^{[ 21 ]} Демонстрация привела к созданию организации OutRage , которая призвала полицию начать защищать геев, а не арестовывать их. В сентябре полицейские лесбиянки и геи учредили Полицейскую ассоциацию лесбиянок и геев (Лагпа/GPA). ^{[ 21 ]} Первый гей- парад прошел в Манчестере. «Апельсины — не единственные фрукты» Жанетт Уинтерсон , полуавтобиографический сценарий о ее лесбийской жизни, был показан по телевидению BBC . Джастин Фашану стал первым профессиональным футболистом, заявившим о себе в прессе (впоследствии он покончил жизнь самоубийством). ^{[ 22 ]} Зависимость Короны Джерси декриминализовала гомосексуализм .

СПИД

Первый случай СПИДа в Великобритании был зарегистрирован, когда 49-летний мужчина был госпитализирован в Королевскую больницу Бромптона в Лондоне с пневмоцистной пневмонией (Pneumocystis carinii ). Он умер десять дней спустя. ^{[ 23 ]} Терри Хиггинс умер от СПИДа в больнице Святого Томаса в Лондоне, а его друзья и партнер Мартин Батлер основали Фонд Терри Хиггинса (который стал Фондом Терренса Хиггинса ), первую благотворительную организацию по борьбе со СПИДом в Великобритании. ^{[ 24 ]} В 1983 году Великобритания сообщила о 17 случаях заболевания СПИДом; ^{[ 25 ]} геев попросили не сдавать кровь. ^{[ 26 ]} В следующем году Великобритания сообщила о 108 случаях заболевания СПИДом и 46 случаях смерти от этой болезни. ^{[ 27 ]}

В 1985 году в Великобритании выросла истерия по поводу СПИДа, когда пассажиры лайнера « Королева Елизавета-2» сократили свой отпуск после того, как на борту был обнаружен человек, больной СПИДом. «Кунард» подвергся критике ^{[ кем? ]} за попытку скрыть это. ^{[ 28 ]} В том же году в Лондоне была создана группа поддержки Body Positive как группа самопомощи для людей, пострадавших от HTLV-3 и СПИДа. ^{[ 29 ]} Министр здравоохранения ввел Кеннет Кларк в действие полномочия по содержанию людей со СПИДом в больницах против их воли, что потенциально препятствует обращению людей за лечением. ^{[ 30 ]} первое в Великобритании специализированное отделение по ВИЧ открыла В 1987 году Диана, принцесса Уэльская, ; на открытии она взяла за правило не надевать защитные перчатки или маску, когда пожимала руки пациентам. ^{[ 31 ]} АЗТ , первый препарат против ВИЧ, показавший надежду на подавление заболевания, впервые стал доступен в Великобритании. ^{[ 32 ]}

Раздел 28

В 1987 году Тэтчер заявила на конференции Консервативной партии: «Детей, которых нужно учить уважать традиционные моральные ценности, учат, что они имеют неотъемлемое право быть геями». Депутаты-консерваторы и коллеги из Backbench уже начали выступать против пропаганды гомосексуализма, и в декабре 1987 года статью 28 , внесла в законопроект о местном самоуправлении Джилл Найт , депутат -консерватор от Бирмингема Эджбастон . ^{[ 33 ]}

В 1988 году раздел 28 Закона о местном самоуправлении 1988 года, принятого в качестве поправки к Закону о местном самоуправлении 1986 года Соединенного Королевства, 24 мая 1988 года гласил, что местные власти «не должны намеренно пропагандировать гомосексуализм или публиковать материалы с намерением пропагандировать гомосексуализм» или «продвигать преподавание в любой поддерживаемой школе приемлемости гомосексуализма как притворных семейных отношений». ^{[ 34 ]} Почти идентичный закон был принят Вестминстерским парламентом для Шотландии. Сэр Иэн Маккеллен выступил на BBC Radio 3. ^{[ 35 ]} в ответ на предложение правительства принять раздел 28 в британском парламенте . ^{[ 36 ]} Маккеллен заявил, что на его решение повлияли советы и поддержка его друзей, в том числе -гея писателя Армистеда Мопина . группа Stonewall UK, выступающая против раздела 28 и других препятствий на пути к равенству. В 1989 году была создана ^{[ 37 ]}

Экономические изменения

Процветание семьи

С 1964 по 1996 год доход на душу населения увеличился вдвое, а владение различными предметами домашнего обихода значительно возросло. К 1996 году две трети домохозяйств владели автомобилями, 82% имели центральное отопление, у большинства людей были видеомагнитофоны, а в каждом пятом доме был домашний компьютер. ^{[ 38 ]} В 1971 году 9% домохозяйств не имели доступа к душу или ванной по сравнению с 1% в 1990 году; во многом из-за сноса или модернизации старых объектов недвижимости, в которых не было таких удобств. В 1971 году только 35% домохозяйств имели центральное отопление, а в 1990 году этим удобством пользовались 78%. К 1990 году 93% домохозяйств имели цветной телевизор, 87% имели телефоны, 86% имели стиральные машины, 80% имели морозильники, 60% имели видеомагнитофоны, а 47% имели микроволновые печи. Пособия на отпуск стали более щедрыми. В 1990 году девять из десяти рабочих, занятых полный рабочий день, имели право на более четырех недель оплачиваемого отпуска в год, тогда как двадцать лет назад; только двум третям было разрешено провести три недели и более. ^{[ 39 ]} В послевоенный период также наблюдалось значительное улучшение жилищных условий. В 1960 году 14% британских домохозяйств не имели внутреннего туалета, а в 1967 году; 22% всех домов не имели элементарного горячего водоснабжения. Однако к 1990-м годам почти все дома имели эти удобства вместе с центральным отоплением. ^{[ нужна ссылка ]}

Проблемы 1970-х годов и после

Деиндустриализация

После 1973 года в Великобритании произошла значительная деиндустриализация , особенно как в тяжелой промышленности (например, горнодобывающая и сталелитейная), так и в легкой промышленности. Появлялись новые рабочие места либо с низкой заработной платой, либо с высокими требованиями к квалификации, которых не хватало уволенным работникам. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} Джим Томлинсон согласен с тем, что деиндустриализация является серьезным явлением, но утверждает, что она представляет собой ступеньку в экономическом развитии страны, а не упадок или неудачу. ^{[ 42 ]}

После 1960 года британская промышленность столкнулась с проблемами – явление, которое иногда называют « британской болезнью ». Железные дороги пришли в упадок, текстильных фабрик закрылось больше, чем открылось, занятость в сталелитейной промышленности резко упала, а автомобильная промышленность практически исчезла, за исключением некоторых роскошных моделей. Деиндустриализация означала закрытие многих предприятий в горнодобывающей, тяжелой промышленности и обрабатывающей промышленности, что привело к потере высокооплачиваемых рабочих мест для рабочего класса. ^{[ 43 ]} Всегда имела место определенная текучесть кадров: новые предприятия заменяли старые. Однако 1970-е годы были иными: мировой энергетический кризис и резкий приток недорогих промышленных товаров из Азии привели к большему количеству закрытий и меньшему количеству открытий. В период с 1966 по 1982 год основные отрасли сильно пострадали: в текстильной промышленности - на 60%, в металлургии - на 53%, в горнодобывающей промышленности - на 43%, в строительстве - на 38% и в автомобилестроении - на 35%. ^{[ 44 ]}

Добыча угля быстро пришла в упадок и практически исчезла в XXI веке. Потребление угля, в основном для производства электроэнергии, упало со 157 000 000 тонн в 1970 году до 37 000 000 тонн в 2015 году, причем почти весь он импортировался. Число рабочих мест в угольной промышленности упало с пиковых 1 191 000 в 1920 году до 695 000 в 1956 году, 247 000 в 1976 году, 44 000 в 1993 году до 2 000 в 2015 году. ^{[ 45 ]} В 1970-е годы промышленность составляла 25% экономики. Общая занятость в обрабатывающей промышленности упала с 7,1 миллиона в 1979 году до 4,5 миллиона в 1992 году и всего до 2,7 миллиона в 2016 году, когда на него приходилось 10% экономики. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

В Шотландии деиндустриализация быстро произошла в 1970-х и 1980-х годах, поскольку большинство традиционных отраслей резко сократилось или полностью закрылось. На смену им пришла новая экономика, ориентированная на услуги. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} В 1954 году шотландские верфи построили 12% мирового тоннажа, а в 1968 году этот показатель упал до 1%. ^{[ 50 ]} После 1970 года нефть Северного моря создала новую крупную отрасль, и некоторые старые компании успешно воспользовались этой возможностью. Верфь John Brown & Company в Клайдбанке превратилась из традиционного судостроительного предприятия в фактор высокотехнологичной индустрии морского бурения нефти и газа. ^{[ 51 ]}

Популярная реакция была разной. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} По мнению экономического социолога Жаклин О'Рейли, политические последствия деиндустриализации способствовали росту поддержки UKIP среди избирателей в бывших промышленных зонах и в конечном итоге достигли апогея при голосовании за выход Великобритании из ЕС на референдуме ЕС. 23 июня 2016 г. ^{[ 54 ]} Историк Том Дивайн утверждал, что опыт деиндустриализации оказал особое влияние на доверие к Консервативной партии среди жителей Шотландии и подтолкнул политические взгляды в более левом, экономически интервенционистском направлении, способствуя поддержке независимости Шотландии в 21 веке. ^{[ 55 ]}

Экономическая политика и модели в 1980-х и 1990-х годах

Дерегулирование экономики Тэтчер положило конец послевоенному консенсусу о плановой экономике. Она была избрана в период кризиса между Лейбористской партией и профсоюзами, а также растущей тенденции к росту безработицы и деиндустриализации. Она либерализовала лондонский Сити и приватизировала государственные предприятия. Инфляция упала, и влияние профсоюзов значительно сократилось.

