Левиттаун, Нью-Йорк
Левиттаун, Нью-Йорк Островные деревья, Нью-Йорк | |
---|---|
![]() Мемориальный парк ветеранов Левиттауна | |
![]() Расположение в округе Нассау и штате Нью-Йорк . | |
Координаты: 40 ° 43'28 "N 73 ° 30'40" W / 40,72444 ° N 73,51111 ° W | |
Страна | ![]() |
Состояние | ![]() |
Графство | Нассау |
Город | Хемпстед |
Назван в честь | Левитт и сыновья |
Область | |
• Общий | 6,84 квадратных миль (17,71 км 2 ) 2 ) |
• Земля | 6,81 квадратных миль (17,64 км 2 ) 2 ) |
• Вода | 0,03 квадратных миль (0,06 км 2 ) |
Высота | 82 фута (25 м) |
Население ( 2020 ) | |
• Общий | 51,758 |
• Плотность | 7598,06/кв. миль (2933,51/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-5 ( восточное (EST) ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-4 (EDT) |
Почтовый индекс | 11756 |
Коды городов | 516, 363 |
Код ФИПС | 36-42081 |
GNIS Идентификатор функции | 0955234 |
Веб-сайт | www.levittown.li |
Левиттаун — деревня и определенное переписью населения место (CDP) в городе Хемпстед в округе Нассау , на Лонг-Айленде , в Нью-Йорке . Это пригород Нью-Йорка , расположенный на полпути между деревнями Хемпстед и Фармингдейл . На момент переписи 2020 года общая численность населения CDP составляла 51 758 человек, что делало ее самой густонаселенной некорпоративной CDP в округе Нассау и второй по численности населения CDP на Лонг-Айленде после Брентвуда .
Левиттаун получил свое название от своего строителя, фирмы Levitt & Sons, Inc., основанной Авраамом Левиттом 2 августа 1929 года, которая построила этот район как запланированный поселок для возвращения ветеранов Второй мировой войны в период с 1947 по 1951 год. [2] Сыновья Уильям и Альфред были президентом компании, главным архитектором и проектировщиком соответственно. Левиттаун был первым пригородом, созданным по-настоящему массово , и широко считается образцом послевоенных пригородов по всей стране. [3] Уильям Левитт , взявший на себя управление компанией Levitt & Sons в 1954 году, считается отцом современного пригорода в Соединенных Штатах. [4] [5]
В прошлом было множество предложений включить Левиттаун либо в качестве деревни, либо в качестве третьего города в округе Нассау. [6]
История [ править ]
Обзор [ править ]
Строительная фирма Levitt & Sons, возглавляемая Авраамом Левиттом и двумя его сыновьями, Уильямом и Альфредом, построила четыре запланированных поселения под названием «Левиттаун» в Нью-Йорке , Пенсильвании , Нью-Джерси и Пуэрто-Рико ; Левиттаун в Нью-Йорке был первым. Кроме того, дизайн Levitt & Sons занимает видное место в старой части Баффало-Гроув, штат Иллинойс ; Вернон-Хиллз, Иллинойс ; Уиллингборо Тауншип, Нью-Джерси ; район Белэр в Боуи, штат Мэриленд ; и район Гринбрайар в Фэрфаксе, Вирджиния . [ нужна ссылка ]
Фирма Levitt начала свою деятельность еще до Второй мировой войны как строитель домов по индивидуальному заказу в общинах высшего среднего класса на Лонг-Айленде. Однако во время войны жилищное строительство томилось из-за всеобщего эмбарго на частное использование дефицитного сырья. Уильям «Билл» Левитт служил на военно-морском флоте в «Сиби» — строительных батальонах службы — и приобрел опыт в серийном строительстве военного жилья с использованием однородных и взаимозаменяемых деталей. Он настаивал на том, что послевоенный строительный бум потребует аналогичного жилья массового производства, и смог приобрести опционы на большие участки луковых и картофельных полей в незастроенных частях Лонг-Айленда. [7]
Вернувшись в фирму после окончания войны, Билл Левитт убедил своего отца и брата принять утилитарную систему строительства, которой он научился на флоте. Вместе со своим братом Альфредом, который был архитектором, он спроектировал небольшой одноэтажный дом с недостроенной «расширенной мансардой», который можно было быстро построить и так же быстро сдать в аренду вернувшимся солдатам и их молодым семьям. Компания Levitt & Sons построила поселок, ориентируясь на скорость, эффективность и экономичность строительства; эти методы привели к тому, что к июлю 1948 года производительность составила 30 домов в день. [8] Они использовали предварительно распиленные пиломатериалы и гвозди, доставленные с их собственных заводов в Блю-Лейк, штат Калифорния , и строили их на бетонных плитах, как они это делали в предыдущем запланированном поселке в Норфолке, штат Вирджиния . Это потребовало переговоров об изменении строительных норм и правил, которые до строительства этого поселка не допускали использования бетонных плит. Учитывая острую потребность региона в жилье, город согласился. Компания Levitt & Sons также использовала в проекте подрядчиков, не входящих в профсоюз , что вызвало споры и вызвало пикеты. С другой стороны, они хорошо платили своим работникам и предлагали множество стимулов, которые позволяли им зарабатывать дополнительные деньги, так что зачастую они могли зарабатывать вдвое больше в неделю, чем где-либо еще. [9] Компания также отказалась от посредников и закупала многие товары, в том числе пиломатериалы и телевизоры, напрямую у производителей. Строительство каждого дома сократилось до 26 этапов, за каждый этап отвечали субподрядчики. Его массовое производство тысяч домов практически одновременно позволило Левитту продавать их с кухнями, полностью оснащенными современной бытовой техникой, и телевизором в гостиной всего за 8000 долларов каждый (что эквивалентно 109 162 долларам сегодня), что, при Закон о военнослужащих и федеральные жилищные субсидии снизили первоначальную стоимость дома для многих покупателей примерно до 400 долларов (что сегодня эквивалентно 5 458 долларам). [10]
Запланированное сообщество по аренде домов на 2000 человек быстро оказалось успешным: газета New York Herald Tribune сообщила, что половина объектов недвижимости была сдана в аренду в течение двух дней после объявления о создании сообщества 7 мая 1947 года. Поскольку спрос продолжался, превышая доступность, Левитты расширили свои возможности. проект, включающий еще 4000 домов, а также общественные услуги, включая школы и доставку почты. После полной реализации федеральной правительственной поддержки жилищного строительства, находящейся в ведении Федерального жилищного управления (FHA), фирма Левитта перешла от аренды к продаже своих домов, предлагая право собственности на 30-летнюю ипотеку без первоначального взноса и с такими же ежемесячными расходами. в качестве аренды. Возникший в результате всплеск спроса заставил фирму и дальше расширять свое развитие, и вскоре после этого она сменила название с Island Trees на Levittown.
