Jump to content

Дональд Суонн

Дональд Суонн
Суон в 1966 году
Рожденный
Дональд Ибрагим Суонн

( 1923-09-30 ) 30 сентября 1923 г.
Лланелли , Кармартеншир, Уэльс
Умер 23 марта 1994 г. ( 1994-03-23 ​​) (70 лет)
Лондон, Англия
Род занятий Композитор, музыкант и артист
Известный Фландрия и Сван
Супруги
Джанет Оксборроу
( м. 1955; дивизия 1983)
  • Элисон Смит
Дети 2

Дональд Ибрагим Суонн (30 сентября 1923 — 23 марта 1994) — британский композитор, музыкант, певец и артист. Он был половиной Фландрии и Свана , писал и исполнял комические песни с Майклом Фландерсом . [1]

Дональд Суонн родился в Лланелли , Кармартеншир, Уэльс. Его отец, Герберт Альфредович Сван, был русским врачом английского происхождения из эмигрантской общины, начинавшей свою деятельность как « Московская компания» . Его мать, Нагуиме Султан Суонн (урожденная Писова), была туркмено -российской медсестрой из Ашхабада , ныне части Туркменистана . [2] Они были беженцами от русской революции . Прадед Свана, Альфред Траут Свон, торговец тканями из Линкольншира , эмигрировал в Россию в 1840 году и выдал дочь часовщика замуж за царей. Некоторое время спустя семья добавила к своей фамилии вторую букву «н». Его дядя Альфред написал первую биографию Александра Скрябина на английском языке. [3]

Семья переехала в Лондон, где Суонн посещал подготовительную школу колледжа Далвич и Вестминстерскую школу . Именно там он впервые встретил Майкла Фландерса , однокурсника. В июле и августе 1940 года они поставили ревю под названием Go To It . [4] пути пары разошлись Затем во время Второй мировой войны , но позже они создали музыкальное партнерство, написав песни и легкую оперу : Фландерс предоставил слова, а Суонн сочинил музыку.

В 1941 году Суонну была предоставлена ​​выставка в Крайст-Черч в Оксфорде , посвященная чтению на современных языках. В 1942 году он зарегистрировался как отказник от военной службы по убеждениям и служил в отряде скорой помощи друзей ( организация помощи квакерам ) в Египте , Палестине и Греции . После войны Суонн вернулся в Оксфорд, чтобы читать по-русски и новогречески .

В 1970-х годах Суонн стал спонсором Союза « Залог мира» .

Дональд Суонн был женат дважды; он женился на Джанет Оксборроу в 1955 году, и они развелись в 1983 году; его второй женой была искусствовед Элисон Смит. В 1992 году у него диагностировали рак. Он умер в хосписе Тринити в Южном Лондоне 23 марта 1994 года.

Когда Сван и Фландерс случайно встретились снова в 1948 году, это положило начало их профессиональному партнерству. Они начали писать песни и легкую оперу: Сванн писал музыку, а Фландерс писал слова. Их песни исполняли такие артисты, как Ян Уоллес и Джойс Гренфелл . Впоследствии они написали два ревю для двух человек, At the Drop of a Hat и At the Drop of Another Hat , которые выступали по всему миру, пока их сотрудничество не закончилось в 1967 году.

В то же время Суонн поддерживал плодотворную музыкальную деятельность, написав музыку для нескольких опер и оперетт, включая полнометражную версию « К.С. Льюиса » Переландры и постановку Дж.Р.Р. Толкина стихов из «Властелина колец». на музыку из цикла песен The Road Goes Ever On . [5]

В 1953–59 Суонн написал музыку к семи пьесам Генри Рида в Третьей программе BBC , широко известным как пьесы «Планшет Хильды» в честь одного из вымышленных персонажей, женщины-композитора авангардной «musique concrète renforcee». Помимо музыки, Суонн сочинил для этого персонажа оперу «Эмили Баттер» и несколько других полных произведений. [6] Дружба на протяжении всей жизни с Сиднеем Картером привела к созданию множества песен, самая известная из которых - «Молодежь сердца», которая снова появилась в « На падении шляпы» , и мюзикл «Люси и охотник ».