Национальный союз горняков (NUM) долгое время был одним из сильнейших профсоюзов. Ее забастовки свергли министерство Хита на всеобщих выборах в феврале 1974 года . Тэтчер подвела черту и победила ее во время ожесточенной забастовки шахтеров 1984–1985 годов . Основная проблема заключалась в том, что весь легкий уголь был добыт, а то, что осталось, было дорогим и неэкономичным. ^{[ нужна ссылка ]} Шахтеры боролись не только за более высокую заработную плату, но и за образ жизни, который, чтобы продолжаться, должен был субсидироваться другими рабочими. Союз раскололся. В конце концов почти все угольные шахты были закрыты. Британия обратилась к своим огромным запасам газа и нефти в Северном море , которые принесли значительные налоговые и экспортные доходы, чтобы стимулировать новый экономический бум. ^{[ нужна ссылка ]}

После экономического бума 1980-х годов в период с 1990 по 1992 год произошла короткая, но серьезная рецессия, в основном во время служения Джона Мейджора ; который сменил Тэтчер на посту премьер-министра и лидера Консервативной партии в ноябре 1990 года. Фунт был исключен из механизма обменного курса в «Черную среду» в сентябре 1992 года, событие, которое было унизительным для консервативного правительства, но помогло ускорить восстановление экономики.

Остальная часть 1990-х годов была периодом непрерывного экономического роста, который длился более шестнадцати лет и значительно расширился при новом лейбористском правительстве Блэра после его убедительной победы на всеобщих выборах 1997 года, когда обновленная Лейбористская партия отказалась от своих обязательств по старой политике, такой как ядерное разоружение. и национализация ключевых отраслей промышленности, а также отсутствие отмены профсоюзных реформ под руководством Тэтчер. Многие традиционные сторонники Лейбористской партии были недовольны отказом Блэра от социализма и реструктуризации статьи IV в 1995 году; фактически разорвав конституцию, которая на протяжении почти восьмидесяти лет ставила социалистические ценности и общую собственность на промышленность в центр партийной политики. Блэр продвигал Лейбористскую партию как « Новую Лейбористскую партию », социал-демократическую центристскую партию XXI века, которая обещала вдохнуть новую жизнь в Британию; инвестиции в образование стали ключевым приоритетом. ^{[ нужна ссылка ]}

С 1997 года

Тони Блэр и новые лейбористы

Тони Блэр стал лидером Лейбористской партии в 1994 году и занимал пост премьер-министра с 1997 по 2007 год. Вместе с Гордоном Брауном он основал движение, известное как «Новые лейбористы». Во внутренней политике Блэр стремился модернизировать государственные службы Великобритании, поощрять предпринимательство и инновации в частном секторе и сохранять экономику открытой для международной торговли. Под его премьерством произошла передача полномочий Северной Ирландии, Шотландии и Уэльса. ^{[ 56 ]}

Кавана утверждает, что к 1980-м годам левые или социалистические тенденции в Лейбористской партии разделили партию и объединили ее врагов:

Избирателей-лейбористов не привлекают многие «социалистические» политики, то есть усиление государственной собственности, всестороннее образование, расширение прав профсоюзов и перераспределение. Такая политика, похоже, объединяет сторонников других партий в неприятии, что хорошо способствует расколу избирателей-лейбористов. ^{[ 57 ]}

Блер направил Лейбористскую партию в новом направлении, сводя к минимуму левые или социалистические фракции. Тем самым он расширил привлекательность для профессионалов и избирателей среднего класса в « Средней Англии », которые традиционно голосовали за консерваторов.

Блэр также стремился избавиться от репутации Лейбористской партии, проводящей внутреннюю политику «налогов и расходов»; вместо этого он хотел завоевать репутацию человека, благоразумного в финансовой сфере. В общих чертах он предпринял меры по модернизации государства всеобщего благосостояния, но избегал принятия мер по сокращению бедности, достижению полной занятости или обращению вспять роста неравенства, который произошел в годы правления Тэтчер. Однако, придя к власти, его правительство запустило пакет социальной политики, направленной на сокращение безработицы и бедности. Обязательства по модернизации государства всеобщего благосостояния были реализованы путем введения программ «благосостояние за труд». ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} мотивировать безработных вернуться на работу вместо получения пособия. Программы сокращения бедности были нацелены на конкретные группы, включая детей и пожилых людей, и приняли форму так называемых «Новых курсов». ^{[ 60 ]}

Были также новые налоговые льготы для малообеспеченных семей и семей с одним родителем и детьми, а также программы «Уверенный старт» для детей до четырех лет в неблагополучных районах. «Национальная стратегия обновления микрорайонов» ^{[ 61 ]} был запущен в 2001 году с целью гарантировать, что «в течение 10–20 лет никто не окажется в серьезном неблагоприятном положении из-за того, где он живет»; «Отдел социальной изоляции» ^{[ нужна ссылка ]} была создана и подготовлены ежегодные отчеты о ходе работы по сокращению бедности и социальной изоляции. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

Канцлер казначейства Гордон Браун сменил Блэра на посту премьер-министра в 2007 году . Популярность лейбористов еще больше снизилась с началом мировой рецессии в 2008 году , когда консерваторы во главе с Дэвидом Кэмероном обогнали лейбористов в опросах впервые за многие годы. В Шотландии ШНП и либеральным демократам удалось получить места от Лейбористской партии на дополнительных выборах, что стало еще одним ударом по правительству. Можно утверждать, что спорное решение Великобритании поддержать вторжение в Ирак в 2003 году положило начало падению популярности Лейбористской партии; поскольку их большинство было значительно сокращено на всеобщих выборах 2005 года . Пять лет спустя Лейбористская партия потеряла 91 место в Палате общин на всеобщих выборах 2010 года , что стало крупнейшей потерей мест на единственных всеобщих выборах с 1931 года . 11 мая 2010 года Брауна сменил на посту премьер-министра Дэвид Кэмерон из Консервативной партии, и в тот же день спустя почти три года он ушел с поста лидера Лейбористской партии. ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]} Выборы 2010 года рассматривались как ознаменование конца эпохи «новых лейбористов» как в стране в целом, так и в Лейбористской партии, поскольку все кандидаты на последующих выборах руководства стремились отделиться от движения. ^{[ 66 ]} Эд Милибэнд был избран новым лидером лейбористов 25 сентября. ^{[ 67 ]}

Консерваторы возвращаются

Экономический ущерб, нанесенный Великой рецессией, ослабил имидж лейбористов и способствовал возвращению консерваторов после тринадцати лет пребывания в оппозиции. С момента своего избрания лидером Консервативной партии в 2005 году Дэвид Кэмерон стремился провести ребрендинг консерваторов, приняв все более либеральную в социальном отношении позицию; в отличие от социально-консервативных ценностей, которые традиционно отстаивала партия. Всеобщие выборы 2010 года привели к зависанию парламента, впервые за 36 лет; и привело к тому, что Кэмерон стал премьер-министром в качестве главы коалиционного правительства с центристскими либерал-демократами . Его премьерство было отмечено продолжающимися негативными экономическими последствиями мирового финансового кризиса конца 2000-х годов . Он столкнулся с большим дефицитом государственных финансов, который он стремился сократить с помощью мер жесткой экономии. Его правительство внесло масштабные изменения в систему социального обеспечения , иммиграционную политику , образование и здравоохранение . ^{[ 68 ]}

Правительство Кэмерона приватизировало Королевскую почту и некоторые другие государственные активы, а также легализовало однополые браки в июле 2013 года. Он был переизбран в 2015 году , получив 330 мест в Палате общин; что позволило ему сформировать правительство большинства. Этот результат был неожиданным, поскольку большинство крупных опросов предсказывали еще один подвешенный парламент. Кэмерон сформировал первое правительство консервативного большинства с 1992 года , в то время как Лейбористская партия уступила почти все свои шотландские места Шотландской национальной партии после референдума о независимости Шотландии , а Милибэнд подал в отставку с поста лидера партии. Этот неожиданный результат дал правящим консерваторам мандат на пересмотр условий членства Великобритании в Европейском Союзе осенью и зимой 2015–2016 годов, который был завершен в феврале 2016 года, а затем последовал национальный референдум о продолжении членства Соединенного Королевства. самому Европейскому Союзу, которое состоялось 23 июня 2016 года.

Утром в пятницу, 24 июня 2016 года, когда были объявлены результаты референдума ЕС, Кэмерон объявил о своем намерении уйти с поста премьер-министра и лидера Консервативной партии на конференции Консервативной партии осенью того же года после голосования британского электората. выйти из Европейского Союза на общенациональном референдуме ; его правительство проводило кампанию за голосование «Остаться». Он ушел в отставку раньше, чем предполагалось, 13 июля 2016 года, и его сменила бывший министр внутренних дел Тереза Мэй , которая назначила еще одни всеобщие выборы на 8 июня 2017 года, в результате чего парламент оказался подвешенным. Лейбористская партия, находящаяся сейчас под руководством Джереми Корбина , впервые за 20 лет получила чистый прирост мест, а в целом лейбористы получили 30 новых мест; 6 из них находились в Шотландии. Примечательно, что Кентербери и Кенсингтон никогда раньше не возвращали депутатов от лейбористской партии в парламент, но оба были получены с небольшим перевесом за счет Консервативной партии. Переход от консерваторов к лейбористам составил 9,6%, что стало самым большим переходом от одной партии к другой с тех пор. 1945 . ^{[ нужна ссылка ]}

Бывший лидер либерал-демократов партии и заместитель премьер-министра Ник Клегг уступил свое место в Шеффилд-Халламе лейбористам, а бывший государственный секретарь по делам бизнеса сэр Винс Кейбл вернул себе место в Твикенхэме от консерваторов двумя годами ранее. Кейбл сменил Тима Фаррона на посту лидера либеральных демократов после выборов, и партия получила три новых места в Шотландии. Как и было предсказано, ^{[ кем? ]} UKIP во главе с Полом Наттоллом не добился никаких успехов и потерял большинство своих предыдущих сторонников в пользу Лейбористской и Консервативной партий; что означает конец многопартийной политики и возврат к двухпартийной политике. Наттолл баллотировался в Бостоне и Скегнессе , округе, получившем наибольшее количество голосов за выход из ЕС на референдуме. Однако Наттолл занял третье место и ушел с поста лидера UKIP. Консерваторы остались у власти, а Тереза Мэй осталась премьер-министром благодаря соглашению о доверии и поставках, заключенному с Демократической юнионистской партией Северной Ирландии .

