✖


Jump to content

Дейл Сандерс

    Add links
    Не путать с Дейлом Сандерсом (железнодорожный фотограф) .

    Дейл Сандерс
    Рожденный ( 1953-05-13 ) 13 мая 1953 г. (71 год) [2]
    Альма-матер
    Награды ФРС (2001)
    Научная карьера
    Учреждения
    Диссертация Регуляция транспорта ионов в клетках харовых   (1978).
    Веб-сайт

    Дейл Сандерс , FRS (родился 13 мая 1953 года) — биолог растений и бывший директор Центра Джона Иннеса . [1] институт исследований в области растениеводства и микробиологии в Норидже , Англия .

    Образование [ править ]

    Сандерс получил образование в школе Хемел-Хемпстед . Он получил степень бакалавра гуманитарных наук в Йоркском университете по специальности «Биология» с 1971 по 1974 год, окончив его с отличием 1-й степени. [2]

    Сандерс защитил докторскую диссертацию вместе с профессором Энид МакРобби (FRS) в Дарвин-колледже Кембриджа в 1978 году на факультете наук о растениях. В 1993 году Сандерс получил степень доктора философии. из Кембриджского университета .

    Исследования [ править ]

    Исследование Сандерса изучает транспорт ионов через мембраны растительных клеток. [3] и роль ионов в передаче сигналов и статусе питательных веществ.

    Первым значительным открытием Сандерса во время работы над докторской диссертацией было предоставление недвусмысленных доказательств того, что поглощение неорганических анионов растениями происходит за счет протонного градиента. [4] и показали, как транспорт регулируется посредством внутриклеточных концентраций ионов. [5]

    В последующих исследованиях в качестве постдока в Медицинской школе Йельского университета он впервые разработал первые методы измерения и интерпретации взаимодействия между контролем внутриклеточного pH и активностью протонного насоса плазматической мембраны. Показывая, как регуляция протонного насоса контролируется и, в свою очередь, контролируется внутриклеточным pH. [6] Эта работа над грибом послужила парадигмой для понимания взаимодействия мембранного транспорта и клеточного гомеостаза в грибных и растительных клетках.

    Заняв академическую должность в Йоркском университете , Сандерс разработал новые электрофизиологические подходы к передаче сигналов в клетках растений и мембранному транспорту.

    Лаборатория Сандерса продемонстрировала ключевую связь между изменениями в цитозольном свободном кальции и фотосинтетической активностью, а также посредством множества технических разработок показала, как мембранный транспорт в вакуоли растения активизируется и регулируется в ответ на физиологические потребности.

    Сандерс также разработал единую математическую теорию, объясняющую сложную кинетику поглощения растворенных веществ растениями. [7] [8] а также создал первую методологию измерения временных изменений внутриклеточных уровней кальция у высших растений и обнаружил, что изменения фотосинтетической активности во время света/темноты сильно зависят от цитозольных изменений кальция. [9]

    Еще до появления обширной молекулярной биологии Сандерс обнаружил, что вакуолярный протонный насос растений по существу аналогичен митохондриальным АТФазам. [10] Он также адаптировал электрофизиологические методы, впервые разработанные для исследования свойств нейрональных каналов, чтобы определить, что насосы вакуолярных мембран демонстрируют кинетические реакции на ионные градиенты, которые невозможно предсказать биохимическими методами. [11] [12] [13] Параллельно с этим он обнаружил, что вакуолярные мембраны высвобождают ионы под действием электричества. [14]

    Используя как электрофизиологический, так и биохимический подходы, Сандерс впервые смог установить на растениях, что метаболиты могут действовать как триггеры высвобождения кальция (клеточный сигнал) из вакуолей. [15] [16] [17] [18] [19] [20]

    Сандерс разработал принципы биообогащения зерновых культур необходимыми для человека минеральными питательными веществами. [21] и молекулярно охарактеризованные каналы, проницаемые для кальция. [22] Сандерс также обнаружил и охарактеризовал первый (и единственный) кальциевый канал дрожжей. [23] [24] и продемонстрировали, как можно использовать маркировку клеток для различения типов клеток в исследованиях патч-клампа. [25]