После того, как его сотрудничество с Фландрией закончилось, Сван продолжил давать сольные концерты и писать для других певцов. Он также сформировал группу Swann Singers и гастролировал с ними в 1970-х годах. На протяжении 1980-х и начала 1990-х годов он продолжал выступать в различных сочетаниях с певцами и коллегами, а также как сольный исполнитель. Одним из таких было джазовое партнерство с трубачом Дигби Фэйрвезером и вокалисткой Лизой Линкольн для Swann in Jazz и компакт-диска 1994 года. серии концертов [7]

Подсчитано, что за свою карьеру Суонн написал или положил на музыку около 2000 песен. [8] Он написал ряд мелодий для гимнов , которые появляются в современных стандартных сборниках гимнов. В последние годы своей жизни он «открыл» викторианскую поэзию и сочинил некоторые из своих самых глубоких и трогательных песен, посвященных Уильяму Блейку , Эмили Дикинсон , Кристине Россетти , Оскару Уайльду и другим. [9] Подборка его сольных песен была записана на двойном компакт-диске Hyperion , выпущенном в 2017 году. [10]

Дискография

[ редактировать ]

Фландрия и Сван

[ редактировать ]
  • 1957 - Отрывки из фильма «На мгновение шляпы» ( EP )
  • 1957 - Еще отрывки из фильма «В мгновение ока» (EP)
  • 1957 – Еще больше из шляпы! (ЭП)
  • 1959 - Маленький мальчик-барабанщик / The Storke Carol (EP)
  • 1960 — «На начальном этапе» (продюсер Джордж Мартин )
  • 1961 - Бестиарий Фландрии и Свана (EP)
  • 1964 – «В чужой шляпе» (продюсер Джордж Мартин)
  • 1964 - Избранное из фильма «Капля другой шляпы» (EP)
  • 1964 - Больше из новой шляпы (EP)
  • 1966 - EMI Comedy Classics ( Шляпа и еще одна шляпа на двух кассетах)
  • 1967 – Бестиарий Фландрии и Свана (продюсер Джордж Мартин)
  • 1975 – А потом мы написали…
  • 1977 – Суд Центрального суда
  • 1994 - The Complete Flanders & Swann (первые три альбома в бокс-сете)
  • 1994 – Транспорт восторга: Лучшее из Фландрии и Свана
  • 1997 - Еще больше из шляпы - снова! (двойная кассета)
  • 1999 – Коллекция Фландрии и Свана
  • 2000 – «Капля веселья от Фландрии и Свана»
  • 2007 – Хет-трик: Коллекционное издание Flanders & Swann

Другое аудио

[ редактировать ]
  • 1951 — Юность сердца ( 78 об/мин )
  • 1958 – Лондонские зарисовки (Дональд Суонн и Себастьян Шоу )
  • 1963 - Фестивальная утреня (EP)
  • 1964 - Песни веры и сомнения (EP)
  • 1965 - Ради любви к Бетджеману (Дональд Суонн и Джон Бетджеман, EP)
  • 1966 - Дональд Суонн и хор школы друзей, Шафран Уолден (EP)
  • 1967 – Стихи и песни Средиземья (Дж.Р.Р. Толкин, Дональд Суонн и Уильям Элвин)
  • 1968 - Пойте круглый год (мальчики Вестминстерской школы и девочки Мэйфилд-Патни)
  • 1970 – Вечер на Крите (Дональд Суонн и Лилли Маландраки)
  • 1971 - Песня Кэдмона (Дональд Суонн и Артур Шоли, EP)
  • 1973 – Трещина во времени (Swann Singers)
  • 1973 - Wacky & His Fuddlejig (Дональд Суонн и Артур Шоли, рассказчик Питер Устинов , EP)
  • 1973 – Верёвка любви (Певцы Лебедя)
  • 1975 – Пять свитков или «Пять времен года Бога» (Дональд Суонн и раввин Альберт Фридлендер ) [11]
  • 1975 - Притча о потерянных сыновьях (Дональд Суонн и Молодежный хор Найроби , EP)
  • 1980 – Радио Оруэлла (Певцы Olive Quantrill)
  • 1981 – Суон с Топпингом (Дональд Суонн и Фрэнк Топпинг)
  • 1984 — Реквием по живым (Дональд Суонн и Сесил Дэй-Льюис ) [12]
  • 1989 – Alphabetaphon (Дональд Суонн, 3 кассеты)
  • 1992 — Амиселлани (Дональд Суонн и Джон Эмис )
  • 1994 – Суон в джазе
  • 1999 – Острова Греции

