Денис Куилли

Денис Куилли
ОБА
Денис Куилли ОБА
	Куилли против. 1960 год
Рожденный	Денис Клиффорд Куилли ; 26 декабря 1927 г. ; Ислингтон , Лондон , Англия
Умер	5 октября 2003 г. (75 лет) ; Лондон, Англия
Годы активности	Актер
Супруг	Стелла Чепмен ( м. 1949)
Дети	3

Денис Клиффорд Куилли , ОБЕ (26 декабря 1927 — 5 октября 2003) — английский актёр и певец. Куилли из семьи, не имевшей театральных связей, с раннего возраста решил стать актером. В подростковом возрасте его взяли на работу в Репертуарный театр Бирмингема , и после перерыва на обязательную военную службу он начал карьеру в Вест-Энде в 1950 году, сменив Ричарда Бертона в «Леди не для сожжения» . В 1950-е годы он появлялся в ревю , мюзиклах , опереттах и на телевидении, а также в классической и современной драматургии театра.

В 1960-е годы Куилли зарекомендовал себя как ведущий актер, снявшись в своих первых фильмах и снявшись на австралийском телевидении. В начале 1970-х он был членом Лоуренса Оливье труппы Национального театра . Он присоединился к Королевской шекспировской труппе в 1977 году в главной роли в фильме «Рядовые на параде» , по которому позже был снят художественный фильм. Его более поздние роли в мюзиклах включали главную роль в «Суини Тодде» (1980) и Жоржа в «Клетке для парней» (1986).

В 1990-х годах Куилли вернулся в труппу Национального театра, сыграв широкий спектр ролей: от шекспировской комедии до трагедии о мести Якобина, викторианской классики и своей последней роли — болтливого миллионера в мюзикле Anything Goes .

Жизнь и карьера

Ранние годы

Куилли родился в Ислингтоне , Северный Лондон , в семье Клиффорда Чарльза Куилли, телеграфиста почтового отделения, и его жены Ады Уинифред, урожденной Стэнли. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Он выиграл стипендию в школе Бэнкрофта в Вудфорд-Грин в Лондоне, и ожидалось, что оттуда он поступит в университет, но он был полон решимости стать актером как можно скорее. ^{[ 2 ]} Он дебютировал на сцене с труппой Бирмингемского репертуарного театра в сезоне 1945 года в труппе, в которую, как он вспоминал, входили Пол Скофилд , Стэнли Бейкер , Пол Эддингтон , Алан Оуэн и «20-летний вундеркинд- режиссер по имени Питер Брук». , перед которым все уже испытывали некоторый трепет». ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Ранняя карьера Куилли была прервана, когда его призвали на национальную службу в армию, базирующуюся в Хартуме . ^{[ 2 ]} Его первое появление в Лондоне после освобождения из армии состоялось в « Глоуб» в 1950 году, когда он взял на себя роль Ричарда в Джона Гилгуда постановке «Леди не для сожжения» Ричарда Бертона , которого он мало изучал в первые месяцы своей карьеры. бег. ^{[ 1 ]} Дублером Клэр Блум в пьесе была Стелла Чепмен, на которой Куилли женился в 1949 году. У них были сын и две дочери. ^{[ 2 ]}

Позже, в 1950 году, Куилли присоединился к труппе «Олд Вик» во время турне Британского Совета по Италии, сыграв Фабиана в «Двенадцатой ночи» и Грациано в «Венецианском купце» . ^{[ 5 ]} Он принял участие в возрождении жиги 17 века «Майкл и Фрэнсис» в Хэмптон-Корте в рамках Британского фестиваля в 1951 году. ^{[ 6 ]} и пел в других выступлениях Лондонского оперного клуба вместе с известными оперными певцами, включая их пятый юбилейный концерт в Совете по делам искусств в 1953 году. ^{[ 7 ]} В 1953 году он появился в ревю с Максом Адрианом , Бетти Марсден и Мойрой Фрейзер в спектакле «Airs on a Shoestring» , в котором было представлено более 700 представлений. ^{[ 1 ]} В 1955 году он получил свою первую главную роль в постановке Вест-Энда, сыграв Джеффри Морриса в мюзикле « Дикий тимьян » Филипа Гарда и Дональда Суонна . В The Manchester Guardian Филип Хоуп-Уоллес писал: «Денис Куилли в наши дни оказывается сравнительно редкой фигурой: презентабельный поющий английский герой, очень приятное исполнение». ^{[ 8 ]} В 1956 году Куилли открыл еще одно продолжительное шоу « Grab Me a Gondola» , в ходе которого было дано более 600 представлений. ^{[ 1 ]}