Левиттаун был спроектирован для обеспечения большого количества жилья в то время, когда существовал высокий спрос на доступные семейные дома. [11] Этот пригородный комплекс стал символом « американской мечты », поскольку позволил тысячам семей стать владельцами домов.
Неудачные предложения о регистрации [ править ]
В 1952 году Карл Сигман , который баллотировался в качестве кандидата от Демократической партии в исполнительную власть округа, заявил, что, по его мнению, для Левиттауна было бы разумно включить себя в состав города. [6] В случае успеха так и не реализованный объединенный город Левиттаун стал бы третьим городом, включенным в состав округа Нассау, присоединившись к Глен-Коув и Лонг-Бич . [6]
Ранее местные жители предложили превратить свою деревню в деревню. [12]
практика Дискриминационная
Помимо символа американской мечты, Левиттаун также стал символом расовой сегрегации в Соединенных Штатах благодаря пункту 25 стандартного договора аренды, подписанного первыми жителями Левиттауна, у которых была возможность купить свои дома. В этом « ограничительном соглашении » заглавными буквами и жирным шрифтом говорилось, что дом не может «использоваться или заниматься кем-либо, кроме представителей европеоидной расы ». [13]
Такие дискриминационные жилищные стандарты соответствовали государственной политике того времени. [14] Федеральное жилищное управление позволило застройщикам оправдать сегрегацию в государственном жилье. FHA предлагало ипотеку только несмешанным застройкам, что отговаривало застройщиков создавать жилье, интегрированное в расовом отношении . [15] Еще до начала продажи домов в Левиттауне торговые агенты знали, что заявки от чернокожих семей приниматься не будут. В результате американские ветераны, желавшие купить дом в Левиттауне, не смогли этого сделать, если они были чернокожими. [16] [13]
Уильям Левитт попытался оправдать свое решение продавать дома только белым семьям, заявив, что это отвечает интересам бизнеса. [16] Он заявил, что их действия не носили дискриминационного характера, а были направлены на сохранение ценности их собственности. Компания объяснила, что невозможно уменьшить расовую сегрегацию, пока они пытаются сократить нехватку жилья. Левитт сказал: «Как еврей, в моем сердце нет места расовым предрассудкам. Но очевидным фактом является то, что большинство белых предпочитают не жить в смешанных общинах. Такое отношение может быть неправильным с моральной точки зрения, и когда-нибудь оно может измениться. Я надеюсь, что это так. воля." [17] Левитты объяснили, что откроют заявки для чернокожих после того, как продадут как можно больше домов белым людям. [16] Они считали, что потенциальные белые покупатели не захотят покупать дом в Левиттауне, если будут знать, что у них будут чернокожие соседи.
Хотя Левитты были евреями, они также не хотели продавать дома еврейским семьям; несмотря на это, к 1960 году, хотя это всё ещё был совершенно «белый» пригород, [18] Население Левиттауна примерно на треть составляло евреи, остальная часть составляла примерно треть католиков и треть протестантов. [19]
Была сформирована оппозиционная группа «Комитет по искоренению дискриминации в Левиттауне» для протеста против ограничения продажи домов в Левиттауне и для продвижения интегрированного сообщества. В 1948 году Верховный суд США в деле Шелли против Кремера заявил, что имущественные документы, предусматривающие расовую сегрегацию, «не имеют исковой силы как закон и противоречат государственной политике». [20] [13] Лишь спустя много времени после решений о расовой интеграции 1954 года, включая решение «Браун против Совета по образованию» , Левиттаун был расово интегрирован, и даже после переписи 1990 года лишь небольшая часть сообщества была небелой. [21] [13] Начиная главным образом с 2010-х годов, демография Левиттауна меняется, поскольку он привлекает среднего класса из Южной Азии в сообщество жителей и латиноамериканцев.
Распространение планируемого сообщества [ править ]
Хотя Левиттам обычно приписывают создание послевоенного «планируемого сообщества» с общими общественными удобствами, такими как бассейны и общественные центры, они быстро передали эти требующие особого ухода и низкорентабельные элементы окружающим городам; развитие распространилось за пределы муниципальных границ, что вызвало юридические и административные трудности и потребовало крупных инициатив внутри существующих муниципалитетов по обеспечению и финансированию школ, систем канализации и водоснабжения, а также других элементов инфраструктуры. [ нужна ссылка ]
В 1949 году компания «Левитт и сыновья» сменила фокус, представив новый план, который назвали домом- ранчо . Больше, 32 на 25 футов (9,8 на 7,6 м), [а] и более современные, эти дома выставлялись только на продажу по запланированной цене 7 990 долларов (сегодня это 102 317 долларов). Дома на ранчо были похожи на сдаваемую в аренду недвижимость тем, что они были построены на бетонных плитах, имели расширяемый чердак, но не имели гаража, и отапливались трубами лучистого отопления с горячей водой . Было предложено пять моделей, которые были практически идентичны с различиями в таких деталях, как цвет кузова и расположение окон. Опять же, спрос был высоким, требуя, чтобы процесс покупки был упрощен, как и процесс сборки, дойдя до того, что покупатель мог пройти процесс выбора дома, заключив контракт на его покупку, за три минуты. Эта модель ранчо была изменена в 1950 году и теперь включает в себя навес для машины и встроенный телевизор. В 1951 году к проекту был добавлен частично законченный чердак.
Левиттаун оказался успешным. К 1951 году в нем и прилегающих регионах было 17 447 домов, построенных компанией Levitt & Sons.