Следующие несколько лет были определены политической нестабильностью, поскольку правительство пыталось провести процесс выхода Соединенного Королевства из ЕС в контексте подвисшего парламента. И Тереза Мэй , и ее преемник Борис Джонсон не смогли достичь консенсуса в парламенте по поводу выхода из ЕС так, как они того хотели, что в конечном итоге привело к еще одним всеобщим выборам в конце 2019 года. На этих выборах консерваторы получили чистый выигрыш в 48 мест и были вернулся с наибольшим большинством правящей партии с 2001 года , что было расценено как убедительная победа, набрав 43,6% голосов (самая высокая доля для любой партии с 1979 года ) и 365 мест (самый высокий показатель партии с 1987 года ). Лейбористская партия потеряла 60 мест, уступив консерваторам несколько своих избирательных округов в северной Англии, Мидлендсе и Уэльсе в результате того, что широко называлось крахом Красной стены . ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}^{[ 71 ]} Шотландская национальная партия получила чистый прирост в 13 мест по всей Шотландии, получив 45% голосов шотландцев и 48 из 59 шотландских мест. В Северной Ирландии впервые было избрано больше депутатов-ирландцев-националистов, чем британских юнионистов, хотя профсоюзные партии по-прежнему набрали больше голосов. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} После победы консерваторов парламент ратифицировал соглашение о выходе из ЕС , о котором заключил Джонсон, и Великобритания вышла из ЕС в конце января следующего года. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}

В начале 2020 года пандемия коронавируса распространилась на Великобританию. ^{[ 76 ]} Попытка борьбы с болезнью привела к нарушениям в повседневной жизни в масштабах, невиданных со времен Второй мировой войны, включая закрытие школ и других учебных заведений , магазинов, торгующих товарами не первой необходимости, а также большинства общественных заведений для питания, развлечений и досуга. как отмена мероприятий и ограничение прав людей собираться в общественных местах и выходить из домов. ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}^{[ нужно обновить ]}

Экономический рост и кризисы с 1995 года

Жилье

Цены на жилье утроились за 20 лет с 1995 по 2015 год. Рост был почти непрерывным в течение этого периода, за исключением двухлетнего периода спада примерно в 2008 году в результате банковского кризиса . ^{[ 80 ]} Разрыв между доходом и ценами на жилье изменился за последние 20 лет. ^{[ нужны разъяснения ]} настолько, что даже в самых доступных регионах Англии и Уэльса покупателям приходится тратить в шесть раз больше своего дохода. Наиболее заметно это было в Лондоне, где в 2013 году средняя цена дома в размере 300 000 фунтов стерлингов стоила в 12 раз выше среднего дохода в Лондоне, составлявшего 24 600 фунтов стерлингов. ^{[ 81 ]}^{[ нужно обновить ]}

Брексит

Экономические и социальные проблемы вызвали политические волнения, особенно в регионах, пострадавших от деиндустриализации и глобализации экономики. Партия независимости Великобритании (UKIP), политическая партия евроскептиков , была основана в 1993 году. Она приобрела известность после 2000 года, заняв третье место на европейских выборах 2004 года , второе место на европейских выборах 2009 года и первое место на европейских выборах 2014 года . с 27,5% от общего числа голосов. ^{[ 82 ]} Кэмерон выиграл переизбрание в 2015 году отчасти благодаря обещанию провести референдум по ЕС, который, как он ожидал, приведет к победе над Брекситом . ^{[ нужна ссылка ]}

Кампания «Выйти» в поддержку Брексита была сосредоточена на суверенитете и необходимости контроля над миграцией, тогда как кампания «Остаться» была сосредоточена на негативных экономических последствиях выхода из ЕС. ^{[ 83 ]} Опросы показали, что ЕС (32%) и миграцию (48%) чаще называют важными вопросами, чем экономику (27%). ^{[ 84 ]} К 2018 году, когда в политических дискуссиях доминировали сложности выхода из ЕС, экономисты выдвинули мрачные прогнозы ущерба британской экономике. ^{[ 85 ]}^{[ нужно обновить ]}

Социальные и культурные силы

Диана, принцесса Уэльская

Летом 1981 года настроение нации подняла свадьба принца Чарльза и леди Дианы Спенсер . ^{[ 86 ]} Церемония достигла мировой телеаудитории в 750 миллионов человек. Это вернуло королевскую семью в заголовки газет, где они стали постоянным элементом таблоидов и сплетен о знаменитостях, а также главной туристической достопримечательностью. Диана стала тем, кого Тони Блэр позже назвал «Народной принцессой», знаковой национальной фигурой, соперничающей с королевой или превосходящей ее, вплоть до ее развода. Ее случайная смерть вызвала беспрецедентный приступ горя и траура. ^{[ 87 ]} Ее брат, девятый граф Спенсер , исполнил ее роль:

Диана была самой сутью сострадания, долга, стиля и красоты. Во всем мире она была символом самоотверженного человечества. Во всем мире знаменосец прав по-настоящему угнетенных, очень британская девушка, вышедшая за рамки национальности. Кто-то с природным благородством, не принадлежащий к классу и доказавший в прошлом году, что ей не нужен королевский титул, чтобы продолжать создавать свой особый вид магии. ^{[ 88 ]}

Религия

Секуляризация

Брайан Харрисон сообщает, что силы секуляризации быстро росли, и к 1990-м годам Британия стала необычайно светским обществом по стандартам Западной Европы. Стоят в нижней части посещаемости религиозных служб и в верхней части среди людей, заявляющих, что «не верят». В то время как в 1950 году 80% британцев заявили, что они христиане, в 2000 году это сделали только 64%. Харрисон утверждает:

По всем параметрам (количество церквей, численность приходского духовенства, посещаемость церкви, количество причастников на Пасху, число церковных браков, доля членства в составе взрослого населения) англиканская церковь после 1970 года находилась в упадке. В 1985 году ее было только половина. столько же приходского духовенства, сколько в 1900 году. ^{[ 89 ]}

Римский католицизм устоял, сначала благодаря иммиграции из Ирландии, а затем из Польши. ^{[ 90 ]} То, что раньше было крошечными группами мусульман, индуистов, сикхов и буддистов, значительно разросло за счет иммиграции.

Исследование, проведенное опросной организацией YouGov в 2020 году, показало, что, хотя большинство британцев называют Великобританию христианской страной и больше всего отмечают традиционно христианские праздники Рождества и Пасхи , 55% заявили, что не принадлежат ни к какой религии. Однако в этом опросе не участвовали жители Северной Ирландии, которая обычно считается самой религиозной частью Великобритании. ^{[ 91 ]}

Тенденции роста

Население религиозных групп в Великобритании ^{[ 92 ]}	1970	1993
евреи	450,000	300,000
мусульманин	250,000	1,000,000
сикх	75,000	300,000
индуистский	50,000	320,000
буддист	6,000	25,000

Мусульманское население Англии и Уэльса в 2011 году было более чем в 50 раз больше по сравнению с 50 годами ранее. Софи Жилья-Рэй объясняет этот рост «недавней иммиграцией, растущим уровнем рождаемости, некоторым обращением в ислам и, возможно, также растущей готовностью идентифицировать себя как «мусульманин» из-за «войны с террором » ». ^{[ 93 ]}

Год переписи	Количество мусульман ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}	Население Англии и Уэльса	% населения	Зарегистрированные мечети
1961	50,000	46,196,000	0.11%	7
1971	226,000	49,152,000	0.46%	30
1981	553,000	49,634,000	1.11%	149
1991	950,000	51,099,000	1.86%	443
2001	1,600,000	52,042,000	3.07%	614
2011	2,706,000	56,076,000	4.83%	1,500

Футбол

На протяжении всего этого периода футбольный союз, обычно называемый футболом, был самым популярным видом спорта в Великобритании. Четыре страны Великобритании сохранили отдельные национальные команды и системы лиг, которые у них были с первых дней кодификации этого вида спорта.

Рост футбольного хулиганства, который начал приобретать известность в 1970-х годах, продолжал омрачать игру до 1980-х годов и достиг низшей точки после катастрофы на стадионе «Эйзель» , когда хулиганство болельщиков «Ливерпуля» в сочетании с плохой работой полиции и инфраструктуры привело к гибель 39 болельщиков «Ювентуса» перед финалом Кубка европейских чемпионов в мае 1985 года. В результате английским клубам запретили участвовать в европейских соревнованиях на пять лет. Валлийские клубы, играющие в системе английских лиг и которые могли претендовать на Кубок обладателей кубков через Кубок Уэльса , запрет не затронул, как и клубы из Шотландии и Северной Ирландии.