Одной из других певческих ролей Куилли 1950-х годов была главная роль в Леонарда Бернстайна « оперетте Кандид» . В этой первой лондонской постановке в 1959 году было представлено всего шестьдесят представлений; Куилли вернулся к этой пьесе позже в своей карьере, сыграв напыщенного Барона и человеконенавистника Мартина в постановке Национального театра в 1999 году. ^{[ 9 ]} Куилли не снимался в кинофильмах в 1950-х годах, но появлялся в нескольких телевизионных постановках, начиная от Шекспира (Бассанио в «Венецианском купце» , 1955). ^{[ 10 ]} к детективной фантастике (Джимми Сьютан в «Танцорах в трауре» (1959). ^{[ 11 ]}

1960-е годы

После небольших серий немузыкальных постановок Куилли вернулся к певческой роли в 1960 году, когда он сменил Кита Мичелла в роли Нестора-ле-Фрипе в «Ирме ла Дус» . В следующем году он впервые появился на Бродвее , снова взяв на себя роль Нестора, а затем совершил поездку по США с постановкой. ^{[ 1 ]} Вернувшись в Англию, он появился в Театре под открытым небом в Риджентс-парке в июне 1963 года в роли Бенедикта в «Много шума из ничего» . В ноябре того же года он сыграл Антифола Эфесского в «Мальчиках из Сиракуз» с Бобом Монкхаусом в роли его брата-близнеца. ^{[ 1 ]} тоже записано. ^{[ 12 ]} В « Савое» в 1964 году он сыграл Чарльза Кондомайна в мюзикле « Приподнятое настроение» , экранизации Кауарда « Беззаботного духа» , который длился три месяца. ^{[ 13 ]} Куилли пел в двух полных радиопередачах BBC «Гилберт и Салливан» в 1966 году; Стрефон в «Иоланте» и Флориан в «Принцессе Иде» . ^{[ 14 ]}

В 1965 году Куилли появился в научно-фантастическом сериале « Подразум» в роли профессора Вэла Рэндольфа — учёного, который после четырёх серий оказывается инопланетным предателем. В том же году он снял свой первый кинофильм, сыграв Бена в «Жизни на вершине» . Его единственным другим фильмом 1960-х годов была «Анна тысячи дней» (1969), в которой он сыграл Уэстона. ^{[ 10 ]} В конце 1960-х он много работал в Австралии; он гастролировал с Джун Бронхилл в мюзикле «Роберт и Элизабет» , ^{[ 15 ]} и стал известен своей ролью таможенного инспектора Теда Халлама в телеканала ABC драматическом сериале «Контрабандиты» . ^{[ 2 ]}

Вернувшись в Великобританию в 1969 году, Куилли присоединился к труппе Nottingham Playhouse , входившей в число ведущих репертуарных театров того времени. ^{[ 2 ]} Среди его ролей была Арчи Райс в фильме Джона Осборна « Развлекатель» , роль, созданная в оригинальной лондонской постановке Лоуренса Оливье . К этому времени Оливье руководил Национальным театром; Режиссер Майкл Блейкмор , один из его команды, увидел новую постановку и порекомендовал Куилли Оливье. ^{[ 3 ]}