9 ноября 2007 года компания Levitt & Sons of Fort Lauderdale стала крупнейшим в стране застройщиком, объявившим о банкротстве , поскольку бум на рынке жилья в начале 21 века продолжал рушиться. [22]
Хронология [ править ]
- 12 февраля 1664 г.: Покупка Иерусалима между Джоном Симаном и Такапаушей индейцев Массапекуан, после чего англичанам было предоставлено право селиться на землях, которые сейчас включают южный и самый восточный Левиттаун (к югу от Хемпстеда Тпке), северный и восточный Вантаг и большую часть Сифорд. Когда два года спустя Симэн основал свою ферму Черривуд, недалеко от нынешнего местоположения средней школы Солка и средней школы Макартура, он был первым европейцем, жившим на территории нынешнего Левиттауна. Это начало использования слова «Иерусалим» для описания вышеупомянутых территорий. [23]
- 22 марта 1747 года: Земельный договор между семьями Моряков и Уиксов, в котором впервые упоминается Остров деревьев, в результате чего общая территория северного Левиттауна получила название «Остров деревьев». [23]
- 1 марта 1837 года: железнодорожное сообщение прибывает в Хиксвилл под руководством Валентина Хикса. Последующий приток немецких фермеров-иммигрантов и ремесленников открывает будущий район Левиттауна для выращивания картофеля и других форм развития. [ нужна ссылка ]
- 11 февраля 1907 года: Уильям Левитт родился в семье Авраама Левитта и Полины Бидерман-Левитт в Бруклине. [ нужна ссылка ]
- 21 мая 1947 года: Местный совет управления одобряет строительство поселка, который впоследствии станет Левиттауном. [23]
- 1 октября 1947 года: официальное начало Левиттауна как пригородного образования, где первые триста семей, начиная с семьи Бладыкас, переехали в свои совершенно новые дома Levitt & Sons. [23]
- 1 января 1948 года: Район Иерусалима/Островных деревьев официально назван «Левиттаун». [23]
Место в американской культуре [ править ]

Будучи первым и одним из крупнейших пригородов массового производства , Левиттаун быстро стал символом послевоенного пригорода. Хотя Левиттаун предлагал доступные дома в районе, который многие жители считали близким по духу, критики осуждали его однородность и пресность. Сегодня «Левиттаун» используется как термин для описания чрезмерно санированных пригородов, состоящих в основном из идентичного жилья. Точно так же места получили такие названия, как «Левиттаун-оф-X» или «Левиттаун-он-X», как это можно увидеть в Бэйвилле на Лонг-Айленде «Левиттаун на проливе» и Дюнвуде на Файер-Айленде «Левиттаун на заливе». Как ни странно, хотя Левиттаун в основном запомнился своей однородностью, большинство домов в Левиттауне к настоящему времени настолько тщательно расширены и изменены их владельцами, что их первоначальную архитектурную форму бывает трудно увидеть; однако при внимательном наблюдении несколько оригинальных примеров можно увидеть и сегодня. [ нужна ссылка ] Левиттаун продолжает иметь репутацию доступного и ориентированного на семью сообщества.
Левиттаун настолько укоренился в американской культуре, что Смитсоновский институт в Вашингтоне выразил заинтересованность в демонстрации всего дома Левиттауна. Билл Йингст, историк из отдела домашней жизни Смитсоновского национального музея американской истории , [24] сказал: «Идеальной была бы оригинальная модель ранчо. Мы хотели бы, чтобы кто-нибудь пожертвовал свой дом в Левиттауне, или мы хотели бы найти донора, который предоставил бы средства, чтобы мы могли обеспечить дом в Левиттауне». Он отметил, что «Истории, разыгрываемые в пригороде Левиттауна, - это истории Америки. Это истории, важные для всех». Хотя «ничего из этого не заложено в бетон», по словам Йингста, «дом Левиттауна будет разобран на месте, перевезен в Вашингтон и реконструирован. Затем он будет выставлен вместе с другими нововведениями в американской семейной жизни». [25]
География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , CDP имеет общую площадь 6,9 квадратных миль (17,8 км²). 2 ), вся земля. [26] Он не соответствует границам Почтовой службы США и масштабам застройки, построенной Levitt & Sons; сюда также входят территории, построенные другими застройщиками.
Левиттаун, штат Нью-Йорк, — некорпоративный район в округе Нассау, штат Нью-Йорк. Его можно определить тремя пересекающимися, но несовместимыми способами. [27] Чаще всего используется Левиттаун, как это определено в США. 11756 Почтовой службы почтовом индексе Другое определение - это масштабы застройки Levitt & Sons, построенной с 1947 по 1951 год. Третье - это место, определенное переписью (CDP), называемое Левиттаун, как определяется Бюро переписи населения США .
Почтовый индекс Почтовой службы США под названием Левиттаун, штат Нью-Йорк, — 11756, что чаще всего используется для обозначения Левиттауна, штат Нью-Йорк. Сюда не включены все дома, построенные в этом районе компанией Levitt & Sons, но включены дома, построенные другими застройщиками. Фактическая застройка, построенная Левиттом, простирается на три другие почтовые зоны: Ванта, штат Нью-Йорк (11793) и Вестбери, штат Нью-Йорк (11590) в городе Хемпстед , и Хиксвилл, штат Нью-Йорк (11801) в городе Ойстер-Бэй .
