Джульетта Браво

*Джульетта Браво*
Джульетта Браво
Жанр	Полиция процессуальная
Создано	Ян Кеннеди Мартин
В главных ролях	Стефани Тернер ; Анна Картерет ; Дэвид Эллисон ; Ноэль Коллинз ; Дэвид Харгривз ; Тони Каунтер ; Эдвард Пил ; Си Джей Аллен ; Марк Ботам
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	6
Количество серий	88 ( список серий )
Производство
Продюсеры	Герайнт Моррис ; Теренс Уильямс
Кинематография	Алан Джонас
Редактор	Шейла С. Томлинсон
Время работы	50 минут
Производственная компания	Студии Би-би-си
Оригинальный выпуск
Сеть	BBC1
Выпускать	30 августа 1980 г. - ; 21 декабря 1985 г.

Джульетта Браво — британский полицейский телевизионный процессуальный драматический сериал, впервые вышедший в эфир 30 августа 1980 года. ^{[ 1 ]} было показано шесть серий и в общей сложности 88 серий на BBC1 . ^{[ 2 ]} Тема сериала касалась женщины-инспектора полиции, которая взяла на себя управление полицейским участком в вымышленном городе Хартли в Ланкашире . Главную роль инспектора Джин Дарбле играла Стефани Тернер в сериях с 1 по 3, но в сериях с 4 по 6 ее заменила Анна Картерет на роль инспектора Кейт Лонгтон. Картерет оставался в сериале до его закрытия в 1985 году. ^{[ 3 ]}

Сериал был придуман Яном Кеннеди Мартином , который уже пользовался успехом в другом полицейском драматическом сериале «Суини» . Хотя к 1980 году жанр полицейских драм уже прочно утвердился на британском телевидении, Джульет Браво и London Weekend Television » «Нежное прикосновение , стартовавшее несколькими месяцами ранее, стало первым сериалом, в котором главными героями были женщины-полицейские, которым приходилось сражаться. и преступность, и предубеждение коллег-мужчин. ^{[ 4 ]} Кеннеди Мартин создал образ Джин Дарбле на основе реальной женщины-инспектора полиции Винн Дарвин. ^{[ 5 ]}

UKTV Канал Drama повторно показывал все шесть серий в 2018 году и снова в начале 2019 года. Ранее сериал полностью повторялся на кабельном и спутниковом канале UK Gold с момента запуска в 1992 году до 2001 года. ^{[ нужна ссылка ]}

Места съемок

Студийные сцены первых двух серий были записаны в телецентре BBC на Вуд-лейн в Лондоне. Начиная с третьего сезона, студийные сцены записывались в студии BBC Pebble Mill Studios в Бирмингеме. Наружные сцены снимались в в Ланкашире городах Колн , Бэкап , Аккрингтон , Нельсон , Бернли , Блэкберн , Саймонстон и Рид . другие места в восточном Ланкашире и Западном Йоркшире, такие как Тодморден и Черная страна ( Типтон и Дадли Также использовались ). Внешний вид полицейского участка Хартли, который можно увидеть на протяжении всего сериала, на самом деле был реальным полицейским участком на Бэнк-стрит в городе Бэкап. Когда станция закрылась в 2011 году, фанаты сериала организовали кампанию, чтобы спасти ее от сноса и превратить в музей, посвященный наследию сериала. ^{[ 6 ]} В 2012 году его купил местный застройщик и превратили в 6 новых квартир.

Товары

Все шесть серий Джульетты Браво были выпущены на DVD компанией 2|Entertain /Cinema Club. Серия 1 вышла 12 сентября 2005 года. ^{[ 7 ]} Серия 2 вышла 14 ноября 2005 года. ^{[ 8 ]} Серия 3 вышла 20 февраля 2006 года. ^{[ 9 ]} Серия 4 вышла 22 мая 2006 года. ^{[ 10 ]} Серия 5 вышла 14 августа 2006 года. ^{[ 11 ]} Серия 6 оставалась неизданной более двух лет после выпуска Серии 5, пока в 2|Entertain не была доставлена петиция, созданная фанатами серии, с требованием выпустить шестую и последнюю серию на DVD. В конечном итоге серия 6 была выпущена 29 сентября 2008 года. ^{[ 12 ]} Серии 1 и 2 также были выпущены на DVD для региона 4 в Австралии.