Посещаемость профессиональных матчей в начале этого периода упала, причем виной этому был не только рост хулиганства, но и ухудшение состояния многих стадионов. ^{[ нужна ссылка ]} Несмотря на то, что Руководство по безопасности на спортивных площадках было опубликовано в 1973 году после катастрофы в Айброксе в 1971 году , стандарты безопасности на многих футбольных полях были плохими, кульминацией которых стал пожар на стадионе Брэдфорд-Сити в 1985 году и катастрофа в Хиллсборо в 1989 году, в результате которой погибли 56 и 96 человек. соответственно, погибли из-за плохой безопасности на стадионе. Рекомендации из последующего отчета Тейлора были приняты во внимание, и в конечном итоге все стадионы высшего дивизиона в Англии, Шотландии и Уэльсе стали полностью сидячими .

Структура футбольных лиг в Англии радикально изменилась в 1992 году, когда клубы Первого дивизиона Футбольной лиги в 1992 году массово ушли в отставку и сформировали Премьер-лигу, которая стала новым высшим дивизионом Англии. ^{[ 96 ]} Новая лига передала телевизионные права Sky TV в целях увеличения доходов, что было относительно новой концепцией в Великобритании. За этими внутренними правами последовала череда международных пакетов прав, и Премьер-лига стала самой популярной футбольной лигой в мире. В Шотландии аналогичный раскол произошел в 1998 году, когда Шотландский премьер-дивизион разделился и образовал Шотландскую премьер-лигу . Она была упразднена в 2013 году, когда она вновь объединилась с Шотландской футбольной лигой и образовала Шотландскую профессиональную футбольную лигу . ^{[ 97 ]}

До 1992 года в Уэльсе не было национальной лиги, были только кубковые соревнования, и многие из лучших клубов страны играли в системе английских лиг. Чтобы исправить эту ситуацию, была создана Лига Уэльса , которая с 2020 года переименована в Cymru Premier и теперь является высшим дивизионом полноценной системы национальных лиг . В 2003 году Ирландская футбольная ассоциация взяла на себя непосредственную ответственность за высший дивизион Северной Ирландии, создав Ирландскую премьер-лигу , отделившуюся от Ирландской футбольной лиги . ^{[ нужна ссылка ]}

Другие виды спорта

Крикет - еще один исторический вид спорта в Англии, но его популярность в заморских колониях росла быстрее, и все большее число иммигрантов пополняло ряды лучших игроков и фанатов. ^{[ 98 ]} Теннис распространился из поместий высшего сословия в теннисные клубы в пригородах среднего класса, где он стал женской специальностью. ^{[ 99 ]} Женщины все чаще посещали спортивные залы, которые появлялись повсюду; к середине 1990-х годов каждый шестой член был женщиной. ^{[ 100 ]} Мужчины и женщины из среднего класса обычно были более активными, чем люди из рабочего класса. Шотландия, родина гольфа, остается популярным местом для этого вида спорта; многие клубы открылись к 1910 году и продолжают работать по сей день. К 2000 году общее число игроков в гольф достигло отметки в 2,5 миллиона человек. ^{[ 101 ]}

Иммиграция

Если во второй половине 20-го века большинство иммигрантов в Великобританию прибыли из бывшей Британской империи, то в начале 21-го века большое количество иммигрантов прибыло из Европы и Ближнего Востока. ^{[ 103 ]} В 1996 году население Великобритании составляло 56 267 000 человек, из которых 52 942 000 были белыми. Остальные 3 307 000 представляли различное этническое или расовое происхождение: 875 000 были чернокожими; 1 639 000 были индийцами, пакистанцами или бангладешцами; 126 000 были китайцами; 161 000 были представителями других азиатских стран; 506 000 были представителями других групп или имели смешанное расовое происхождение. ^{[ 104 ]}

Некоторые иммигранты прибыли в Великобританию в качестве просителей убежища , ища защиты в качестве беженцев в соответствии с Конвенцией ООН о статусе беженцев 1951 года , или из государств-членов Европейского Союза Европейского Союза , реализуя одну из четырех свобод . Однако с 1980-х годов Великобритания стала ведущим сторонником европейского рестрикционализма и разработала политику, которая имеет тенденцию исключать просителей убежища из основного общества. Политика рассредоточения была разработана в рамках программы Национальной службы поддержки беженцев, так что просители убежища направлялись в городские районы, где было доступное жилье, хотя, возможно, из-за слабого рынка труда. Хотя вновь прибывшие лица, ищущие убежища, и беженцы обладали как навыками, так и квалификацией, они испытывали высокий уровень безработицы или же находили в основном низкоквалифицированную работу с низкой оплатой. Общественное мнение в принимающих регионах обратилось против них. ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}

Передача полномочий

11 сентября 1997 года (семисотлетие победы Шотландии над англичанами в битве при Стерлинг-Бридж ) был проведен референдум о передаче значительной власти шотландскому парламенту . ^{[ 107 ]} Избиратели подавляющим большинством голосов проголосовали за создание шотландского парламента и предоставление ему ограниченных налоговых полномочий. Две недели спустя референдум о создании Ассамблеи Уэльса также был одобрен незначительным большинством голосов. Первые выборы были проведены, и эти органы начали действовать в 1999 году. В то же время передача полномочий была вновь введена в Северной Ирландии посредством Соглашения Страстной пятницы . ^{[ 56 ]} Создание этих органов расширило географические различия, особенно в таких областях, как здравоохранение . ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}

Новые лейбористы также начали программу передачи полномочий в Англии, создав мэрию Лондона и собрание посредством референдумов в 1998 году и приняв Закон о местном самоуправлении 2000 года , который позволил местным органам власти Англии и Уэльса проводить референдумы о назначении мэров, избираемых прямым голосованием в своих районах. ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]} Хотя консерваторы исторически считались более критичными к передаче полномочий, чем их коллеги из Лейбористской партии, этот процесс продолжился после их возвращения в правительство в 2010 году. ^{[ 112 ]}