Климат [ править ]
В Левиттауне жаркий летний влажный континентальный климат ( Dfa ), а среднемесячные температуры в центральной CDP в районе Хемпстед-Тернпайк (NY 24) и Иерусалим-авеню колеблются от 31,6 ° F (-0,2 ° C) в январе до 74,5 ° F. (23,6 ° C) в июле. [28] Зона устойчивости находится на границе между 7a и 7b, что означает, что среднегодовая абсолютная минимальная температура составляет примерно 5 ° F (-15 ° C). [29]
Демография [ править ]
Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1960 | 65,276 | — | |
1970 | 65,440 | 0.3% | |
1980 | 57,045 | −12.8% | |
1990 | 53,286 | −6.6% | |
2000 | 53,063 | −0.4% | |
2010 | 51,881 | −2.2% | |
2020 | 51,758 | −0.2% | |
источник: [30] |
По данным переписи населения США 2020 года, в сообществе проживало 51 758 человек, 16 833 домашних хозяйства и 14 031 семья. Плотность населения составила 7598,1 человек на квадратную милю (2933,6/км2). 2 ). Было 17 447 жилых единиц при средней плотности 2 531,9 человек на квадратную милю (977,6 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав CDP составлял 75,7% белых , 9,3% азиатов , 1,3% черных , менее 0,1% коренных американцев и менее 0,1% жителей островов Тихого океана . Выходцы из Латинской Америки или латиноамериканцы любой расы составляли 16,3% населения. [31] [32] [33]
В сообществе население было рассредоточено: 18,2% в возрасте до 18 лет, 7,0% в возрасте от 18 до 24 лет, 31,4% в возрасте от 25 до 44 лет, 23,0% в возрасте от 45 до 64 лет и 16,5% в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,4 мужчины.

Средний доход семьи в сообществе составлял 124 995 долларов, а средний доход семьи - 132 887 долларов (по оценке 2007 года эти цифры выросли с 95 979 и 99 845 долларов соответственно). [34] Средний доход мужчин составлял 94 803 доллара против 79 962 долларов у женщин. Доход на душу населения CDP составил 45 917 долларов. находились 1,0% населения и 0,1% семей За чертой бедности . Из общей численности населения 0,2% людей в возрасте до 18 лет и 0,3% людей в возрасте 65 лет и старше жили за чертой бедности.
Образование [ править ]


Левиттаун обслуживается в основном двумя округами государственных школ: бесплатным школьным округом Island Trees Union , в котором учатся примерно 2574 ученика, и бесплатным школьным округом Levittown Union, в котором учатся примерно 7380 учащихся. [27] Небольшая часть северо-западного угла деревни обслуживается бесплатным школьным округом Ист-Медоу-Юнион . [27] [35] Округ бесплатных школ Island Trees Union обслуживает северо-восточный Левиттаун, а также части Бетпейджа , Сифорда и Плейнеджа . В округе расположены средняя школа Айленд-Трис , средняя школа Айленд-Трис, начальная школа Майкла Ф. Стокса и начальная школа Дж. Фреда Спарка. [27] [36]
В 1982 году островные деревья привлекли внимание всей страны после рассмотрения в Верховном суде США дела « Совет по образованию против Пико» . В деле было установлено, что первые права учащихся на внесение поправок были нарушены, когда школьный совет удалил несколько книг, которые он счел нежелательными, из библиотеки средней школы. [37]
В свободном школьном округе Левиттаун-Юнион, который также обслуживает Северный Ванта и северную часть Сифорда, есть две средние школы: Division Avenue и General Douglas MacArthur , один профессионально-технический институт: Центр карьеры и технического обслуживания Джеральда Р. Клэпса, две средние школы: Уисдом-лейн и Джонас Солк, а также шесть начальных школ: Эбби-лейн, Восточный Бродвей, Гардинерс-авеню, Ли-роуд, Нортсайд и Саммит-лейн. [27] [36] Школьный округ Левиттаун был основан в 19 веке и первоначально назывался Иерусалимским школьным округом города Хемпстед.
Частные школы включают Школу Марии Монтессори, Прогрессивную школу Лонг-Айленда, [36] и Христианская начальная и средняя школа Южного берега, расположенная в бывшем здании Женевской начальной школы M Gallow. [38] Доступны профессиональные школы: Школа красоты Бретани, Школа бизнеса Хантера, [36] и Нью-Йоркский колледж хиропрактики . [39]
Инфраструктура [ править ]

Транспорт [ править ]
Хотя в самом Левиттауне нет пассажирского железнодорожного сообщения, железная дорога Лонг-Айленда обеспечивает сообщение со станциями Хиксвилл и Бетпейдж на своей главной линии , а также со станциями Ванта и Беллмор на ветке Вавилон . [27]
Левиттаун, как и остальная часть округа Нассау, обслуживается автобусной системой Nassau Inter-County Express (NICE) вдоль Hempstead Turnpike . [27]
Республиканский аэропорт в соседнем Ист-Фармингдейле обслуживает авиацию общего назначения и чартерные перевозки; Ближайшие коммерческие аэропорты - аэропорт Макартура на Лонг-Айленде в Ронконкоме , международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди и аэропорт Ла-Гуардия в самом Нью-Йорке.
Основные дороги [ править ]
Нью-Йорк 24 проходит с запада на восток прямо через город, также известный как Хемпстед-Тернпайк. На этой дороге расположено множество известных сетей, а также местные семейные предприятия. Это самая загруженная и перегруженная дорога в Левиттауне.
Wantagh Parkway отмечает западную границу Левиттауна с выходом на Лоринг-роуд, местную дорогу с севера на юг. Гардинерс-авеню также проходит с севера на юг через центр города, который становится Иерусалимским проспектом к северу от Нью-Йорка 24. Ванта-авеню - главная дорога с севера на юг на восточной окраине Левиттауна.
Дорога Северного Иерусалима (Старая Иерусалимская дорога к востоку от проспекта Гардинерс) - это главная дорога с запада на восток, которая отмечает южную границу Левиттауна с Вантагом.
Аварийные службы [ править ]
Скорая помощь [ править ]
Добровольческий корпус скорой помощи Ванта-Левиттауна предоставляет фельдшерскую помощь. [40] WLVAC, основанная в 1956 году Гомером К. Муром как транспортное средство для жителей Вантага и Левиттауна, предоставляет неотложную помощь на машинах скорой помощи, укомплектованных обученными добровольцами. [41]

Огонь [ править ]
Левиттаун охраняют три добровольные пожарные части : пожарная часть Левиттауна с 231 сотрудником, работающая на трех станциях, станция 3 пожарной части Ист-Мидоу , которая охватывает части Левиттауна к западу от Дивизион-авеню, и станция 2 пожарной части Вантага , которая обслуживает части Левиттауна к югу от школы Abbey Lane. [27] [42]
Полиция [ править ]
Левиттаун патрулируется восьмым участком полицейского управления округа Нассау . [27] [43]
Известные люди [ править ]
Люди, родившиеся в Левиттауне:
- Совершенно новые участники группы Джесси Лейси (1978), Вин Аккарди, Брайан Лейн и Гаррет Тирни. [44]
- Дэн Кантор (1955-), социалистический политический лидер и основатель Партии рабочих семей.