    Сандерс также оказал влияние на исследование роли растительных каналов, управляемых циклическими нуклеотидами, которые были изучены на ранней стадии открытия. [26] и результатом стала крупная совместная публикация с другой лабораторией, демонстрирующая ключевую роль в передаче сигналов растительно-бактериального симбиоза. [27]

    Помимо своих обширных открытий, он также написал влиятельные обзоры о передаче сигналов кальция в растениях, которые имеют 3300 цитирований в Google Scholar. [28] [29] [30]

    Чтобы продолжить свою работу над кальциевыми каналами, он затем обнаружил, что канал TPC1 является основным путем ионного обмена через вакуолярные мембраны растений. [31] Их предположения о том, что канал TPC1 участвует в индуцированном кальцием высвобождении кальция, были впервые подтверждены на растениях в работе лаборатории Сандерса. [32] Затем он установил основные молекулярные и клеточные механизмы устойчивости растений к токсичности марганца. [33]

    Сандерс открыл основной механизм накопления цинка в вакуолях растений. [34] и совсем недавно охарактеризовали молекулярные свойства транспортера [35] и показал, как транспортер можно использовать для повышения питательной ценности зерновых культур, потребляемых человеком. [36] Помимо дальнейшего сотрудничества с китайской лабораторией для более общего установления важной роли цинкового питания в рисе. [37]

    Текущие исследования Сандера сосредоточены на том, как растительные клетки реагируют на изменения в окружающей среде. [38] и как они хранят питательные вещества, которые приобретают. В частности, его группа работает над тем, как транспорт химических элементов через клеточные мембраны в растениях интегрирован с клеточной передачей сигналов и состоянием питания. [21]

    Карьера [ править ]

    Научная карьера Сандерса началась на медицинском факультете Йельского университета сначала в качестве научного сотрудника (1978–79), а затем в качестве научного сотрудника (1979–83).

    После работы в качестве приглашенного научного сотрудника в Университете биологических наук Сиднейского университета (1983 г.) Сандерс перешел на биологический факультет Йоркского университета в 1983 г., сначала в качестве лектора (1983–89), читателя (1983–1989 гг.), 1989–1992 гг.), профессор (1992–2010 гг.), одновременно исполняющий обязанности заведующего кафедрой (2004–2010 гг.). [39]

    В 2010 году Сандерс перешёл в Центр Джона Иннеса в в Норидже качестве директора и руководителя группы. [40] установление нового сотрудничества с Китайской академией наук . [41]

    Награды и почести [ править ]

    Сандерс был избран членом Королевского общества в 2001 году. [42]

    За свою карьеру Сандерс получил ряд дополнительных наград и наград, в том числе:

    • Стипендии: первый член Королевского биологического общества (2009 г.).
    • Избран в Совет Королевского общества 2004–2006 гг.).
    • Премия Китая за международное сотрудничество в области науки и технологий (2021 г.) [43]
    • Премия Китайской академии наук (CAS) за международное научно-техническое сотрудничество (2021 г.) [44]
    • Старшая исследовательская стипендия Королевского общества / Leverhulme Trust (1997–1998)
    • Фонда Наффилда (1989–1990) Стипендия научных исследований
    • Стипендия Джеймса Хадсона Брауна, Йельский университет (1979–1980)
    • Премии: Европейская научная премия Фонда Кербера (2001).
    • Президентская медаль Общества экспериментальной биологии (1987).
    • Почетные кафедры: Йоркский университет (2010 – настоящее время)
    • Университет Восточной Англии (2010 – настоящее время)
    • Институт сельскохозяйственной геномики Шэньчжэнь (2018 – настоящее время)

    Ссылки [ править ]