Помимо выпуска DVD, BBC лицензировала три телевизионные новеллизации шоу. Их автором является Молли Хардвик . Первые два были опубликованы издательством Pan Books . Джульетта Браво 1 (1980) была новеллизацией эпизодов первого сериала «Дробовик» , «Мошеннически произнесенный» , «Чертежник» , «Бегущий» и «Семейный отряд» . ^{[ 13 ]} Джульетта Браво 2 (1980) была новеллизацией эпизодов первого сериала «Клетки» , «Тот, кто сбежал» , «Облегчение» и «Синдром Анастасии» . ^{[ 14 ]} Третий роман был опубликован BBC Books . Вызов Джульетты Браво: Новые поступления (1981) был новеллизацией эпизода второго сериала « Новые поступления» и эпизода третьего сезона « Причина для жалобы» . ^{[ 15 ]}

Сборник сценариев, содержащий пять телевизионных сценариев из первого сериала, составленный Элисон Лик, был выпущен издательством Longman Imprint Books в феврале 1983 года. ^{[ 16 ]} Музыкальная тема была также выпущена на 7-дюймовом виниле на лейбле BBC Records в 1980 году. ^{[ 17 ]}

Бросать

Основной

Стефани Тернер в роли инспектора Джин Дарбле (Серии 1–3)
Анна Картерет в роли инспектора Кейт Лонгтон (Серии 4–6)
Дэвид Эллисон в роли сержанта Джозефа Бека
Ноэль Коллинз в роли сержанта Джорджа Пэрриша
Дэвид Харгривз в роли Тома Дарблея (Серии 1–3)
Тони Контер в роли DCI Джима Логана (Серии 1–3)
Эдвард Пил в роли DCI Марка Перрина (Серии 4–6)
Марк Дрюри в роли ПК Роланда Бентли (Серия 1)
Джерард Келли в роли ПК Дэвида Галлахера (Серия 2)
Дэвид Штраун в роли констебля Мартина Хелмшора (Серия 3)
Си Джей Аллен в роли ПК Брайана Келлехера (Серии 4–6)
Марк Ботам в роли ПК Дэнни Спаркса (Серии 4–6)
Том Джорджсон в роли Джона Холдена (Серия 4)

повторяющийся

Джон Рингхэм в роли командира дивизии. Озеро (Серия 1)
Джеффри Лардер в роли сержанта Дэйва Мелчетта (Серия 1)
Венди Оллнатт в роли Дженни Рэндалл (Серия 1)
Мартин Хесфорд в роли ПК Яна Скелтона (Серии 1–2)
Джеймс Граут в роли командира дивизии. Альберт Халлам (Серия 2)
Ллойд Макгуайр в роли сержанта Берни Дакворта (серии 2 и 4)
Дэвид Гиллис в роли ПК Питера Симса (Серия 3)
Себастьян Абинери в роли сержанта Дика Молтби (Серии 4–6)
Джули Фулдс в роли WPC Шейлы Сондерс (Серия 6)

Гостевые выступления

В шоу появилось несколько известных имен того времени и будущего. В их число входили: Дэвид Райалл , Кевин Уэйтли , Эрик Ричард , Джефф Роул , Джин Бот , Патриция Хейс , Питер Джеффри , Питер Мартин , Бренда Фрикер , Дэвид Дэйкер , Эндрю Берт , Фрэнсис Уайт , Малкольм Террис , Джо Гладвин , Сара Шугарман , Тенниел Эванс Джек Надим Савалья , Сметерст , Джон Сэвидент , Уильям Гонт , Колин Бейкер , Кеннет Уоллер , Рита Мэй , Стивен Ярдли , Джон Вудвайн , Стивен МакГанн , Лесли Шофилд , Алан Парнаби , Ширли Стелфокс , Мэгги Оллереншоу , Джон Куормби , Нил Моррисси , Дель Хенни , Иэн Катбертсон , Лесли Сэндс , Хильда Брэйд , Мелани Хилл , Джон Чаллис , Пол Чепмен , Саймон Уильямс , Кристофер Эттридж , Джордж Ирвинг , Билл Уоллис , Кэролин Пиклз , Джонатан Ньют , Кеннет Коуп , Салли Уиттакер , Карл Хоуман , Диана Коупленд Мартин Джарвис , Розалинд Эйрес , Иветт Филдинг , Берт Парнаби , Роберт Гленистер , Мона Хэммонд , Стив Ходсон , Дэнни О'Ди и Бернард Кэй , Пэтси Роулендс , Кеннет Фаррингтон