- Кевин Ковайс (1989–), участник 5-го сезона American Idol , певец, актер
- Члены группы High School Football Heroes Дэвид Соломон, Джордж Аргиру, Джо Мастерсон, Крис Эскин, Джейсон Руткофски
- Том Капинос (1969–) сценарист ( «Бухта Доусона» ), исполнительный продюсер и создатель « Блудливой Калифорнии»
- Дэвид Б. Фальк (1950–), американский спортивный агент, который в основном работает с баскетболистами Национальной баскетбольной ассоциации; Агент Майкла Джордана на протяжении всей его карьеры в НБА.
- Брайан Килкоммонс (1953–), известный американский дрессировщик собак. [45]
- Мисс Понимание (Алекс Хеймберг), драг-художник , актер и бизнесмен.
- Адам Вурцель (1985–), телеведущий
- Марк Кантор (1986–), участник группы, подана заявка на патент
- Патрисия Вулгарис (1991–), фотограф
Люди, когда-то жившие в Левиттауне :
- «Ирландец» Бобби Кэссиди (1944–), профессиональный боксер.
- Дэвид Катапано (1973–), знаменитый шеф-повар ( «Чоппед» ), большую часть школьных лет жил в Левиттауне, штат Нью-Йорк .
- Джон А. Гэмблинг (1930–2004), утренний радиоведущий на WOR-AM [46]
- Элли Гринвич (1940–2009), Зал славы авторов песен , автор песен [46]
- Билл Гриффит (1944–), карикатурист ( Зиппи ) [46]
- Питер Грюнвальд (1912–1979), ограбления Lufthansa в 1978 году. заговорщик [47]
- Стив Исраэль (1958–), политик, учился в средней школе Макартура.
- Билли Джоэл (1949–), музыкант, жил в доме, построенном Левиттом, в Хиксвилле. [48]
- Брайан Кенни (1963–), спортивный комментатор сети MLB , SportsCenter , Friday Night Fights
- Донни Кланг (1985–), хип-хоп певец ( Take You There ) [49]
- Сирил М. Корнблут (1923–1958), премий Хьюго и Прометея писатель-фантаст, лауреат ( «The Syndic» ).
- Дамиан Маффеи (1977–), актер ( закрыт на сезон )
- Эдди Мани (1949–2019), музыкант ( «Два билета в рай »), учился в средней школе Island Trees, хотя жил в соседнем Плейнедже, Нью-Йорк. [50]
- Стерлинг Моррисон (1942–1995), гитарист The Velvet Underground [51]
- Билл О'Рейли (1949–), политический обозреватель, выросший в построенной Левиттом части соседнего поселка Солсбери , также называемого Саут- Вестбери.
- Морин Такер (1944–), барабанщик Velvet Underground [51]
В популярной культуре [ править ]
- В документальном фильме о Левиттауне 1954 года «Город рождается» было интервью с создателем Уильямом Дж. Левиттом, виды застройки с воздуха, а также 45-секундная замедленная съемка, показывающая один из строящихся домов. [52]
- » 1960 года В эпизоде «Оставь это Биверу под названием «Клуб Ларри» (сезон 3, эпизод 22) Уорд Кливер рассказал своему сыну Биверу историю о группах сельских жителей, которые давным-давно строили замки, чтобы исключить односельчан, чтобы научить Бивера, что было неправильно исключать других из вступления в клубы. В следующей сцене, в ответ на вопрос Уорда о том, какие истории люди в замках рассказывают своим детям, его жена Джун ответила: «Наверное, истории о Левиттауне».
- В 1962 году поющий комик Аллан Шерман высмеивал в своем альбоме «My Son, the Folk Singer» пародию на « Гарри Белафонте » Прощание с Ямайкой : «Я вверх тормашками. Моя голова кружится. Потому что я должен продать дом в Левиттауне». [46]
- В 1968 году карикатурист Билл Хост создал «Локхорны из Левиттауна », который позже был сокращен до «Локхорны », однопанельный мультфильм, который сейчас транслируется в 500 газетах в 23 странах. [46]
- Mad », опубликованной в журнале за июнь 1970 года В пародии на «Беспечного ездока под названием «Неряшливые наездники», есть персонаж, который размышляет о коммуне: «Разве американцы не живут вместе, не делят дома, не делят детей вместе, и делим вместе задние дворы и жен?», на что другой отвечает: «Это не Америка, чувак! Это Левиттаун!»
- В 1978 году Билл Гриффит написал « Есть ли жизнь после Левиттауна?» , комическая история о взрослении в Левиттауне, представленная в комиксах «Lemme Outa Here Comics».
- Учитель местной средней школы Джин Горовиц написал в 1980 году роман « Дамы из Левиттауна». [53] в котором «был представлен захватывающий рассказ о самом известном пригороде Америки, возмутивший многих жителей, узнавших на страницах свою собственную жизнь». [46]
- В мюзикле 1982 года «Магазинчик ужасов » Одри, героиня, живущая в трущобах, мечтает о доме «Где-то зеленом», в котором она поет «не так шикарно, как Левиттаун».
- Альбом Билли Джоэла 1982 года The Nylon Curtain показывает вид Левиттауна с воздуха на внутреннем конверте. В его песне 1989 года « Ленинград » упоминается Левиттаун.