    1. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Дейл Сандерс объявлен новым директором Центра Джона Иннеса» . Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года.
    2. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «САНДЕРС, профессор Дейл» . Who's Who 2014, A&C Black, издательство Bloomsbury Publishing plc, 2014; онлайн-издание, Oxford University Press . (требуется подписка)
    3. ^ Додд, Энтони Н.; Кудла, Йорг; Сандерс, Дейл (2010). «Язык передачи сигналов кальция» . Ежегодный обзор биологии растений . 61 : 593–620. doi : 10.1146/annurev-arplant-070109-104628 . ISSN   1545-2123 . ПМИД   20192754 .
    4. ^ Сандерс, Дейл (1 июня 1980 г.). «Механизм транспорта Cl- на плазматической мембране Chara corallina I. Котранспорт с H +» . Журнал мембранной биологии . 53 (2): 129–141. дои : 10.1007/BF01870581 . ISSN   1432-1424 . S2CID   20260325 .
    5. ^ Сандерс, Д.; Хансен, ЮП; Слейман, CL (1 сентября 1981 г.). «Роль протонного насоса плазматической мембраны в регуляции pH в клетках неживотных» . Труды Национальной академии наук . 78 (9): 5903–5907. Бибкод : 1981PNAS...78.5903S . дои : 10.1073/pnas.78.9.5903 . ISSN   0027-8424 . ПМЦ   348903 . ПМИД   6458045 .
    6. ^ Сандерс, Д; Слейман, CL (1 сентября 1982 г.). «Контроль внутриклеточного pH. Преобладающая роль окислительного метаболизма, а не транспорта протонов, у эукариотического микроорганизма Neurospora» . Журнал общей физиологии . 80 (3): 377–402. дои : 10.1085/jgp.80.3.377 . ISSN   0022-1295 . ПМК   2228685 . ПМИД   6292329 .
    7. ^ Балларин-Денти, А.; ден Холландер, JA; Сандерс, Д.; Слейман, CW; Слейман, CL (21 ноября 1984 г.). «Кинетика и рН-зависимость глицин-протонного симпорта у Saccharomyces cerevisiae» . Biochimica et Biophysical Acta (BBA) – Биомембраны . 778 (1): 1–16. дои : 10.1016/0005-2736(84)90442-5 . ISSN   0005-2736 . ПМИД   6093875 .
    8. ^ Сандерс, Дейл (1 февраля 1986 г.). «Обобщенный кинетический анализ ионно-управляемых котранспортных систем: II. Случайное связывание лигандов как простое объяснение немихаэловской кинетики» . Журнал мембранной биологии . 90 (1): 67–87. дои : 10.1007/BF01869687 . ISSN   1432-1424 . ПМИД   2422385 . S2CID   9688689 .
    9. ^ Миллер, Энтони Дж.; Сандерс, Дейл (март 1987 г.). «Истощение цитозольного свободного кальция, вызванное фотосинтезом» . Природа . 326 (6111): 397–400. Бибкод : 1987Natur.326..397M . дои : 10.1038/326397a0 . ISSN   1476-4687 . S2CID   4366974 .
    10. ^ Ри, Филип А.; Гриффит, Кристофер Дж.; Манолсон, Моррис Ф.; Сандерс, Дейл (2 ноября 1987 г.). «Необратимое ингибирование H +-АТФазы тонопласта высших растений хаотропными анионами: свидетельства периферического расположения нуклеотидсвязывающих субъединиц» . Biochimica et Biophysical Acta (BBA) – Биомембраны . 904 (1): 1–12. дои : 10.1016/0005-2736(87)90080-0 . ISSN   0005-2736 .
    11. ^ Дэвис, Джулия М.; Ри, Филип А.; Сандерс, Дейл (14 января 1991 г.). «Вакуолярная пирофосфатаза, перекачивающая протоны, у Beta vulgaris демонстрирует векторную активацию калием» . Письма ФЭБС . 278 (1): 66–68. дои : 10.1016/0014-5793(91)80085-H . ISSN   0014-5793 . ПМИД   1847114 . S2CID   30539428 .