См. также

Ссылки

^ Мур, Чарльз (21 мая 2013 г.). Маргарет Тэтчер: От Грэнтэма до Фолклендских островов . Издательская группа Кнопфа Doubleday. ISBN 978-0-307-95895-2 . ^{[ нужна страница ]}
^ Кавана, Деннис (1997). Переустройство британской политики: политика после Тэтчер . Оксфордский университет, с. 111.
^ Батлер, Дэвид; Кавана, Деннис (15 декабря 1997 г.). Всеобщие выборы в Великобритании 1997 года . Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. ISBN 978-1-349-26040-9 . ^{[ нужна страница ]}
^ Кэмпбелл, Джон (2012). Железная леди: Маргарет Тэтчер: от дочери бакалейщика к железной леди . ^{[ нужна страница ]}
^ Норпот, Хельмут (1987). «Фолклендская война и популярность правительства в Великобритании: ралли без последствий или рост без упадка?». Электоральные исследования . 6 (1): 3–16. дои : 10.1016/0261-3794(87)90047-3 .
^ Стивенс, Ричард (2004). «Эволюция приватизации как избирательной политики, около 1970–90». Современная британская история . 18 (2): 47–75. дои : 10.1080/1361946042000227733 . S2CID 154260690 .
^ Норрис, П. (1990). «Сообщество предприятий Тэтчер и изменения в избирательной системе». Западноевропейская политика . 13 (1): 63–78. дои : 10.1080/01402389008424780 .
^ Агар, Джон (2015). « Прогноз на будущее — изменчив и, вероятно, станет хуже»: ранняя реакция правительства Великобритании на антропогенное изменение климата» (PDF) . Британская история двадцатого века . 26 (4): 602–628. дои : 10.1093/tcbh/hwv008 . Архивировано (PDF) из оригинала 23 июля 2018 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
^ Давернь, Питер (2009). Экологизм от А до Я. Пугало Пресс. стр. 83–84.
^ Блоуэрс, Эндрю (1987). «Переход или трансформация? - Экологическая политика при Тэтчер». Государственное управление . 65 (3): 277–294. дои : 10.1111/j.1467-9299.1987.tb00662.x .
^ Дэвис, Кристи (2006). Странная смерть моральной Британии . Издатели транзакций. п. 265.
^ Jump up to: ^а ^б Стоддард, Кэти (17 февраля 2007 г.). «Давайте поговорим о сексе» . Хранитель . Лондон.
^ «Северо-западная Национальная служба здравоохранения доверяет ЛГБТ-хронологии» . Февраль 2011 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2011 г.
^ «Диксон, Стивен Майкл (1993) Гендерная дисфория: транссексуализм и идентичность. Магистерская диссертация, Даремский университет» (PDF) . 1993.
^ «Услуги для лесбиянок, бисексуалов и трансженщин в Великобритании: Брифинг 21» (PDF) . 2010.
^ «Раввин Лайонел Блю, первый британский раввин, открытый гей, умер в возрасте 86 лет | Еврейское телеграфное агентство» . Jta.org. 20 декабря 2016 года . Проверено 22 июня 2017 г.
^ Глин Дэвис; Гэри Нидэм (3 декабря 2008 г.). Квир-телевидение: теории, истории, политика . Рутледж. п. 109. ИСБН 978-1-134-05856-3 .
^ «Где быть геем незаконно?» . Новости Би-би-си . 10 февраля 2014 года . Проверено 11 февраля 2014 г.
^ «От раздела 28 до платформы Министерства внутренних дел - Тори выступают на гей-марше» , The Guardian , Лондон, 3 июля 2010 г.
^ Спенс С. (1996), «На страже: виды с маяка», Касселл, стр.36
^ Jump up to: ^а ^б Ричардсон, Колин (14 августа 2002 г.). «Худшие времена» . Хранитель . Лондон.
^ Солнце (22 октября 1990 г.). «Футбольная звезда стоимостью 1 миллион фунтов стерлингов: Я ГЕЙ». Газеты группы новостей. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
^ Дюбуа Р.М. (1981), «Первичные пневмоцистные инфекции Carinii и цитомегаловирусные инфекции», The Lancet, ii, 1339.
^ «Траст Терренса Хиггинса» . Проверено 17 декабря 2010 г.
^ Всемирная организация здравоохранения (1983), «Чрезвычайные ситуации, связанные с синдромом приобретенного иммунодефицита, отчет совещания ВОЗ , Женева, 22–25 ноября»
^ Гансон Х.Х. (1986) «Служба переливания крови в Великобритании», в материалах конференции по СПИДу, 1986 г., под редакцией Джонса П., Intercept, стр.91-100.
^ Министерство здравоохранения и социального обеспечения (1985) «Синдром приобретенного иммунодефицита, общая информация для врачей», май
^ Sunday People (1985) «Скандал о сокрытии СПИДа во время QE2», 17 февраля
↑ «Таймс», 14 марта 1986 г.
^ [AVERT/NUS (1986), «СПИД — проблема каждого», брифинг кампании]
^ Бюро гигиены и тропических болезней (1987), «Информационный бюллетень о СПИДе», выпуск 6, 10 апреля.
^ Фишл М.А. и др. (1987), «Эффективность азидотимидина (АЗТ) в лечении пациентов со СПИДом и комплексом, связанным со СПИДом, двойное слепое плацебо-контролируемое исследование»
^ «Хронология раздела 28» , The Guardian , Лондон.
^ Закон о местном самоуправлении 1988 г. (c. 9), раздел 28. По состоянию на 1 июля 2006 г., opsi.gov.uk.
↑ Программа онлайн: « Третье ухо : Раздел 28» , BBC Radio 3, 27 января 1988 г.
^ «Иэн Маккеллен». Ведущий: Джеймс Липтон. Внутри Актерской студии . Браво. 8 декабря 2002 г. № 5, 9 сезон.
^ Пидд, Хелен (3 июля 2010 г.). «От 28-й секции до платформы Министерства внутренних дел - Тори выступают с силой на гей-марше» . Хранитель . Лондон.
^ Радиче, Джайлз (1996). Что нужно изменить: новые взгляды на Британию . ХарперКоллинз. ISBN 978-0-00-255693-4 . ^{[ нужна страница ]}
^ Энтони Сэмпсон, Основная анатомия Британии: демократия в кризисе (1993), стр. 64
^ Тим Стрэнглман, Джеймс Роудс и Шерри Линкон, «Введение в разрушающиеся культуры: деиндустриализация, класс и память». Международная история труда и рабочего класса 84 (2013): 7–22. онлайн. Архивировано 31 января 2017 г. в Wayback Machine.
^ Стивен Хай, «' Классовые раны': историографические размышления об изучении деиндустриализации, 1973–2013». Компас истории 11.11 (2013): 994–1007.
^ Джим Томлинсон, «Деиндустриализация не идет на спад: новый метанарратив послевоенной британской истории». Британская история двадцатого века 27.1 (2016): 76–99.
^ Хай, Стивен (ноябрь 2013 г.). « «Раны класса»: историографическое размышление об изучении деиндустриализации, 1973–2013». Исторический компас . 11 (11). Уайли : 994–1007. дои : 10.1111/hic3.12099 .
^ Харрисон 2009 , с. 295.
^ «Исторические данные по углю: добыча, наличие и потребление угля с 1853 по 2015 год» . Департамент бизнеса, энергетики и промышленной стратегии. 2016. Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 19 августа 2020 г.
^ Кук и Стивенсон, 2014 , стр. 167–68.
^ «Британские производители обеспечивают прочную основу для роста в Великобритании» EEF (2017). Архивировано 1 февраля 2017 года в Wayback Machine.
^ Пейн, Питер Л. (1995). «Конец сталелитейного производства в Шотландии, ок. 1967–1993». Шотландская экономическая и социальная история . 15 (1): 66–84. дои : 10.3366/sesh.1995.15.15.66 .
^ Финли, Ричард (январь 2004 г.). «Распад: 1975-1987» . В Финли, Ричард Дж. (ред.). Современная Шотландия: 1914-2000 гг . Профиль. ISBN 978-1-86197-299-6 .
^ Вес 2013 , с. 403.
^ Сэм МакКинстри, «Преобразование верфи Джона Брауна: буровая установка и оффшорный производственный бизнес Марафона», Scottish Economic and Social History , 18 # 1 (1998), стр. 33–60.
^ Торлейфссон, Катрин (2016). «От угля до Укипа: борьба за идентичность в постиндустриальном Донкастере». История и антропология . 27 (5). Тейлор и Фрэнсис : 555–568. дои : 10.1080/02757206.2016.1219354 . S2CID 151745925 .
^ Душитель, Тим; Роудс, Джеймс; Линкон, Шерри (осень 2013 г.). «Введение в разрушающиеся культуры: деиндустриализация, класс и память» . Международная история труда и рабочего класса . 84 (1). Кембриджские журналы : 7–22. дои : 10.1017/S0147547913000227 . PDF. Архивировано 31 января 2017 года в Wayback Machine.
^ О'Рейли, Жаклин; и др. (октябрь 2016 г.). «Брексит: понимание социально-экономических истоков и последствий (дискуссионный форум)» (PDF) . Социально-экономический обзор . 14 (4). Оксфордские журналы : 807–854. дои : 10.1093/ser/mww043 . Архивировано (PDF) из оригинала 29 апреля 2019 года . Проверено 9 июня 2019 г.
^ Дивайн, Том (14 сентября 2014 г.). «Как история обернулась против Шотландии, голосующей за тори» . Хранитель . Проверено 17 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Селдон, Энтони (20 сентября 2007 г.). Британия Блэра, 1997–2007 гг . Издательство Кембриджского университета. стр. гл. 1, 8. ISBN 978-1-139-46898-5 .
^ Кавана, Деннис (1990). Тэтчеризм и британская политика: конец консенсуса? . Издательство Оксфордского университета. п. 312. ИСБН 978-0-19-827756-9 .
^ Эванс, Мартин (2001). «Благосостояние труда и организация возможностей» (PDF) . Исследовательский центр ESRC по анализу социальной изоляции. Архивировано (PDF) из оригинала 20 июля 2013 года . Проверено 31 мая 2013 г. ^{[ нужна страница ]}
^ Финн, Дэн (28 марта 2000 г.). «Модернизация или работа? Семинар ESRC по трудовым исследованиям в штате всеобщего благосостояния новых лейбористов» . Архивировано из оригинала 22 ноября 2007 года . Проверено 31 мая 2013 г.
^ Бодри, Ричард (2002). «Работа и благосостояние: новый курс Великобритании, серия рабочих документов № 2» (PDF) . Канадский центр немецких и европейских исследований. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 31 мая 2013 г. ^{[ нужна страница ]}
^ «Оценка Национальной стратегии обновления микрорайонов – Итоговый отчет» (PDF) . Канцелярия Ее Величества. 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 4 ноября 2012 года. ^{[ нужна страница ]}
^ [«Возможности для всех: борьба с бедностью и социальной изоляцией», Министерство социального обеспечения, 1999]
^ «Возможности для всех, 7-й годовой отчет» (PDF) . Департамент труда и пенсий. 2005. Архивировано (PDF) из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 31 мая 2013 г.
^ Бут, Роберт (11 мая 2010 г.). «Дэвид Кэмерон — новый премьер-министр» . Хранитель . Проверено 16 апреля 2021 г.
^ «Браун уходит с поста премьер-министра» . 11 мая 2010 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
^ «Взлет и падение новых лейбористов» . Новости Би-би-си . 3 августа 2010 г. Проверено 16 апреля 2021 г.
^ «Эд Милибэнд избран лидером Лейбористской партии» . Новости Би-би-си . 25 сентября 2010 г. Проверено 16 апреля 2021 г.
^ Моррис, Найджел (22 мая 2014 г.). «Дэвид Кэмерон придерживается своего обещания сократить иммиграцию, даже несмотря на то, что ее число растет» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Проверено 5 июля 2014 г.
^ «Итоги всеобщих выборов 2019 года» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 7 июня 2020 г.
^ «Результаты выборов в Великобритании 1918–2019» . Статистика . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 7 июня 2020 г.
^ Джош Холлидей (13 декабря 2019 г.). «Красная стена лейбористов разрушена натиском тори» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.
^ «SNP уверенно побеждает на выборах в Шотландии» . Новости Би-би-си . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.
^ «Результаты всеобщих выборов 2019 года в Северной Ирландии» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.
^ Хизер Стюарт (20 декабря 2019 г.). «Брексит: депутаты большинством в 124 голоса принимают законопроект о соглашении о выходе» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 7 июня 2020 г.
^ «Великобритания выходит из Евросоюза» . Новости Би-би-си . 1 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.
^ «Когда был первый случай коронавируса в Великобритании?» . Метро . 19 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.
^ «Школы Великобритании закроются с пятницы» . Новости Би-би-си . 18 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. . Проверено 7 июня 2020 г.
^ «Пабам и ресторанам приказали закрыться, чтобы бороться с вирусом» . Новости Би-би-си . 20 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.
^ «Борис Джонсон: «Вы должны оставаться дома» » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.
^ «Земельный кадастр – поиск по индексу цен на жилье» . Landregistry.data.gov.uk . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Проверено 6 января 2016 г.
^ «Расширяющаяся пропасть между зарплатами и ценами на жилье» . Theguardian.com . 2 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Проверено 6 января 2016 г.
^ «10 ключевых уроков результатов европейских выборов» . Хранитель . 26 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. . Проверено 31 мая 2014 г.
^ Гарольд Д. Кларк и Мэтью Гудвин, за выход из Европейского Союза (Cambridge UP, 2017). Архивировано Брексит: Почему Британия проголосовала 20 августа 2020 года в Wayback Machine .
^ «Ipsos MORI | Опрос | Обеспокоенность по поводу иммиграции растет по мере приближения голосования в ЕС» . www.ipsos-mori.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 31 июля 2016 г.
^ Сэмпсон, Томас (2017). «Брексит: экономика международной дезинтеграции» . Журнал экономических перспектив . 31 (4): 163–84. дои : 10.1257/jep.31.4.163 . hdl : 10419/171132 .
^ Дэвис, Дж. (11 июня 2001 г.). Диана, История культуры: пол, раса, нация и народная принцесса . Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. ISBN 978-0-230-59825-6 .
^ Ричард Уэйт, Патриоты: национальная идентичность в Великобритании 1940–2000 (2002), стр. 659, 681.
^ Спенсер, Эрл. «Брат вспоминает свою сестру: Полный текст похоронной речи графа Спенсера» . Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года . Проверено 22 июня 2018 г.
^ Харрисон 2009 , стр. 371–72.
^ Тшебятовская, Марта (2010). «Появление« легкого реактивного священника »: дилеммы польской католической интеграции в Великобритании». Социология . 44 (6): 1055–72. дои : 10.1177/0038038510381618 . S2CID 145571185 .
^ Динич, Милан (29 декабря 2020 г.). «Исследование YouGov христианства в Великобритании» . yougov.co.uk . Проверено 30 декабря 2020 г.
^ Кук и Стивенсон, 2014 , с. 143.
^ Гиллиат-Рэй, Софи (2010). Мусульмане в Британии . п. 117.
^ «Индуистское, мусульманское и сикхское население» . Архивировано из оригинала 29 марта 2013 года . Проверено 18 января 2017 г.
^ «Сколько мусульман? Британская религия в цифрах» . Brin.ac.uk. 21 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 года . Проверено 16 ноября 2012 г.
^ «Официальный сайт Премьер-лиги | Премьер-лиги | История | История Премьер-лиги» . 18 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 года . Проверено 11 декабря 2020 г.
^ «SFL проголосовала за слияние с SPL» . Би-би-си Спорт . Проверено 11 декабря 2020 г.
^ Дэвид Стед и Джозеф Магуайр. «Глобальная« окончательная школа »крикета: миграция зарубежных игроков в крикет в крикет английского графства». Европейский обзор физического воспитания 4 № 1 (1998): 54–69.
^ Джойс Кей, «Новые корни: развитие тенниса в Великобритании, 1918–1978». Международный журнал истории спорта 29 № 18 (2012): 2532–2550.
^ Джойс Кей, «Окно возможностей? Предварительные мысли о женском спорте в послевоенной Британии». Спорт в истории 30 № 2 (2010): 196–217.
^ Аддисон и Джонс 2008 , с. 113.
^ Эшкрофт, Майкл (24 июня 2016 г.). «Как Великобритания проголосовала в четверг... и почему» . Лорд Эшкрофт, опросы . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 4 октября 2020 г.
^ Хансен, Рэндалл (2000). Гражданство и иммиграция в послевоенной Британии . Издательство Оксфордского университета. ^{[ нужна страница ]}
^ Ройл, Эдвард (1997). Современная Британия: Социальная история, 1750–1997 гг . Арнольд. п. 79. ИСБН 978-0-340-57944-2 .
^ Дженни Филлимор и Лиза Гудсон, «Проблема или возможность? Лица, ищущие убежища, беженцы, занятость и социальная изоляция в неблагополучных городских районах». Городские исследования 43 № 10 (2006): 1715–1736.
^ Хайнс, Патрисия (2011). Рассредоточение и социальная изоляция искателей убежища: между пограничностью и принадлежностью . Политическая пресса. ISBN 978-1-84742-326-9 . ^{[ нужна страница ]}
^ Уокер, Грэм (2010). «Шотландия, Северная Ирландия и передача полномочий, 1945–1979» . Журнал британских исследований . 49 (1): 117–142. дои : 10.1086/644536 .
^ См . «Огромные контрасты» в переданной Национальной службе здравоохранения. Архивировано 19 апреля 2020 г. на сайте Wayback Machine BBC News, 28 августа 2008 г.
^ NHS теперь четыре разные системы. Архивировано 19 апреля 2020 г. на Wayback Machine BBC, 2 января 2008 г.
^ Уайт, Майкл; Хетерингтон, Питер (8 мая 1998 г.). «Да мэру Лондона» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 21 ноября 2020 г.
^ «Закон о местном самоуправлении 2000 г.» (PDF) . законодательство.gov.uk .
^ Моррис, Найджел (13 мая 2015 г.). «Джордж Осборн обещает «радикальную передачу полномочий» английским городам в обмен на выборных мэров» . Независимый . Проверено 21 ноября 2020 г.