1970-е годы

В 1970-х годах и ближе к концу своей карьеры Куилли был членом Национальной компании сначала в Олд Вик, а затем в новом здании на Саут-Бэнк . Под руководством Оливье он сыграл Тулла Ауфидия в «Кориолане» с Энтони Хопкинсом в главной роли (1971); Джейми в «Путешествии долгого дня в ночь» с Оливье (1971, снято для телевидения в 1973 году); Банко в «Макбете» (с Хопкинсом); Болингброк в «Ричарде II» ; Крэбтри в «Школе скандалов» ; Хильди Джонсон в «Первой полосе» (все 1972 г.) и Лопахин в «Вишневом саде» (1973 г.). В «Таймс» критик Барри Норман сказал, что Куилли был «единственным Банко, которого я когда-либо видел в исполнении Макбета вне сцены». ^{[ 3 ]} Когда Питер Холл сменил Оливье в 1975 году, Куилли был единственным членом старой труппы, которого пригласили появиться во вступительной постановке нового режима, сыграв Калибана под Просперо Гилгуда в «Буре» . ^{[ 5 ]} Когда в 1976 году National переехал в новое здание, Куилли не понравилось там выступать; ему это показалось «все равно что работать на фабрике», и он отказался возвращаться в течение следующих 14 сезонов. ^{[ 5 ]}

Куилли снял два кинофильма в 1970-х годах, сыграв Антонио Фоскарелли в «Убийстве в Восточном экспрессе» и Бейтсона в «Черной ветряной мельнице» (оба 1974 года). Он появлялся на телевидении в самых разных ролях: от коммандера Трейнора в детском научно-фантастическом сериале «Timelip» (1970) до Карла II в «Билле о смертности» (1975) и Джорджа Кэннона в сериализации романов Clayhanger (1975). и главную роль в Фредерика Рафаэля версии Эсхила » « Агамемнона (1979). ^{[ 10 ]}

В 1977 году Королевская шекспировская труппа предложила Куилли роль капитана Терри Денниса в Питера Николса «Рядовых на параде» . Это была певческая роль, но далекая от романтических соло, которые он пел раньше. Персонаж - артист лагеря и руководитель армейской песенно-танцевальной труппы 1940-х годов в Малайе. Сначала он отказался от этой роли, но передумал, посчитав капитана самым человечным персонажем в пьесе; он сыграл его, как сообщила The Guardian , «как уязвимого человека, а не шута». ^{[ 2 ]} За свою игру Куилли получил премию Лоуренса Оливье за лучшую мужскую роль в мюзикле . ^{[ 16 ]} Он повторил эту роль в киноверсии , снятой в 1982 году. Также в 1977 году в Вест-Энде Куилли сыграл Джеймса вместе с Деборой Керр в фильме Джорджа Бернарда Шоу « Кандида ». Его последней сценической ролью за десятилетие стал Сидни в Айры Левина триллере «Смертельная ловушка» , который был показан в театре Гаррика . ^{[ 5 ]}

1980-е годы

Куилли вернулся в мюзиклы в 1980 году, сыграв главную роль в первой лондонской постановке « Хью Уиллера и Стивена Сондхейма Суини Тодд: Демон-парикмахер с Флит-стрит» . За это выступление он получил свою вторую награду SWET. ^{[ 5 ]} Он продолжал делить свое время между музыкальным и немузыкальным театром. В 1983 году он сыграл Юпитера/ Наполеона III в телевизионной постановке BBC « Орфей в подземном мире» . ^{[ 17 ]} В 1984 году Куилли появился на оригинальном концептуальном альбоме мюзикла « Шахматы» в роли Молокова. В 1985 году на фестивале в Чичестере снялся он вместе с Дайаной Ригг в фильме «Антоний и Клеопатра» . ^{[ 18 ]} Позже в том же году он снялся в мини-сериале BBC « Убийство умеренного человека». ^{[ 19 ]} и триллер Вест-Энда «Роковое влечение » перед возвращением в музыкальный театр в «Клетке для парней» в 1986 году. Он сыграл Жоржа, партнера яркого Альбина ( Джордж Хирн ). В The Guardian Майкл Биллингтон написал, что Куилли сделал своего персонажа «щеголеватым, энергичным и нежным: он убеждает вас, что мог бы одновременно родить сына и полюбить мужчину». ^{[ 20 ]} В 1989 году он сыграл Франсиско Писарро в национальном туре «Королевской охоты на солнце» . Биллингтон прокомментировал, что Куилли «показывает путь Пиццаро от жесткого, жестокого командира к восторженному идолопоклоннику и, наконец, скорбящему любовнику: он одновременно бесспорно мужественный и фигура, пугливо оживляемая физическим присутствием своего соперника». ^{[ 21 ]}

