Джон Вудвайн

Джон Вудвайн
Рожденный	( 1929-07-21 ) 21 июля 1929 г. Тайн Док , Саут Шилдс , Англия
Занятие	Актер
Годы активности	1954 – настоящее время
Супруг	Линн Фарли ( м. 1996 г.)
Дети	2, включая Мэри Вудвайн

Джон Вудвайн (родился 21 июля 1929 г.) - английский актер, снявшийся более чем в 70 театральных постановках, а также столько же ролей на телевидении и в кино.

Ранний период жизни

Вудвайн родился в Тайн-Док , Саут-Шилдс , Тайн-энд-Уир , Англия, в семье Роуз (урожденной Келли) и Джона Вудвайна. Он получил образование в школе лорда Уильямса в Тейме , Оксфордшир, и готовился к работе на сцене в Королевской академии драматического искусства , которую окончил в 1953 году.

Карьера

Вудвайн работал с компанией Old Vic в 1950-х годах. В 1957 году вместе с Расселом Нэпьером , Джоном Карлайлом и Эдгаром Ластгартеном Вудвайн появился в одной из частей серии фильмов Скотланд-Ярда («Бесшумное оружие», 1961). Вудвайн также сделал долгую карьеру в Королевской шекспировской труппе , появившись в 1976 году вместе с Яном Маккелленом и Джуди Денч в роли Банко в знаменитой Тревора Нанна постановке «Макбет » , которая позже была записана для телевидения. Он также появился в знаковой постановке RSC 1980 года « Жизнь и приключения Николаса Никльби » в роли главного антагониста истории Ральфа Никльби.

Вудвайн часто играл полицейских с самого начала своей карьеры, в том числе регулярную роль в британском драматическом сериале Z-Cars в роли Дета. Инсп. Остроумный (1968–69) и выступления в качестве гостя в «Мягко, мягко» в 1970-х. Он воссоздал свою роль инспектора Кингдома в полицейской драме 1970-х годов « Новый Скотланд-Ярд» . Его также особенно помнят как недовольного бывшего полицейского, который взял в заложники главного героя в эпизоде ​​​​1983 года Джульетты Браво . Его роль полицейского даже расширилась до роли традиционного деревенского «бобби» в роли констебля Теддера в телеадаптации BBC « Большая шестерка » Артура Рэнсома и Клуб «Кут» . Далее это распространилось на комедийную полицейскую роль сэра Малачи Джеллико в The New Statesman . В 1969 году он появился в роли инспектора депо по очистке Манчестера, мистера Синклера, которого его подчиненные называли «Кровавой Далилой», в первом сезоне сериала « Мусорщики » .

В 1971 году Вудвайн сыграл коррумпированного и мстительного Тринканта в Кена Рассела фильме «Дьяволы» . Вудвайн также играл Макдуфа в в «Пьесе месяца» телепередаче «Макбет» 20 сентября 1970 года, ведущего Союза Леса Маллоу в первом сериале « Когда приходит лодка» в 1975 году, маршала в «Доктор Кто» сериале 1979 года «Фактор Армагеддона» и главного суперинтенданта Росса. в «Край тьмы» и появился в нескольких эпизодах телеадаптации 1985 года «Штативы» . Он также сыграл запоминающуюся роль приора Мордрина в сериале ITV 1987 года «Рыцари Бога» . Совсем недавно он сыграл отца Фрэнка Галлахера, Невилла, в Channel 4 необычной драме «Бесстыдники» и PC Тони Стэмпа отца Нормана в «Билле» . В 2008 году он появился в комедии BBC2 « Никогда лучше» и в роли Джо Джейкобса в мыле ITV1 «Эммердейл» . В 2010 году он появился в роли Алана Хойла в «Улице Коронации» . В декабре 1987 года он сыграл доктора Джеймса Шеперда в « Убийстве Роджера Экройда », одном из серии романов Агаты Кристи, транслируемых по радио BBC. В 2016 году он сыграл роль архиепископа Йоркского в 4 эпизодах сериала « Netflix Корона» .