    12. ^ Дэвис, Дж. М.; Пул, Р.Дж.; Ри, Пенсильвания; Сандерс, Д. (15 декабря 1992 г.). «Транспорт калия в вакуоли растений, активируемый непосредственно неорганической пирофосфатазой, перекачивающей протоны» . Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки . 89 (24): 11701–11705. Бибкод : 1992PNAS...8911701D . дои : 10.1073/pnas.89.24.11701 . ISSN   0027-8424 . ПМК   50624 . ПМИД   1334545 .
    13. ^ Дэвис, Дж. М.; Хант, И.; Сандерс, Д. (30 августа 1994 г.). «Коэффициент переноса АТФазы вакуолярной H (+)-перекачки контролируется pH» . Труды Национальной академии наук . 91 (18): 8547–8551. Бибкод : 1994PNAS...91.8547D . дои : 10.1073/pnas.91.18.8547 . ISSN   0027-8424 . ПМК   44643 . ПМИД   8078920 .
    14. ^ Маршалл, Жаклин; Корсо, Альфонсо; Ли, Роджер А.; Сандерс, Дейл (1994). «Зависимый от мембранного потенциала транспорт кальция в правосторонних везикулах плазматической мембраны из корней Zea mays L.» . Заводской журнал . 5 (5): 683–694. дои : 10.1111/j.1365-313X.1994.00683.x . ISSN   1365-313X .
    15. ^ https://academic.oup.com/plcell/article-abstract/5/8/931/5984579 . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
    16. ^ Аллен, Дж.Дж.; Сандерс, Д. (сентябрь 1995 г.). «Кальцинеурин, протеинфосфатаза типа 2B, модулирует Ca2+-проницаемый медленный вакуолярный ионный канал устьичных замыкающих клеток» . Растительная клетка . 7 (9): 1473–1483. дои : 10.1105/tpc.7.9.1473 . ISSN   1532-298X . ПМК   160973 . ПМИД   12242407 .
    17. ^ Мьюир, Шелаг Р.; Сандерс, Дейл (1996). «Фармакология высвобождения Ca2+ из микросом красной свеклы предполагает наличие гомологов рианодиновых рецепторов у высших растений» . Письма ФЭБС . 395 (1): 39–42. дои : 10.1016/0014-5793(96)01000-9 . ISSN   1873-3468 . ПМИД   8849685 . S2CID   28729727 .
    18. ^ https://academic.oup.com/plphys/article/114/4/1511/6071160?login=true . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
    19. ^ Навацио, Лорелла; Бьюэлл, Майкл А.; Сиддикуа, Асия; Дикинсон, Джордж Д.; Галион, Антоний; Сандерс, Дейл (18 июля 2000 г.). «Высвобождение кальция из эндоплазматической сети высших растений, вызванное метаболитом НАДФ никотиновой кислоты адениндинуклеотидфосфатом» . Труды Национальной академии наук . 97 (15): 8693–8698. Бибкод : 2000PNAS...97.8693N . дои : 10.1073/pnas.140217897 . ISSN   0027-8424 . ПМК   27010 . ПМИД   10890899 .
    20. ^ Додд, Энтони Н.; Гарднер, Майкл Дж.; Хотта, Карлос Т.; Хаббард, Кэтрин Э.; Далчау, Нил; С любовью, Джон; Асси, Жан-Морис; Робертсон, Фиона С.; Якобсен, Миа Кьед; Гонсалвес, Хорхе; Сандерс, Дейл (14 декабря 2007 г.). «Циркадные часы Arabidopsis включают в себя петлю обратной связи на основе CADPR» . Наука . 318 (5857): 1789–1792. Бибкод : 2007Sci...318.1789D . дои : 10.1126/science.1146757 . ПМИД   18084825 . S2CID   41796911 .
    21. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Палмгрен, Майкл Г.; Клеменс, Стефан; Уильямс, Лоррейн Э.; Кремер, Юте; Борг, Сорен; Шёрринг, Ян К.; Сандерс, Дейл (1 сентября 2008 г.). «Биофортификация зерновых цинком: проблемы и решения» . Тенденции в науке о растениях . 13 (9): 464–473. doi : 10.1016/j.tplants.2008.06.005 . ISSN   1360-1385 . ПМИД   18701340 .