В течение 1980-х годов Куилли продолжал появляться в многочисленных телевизионных передачах, играя такие роли, как Пэррис в «Горниле» , У. Э. Гладстон в «Номер 10» , капитан Уотерхаус в «Сказках о неожиданных событиях » , Питер в библейском мини-сериале «AD» (1985) и доктор Леон Стерндейл. в адаптации Шерлока Холмса «Ноги дьявола» 1988 года . ^{[ 10 ]} Его роли в кино 1980-х годов: Кеннет Маршалл в «Зле под солнцем » (1982), капитан Деннис в фильме « Рядовые на параде» (1982), Реджеб в «Мемед мой ястреб» (1984), пророк Самуил в «Царе Давиде» (1985), и премьер-министр в иностранном органе (1986). ^{[ 10 ]} Он сыграл роль Бога в спектакле Бриттена «Нойе Фладд» в Лондоне в 1995 году. ^{[ 22 ]}

1990-е годы

В 1993 году Куилли сыграл Боба Кэррутерса в рассказе о Шерлоке Холмсе « Одинокий велосипедист» для драматического сериала BBC Radio 4 «Шерлок Холмс» . В роли персонажа он продемонстрировал свой прекрасный певческий голос. Куилли сыграл судью Терпина в возрождении Суини Тодда в Национальном театре в 1993 году, позже возобновив свою первоначальную роль демона-цирюльника. ^{[ 5 ]} Среди других его ролей в National были сэр Оливер Сёрфэс в «Школе скандалов» (1990), Брахиано в «Белом дьяволе» (1991), Фальстаф в «Виндзорских весёлых женушках» , Нестор в «Троиле и Крессиде» (1999), сэр Джон Веси в « Деньгах» . , (1999), Полоний в «Гамлете» (2000) и Джордж Пай в «Смиренном мальчике» (2001). ^{[ 23 ]} За время своих выступлений в «Нэшнл», начиная с 1970-х годов, он сыграл в общей сложности 28 ролей. Его последним выступлением на сцене была роль сказочного магната Элиши Уитни в Коула Портера спектакле « Все идет» в театре Оливье в 2002 году. Спектакль имел успех, но во время спектакля его здоровье пошатнулось.

Шоу было перенесено в Королевский театр на Друри-Лейн вскоре после его смерти, и премьера была посвящена его памяти. ^{[ 24 ]}

Личная жизнь

В 1980-е годы он был сторонником Социал-демократической партии . ^{[ 25 ]} Куилли был назначен кавалером Ордена Британской Империи (OBE) на церемонии вручения новогодних наград 2002 года. ^{[ 26 ]}

Смерть

Куилли работал над своей автобиографией за несколько месяцев до своей смерти в 2003 году в своем доме в Лондоне в возрасте 75 лет от рака печени . ^{[ 27 ]}

Фильмография

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1955	Венецианский купец	Бассанио	ТВ
1959	Танцоры в трауре	Джон Уилтон	ТВ
1965	Подрывать разум	Профессор Вэл Рэндольф	Сериал
1965	Жизнь на вершине	Бен	Художественный фильм
1966	Где шпионы	Дантист	Художественный фильм
1967	Контрабандисты	Таможенный инспектор Тед Халлам	Сериал
1969	Анна тысячи дней	сэр Фрэнсис Уэстон	Художественный фильм
1971	Временной сдвиг	Командир Трейнор	Сериал
1974	Черная ветряная мельница	Бейтсон	Художественный фильм
1974	Убийство в Восточном экспрессе	Джино Фоскарелли	Фильм
1975	В этом доме Бреде	сэр Ричард	Художественный фильм
1975	Билль о смертности	Карл II
1976	Клейхэнгер	Джордж Кэннон	Сериал
1981	Масада	Площадь Генерала Маркуса	Телевизионный мини-сериал
1982	Зло под солнцем	Кеннет Маршалл	Художественный фильм
1983	Рядовые на параде	Исполняющий обязанности капитана Терри Деннис	Художественный фильм
1983	Орфей в подземном мире	Юпитер/ Наполеон III	Телевизионная постановка оперетты
1983	Убийство умеренного человека	Морган Хантер-Браун	Телевизионный мини-сериал
1983	Номер 10	МЫ Гладстон	Сериал
	Горнило	Пэррис	ТВ-спектакль
	Сказки о неожиданном	Капитан Уотерхаус	Сериал
1984	Мемед Мой ястреб	Реджеб	Фильм
1985	Царь Давид	Самуэль	Художественный фильм
1985	ОБЪЯВЛЕНИЕ	Святой Петр	Телевизионный мини-сериал
1986	Инородное тело	премьер-министр	Художественный фильм
1988	Нога Дьявола	Доктор Леон Стерндейл	ТВ
1990	Мистер Джонсон	Бултин	Художественный фильм
1991	Богатый чай и сочувствие	Джордж Радж	Художественный фильм
1993	Воробей	Барон Чезаро	Художественный фильм