Среди его ролей в кино — Джона Лэндиса фильм 1981 года «Американский оборотень в Лондоне» (позже он воссоздал свою роль в кино для BBC Radio One ). адаптации фильма на Он также появился в номинированном на «Оскар» Ричарда Аттенборо фильме 1972 года «Молодой Уинстон» . Вудвайн также играл главную роль в роли «Артура Бирлинга» в Всемирной службы BBC радиоадаптации «Звонок инспектора » и в роли «доктора Байрона Калигари» в BBC Radio 4 жутком комедийном сериале «Кабаре доктора Калигари» . Он также озвучил роль « Просперо » 6 мая 2012 года в передаче «Буря» на BBC Radio 3 .

Театр

Вудвайн выступал в качестве ученика в театральной труппе Джеймса Купера Renegades Theater Company в Илфорде , где он сыграл такие роли, как Заклинатель в «Темной луне» и Клавдий в «Гамлете» (роль, которую он повторил с Prospect Theater Company ). В 1954 году он сыграл Каспара Дарде в опере «Капитан Карвалло, совершающий поездку по служебным заведениям».

Он присоединился к труппе «Олд Вик» в сентябре 1954 года, «прогуливаясь» по «Макбету» . Позже в том же сезоне он сыграл Винченцио в «Укрощении строптивой» (ноябрь 1954 г.); Герцог (старший) в «Как вам это понравится» (март 1955 г.); Вернон в Части 1 и Лорд-главный судья в Части 2 Генриха IV (апрель 1955 г.); Флавий в «Юлии Цезаре» (сентябрь 1955 г.); Регби в «Виндзорских веселых женах» (сентябрь 1955 г.); Клеомен в «Зимней сказке» (ноябрь 1955 г.); и епископ Эли и Макморриса в Генрихе V (декабрь 1955 г.).

В 1956 году его роли в труппе включали Родериго в «Отелло» (февраль); Калхас в Троиле и Крессиде (апрель); Убийца в «Макбете» (май); Тибальт в «Ромео и Джульетте» (июнь); и лорд Скруп Беркли в «Ричарде II» (июль). Эти четыре последних спектакля гастролировали, в том числе трехнедельный сезон в Театре Зимнего сада в Нью-Йорке в декабре 1956 и январе 1957 года. Вернувшись в труппу в сентябре 1959 года, он сыграл Небрежного в «Двойном дилере» ( Уильям Конгрив ); Моубрей в Ричарде II ; и Ним в «Виндзорских веселых женушках» .

Личная жизнь

Вудвайн женат на актрисе Линн Фарли . Его дочь — актриса Мэри Вудвайн . 11 мая 2012 года Вудвайн потерял сознание за сценой во время в Большом театре Лидса вскоре исполнения мюзикла «Карусель» после своего появления в роли Хранителя звезд. Хотя причина обморока была неизвестна, он был госпитализирован и полностью выздоровел.

Роли

Его роли включали:

• Гарри Ю. Эстербрук в фильме «Наследуй ветер» , Театр Святого Мартина , март 1960 года.
• Генерал Лью Уоллес на Андерсонвилльском процессе , «Русалка» , июнь 1961 года.
• Васкес в фильме «Жалко , она шлюха», «Русалка», август 1961 года.
• Длинный Джон Сильвер в фильме «Остров сокровищ» , «Русалка», декабрь 1961 года.
• Пенфей в «Вакхе» , «Русалка», февраль 1964 г.
• Главная роль в «Макбете» , «Русалка», апрель 1964 г.
• Саймон Эйр в фильме «Праздник сапожника» , «Русалка», июль 1964 года.
• Тесей в «Эдипе в Колоне» , «Русалка», май 1965 г.
• Катлер Уолпол в фильме «Дилемма доктора» , Театр комедии , июнь 1966 года.
• Барсук в фильме "Жаба из Жабьего зала" , Театр комедии, декабрь 1966 г.
• Джеки в фильме «Закрой дверь угольного склада» ( Алан Плейтер ), Театр «Фортуна» , октябрь 1968 года.
• Уорент-офис Ормсби в фильме «Бедный Гораций» , Лирический театр , май 1970 г.
• Джо Уилсон в сольном исполнении Joe Lives! , Университет Ньюкасла и Гринвичский театр , июнь 1971 г.
• Клавдий в «Гамлете» , гастроли компании «Проспект», август 1971 г.
• Присоединился к актерской труппе в 1973 году, сыграв сэра Вифула Уитвоуда в «Пути мира» ( Эдинбургский фестиваль ); Орловский в «Лесном демоне» ; Кент в «Короле Лире» : включая выступления во всех трёх частях в Бруклинской академии , Нью-Йорк, январь 1974 года и в Уимблдонском театре , март – май 1974 года.
• Кардинал в фильме « Жалко, она шлюха» , март 1974 г., и Понтаньяк в фильме «Управляя насестом » ( фарс Фейдо ), Уимблдон, апрель 1974 г.
• Сталлер в Сталлерхофе ( Франц Ксавер Кроец ), Хэмпстедский театр, февраль 1975 г.
• Джеральд в «Танцорах формации» ( Фрэнк Маркус ), Театр Ивонн Арно , Гилфорд, май 1975 г.
• Присоединился к RSC в сезоне 1976 года в Стратфорде, сыграв герцога Корнуольского в «Короле Лире» ; Догберри в фильме «Много шума из ничего» ; Поликсены в «Зимней сказке »; и Банко в «Макбете» (последний также в «Другом месте» , август 1976 года, и «Склад Донмара» , сентябрь 1977 года).
• Доктор Пинч в «Комедии ошибок» , RSC Aldwych , июнь 1977 г.
• Повторил роли Догберри и Капулетти в RSC Aldwych, июнь – июль 1977 г.
• Тонко в «Алхимике» . RSC The Other Place, май 1977 г.; и RSC Aldwych, декабрь 1977 г.
• Фейналл в книге «Путь мира» , RSC Aldwych, январь 1978 г.
• Александр в фильме "Каждый хороший мальчик заслуживает благосклонности" , RSC Mermaid, июнь 1978 г.
• В сезоне 1979 года в Стратфорде он сыграл сэра Джона Фальстафа в «Виндзорских веселых женах» , Мальволио в «Двенадцатой ночи » и главную роль в «Юлии Цезаре» ; также играет Фальстафа и Мальволио на RSC Aldwych, сезон 1980 года.
• Ральф Никльби в «Жизни и приключениях Николаса Никльби» ( Дэвид Эдгар ), Театр RSC Aldwych , июнь 1980 г. - июнь 1981 г.; (перепоставлено в Old Vic для записи на телевидении, июль – август 1981 г.)
• Чарльз Мерримысл в «Рыцаре горящего пестика» ( Бомонт и Флетчер ), в репертуаре RSC Aldwych, апрель – июнь 1981 г.
• Ральф Никльби в фильме «Николас Никльби» , Плимутский театр , Нью-Йорк, октябрь 1981 г. - январь 1982 г.
• Мистер Принс в «Ракете на Луну» ( Клиффорд Одетс ), Театр Хэмпстед , август 1982 г. и Театр Аполло , сентябрь – ноябрь 1982 г.
• Сэр Джон Фальстаф в «Генрихах» (Генрих IV, части 1 и 2, и Генрих V), Английская шекспировская труппа , Олд Вик, март – май 1987 г.
• Грегор Гашек в фильме «Между Востоком и Западом» ( Ричард Нельсон ). Хэмпстед, декабрь 1987 г. - январь 1988 г.
• Генс в гетто ( Джошуа Соболь ), Национальный театр, Оливье, апрель – ноябрь 1989 г.
• Крис Кристоферсон в «Анне Кристи» ( Юджин О'Нил ), «Янг Вик», июнь – июль 1990 г.
• Шейлок в «Венецианском купце» и главная роль в «Вольпоне» , English Shakespeare Company, Lyric Hammersmith и Warwick Arts Center , февраль – март 1991 г.
• Дункан в «Макбете» и Просперо в «Буре» , Английская шекспировская компания, Lyric Hammersmith, ноябрь – декабрь 1992 г.
• Джордж Х. Джонс в «Машинале» ( Софи Тредуэлл ), Национальный театр, Литтелтон, октябрь 1993 г. - февраль 1994 г.
• Монсьюер в «Заложнике» ( Брендан Бехан ), RSC Barbican, сентябрь – октябрь 1994 г.
• Фрэнк Армстронг в Heartbeat, октябрь 1995 года.
• Приули в сохраненной Венеции ( Томас Отвей ), Театр Алмейда , октябрь – декабрь 1995 г.
• Жак в фильме «Как вам это понравится» , RSC Barbican, октябрь 1996 г. - март 1997 г.
• Сэр Генри Клинтон в фильме «Генерал из Америки» (Ричард Нельсон), RSC The Pit, февраль – апрель 1997 г.
• Аслаксен во «Враге народа» ( Ибсен ), Национальный театр Оливье, сентябрь 1997 г. - январь 1998 г.
• Джек Донован в фильме « Дай мне свой ответ, сделай!» (Брайан Фрил), Хэмпстед, март – май 1998 г.
• Флавий в «Тимоне Афинском» , Королевский шекспировский театр RSC, Стратфорд, август 1999 г.; и RSC Barbican, март – апрель 2000 г.
• Король Испании Филипп II в Дон Карлосе ( Шиллер ), RSC The Pit, январь – апрель 2000 г.
• Эдгар Джонсон в фильме «Жизнь после жизни» (Пол Джепсон / Тони Паркер ), Национальный театр Литтелтон Лофт, май – июнь 2002 г.
• Король игрока в «Гамлете» , RSC Courtyard Theater, Стратфорд, июль 2008 г.