Дальнейшее чтение

Аддисон, Пол; Джонс, Харриет (2008). Спутник современной Британии, 1939–2000 гг . Джон Уайли и сыновья. ISBN 978-1-4051-4140-6 .
Аддисон, Пол (2010). Пути назад нет: революции мирного времени в послевоенной Британии . Оксфорд УП. ISBN 978-0-19-102984-4 . отрывок и текстовый поиск
Блэк, Джереми (2004). Британия с семидесятых годов: политика и общество в эпоху потребления . Книги реакции. ISBN 978-1-86189-201-0 . отрывок и текстовый поиск
Блэк, Лоуренс; Пембертон, Хью, ред. (2017). Общество изобилия?: Возвращение к послевоенному «золотому веку» Великобритании . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-351-95917-9 . онлайн-обзор
Бернетт, Джон (1986). Социальная история жилищного строительства, 1815–1985 гг . Метуэн. ISBN 978-0-416-36770-6 .
Кэннон, Джон; Кроукрофт, Роберт, ред. (2015). Оксфордский справочник по британской истории . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-967783-2 .
Клэпсон, Марк, изд. (2009). Путеводитель Routledge по Британии в двадцатом веке . Рутледж. стр. 2–. ISBN 978-1-134-47695-4 . отрывок и текстовый поиск
Кук, Крис; Стивенсон, Джон (2014). Компаньон Лонгмана в Великобритании с 1945 года . Рутледж. ISBN 978-1-317-87995-4 .
Дэви, Грейс. Религия в Великобритании с 1945 года: вера без принадлежности (Блэквелл, 1994).
Форстер, Лорел; Харпер, Сью (2009). Британская культура и общество в 1970-е годы: потерянное десятилетие . Издательство Кембриджских ученых. ISBN 978-1-4438-1838-4 . 310 стр.
Гарнетт, Марк; Вес, Ричард, ред. (2003). Путеводитель по современной британской истории от Аризоны . Джонатан Кейп. ISBN 978-0-224-06388-3 . более 200 коротких научных эссе; охватывает 20 век
Гилли, Шеридан и У. Дж. Шейлс. История религии в Британии: практика и верования от доримских времен до наших дней (1994) 608 стр.
Харрисон, Брайан (2009). В поисках роли: Великобритания, 1951–1970 гг . ОУП Оксфорд. ISBN 978-0-19-160678-6 .
Харрисон, Брайан (2011). В поисках роли?: Соединенное Королевство, 1970–1990 гг . ОУП Оксфорд. ISBN 978-0-19-254399-8 .
Гастингс, Адриан. История английского христианства: 1920–1985 (1986) 720 стр; крупный научный опрос
Хилтон, Мэтью. Курение в британской популярной культуре 1800–2000: идеальные удовольствия (Манчестер, UP, 2000).
Левенталь, FM Британия двадцатого века: Энциклопедия (2-е изд. 2002 г.) 640 стр.; короткие статьи ученых
Маркванд, Дэвид; Селдон, Энтони, ред. (2016). Идеи, сформировавшие послевоенную Британию . Издательство ХарперКоллинз. ISBN 978-0-00-819193-1 . история политических идей
Морган, Кеннет О. (1985). Лейбористская партия у власти, 1945-1951 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-285150-5 .
Морган, Кеннет О. (1992). Великобритания с 1945 года: Народный мир . Оксфорд УП.
Осгерби, Уильям (1998). Молодежь в Британии . Уайли. ISBN 978-0-631-19477-4 .
Пантон, Кеннет Дж. и Кейт А. Коулард, ред. Исторический словарь современного Соединенного Королевства (2008) 640 стр; биографии людей, действовавших в 1979–2007 гг.
Полли, Мартин. Перемещение стоек ворот: история спорта и общества с 1945 года (1998) онлайн
Дикарь Майк. Идентичность и социальные изменения в Великобритании с 1940 года: политика метода (Oxford UP, 2010)
Селдон, Энтони, изд. (2007). Британия Блэра, 1997–2007 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-139-46898-5 . эссе ученых отрывок и текстовый поиск
Тейн, Пэт; Билз, Дерек Эдвард Доусон, ред. (2001). Спутник Касселла по Британии двадцатого века . Касселл. ISBN 978-0-304-34794-0 .
Вес, Ричард (2013). Патриоты . Пан Макмиллан. ISBN 978-1-4472-0755-9 .

Статистика

Хэлси, AH, изд. Британские социальные тенденции двадцатого века (2000) отрывок и текстовый поиск ; 762 п.п. социальной статистики
Уброу, Роберт Дж. Британия высказывается, 1937–87 (1989), сводки опросов общественного мнения Gallup.

Историография

Блэк, Лоуренс (2012). «Десятилетие просвещения? Новые истории Британии 1970-х годов». Международная история труда и рабочего класса . 82 : 174–186. дои : 10.1017/s0147547912000506 . S2CID 144856938 .
Брук, Стивен. «Жизнь в «Новые времена»: историзация Британии 1980-х годов». Компас истории 12 № 1 (2014): 20–32.
Порион, Стефан. «Переоценка неспокойного десятилетия: историография Британии 1970-х годов в кризисе». Английские этюды 69 № 3 (2016): 301–320. онлайн

[Moore2013-1] Мур, Чарльз (21 мая 2013 г.). Маргарет Тэтчер: От Грэнтэма до Фолклендских островов . Издательская группа Кнопфа Doubleday. ISBN 978-0-307-95895-2 . ^{[ нужна страница ]}

[2] Кавана, Деннис (1997). Переустройство британской политики: политика после Тэтчер . Оксфордский университет, с. 111.