Эпизоды

Серия 1 (1980)

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	" Дробовик "	Дэвид Рейнольдс	Ян Кеннеди Мартин	30 августа 1980 г. ( 30 августа 1980 г. )
2	" Обманное высказывание »	Дерек Листер	Ян Кеннеди Мартин	6 сентября 1980 г. ( 06.09.1980 )
3	" Чертежник »	Пол Чаппессони	Ян Кеннеди Мартин	13 сентября 1980 г. ( 13 сентября 1980 г. )
4	" Монеты »	Пеннант Робертс	Рэй Дженкинс	20 сентября 1980 г. ( 20 сентября 1980 г. )
5	" Проблемы в Т'Милле »	Дерек Листер	Брайан Финч	27 сентября 1980 г. ( 27 сентября 1980 г. )
6	" Бегун »	Пеннант Робертс	Ян Кеннеди Мартин	4 октября 1980 г. ( 1980-10-04 )
7	" Возвращаюсь »	Кэрол Уилкс	Тони Паркер	11 октября 1980 г. ( 11.10.1980 )
8	" Клетки »	Джонатан Алвин	Кеннет Кларк	18 октября 1980 г. ( 18.10.1980 )
9	" Ярость "	Тристан де Вер Коул	Джон Фостер	25 октября 1980 г. ( 1980-10-25 )
10	" Тот, кто сбежал »	Кэрол Уилкс	Кеннет Кларк	1 ноября 1980 г. ( 1980-11-01 )
11	" Ожидания »	Питер Моффатт	Пол Милн	8 ноября 1980 г. ( 1980-11-08 )
12	" Домашнее или импортное? "	Пеннант Робертс	Саймон Мастерс	15 ноября 1980 г. ( 15.11.1980 )
13	" Семейная ячейка »	Джонатан Алвин	Ян Кеннеди Мартин	22 ноября 1980 г. ( 22 ноября 1980 г. )
14	" Оскар »	Дерек Листер	Кейт Дьюхерст	29 ноября 1980 г. ( 29.11.1980 )
15	" Синдром Анастасии »	Пеннант Робертс	Стивен Морган	6 декабря 1980 г. ( 1980-12-06 )
16	" Облегчение "	Джонатан Алвин	Ян Кеннеди Мартин	13 декабря 1980 г. ( 13.12.1980 )

Серия 2 (1981)

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	" Новые поступления »	Дерек Листер	Ян Кеннеди Мартин	5 сентября 1981 г. ( 1981-09-05 )
2	" Арлин "	Лес Чатфилд	Брайан Финч	12 сентября 1981 г. ( 12 сентября 1981 г. )
3	" Веселье на вечеринке "	Леонард Льюис	Ян Кеннеди Мартин	19 сентября 1981 г. ( 1981-09-19 )
4	" Ложь и лжецы »	Джонатан Алвин	Рэй Дженкинс	26 сентября 1981 г. ( 26 сентября 1981 г. )
5	" Частное место »	Джонатан Алвин	Колин Гайдн Эванс	3 октября 1981 г. ( 03.10.1981 )
6	" Распарывание швов »	Кристофер Барри	Саймон Мастерс	10 октября 1981 г. ( 10.10.1981 )
7	" Умный мальчик »	Леонард Льюис	Уильям Хамбл	17 октября 1981 г. ( 17.10.1981 )
8	" Тётя Салли »	Лес Чатфилд	Джон Фостер	24 октября 1981 г. ( 24.10.1981 )
9	" Великолепный "	Леонард Льюис	Кейт Дьюхерст	31 октября 1981 г. ( 31.10.1981 )
10	" Шепот "	Леонард Льюис	Тони Паркер	7 ноября 1981 г. ( 1981-11-07 )
11	" Барьеры »	Джонатан Алвин	Ян Кеннеди Мартин	14 ноября 1981 г. ( 14 ноября 1981 г. )
12	" Путешествия »	Бен Ри	Ян Кеннеди Мартин	21 ноября 1981 г. ( 21 ноября 1981 г. )
13	" Догоняем "	Кен Ханнэм	Джон Фостер	28 ноября 1981 г. ( 28 ноября 1981 г. )
14	" Третий человек »	Дерек Листер	Ян Кеннеди Мартин	5 декабря 1981 г. ( 1981-12-05 )