- Опубликованный в 1985 году рассказ У. Уэтерелла « Человек, который любил Левиттаун » был опубликован в одноименном сборнике. [54] « Библиотечный журнал» описал эту историю (лауреат премии О'Генри): «Ветеринар Второй мировой войны покупает дом в Левиттауне, где он проводит лучшие годы своей жизни. Его жена умерла, его взрослые дети уехали, и один за другим его соседи продаются и переезжают во Флориду. Под разговорчивым, повествовательным голосом этой истории вы обнаруживаете внутреннюю логику человека, которого вынудили пойти на отчаянный поступок». [55]
- В фильме Оливера Стоуна 1989 года « Рожденный четвертого июля » двое морских пехотинцев из «вербовочного пункта морской пехоты США в Левиттауне» проводят презентацию по вербовке в главного героя Рона Ковича . классе средней школы
- В фильме Тима Бертона 1990 года «Эдвард руки-ножницы» сюжет пригорода должен был воспроизвести внешний вид Левиттауна («Режиссер задумал воспроизвести Левиттаун, штат Нью-Йорк, архетип послевоенной субурбанизации [...]]. Карпентерс Бег[... ] соответствовал дизайну 1950-х годов».). [56]
- Документальный фильм Стюарта Берда 1994 года « Строим американскую мечту: Левиттаун, штат Нью-Йорк» исследует видение Левитта о быстром строительстве недорогих жилых домов, включая редкие архивные кадры и фотографии, интервью с Левиттом и воспоминания многочисленных жителей Левиттауна (включая певца Билли Джоэла ). [57]
- 24 октября 1997 года о Левиттауне «Страна чудес» состоялась премьера сатирического документального фильма , продюсера и режиссера Джона О’Хагана на кинофестивале TriBeCa . В обзоре, опубликованном в «Нью-Йорк Таймс», говорится об этом: «Создаваемая коллективная картина предполагает снисходительный взгляд самодовольного городского пижона на то, что может быть почти любым американским маленьким городком». [58]
- В романе Майкла Шейбона 2000 года « Удивительные приключения Кавалера и Клея » Левиттаун сравнивается с вымышленным пригородным поселением «Блумтаун».
- Сериал PBS 2003 года «Гонка: сила иллюзии», снятый калифорнийской кинохроникой , документирует системный расизм в развитии ранних пригородов, включая Левиттаун и близлежащий Рузвельт.
- В 14-й серии 3-го сезона « Девочек Гилмор » «Лебединая песня» Лорелай, Алекс, Сьюки и Джексон посещают вымышленный мюзикл «Левиттаун» на Манхэттене, после чего высмеивают качество шоу.
- В 2006 году Анна Шапиро опубликовала ориентированную на подростков книгу « Жизнь в эфире» . Издатель описывает его как историю девочки, «выросшей в Левиттауне, Лонг-Айленд. К тому времени, когда она пошла в среднюю школу, она пришла к выводу, что ее родители были колоссальными неудачниками, которые прятались в сообществе, в котором все внешние дома были идентичны друг другу». [59]
- В 2006 году пьеса Марка Пальмьери «Левиттаун». [60] был показан в театре Axis в Нью-Йорке. В обзоре Village Voice говорилось: «Обычно мы не придираемся к Льву Толстому , но действительно ли несчастные семьи настолько разные? Или они скорее похожи на бесконечные ряды послевоенных домов, которые Уильям Левитт построил на Лонг-Айленде?» [61] В июле 2009 года в Театре Святого Климента в Нью-Йорке была построена масштабная копия оригинального дома Левитта для возрождения пьесы. [60] Набор был разработан Микеле Спадаро. Стивен МакЭлрой из «Нью-Йорк Таймс» 8 июля 2009 года написал в воскресном разделе «Искусство и досуг» статью «Эта семейная комната? В ней есть определенные звездные качества». [62]
- Левиттаун появился 2 февраля 2010 года в эпизоде под названием «Разрушенный дом» сериала « Жизнь после людей: сериал» на канале History.
- Песня «The L-Town Shakedown (Levittown is for Lovers)» была выпущена группой из Лонг-Айленда, подана заявка на патент, на их альбоме 2006 года «Save Each Other, the Whales Are Doing Fine».
- В 2008 году Левиттаун был упомянут в Planet P Project альбоме Levittown (Go Out Dancing, Vol. II) , альбоме, основанном на жизни в послевоенной Америке, ранней космической и атомной эпохе . Заглавная песня изображает Левиттаун как «американскую мечту» о конформизме.
- В 2014 году Левиттаун появился в короткометражном документальном фильме Cash Mob for Avi. [63] о борющемся владельце магазина канцелярских товаров и сообществе, которое объединилось, чтобы помочь ему.
См. также [ править ]
- Левиттаун, Пенсильвания
- Левиттаун, Пуэрто-Рико
- Список жилых комплексов Levitt & Sons на Лонг-Айленде
- Расовая сегрегация в США
- Городок Уиллингборо, Нью-Джерси - еще один Левиттаун, которому с тех пор вернули свое первоначальное название.
Ссылки [ править ]
Информационные примечания
- ^ Две спальни 12х12 и 12х8; гостиная 12х19; кухня 9,5х10,5; и ванная комната.
Цитаты
- ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 сентября 2022 г.
- ^ Маршалл, Колин (28 апреля 2015 г.). «Левиттаун, прототип американского пригорода – история городов в 50 зданиях, день 25» . Хранитель . Проверено 1 июля 2018 г.
- ^ «Левиттаун: архетип пригородного развития». Американский исторический журнал . Октябрь 2007 года.
- ^ «Коробочки. (Краткая история Левиттаунов Уильяма Левитта)» . Канада и мировой справочник . Проверено 11 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Маркиз Кто есть Кто - Уильям Левитт» . Маркиз Кто есть кто . Проверено 11 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Демократы призывают Левиттаун-Сити; пощечину Залу палаты представителей» . Новостной день . 22 августа 1952 г. — через ProQuest .
- ^ «Краткая история Левиттауна, штат Нью-Йорк» . Историческое общество Левиттауна . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 30 декабря 2008 г.
- ^ Джексон, Кеннет Т. (1985). «Бэби-бум и эпоха разделения» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2011 года . Проверено 12 января 2009 г.