[ButlerKavanagh1997-3] Батлер, Дэвид; Кавана, Деннис (15 декабря 1997 г.). Всеобщие выборы в Великобритании 1997 года . Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. ISBN 978-1-349-26040-9 . ^{[ нужна страница ]}

[Campbell2012-4] Кэмпбелл, Джон (2012). Железная леди: Маргарет Тэтчер: от дочери бакалейщика к железной леди . ^{[ нужна страница ]}

[5] Норпот, Хельмут (1987). «Фолклендская война и популярность правительства в Великобритании: ралли без последствий или рост без упадка?». Электоральные исследования . 6 (1): 3–16. дои : 10.1016/0261-3794(87)90047-3 .

[6] Стивенс, Ричард (2004). «Эволюция приватизации как избирательной политики, около 1970–90». Современная британская история . 18 (2): 47–75. дои : 10.1080/1361946042000227733 . S2CID 154260690 .

[7] Норрис, П. (1990). «Сообщество предприятий Тэтчер и изменения в избирательной системе». Западноевропейская политика . 13 (1): 63–78. дои : 10.1080/01402389008424780 .

[8] Агар, Джон (2015). « Прогноз на будущее — изменчив и, вероятно, станет хуже»: ранняя реакция правительства Великобритании на антропогенное изменение климата» (PDF) . Британская история двадцатого века . 26 (4): 602–628. дои : 10.1093/tcbh/hwv008 . Архивировано (PDF) из оригинала 23 июля 2018 года . Проверено 2 сентября 2019 г.

[9] Давернь, Питер (2009). Экологизм от А до Я. Пугало Пресс. стр. 83–84.

[10] Блоуэрс, Эндрю (1987). «Переход или трансформация? - Экологическая политика при Тэтчер». Государственное управление . 65 (3): 277–294. дои : 10.1111/j.1467-9299.1987.tb00662.x .

[11] Дэвис, Кристи (2006). Странная смерть моральной Британии . Издатели транзакций. п. 265.

[Let's_talk_about_sex-12] Jump up to: ^а ^б Стоддард, Кэти (17 февраля 2007 г.). «Давайте поговорим о сексе» . Хранитель . Лондон.

[northwestnhs-13] «Северо-западная Национальная служба здравоохранения доверяет ЛГБТ-хронологии» . Февраль 2011 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2011 г.

[14] «Диксон, Стивен Майкл (1993) Гендерная дисфория: транссексуализм и идентичность. Магистерская диссертация, Даремский университет» (PDF) . 1993.

[15] «Услуги для лесбиянок, бисексуалов и трансженщин в Великобритании: Брифинг 21» (PDF) . 2010.

[lionel-16] «Раввин Лайонел Блю, первый британский раввин, открытый гей, умер в возрасте 86 лет | Еврейское телеграфное агентство» . Jta.org. 20 декабря 2016 года . Проверено 22 июня 2017 г.

[DavisNeedham2008-17] Глин Дэвис; Гэри Нидэм (3 декабря 2008 г.). Квир-телевидение: теории, истории, политика . Рутледж. п. 109. ИСБН 978-1-134-05856-3 .

[History-18] «Где быть геем незаконно?» . Новости Би-би-си . 10 февраля 2014 года . Проверено 11 февраля 2014 г.

[19] «От раздела 28 до платформы Министерства внутренних дел - Тори выступают на гей-марше» , The Guardian , Лондон, 3 июля 2010 г.

[20] Спенс С. (1996), «На страже: виды с маяка», Касселл, стр.36

[Richardson-21] Jump up to: ^а ^б Ричардсон, Колин (14 августа 2002 г.). «Худшие времена» . Хранитель . Лондон.

[22] Солнце (22 октября 1990 г.). «Футбольная звезда стоимостью 1 миллион фунтов стерлингов: Я ГЕЙ». Газеты группы новостей. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[23] Дюбуа Р.М. (1981), «Первичные пневмоцистные инфекции Carinii и цитомегаловирусные инфекции», The Lancet, ii, 1339.

[24] «Траст Терренса Хиггинса» . Проверено 17 декабря 2010 г.

[25] Всемирная организация здравоохранения (1983), «Чрезвычайные ситуации, связанные с синдромом приобретенного иммунодефицита, отчет совещания ВОЗ , Женева, 22–25 ноября»

[26] Гансон Х.Х. (1986) «Служба переливания крови в Великобритании», в материалах конференции по СПИДу, 1986 г., под редакцией Джонса П., Intercept, стр.91-100.

[27] Министерство здравоохранения и социального обеспечения (1985) «Синдром приобретенного иммунодефицита, общая информация для врачей», май

[28] Sunday People (1985) «Скандал о сокрытии СПИДа во время QE2», 17 февраля

[29] «Таймс», 14 марта 1986 г.

[30] [AVERT/NUS (1986), «СПИД — проблема каждого», брифинг кампании]

[31] Бюро гигиены и тропических болезней (1987), «Информационный бюллетень о СПИДе», выпуск 6, 10 апреля.

[32] Фишл М.А. и др. (1987), «Эффективность азидотимидина (АЗТ) в лечении пациентов со СПИДом и комплексом, связанным со СПИДом, двойное слепое плацебо-контролируемое исследование»

[33] «Хронология раздела 28» , The Guardian , Лондон.

[34] Закон о местном самоуправлении 1988 г. (c. 9), раздел 28. По состоянию на 1 июля 2006 г., opsi.gov.uk.

[35] Программа онлайн: « Третье ухо : Раздел 28» , BBC Radio 3, 27 января 1988 г.

[actors-36] «Иэн Маккеллен». Ведущий: Джеймс Липтон. Внутри Актерской студии . Браво. 8 декабря 2002 г. № 5, 9 сезон.

[http-37] Пидд, Хелен (3 июля 2010 г.). «От 28-й секции до платформы Министерства внутренних дел - Тори выступают с силой на гей-марше» . Хранитель . Лондон.

[Radice1996-38] Радиче, Джайлз (1996). Что нужно изменить: новые взгляды на Британию . ХарперКоллинз. ISBN 978-0-00-255693-4 . ^{[ нужна страница ]}

[ReferenceA-39] Энтони Сэмпсон, Основная анатомия Британии: демократия в кризисе (1993), стр. 64

[40] Тим Стрэнглман, Джеймс Роудс и Шерри Линкон, «Введение в разрушающиеся культуры: деиндустриализация, класс и память». Международная история труда и рабочего класса 84 (2013): 7–22. онлайн. Архивировано 31 января 2017 г. в Wayback Machine.

[41] Стивен Хай, «' Классовые раны': историографические размышления об изучении деиндустриализации, 1973–2013». Компас истории 11.11 (2013): 994–1007.

[42] Джим Томлинсон, «Деиндустриализация не идет на спад: новый метанарратив послевоенной британской истории». Британская история двадцатого века 27.1 (2016): 76–99.

[43] Хай, Стивен (ноябрь 2013 г.). « «Раны класса»: историографическое размышление об изучении деиндустриализации, 1973–2013». Исторический компас . 11 (11). Уайли : 994–1007. дои : 10.1111/hic3.12099 .

[FOOTNOTEHarrison2009295-44] Харрисон 2009 , с. 295.

[45] «Исторические данные по углю: добыча, наличие и потребление угля с 1853 по 2015 год» . Департамент бизнеса, энергетики и промышленной стратегии. 2016. Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 19 августа 2020 г.

[FOOTNOTECookStevenson2014167–68-46] Кук и Стивенсон, 2014 , стр. 167–68.

[47] «Британские производители обеспечивают прочную основу для роста в Великобритании» EEF (2017). Архивировано 1 февраля 2017 года в Wayback Machine.

[48] Пейн, Питер Л. (1995). «Конец сталелитейного производства в Шотландии, ок. 1967–1993». Шотландская экономическая и социальная история . 15 (1): 66–84. дои : 10.3366/sesh.1995.15.15.66 .

[Finlay2004-49] Финли, Ричард (январь 2004 г.). «Распад: 1975-1987» . В Финли, Ричард Дж. (ред.). Современная Шотландия: 1914-2000 гг . Профиль. ISBN 978-1-86197-299-6 .

[FOOTNOTEWeight2013403-50] Вес 2013 , с. 403.

[51] Сэм МакКинстри, «Преобразование верфи Джона Брауна: буровая установка и оффшорный производственный бизнес Марафона», Scottish Economic and Social History , 18 # 1 (1998), стр. 33–60.

[52] Торлейфссон, Катрин (2016). «От угля до Укипа: борьба за идентичность в постиндустриальном Донкастере». История и антропология . 27 (5). Тейлор и Фрэнсис : 555–568. дои : 10.1080/02757206.2016.1219354 . S2CID 151745925 .

[53] Душитель, Тим; Роудс, Джеймс; Линкон, Шерри (осень 2013 г.). «Введение в разрушающиеся культуры: деиндустриализация, класс и память» . Международная история труда и рабочего класса . 84 (1). Кембриджские журналы : 7–22. дои : 10.1017/S0147547913000227 . PDF. Архивировано 31 января 2017 года в Wayback Machine.