Серия 3 (1982)

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	" Предательства »	Роберт Тронсон	Ник Маккарти	4 сентября 1982 г. ( 04.09.1982 )
2	" Нагревать "	Пол Чаппессони	Джон Фостер	11 сентября 1982 г. ( 11 сентября 1982 г. )
3	" Удобства »	Питер Моффатт	Уильям Хамбл	18 сентября 1982 г. ( 18 сентября 1982 г. )
4	" Любительская ночь »	Дэвид Мэлони	Брайан Финч	25 сентября 1982 г. ( 25 сентября 1982 г. )
5	" Нарушение мира »	Пол Чаппессони	Роберт Холмс	2 октября 1982 г. ( 02.10.1982 )
6	" Семейные узы »	Дэвид Мэлони	Саймон Мастерс	9 октября 1982 г. ( 1982-10-09 )
7	" Нечего сообщать »	Роберт Тронсон	Генри Ливингс	16 октября 1982 г. ( 16.10.1982 )
8	" Ты снова можешь идти домой »	Питер Моффатт	Аллан Прайор	23 октября 1982 г. ( 1982-10-23 )
9	" Прошлые жизни »	Оливер Хорсбру	Тони Паркер	30 октября 1982 г. ( 30.10.1982 )
10	" Причина жалобы »	Кристофер Барри	Тони Чарльз	6 ноября 1982 г. ( 1982-11-06 )
11	" Полуночный ковбой Хартли »	Диармуид Лоуренс	Билл Лайонс	13 ноября 1982 г. ( 13.11.1982 )
12	" Злоумышленник »	Сара Хеллингс	Джеймс Доран	20 ноября 1982 г. ( 20 ноября 1982 г. )
13	" Недоразумения »	Диармуид Лоуренс	Валери Джорджсон	27 ноября 1982 г. ( 27.11.1982 )
14	" Где гадость... "	Сара Хеллингс	Крис Баучер	4 декабря 1982 г. ( 1982-12-04 )

Серия 4 (1983)

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	" Работа в команде »	Питер Крегин	Ян Кеннеди Мартин	3 сентября 1983 г. ( 03.09.1983 )
2	" Любимчик учителя »	Леонард Льюис	Уолли К. Дейли	10 сентября 1983 г. ( 10 сентября 1983 г. )
3	" Возмездие »	Леонард Льюис	Юарт Александр	17 сентября 1983 г. ( 17 сентября 1983 г. )
4	" Растворитель « Раствор »	Сара Хеллингс	Уолли К. Дейли	24 сентября 1983 г. ( 24 сентября 1983 г. )
5	" Кто твой друг? "	Марк Миллер	Тони Чарльз	1 октября 1983 г. ( 1983-10-01 )
6	" Товарищи "	Питер Крегин	Джулия Джонс	8 октября 1983 г. ( 1983-10-08 )
7	" Плохое семя »	Марк Миллер	Джон Фостер	15 октября 1983 г. ( 15.10.1983 )
8	" Двери »	Леонард Льюис	Тони Паркер	22 октября 1983 г. ( 22 октября 1983 г. )
9	" Вина »	Сара Хеллингс	Уильям Хамбл	29 октября 1983 г. ( 29.10.1983 )
10	" Джон Парень »	Леонард Льюис	Тони Паркер	5 ноября 1983 г. ( 1983-11-05 )
11	" Кто сказал, что война окончена? "	Марк Миллер	Дуглас Уоткинсон	12 ноября 1983 г. ( 1983-11-12 )
12	" Не на службе »	Леонард Льюис	Уильям Хамбл	19 ноября 1983 г. ( 19.11.1983 )
13	" Простой Саймон "	Марк Миллер	Джон Фостер	26 ноября 1983 г. ( 26 ноября 1983 г. )
14	" Назад "	Леонард Льюис	Ян Кеннеди Мартин	3 декабря 1983 г. ( 1983-12-03 )