- ^ Хальберштам, Дэвид (1993–1994) Пятидесятые , Нью-Йорк. стр.138
- ^ Глейзер, Эдвард (2011), Триумф города: как наше лучшее изобретение делает нас богаче, умнее, экологичнее, здоровее и счастливее , Нью-Йорк: Penguin Press , ISBN 978-1-59420-277-3
- ^ Ганс, Герберт, Дж. (1967) Левиттаунеры: образ жизни и политика в новом пригородном сообществе . Нью-Йорк: Книги Пантеона. стр.3
- ^ «План деревни Левиттаун Гражданская полка» . Новостной день . 27 июля 1949 г. — через ProQuest .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Ламберт, Брюс (28 декабря 1997 г.) «В 50 лет Левиттаун борется со своим наследием предвзятости» The New York Times
- ^ Готэм, Кевин Фокс (лето 2000 г.) «Расизация и государство: Жилищный закон 1934 года и создание Федерального жилищного управления», Социологические перспективы, 43/2, стр.309
- ^ Кушнер, Дэвид (2009) Левиттаун: две семьи, один магнат и борьба за гражданские права в легендарном пригороде Америки . Нью-Йорк: Уокер и компания. стр.43
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Кушнер 2009, стр.44.
- ^ «Когда ниггеры переехали в Левиттаун: обзор книги Дэвида Кушнера « Левиттаун: две семьи, один магнат и борьба за гражданские права в легендарном пригороде Америки » Journal of Blacks in Higher Education 63 (весна 2009 г.): 80–81
- ^ Готэм 2000, стр.309
- ↑ Мэнтон, Пол (9 мая 2013 г.) «Церковная история народа Левиттауна» Нашивка Левиттауна
- ^ Джонс, Майкл Э. (2004) Резня городов: обновление городов как этническая чистка . Саут-Бенд, Индиана: Пресса Св. Августина. п. 188.
- ^ Хейлз, Питер Бэкон (сентябрь 2016 г.) «Палимпсест Левиттауна: цветная кожа» в книге «Левиттаун: документы идеального американского пригорода»
- ^ Оуэрс, Пол (9 ноября 2007 г.). «Застройщик домов из Форт-Лодердейла Levitt & Sons объявляет о банкротстве» . Южная Флорида Sun-Sentinel . Архивировано из оригинала 10 ноября 2007 года . Проверено 17 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Винш, Ричард (1 октября 1999 г.). История топонимов сообщества округа Нассау . Интерлакен, Нью-Йорк : Empire State Books. ISBN 978-1557871541 .
- ^ «NMAH | Уильям Х. Йингст» . americanhistory.si.edu. Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 года . Проверено 8 октября 2008 г.
- ^ Кратко упоминается в сериале «Отчаянные домохозяйки» 9 октября 2011 г. Кетчем, Дайан (5 ноября 1989 г.). «ЛОНГ-АЙЛЕНД ЖУРНАЛ – Нью-Йорк Таймс» . Компания Нью-Йорк Таймс, Inc. Проверено 8 октября 2008 г.
- ^ «Файлы справочника переписи населения 2010 года» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011. Архивировано из оригинала 20 декабря 2012 года . Проверено 20 июля 2016 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Индекс Лонг-Айленда: интерактивная карта» . www.longislandindexmaps.org . Проверено 11 мая 2022 г.
- ^ «Климатическая группа PRISM в Университете штата Орегон» .
- ^ «Интерактивная карта | Карта зон устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США» . planthardiness.ars.usda.gov . Архивировано из оригинала 28 января 2012 года.
- ^ «ПЕРЕСИСЬ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛЬЯ (1790–2000)» . Бюро переписи населения США . Проверено 3 марта 2012 г.
- ^ [1] . Quickfacts.census.gov. Проверено 25 февраля 2024 г.
- ^ «Изучите данные переписи» . Проверено 17 апреля 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Левиттаун: раса и латиноамериканское или латиноамериканское происхождение, таблица 2010» . Американский FactFinder . Перепись населения США . Проверено 17 апреля 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Бюро переписи населения США, опрос американского сообщества 2005–2007 гг. (2007 г.). «Левиттаун CDP, Нью-Йорк» . Американский FactFinder . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 16 августа 2009 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Поиск округов государственных школ» . Национальный центр статистики образования . Проверено 3 марта 2012 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «Министерство образования США, Институт педагогических наук, Национальный центр статистики образования» . Проверено 7 октября 2008 г.
- ^ «Случаи и кодексы Findlaw» . Проверено 3 октября 2008 г.
- ^ «Путеводитель сенатора Хэннона по Левиттоу» . Архивировано из оригинала 19 октября 2007 года . Проверено 7 октября 2008 г.
- ^ «Центр Левиттауна Нью-Йоркского колледжа хиропрактики» . Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 года . Проверено 7 октября 2008 г.
- ^ «Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк» . Архивировано из оригинала 23 сентября 2008 года . Проверено 7 октября 2008 г.
- ^ «WLVAC - Добровольческий корпус скорой помощи Ванта-Левиттауна» . wlvac.com . Проверено 17 января 2021 г.
- ^ «Просмотр земельных записей» . www.nassaucountyny.gov . Проверено 9 октября 2008 г.
- ^ «Патрульный отдел полиции округа Нассау» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2008 года . Проверено 7 октября 2008 г.
- ^ Элиску, Дженни (10 сентября 2003 г.). «Hot Band: Совершенно новинка. Когда эмо будет стоить миллион долларов? Когда оно будет сделано этими ребятами» . Журнал «Роллинг Стоун» . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Rolling Stone LLC. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 4 октября 2008 г.
- ↑ Гамильтон, Анита (30 апреля 2006 г.) «Он лучший друг собаки» Время
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж «Оно пришло из Левиттауна» . Новостной день . Мелвилл, штат Нью-Йорк: Newsday Inc. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Проверено 4 октября 2008 г.
- ^ Мейтла, Лесли (9 мая 1979 г.). «Свидетель на суде над Lufthansa рассказывает о более ранней краже; выбран идеальный час» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк . Проверено 4 октября 2008 г.
- ^ Аренс, Франк (22 апреля 1998 г.). «Билли Джоэл, бард из «Бурбса» » . Вашингтон Пост . Проверено 23 января 2023 г.
- ^ Гамбоа, Гленн. «Донни Кланг из Левиттауна получает толчок от Дидди» . Новостной день . Мелвилл, штат Нью-Йорк: Newsday Inc. Проверено 4 октября 2008 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Тайлер, Летта. «Звук в пригороде» . Новостной день . Мелвилл, штат Нью-Йорк: Newsday Inc. Архивировано из оригинала 9 марта 2009 года . Проверено 4 октября 2008 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Пауэрс, Энн (1 июня 2005 г.). «Оставаясь с тобой» . eMusic.com . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 4 октября 2008 г.