    22. ^ https://academic.oup.com/plcell/article-abstract/6/5/685/5984842 . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
    23. ^ Фишер, Марк; Шнелл, Норберт; Чаттауэй, Джейн; Дэвис, Пол; Диксон, Грэм; Сандерс, Дейл (15 декабря 1997 г.). «Ген Saccharomyces cerevisiae CCH1 участвует в притоке кальция и спаривании» . Письма ФЭБС . 419 (2): 259–262. дои : 10.1016/S0014-5793(97)01466-X . ISSN   0014-5793 . ПМИД   9428646 . S2CID   12716755 .
    24. ^ Пайтер, Эдгар; Фишер, Марк; Сидэуэй, Кейт; Робертс, Стивен К.; Сандерс, Дейл (24 октября 2005 г.). «Са2+-канал Cch1pMid1p Saccharomyces cerevisiae необходим для устойчивости к холодовому стрессу и токсичности железа» . Письма ФЭБС . 579 (25): 5697–5703. doi : 10.1016/j.febslet.2005.09.058 . ISSN   0014-5793 . ПМИД   16223494 . S2CID   36582092 .
    25. ^ Маатуис, Франс Дж. М.; Мэй, Шон Т.; Грэм, Нил С.; Боуэн, Хелен С.; Джелитто, Тилль К.; Триммер, Пол; Беннетт, Малкольм Дж.; Сандерс, Дейл; Уайт, Филип Дж. (1998). «Маркировка клеток Arabidopsis thaliana и ее применение в исследованиях патч-кламп» . Заводской журнал . 15 (6): 843–851. дои : 10.1046/j.1365-313X.1998.00256.x . ISSN   1365-313X . ПМИД   9807822 .
    26. ^ Сункар, Раманджулу; Каплан, Боаз; Буше, Николя; Арази, Цахи; Долев, Двора; Тальке, Ина Н.; Маатуис, Франс Дж. М.; Сандерс, Дейл; Буше, Дэвид; Фромм, Гилель (2000). «Экспрессия укороченного канала NtCBP4 табака в трансгенных растениях и нарушение гомологичного гена CNGC1 Arabidopsis обеспечивают толерантность к Pb2+» . Заводской журнал . 24 (4): 533–542. дои : 10.1111/j.1365-313X.2000.00901.x . ISSN   1365-313X . ПМИД   11115134 .
    27. ^ Шарпантье, Мириам; Сун, Чонхо; Мартинс, Тереза ​​​​Ваз; Радхакришнан, Гуру В.; Финдли, Ким; Сумпуру, Элени; Тыэн, Жюльен; Вери, Анн-Альенор; Сандерс, Дейл; Моррис, Ричард Дж.; Олдройд, Джайлз ЭД (27 мая 2016 г.). «Ядерно-локализованные каналы, управляемые циклическими нуклеотидами, опосредуют симбиотические колебания кальция» . Наука . 352 (6289): 1102–1105. Бибкод : 2016Sci...352.1102C . дои : 10.1126/science.aae0109 . ПМИД   27230377 . S2CID   206646218 .
    28. ^ https://academic.oup.com/plcell/article/11/4/691/6008482?login=true . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
    29. ^ https://academic.oup.com/plcell/article/14/suppl_1/S401/6009910?login=true . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
    30. ^ Додд, Энтони Н.; Кудла, Йорг; Сандерс, Дейл (2 июня 2010 г.). «Язык кальциевой сигнализации» . Ежегодный обзор биологии растений . 61 (1): 593–620. doi : 10.1146/annurev-arplant-070109-104628 . ISSN   1543-5008 . ПМИД   20192754 .
    31. ^ Пайтер, Эдгар; Маатуис, Франс Дж. М.; Миллс, Льюис Н.; Найт, Хизер; Пеллу, Жером; Хетерингтон, Алистер М.; Сандерс, Дейл (март 2005 г.). «Вакуолярный Ca2+-активируемый канал TPC1 регулирует прорастание и движение устьиц» . Природа . 434 (7031): 404–408. Бибкод : 2005Natur.434..404P . дои : 10.1038/nature03381 . ISSN   1476-4687 . ПМИД   15772667 . S2CID   4418276 .