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Гайе, с. 1085
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Баркер, Деннис. «Денис Куилли - одаренный актер, чья универсальность скрывала его сильные стороны», The Guardian , 7 октября 2003 г., стр. 29
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Норман, Барри. «Денис Куилли в National», The Times , 30 декабря 1972 г., стр. 11
^ Хеберт, Хью. «Антоний в поисках своей Клео», The Guardian , 31 января 1983 г., стр. 11
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Денис Куилли: актер, который был одним из самых одаренных исполнителей своего поколения, от классики до широкого фарса» , The Daily Telegraph , 7 октября 2003 г.
^ Новости: Летние фестивали. Опера , июль 1951 г., Том 5 № 1, стр. 413.
^ Новости - Великобритания. Опера , июль 1954 г., Том 5 № 1, стр. 28.
^ Хоуп-Уоллес, Филип. «Еще один простой мюзикл: Дикий тимьян », The Manchester Guardian , 15 июля 1955 г., стр. 7
^ Архив Национального театра "Кандид" , получено 18 апреля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Денис Куилли» , Британский институт кино, получено 30 мая 2014 г.
^ Геном BBC, "Radio Times", 10 августа 1959 г. и далее.
^ Лондонская запись актеров. Мальчики из Сиракуз. Decca Record Company Limited, 1963. LK 4564.
^ Найтингейл, Бенедикт. «Приподнятое настроение», The Guardian , 21 октября 1964 г., стр. 9; и «Театры», The Times , 23 января 1965 г., стр. 2
↑ Дискография Гилберта и Салливана по состоянию на 24 марта 2020 г.
^ «Досуг – искусство» The Canberra Times , 24 мая 1966 г., стр. 12
^ Вольф, Мэтт. «Некрологи: Куилли был ветеринаром лондонского Вест-Энда», Variety , 13 октября 2003 г., стр. 43
^ «Орфей в подземном мире» , Британский институт кино, получено 10 апреля 2013 г.
^ Уордл, Ирвинг. Театр, The Times , 16 мая 1985 г., с. 10
^ О'Коннор, Джон. Телеобзор "Мини-сериал BBC, Убийство умеренного человека", New York Times , 22 января 1988 г.
^ Биллингтон, Майкл. «Гей-ночь дома с мальчиками», The Guardian , 9 мая 1986 г., стр. 12
^ Биллингтон, Майкл. «Индийская история любви», The Guardian , 6 сентября 1989 г., стр. 46
^ Кимберли, Ник. Национальный молодежный музыкальный театр в масонском зале (фестиваль в Ковент-Гардене) 13 мая. Опера , июль 1995 г., том 46, № 7, стр. 862.
^ «Куилли, Денис Клиффорд» , Who Was Who, онлайн-издание, Oxford University Press, 2014, получено 30 мая 2014 г. (требуется подписка)
^ Джонс, Ян. «Все идет – Королевский театр, Друри-Лейн», The Times , 8 октября 2003 г., стр. 19
^ « Люди говорили, что так было в его карьере»: 33 фотографии, которые определили британских политиков» . Хранитель . 3 февраля 2024 г. Проверено 4 февраля 2024 г.
^ Эзард, Джон. «Bee Gees добавляют в репертуар гонги», The Guardian , 31 декабря 2001 г., стр. 11
^ Уорд, Дэвид. «Денис Куилли умирает в возрасте 75 лет», The Guardian , 7 октября 2003 г., стр. 14

Ссылки

Гэй, Фреда, изд. (1967). Кто есть кто в театре (14-е изд.). Лондон: сэр Исаак Питман и сыновья. OCLC 5997224 .