- ^ «Историческому жилому комплексу Левиттаун исполняется 50 лет» . Realty Times . 26 июля 2002 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Проверено 6 января 2008 г.
- ^ Горовиц, Джин (1980). Дамы из Левиттауна: Роман . Нью-Йорк: Р. Марек. ISBN 0-399-90076-4 . OCLC 5676402 .
- ^ Уэзерелл, В. (1985). Человек, который любил Левиттаун . Питтсбург: Издательство Питтсбургского университета. ISBN 0-8229-3520-1 . OCLC 11866793 .
- ^ Уэтерелл, У.Д. (2 декабря 1985 г.). Человек, который любил Левиттаун . Издательство Питтсбургского университета. ISBN 0-8229-3520-1 .
- ^ «Как они это сделали: пастельные пригороды «Эдварда руки-ножницы» » . www.theringer.com . Проверено 31 июля 2023 г.
- ^ «Каталог» . www.cinemaguild.com. Архивировано из оригинала 2 июля 2008 года . Проверено 9 октября 2008 г.
- ^ «IMDb: Страна чудес» . IMDB . Проверено 7 июля 2007 г.
- ^ Шапиро, Анна (2006). Жизнь в эфире . Нью-Йорк: Сохо Пресс. ISBN 978-1-56947-431-0 . OCLC 62282541 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Пальмиери, Марк (2007). Левиттаун . Нью-Йорк: Служба драматургов. ISBN 978-0-8222-2189-0 . OCLC 163577211 .
- ^ «Левитт или оставь это» . Деревенский голос . Проверено 7 октября 2008 г.
- ^ МакЭлрой, Стивен (12 июля 2009 г.). «Этот семейный номер? Он имеет определенное звездное качество» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 апреля 2010 г.
- ^ Болджер, Тимоти. «Канцелярские товары на Центральном переулке в Левиттауне закрываются, несмотря на бандитов». Long Island Press, 2014. https://www.longislandpress.com/2014/12/24/center-lane-stationery-in-levittown-closing-despite-cash-mob/
Библиография
- Эллисон, Джон Д. (1956). Анализ Левиттауна, штат Нью-Йорк, с особым упором на удовлетворение спроса за счет недорогого жилья массового производства . Нью-Йорк: Диссертация (доктор философии) – Высшая школа делового администрирования Нью-Йоркского университета. OCLC 13870117 .
- Баксандалл, Розалин; Элизабет Юэн (2000). Окна-картинки: Как происходили пригороды . Нью-Йорк: Основные книги. ISBN 0-465-07013-2 . OCLC 43303145 .
- Бур, Жан Дитер (1988). Значение Левиттауна . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Диссертация (МА) – Университет Рутгерса. ОСЛК 30742323 .
- Конрад, Пэм (1995). Наш Дом . Нью-Йорк: Схоластик. ISBN 0-590-46523-6 . OCLC 31739731 .
- Дункан, Сьюзен (1999). Левиттаун: какими мы были . Хантингтон: Maple Hill Press. ISBN 0-930545-18-4 . OCLC 42383186 .
- Феррер, Маргарет (1997). Левиттаун, первые 50 лет . Чарльстон: Аркадия. ISBN 0-7524-0465-2 . ОСЛК 36910278 .
- Келли, Барбара Мэй (1988). Политика дома и дома: последствия для искусственной среды Левиттауна, Лонг-Айленд . Диссертация (доктор философии) -- Государственный университет Нью-Йорка в Стоунибруке. OCLC 21550472 .
- Келли, Барбара Мэй (1993). Расширение американской мечты: строительство и восстановление Левиттауна . Олбани: Издательство Государственного университета Нью-Йорка. ISBN 0-7914-1287-3 . ОСЛК 25094119 .
- Лиелл, Джон (1952). Левиттаун: исследование общественного планирования и развития . Нью-Хейвен: Диссертация (доктор философии) - Йельский университет.
- Лундриган, Маргарет (1999). Левиттаун, Нью-Йорк, Том второй . Город: Издательство Аркадия (ЮК). ISBN 0-7524-0982-4 . OCLC 42383070 .
- Матаррезе, Линн (1997). История Левиттауна, Нью-Йорк . Левиттаун: Историческое общество Левиттауна.
- Национальная ассоциация образования США (1962 г.). Левиттаун, Нью-Йорк: Исследование проблем лидерства в быстро развивающемся сообществе; Отчет о расследовании . Вашингтон, округ Колумбия. ОСЛК 3581708 .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Орзак, Луи Х.; Ирвин Тейлор Сандерс (1963). Социальный профиль Левиттауна, Нью-Йорк . Бостон: Научно-исследовательский институт, факультет социологии и антропологии, Бостонский университет. OCLC 3655814 .
- Государственный университет Нью-Йорка (1962). Образование в Левиттауне; отчет об исследовании управления, финансирования и образовательной программы школьной системы на 1961–62 годы Совету образования Союза свободных школ №. пять, государственные школы Левиттауна, Левиттаун, Нью-Йорк . Олбани. OCLC 10219344 .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Томпсон, Гар (2002). Пригородный поселок 1950-х годов . Вашингтон: Национальное географическое общество. ISBN 0-7922-8691-Х . OCLC 50770960 .
Внешние ссылки [ править ]

- Джошуа Рафф (декабрь 2007 г.). «Левиттаун: архетип пригородного развития» . Американская история . через HistoryNet от Weider History Group.
- Хемпстед, Нью-Йорк
- Определенные переписью места в Нью-Йорке (штат)
- Гамлетс в Нью-Йорке (штат)
- Планируемые сообщества в США
- Населенные пункты, образованные в 1947 году.
- Места, определенные переписью в округе Нассау, штат Нью-Йорк
- 1947 заведений в Нью-Йорке (штат)
- Гамлеты в округе Нассау, Нью-Йорк
- Закатные города в Нью-Йорке (штат)
- Левиттаун