[54] О'Рейли, Жаклин; и др. (октябрь 2016 г.). «Брексит: понимание социально-экономических истоков и последствий (дискуссионный форум)» (PDF) . Социально-экономический обзор . 14 (4). Оксфордские журналы : 807–854. дои : 10.1093/ser/mww043 . Архивировано (PDF) из оригинала 29 апреля 2019 года . Проверено 9 июня 2019 г.

[55] Дивайн, Том (14 сентября 2014 г.). «Как история обернулась против Шотландии, голосующей за тори» . Хранитель . Проверено 17 февраля 2021 г.

[Seldon2007-56] Jump up to: ^а ^б Селдон, Энтони (20 сентября 2007 г.). Британия Блэра, 1997–2007 гг . Издательство Кембриджского университета. стр. гл. 1, 8. ISBN 978-1-139-46898-5 .

[Kavanagh1990-57] Кавана, Деннис (1990). Тэтчеризм и британская политика: конец консенсуса? . Издательство Оксфордского университета. п. 312. ИСБН 978-0-19-827756-9 .

[58] Эванс, Мартин (2001). «Благосостояние труда и организация возможностей» (PDF) . Исследовательский центр ESRC по анализу социальной изоляции. Архивировано (PDF) из оригинала 20 июля 2013 года . Проверено 31 мая 2013 г. ^{[ нужна страница ]}

[59] Финн, Дэн (28 марта 2000 г.). «Модернизация или работа? Семинар ESRC по трудовым исследованиям в штате всеобщего благосостояния новых лейбористов» . Архивировано из оригинала 22 ноября 2007 года . Проверено 31 мая 2013 г.

[60] Бодри, Ричард (2002). «Работа и благосостояние: новый курс Великобритании, серия рабочих документов № 2» (PDF) . Канадский центр немецких и европейских исследований. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 31 мая 2013 г. ^{[ нужна страница ]}

[61] «Оценка Национальной стратегии обновления микрорайонов – Итоговый отчет» (PDF) . Канцелярия Ее Величества. 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 4 ноября 2012 года. ^{[ нужна страница ]}

[62] [«Возможности для всех: борьба с бедностью и социальной изоляцией», Министерство социального обеспечения, 1999]

[63] «Возможности для всех, 7-й годовой отчет» (PDF) . Департамент труда и пенсий. 2005. Архивировано (PDF) из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 31 мая 2013 г.

[64] Бут, Роберт (11 мая 2010 г.). «Дэвид Кэмерон — новый премьер-министр» . Хранитель . Проверено 16 апреля 2021 г.

[65] «Браун уходит с поста премьер-министра» . 11 мая 2010 года . Проверено 16 апреля 2021 г.

[66] «Взлет и падение новых лейбористов» . Новости Би-би-си . 3 августа 2010 г. Проверено 16 апреля 2021 г.

[67] «Эд Милибэнд избран лидером Лейбористской партии» . Новости Би-би-си . 25 сентября 2010 г. Проверено 16 апреля 2021 г.

[68] Моррис, Найджел (22 мая 2014 г.). «Дэвид Кэмерон придерживается своего обещания сократить иммиграцию, даже несмотря на то, что ее число растет» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Проверено 5 июля 2014 г.

[69] «Итоги всеобщих выборов 2019 года» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 7 июня 2020 г.

[70] «Результаты выборов в Великобритании 1918–2019» . Статистика . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 7 июня 2020 г.

[71] Джош Холлидей (13 декабря 2019 г.). «Красная стена лейбористов разрушена натиском тори» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.

[72] «SNP уверенно побеждает на выборах в Шотландии» . Новости Би-би-си . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.

[73] «Результаты всеобщих выборов 2019 года в Северной Ирландии» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.

[74] Хизер Стюарт (20 декабря 2019 г.). «Брексит: депутаты большинством в 124 голоса принимают законопроект о соглашении о выходе» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 7 июня 2020 г.

[75] «Великобритания выходит из Евросоюза» . Новости Би-би-си . 1 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.

[76] «Когда был первый случай коронавируса в Великобритании?» . Метро . 19 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.

[77] «Школы Великобритании закроются с пятницы» . Новости Би-би-си . 18 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. . Проверено 7 июня 2020 г.

[78] «Пабам и ресторанам приказали закрыться, чтобы бороться с вирусом» . Новости Би-би-си . 20 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.

[79] «Борис Джонсон: «Вы должны оставаться дома» » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.

[80] «Земельный кадастр – поиск по индексу цен на жилье» . Landregistry.data.gov.uk . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Проверено 6 января 2016 г.

[81] «Расширяющаяся пропасть между зарплатами и ценами на жилье» . Theguardian.com . 2 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Проверено 6 января 2016 г.

[82] «10 ключевых уроков результатов европейских выборов» . Хранитель . 26 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. . Проверено 31 мая 2014 г.

[83] Гарольд Д. Кларк и Мэтью Гудвин, за выход из Европейского Союза (Cambridge UP, 2017). Архивировано Брексит: Почему Британия проголосовала 20 августа 2020 года в Wayback Machine .

[84] «Ipsos MORI | Опрос | Обеспокоенность по поводу иммиграции растет по мере приближения голосования в ЕС» . www.ipsos-mori.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 31 июля 2016 г.

[85] Сэмпсон, Томас (2017). «Брексит: экономика международной дезинтеграции» . Журнал экономических перспектив . 31 (4): 163–84. дои : 10.1257/jep.31.4.163 . hdl : 10419/171132 .

[Davies2001-86] Дэвис, Дж. (11 июня 2001 г.). Диана, История культуры: пол, раса, нация и народная принцесса . Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. ISBN 978-0-230-59825-6 .

[87] Ричард Уэйт, Патриоты: национальная идентичность в Великобритании 1940–2000 (2002), стр. 659, 681.

[88] Спенсер, Эрл. «Брат вспоминает свою сестру: Полный текст похоронной речи графа Спенсера» . Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года . Проверено 22 июня 2018 г.

[FOOTNOTEHarrison2009371–72-89] Харрисон 2009 , стр. 371–72.

[90] Тшебятовская, Марта (2010). «Появление« легкого реактивного священника »: дилеммы польской католической интеграции в Великобритании». Социология . 44 (6): 1055–72. дои : 10.1177/0038038510381618 . S2CID 145571185 .

[91] Динич, Милан (29 декабря 2020 г.). «Исследование YouGov христианства в Великобритании» . yougov.co.uk . Проверено 30 декабря 2020 г.

[FOOTNOTECookStevenson2014143-92] Кук и Стивенсон, 2014 , с. 143.

[93] Гиллиат-Рэй, Софи (2010). Мусульмане в Британии . п. 117.

[BRIN-94] «Индуистское, мусульманское и сикхское население» . Архивировано из оригинала 29 марта 2013 года . Проверено 18 января 2017 г.

[95] «Сколько мусульман? Британская религия в цифрах» . Brin.ac.uk. 21 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 года . Проверено 16 ноября 2012 г.

[96] «Официальный сайт Премьер-лиги | Премьер-лиги | История | История Премьер-лиги» . 18 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 года . Проверено 11 декабря 2020 г.

[97] «SFL проголосовала за слияние с SPL» . Би-би-си Спорт . Проверено 11 декабря 2020 г.

[98] Дэвид Стед и Джозеф Магуайр. «Глобальная« окончательная школа »крикета: миграция зарубежных игроков в крикет в крикет английского графства». Европейский обзор физического воспитания 4 № 1 (1998): 54–69.

[99] Джойс Кей, «Новые корни: развитие тенниса в Великобритании, 1918–1978». Международный журнал истории спорта 29 № 18 (2012): 2532–2550.

[100] Джойс Кей, «Окно возможностей? Предварительные мысли о женском спорте в послевоенной Британии». Спорт в истории 30 № 2 (2010): 196–217.

[FOOTNOTEAddisonJones2008113-101] Аддисон и Джонс 2008 , с. 113.

[102] Эшкрофт, Майкл (24 июня 2016 г.). «Как Великобритания проголосовала в четверг... и почему» . Лорд Эшкрофт, опросы . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 4 октября 2020 г.

[103] Хансен, Рэндалл (2000). Гражданство и иммиграция в послевоенной Британии . Издательство Оксфордского университета. ^{[ нужна страница ]}

[Royle1997-104] Ройл, Эдвард (1997). Современная Британия: Социальная история, 1750–1997 гг . Арнольд. п. 79. ИСБН 978-0-340-57944-2 .

[105] Дженни Филлимор и Лиза Гудсон, «Проблема или возможность? Лица, ищущие убежища, беженцы, занятость и социальная изоляция в неблагополучных городских районах». Городские исследования 43 № 10 (2006): 1715–1736.

[Hynes2011-106] Хайнс, Патрисия (2011). Рассредоточение и социальная изоляция искателей убежища: между пограничностью и принадлежностью . Политическая пресса. ISBN 978-1-84742-326-9 . ^{[ нужна страница ]}

[107] Уокер, Грэм (2010). «Шотландия, Северная Ирландия и передача полномочий, 1945–1979» . Журнал британских исследований . 49 (1): 117–142. дои : 10.1086/644536 .

[108] См . «Огромные контрасты» в переданной Национальной службе здравоохранения. Архивировано 19 апреля 2020 г. на сайте Wayback Machine BBC News, 28 августа 2008 г.

[109] NHS теперь четыре разные системы. Архивировано 19 апреля 2020 г. на Wayback Machine BBC, 2 января 2008 г.

[110] Уайт, Майкл; Хетерингтон, Питер (8 мая 1998 г.). «Да мэру Лондона» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 21 ноября 2020 г.

[111] «Закон о местном самоуправлении 2000 г.» (PDF) . законодательство.gov.uk .

[112] Моррис, Найджел (13 мая 2015 г.). «Джордж Осборн обещает «радикальную передачу полномочий» английским городам в обмен на выборных мэров» . Независимый . Проверено 21 ноября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]