Внешние ссылки

Денис Куилли на IMDb
Денис Куилли в базе данных TCM Movie
Денис Куилли в базе данных Internet Broadway
Дениса Куилли Дискография на Discogs

[who-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Гайе, с. 1085

[guardian-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Баркер, Деннис. «Денис Куилли - одаренный актер, чья универсальность скрывала его сильные стороны», The Guardian , 7 октября 2003 г., стр. 29

[norman-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Норман, Барри. «Денис Куилли в National», The Times , 30 декабря 1972 г., стр. 11

[4] Хеберт, Хью. «Антоний в поисках своей Клео», The Guardian , 31 января 1983 г., стр. 11

[dt-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Денис Куилли: актер, который был одним из самых одаренных исполнителей своего поколения, от классики до широкого фарса» , The Daily Telegraph , 7 октября 2003 г.

[6] Новости: Летние фестивали. Опера , июль 1951 г., Том 5 № 1, стр. 413.

[7] Новости - Великобритания. Опера , июль 1954 г., Том 5 № 1, стр. 28.

[8] Хоуп-Уоллес, Филип. «Еще один простой мюзикл: Дикий тимьян », The Manchester Guardian , 15 июля 1955 г., стр. 7

[9] Архив Национального театра "Кандид" , получено 18 апреля 2014 г.

[bfi-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Денис Куилли» , Британский институт кино, получено 30 мая 2014 г.

[11] Геном BBC, "Radio Times", 10 августа 1959 г. и далее.

[12] Лондонская запись актеров. Мальчики из Сиракуз. Decca Record Company Limited, 1963. LK 4564.

[13] Найтингейл, Бенедикт. «Приподнятое настроение», The Guardian , 21 октября 1964 г., стр. 9; и «Театры», The Times , 23 января 1965 г., стр. 2

[14] Дискография Гилберта и Салливана по состоянию на 24 марта 2020 г.

[15] «Досуг – искусство» The Canberra Times , 24 мая 1966 г., стр. 12

[16] Вольф, Мэтт. «Некрологи: Куилли был ветеринаром лондонского Вест-Энда», Variety , 13 октября 2003 г., стр. 43

[17] «Орфей в подземном мире» , Британский институт кино, получено 10 апреля 2013 г.

[18] Уордл, Ирвинг. Театр, The Times , 16 мая 1985 г., с. 10

[19] О'Коннор, Джон. Телеобзор "Мини-сериал BBC, Убийство умеренного человека", New York Times , 22 января 1988 г.

[20] Биллингтон, Майкл. «Гей-ночь дома с мальчиками», The Guardian , 9 мая 1986 г., стр. 12

[21] Биллингтон, Майкл. «Индийская история любви», The Guardian , 6 сентября 1989 г., стр. 46

[22] Кимберли, Ник. Национальный молодежный музыкальный театр в масонском зале (фестиваль в Ковент-Гардене) 13 мая. Опера , июль 1995 г., том 46, № 7, стр. 862.

[ww-23] «Куилли, Денис Клиффорд» , Who Was Who, онлайн-издание, Oxford University Press, 2014, получено 30 мая 2014 г. (требуется подписка)

[24] Джонс, Ян. «Все идет – Королевский театр, Друри-Лейн», The Times , 8 октября 2003 г., стр. 19

[25] « Люди говорили, что так было в его карьере»: 33 фотографии, которые определили британских политиков» . Хранитель . 3 февраля 2024 г. Проверено 4 февраля 2024 г.

[26] Эзард, Джон. «Bee Gees добавляют в репертуар гонги», The Guardian , 31 декабря 2001 г., стр. 11

[27] Уорд, Дэвид. «Денис Куилли умирает в возрасте 75 лет», The Guardian , 7 октября 2003 г., стр. 14

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Spain France BnF data Germany Israel United States
Artists	MusicBrainz
Other	SNAC