    32. ^ https://academic.oup.com/plcell/article/29/6/1460/6099382 . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь ) ; Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
    33. ^ Пайтер, Эдгар; Монтанини, Барбара; Гобер, Энтони; Педас, Пай; Хустед, Сорен; Маатуис, Франс Дж. М.; Блаудез, Дэмиен; Шало, Мишель; Сандерс, Дейл (15 мая 2007 г.). «Локализованный по секреторному пути активатор диффузии катионов придает растениям толерантность к марганцу» . Труды Национальной академии наук . 104 (20): 8532–8537. Бибкод : 2007PNAS..104.8532P . дои : 10.1073/pnas.0609507104 . ISSN   0027-8424 . ЧВК   1895984 . ПМИД   17494768 .
    34. ^ https://academic.oup.com/plcell/article/15/12/2911/6009975?login=true . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь ) ; Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
    35. ^ Подар, Дорина; Шерер, Джудит; Обычно Зинат; Гержик, Павел; Нис, Дитрих; Сандерс, Дейл (1 января 2012 г.). «Определители селективности металлов в семействе переносчиков переходных металлов *» . Журнал биологической химии . 287 (5): 3185–3196. дои : 10.1074/jbc.M111.305649 . ISSN   0021-9258 . ПМК   3270973 . ПМИД   22139846 .
    36. ^ Менгер, Палома К.; Винсент, Томас; Миллер, Энтони Дж.; Браун, Джеймс К.М.; Винце, Ева; Борг, Сорен; Холм, Пребен Бах; Сандерс, Дейл; Подар, Дорина (2018). «Улучшение накопления цинка в эндосперме злаков с помощью HvMTP1, переносчика переходных металлов» . Журнал биотехнологии растений . 16 (1): 63–71. дои : 10.1111/pbi.12749 . ISSN   1467-7652 . ПМЦ   5785336 . ПМИД   28436146 .
    37. ^ Гао, Шаопей; Сяо, Сюй, Фан; Гао, Сяокай; Чжан, Фэнся; Сандерс, Дейл; «Цитокинин-зависимый регуляторный модуль» . питание в рисе» . Новый Фитолог . 224 (1): 202–215. : 10.1111 /nph.15962 . ISSN   1469-8137 . PMID   31131881. doi S2CID   167211152 .
    38. ^ Сандерс, Дейл (2020). «Проблема солености» . Новый фитолог . 225 (3): 1047–1048. дои : 10.1111/nph.16357 . ISSN   1469-8137 . ПМК   6973154 . ПМИД   31894589 .
    39. ^ «Лаборатория Дейла Сандерса» . www.york.ac.uk. ​Проверено 20 июля 2020 г.
    40. ^ «Профессор Дейл Сандерс» . Центр Джона Иннеса . 30 ноября 2018 года . Проверено 20 июля 2020 г.
    41. ^ JIC и Китайская академия наук сотрудничают в создании нового Центра передового опыта. Архивировано 19 января 2015 г. в Wayback Machine.
    42. ^ «Дейл Сандерс | Королевское общество» . royalsociety.org . Проверено 20 июля 2020 г.
    43. ^ «Дейл Сандерс получил Китайскую премию международного сотрудничества в области науки и технологий» . Центр Джона Иннеса . 11 ноября 2021 г. Проверено 13 декабря 2021 г.
    44. ^ «Престижная китайская награда профессору Дейлу Сандерсу» . Центр Джона Иннеса . 18 января 2021 г. Проверено 13 декабря 2021 г.
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dale_Sanders&oldid=1229968227"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 144458c2f435b021faedb978b9969123__1718814240
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/23/144458c2f435b021faedb978b9969123.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Dale Sanders - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)