Печатная музыка

[ редактировать ]
  • Суонн, Дональд; Бетджеман, Джон (1963). Сборник песен . Чаппелл. ISBN  1-85909-003-6 .
  • Суонн, Дональд (1965). Пойте круглый год . Бодли Хед. ISBN  0-370-01070-1 .
  • Суонн, Дональд; Толкин, JRR (1968). Дорога продолжается вечно . Аллен и Анвин. ISBN  9780047840098 .
  • Суонн, Дональд (1971). Песня Кэдмона . Стейнер и Белл. ISBN  0-85249-107-7 .
  • Суонн, Дональд (1973). Верёвка любви: Вокруг Земли в песне . Детские книги Бодли Хэда. ISBN  0-370-01272-0 .
  • Фландерс, Майкл; Суонн, Дональд (1974). Сборник песен Фландрии и Свана . Чаппелл. ISBN  1-85909-003-6 .
  • Суонн, Дональд; иллюстрировано Элисон Смит (1991). Поэтический образ: викторианский песенный цикл . Альберт Хаус Пресс.
  • Суонн, Дональд (1968). Пространство между решетками . Ходдер и Стоутон. ISBN  9780340043783 .
  • Суонн, Дональд (1975). Выход Свана: Посмертное приключение . Вайденфельд и Николсон. ISBN  978-0297768913 .
  • Суонн, Дональд (1987). Алфабетафон . Альберт Хаус Пресс. ISBN  0-9511451-1-8 .
  • Суонн, Дональд (1991). Путь Свана: жизнь в песне . Хайнеманн; Пересмотрено, Артур Джеймс, 1993 г. Пересмотрено, Thames Publishing, 1997 г. ISBN  0-85305-329-4 .

Автобиография отца

[ редактировать ]
  • Суонн, Герберт (1968). Дом на Неве . Виктор Голланц. ISBN  9780575001176 .
  1. ^ Смит, Лин (1993). Путь Свана: Жизнь в песне . Лондон: Артур Джеймс Лимитед. п. 297. ИСБН  0-85305-329-4 .
  2. ^ Суонн, Дональд (1991). Путь Свана: жизнь в песне (1-е изд.). Лондон: Хайнеманн. п. 13. ISBN  0-434-75292-4 .
  3. ^ «Фландрия и Суон Онлайн» . Nyanko.pwp.blueyonder.co.uk. Архивировано из оригинала 7 марта 2015 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  4. ^ «Шляпные выставки» . Donaldswann.co.uk .
  5. ^ Суонн и Толкин, 1968 , «Предисловие ко второму изданию», с. 5.
  6. ^ «Радиодрама Генри Рида – Разнообразие» . Suttonelms.org.uk . Проверено 15 августа 2014 г.
  7. ^ Суонн в джазе , Дух джаза SOJ-CD020695(1994)
  8. Кристофер Глинн, « Другой Дональд Суонн », в Gramophone , 12 июля 1917 г.
  9. ^ Дональд Суонн. Последние песни (2001)
  10. ^ 'Дональд Суонн. (1923–1994). Songs ' , Hyperion CDA68172 (2017), рецензия на MusicWeb International
  11. ^ «Хоровая и духовная музыка» . Donaldswann.co.uk . Проверено 3 сентября 2019 г.
  12. ^ «Реквием по живым в исполнении разных художников» . Оцените yourmusic.com . Проверено 3 сентября 2019 г.

Другие источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f928857fe3c30e2918b3954b357dfa65__1716506580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/65/f928857fe3c30e2918b3954b357dfa65.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Donald Swann - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)