Частичная фильмография

• Дальше вверх по ручью (1958) - Моряк (в титрах не указан)
• Скотленд-Ярд (сериал) (1961) – « Бесшумное оружие » S1:E35 - Джон Пауэрс
• Дорогая (1965) - таможенник (в титрах не указан)
• Улица Коронации (1965) Водитель грузовика (2010) Алан Хойл
• Эпизод Dangerman : Судный день (1965) - Шимон
• Трость (1970) – Берти Айронс
• Дьяволы (1971) – Тринкан
• Молодой Уинстон (1972) – Ховард
• Нападение на Агатона (1975) – Мэтт Фенрек
• Мальчик-викторина (1979) - Деннис
• Американский оборотень в Лондоне (1981) – доктор Дж. С. Хирш
• Дом спагетти (1982) - старший чиновник
• Квадратура круга (1984) - Герек
• Рыцари Бога (1987) – приор Мордрин
• Новый государственный деятель (1987) – сэр Малачи Джеллико
• Дэнни, Чемпион мира (1989) – Таллон
• Обратный отсчет до войны (1989) – Иоахим фон Риббентроп
• Свиновод Леон (1992) – Вителли
• «Грозовой перевал» Эмили Бронте (1992) – Томас Эрншоу
• Суд (1993) - герр Деймен
• Мир драконов (1994) – Лестер Макинтайр
• Отечество (1994) – Лютер
• Убеждение (1995) – адмирал Крофт
• Сердцебиение (1995) Фрэнк Армстронг
• Убийства в середине дня (2001) – « Электрическая вендетта » S4:E3 – сэр Гарри Чатвин
• Ярмарка тщеславия (2004) – лорд Бэрикрес
• Мисс Поттер (2006) – сэр Найджел
• Полуночные поездки (2007) - владелец гостевого дома
• Флик (2008) – доктор Никель
• Берк и Хэйр (2010) – лорд-проректор
• Война Джо Мэддисона (телефильм, 2010 г.) - Отец Коннолли
• Вера (2014) «Защищенная» S4:E2 – Алан Кенворти
• Корона (сериал, 2016) – архиепископ Йоркский
• Энис Мен (2022) – Проповедник

Повествование

• Величайшие голы: чемпионат мира от Чарльтона до Марадоны (1987).

• История метро Тайн-энд-Уир: путь вперед
• Вся наша рабочая жизнь BBC (1984)

Ссылки

• Ян Герберт, Кристин Бакстер и Роберт Э. Финли, изд. (1981). Кто есть кто в театре (17-е изд.). Детройт: Гейл. ISBN  978-0-8103-0234-1 .
• История Николаса Никльби: создание постановки RSC Леона Рубина, Хайнеманн, Лондон (1981) ISBN   0-434-65531-7
• Theater Record и его ежегодные индексы

Внешние ссылки

• Джон Вудвайн на IMDb
• Джон Вудвайн в базе данных Internet Broadway