Серия 5 (1984)

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	" Атака »	Марк Миллер	Юарт Александр	1 сентября 1984 г. ( 1984-09-01 )
2	" Нет никого столь слепого »	Майкл Кастанс	Тони Чарльз	8 сентября 1984 г. ( 8 сентября 1984 г. )
3	" День, когда цирк покинул город »	Майкл Кастанс	Тони Паркер	15 сентября 1984 г. ( 15 сентября 1984 г. )
4	" Уйти с рук "	Адриан Шергольд	Дон Уэбб	22 сентября 1984 г. ( 22 сентября 1984 г. )
5	" Нет мира »	Адриан Шергольд	Уильям Хамбл	29 сентября 1984 г. ( 29 сентября 1984 г. )
6	" Ударь отца »	Грэм Харпер	Джон Фостер	6 октября 1984 г. ( 1984-10-06 )
7	" Потерянное и найденное »	Пол Чаппессони	Тони Чарльз	13 октября 1984 г. ( 13.10.1984 )
8	" Рабочая сила »	Пол Чаппессони	Тони Паркер	20 октября 1984 г. ( 20.10.1984 )
9	" Хэллоуин »	Марк Миллер	Юарт Александр	27 октября 1984 г. ( 27.10.1984 )
10	" Алиби »	Грэм Харпер	Уолли К. Дейли	3 ноября 1984 г. ( 1984-11-03 )
11	" Злоупотреблять "	Ян Сарджант	Сьюзен Плит	10 ноября 1984 г. ( 10.11.1984 )
12	" Утки в ряд »	Марк Миллер	Дон Уэбб	17 ноября 1984 г. ( 17.11.1984 )
13	" Разрешение "	Марк Миллер	Дон Уэбб	24 ноября 1984 г. ( 24 ноября 1984 г. )
14	" Цветы завтра »	Ян Сарджант	Уолли К. Дейли	1 декабря 1984 г. ( 1984-12-01 )

Серия 6 (1985)

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	" Заложник удачи »	Эндрю Морган	Дон Уэбб	7 сентября 1985 г. ( 07.09.1985 )
2	" Парша "	Колин Кант	Юарт Александр	14 сентября 1985 г. ( 14 сентября 1985 г. )
3	" Погоня за драконом »	Фрэнк В. Смит	Джон Фостер	21 сентября 1985 г. ( 21 сентября 1985 г. )
4	" Поговори со мной "	Майкл Оуэн Моррис	Тони Чарльз	28 сентября 1985 г. ( 28 сентября 1985 г. )
5	" Друзья и соседи »	Майкл Оуэн Моррис	Уильям Хамбл	5 октября 1985 г. ( 1985-10-05 )
6	" Разрез "	Грэм Харпер	Дон Уэбб	12 октября 1985 г. ( 12.10.1985 )
7	" Ключи »	Рон Джонс	Тони Чарльз	19 октября 1985 г. ( 19.10.1985 )
8	" Плоть и кровь »	Рон Джонс	Дон Уэбб	26 октября 1985 г. ( 26.10.1985 )
9	" Незаконный арест »	Эндрю Морган	Юарт Александр	2 ноября 1985 г. ( 1985-11-02 )
10	" Инспекция »	Грэм Харпер	Тони Чарльз	9 ноября 1985 г. ( 1985-11-09 )
11	" Мы — люди »	Фрэнк В. Смит	Дон Уэбб	16 ноября 1985 г. ( 16.11.1985 )
12	" Турбулентность »	Колин Кант	Тони Паркер	23 ноября 1985 г. ( 23 ноября 1985 г. )
13	" Девчачий разговор »	Родерик Грэм	Уолли К. Дейли	30 ноября 1985 г. ( 30.11.1985 )
14	" Работа для мальчиков »	Родерик Грэм	Уолли К. Дейли	7 декабря 1985 г. ( 1985-12-07 )
15	" В мире мужчин »	Колин Кант	Тони Чарльз	14 декабря 1985 г. ( 14 декабря 1985 г. )
16	" Причина ухода »	Колин Кант	Дон Уэбб	21 декабря 1985 г. ( 21 декабря 1985 г. )

См. также

Даун, Ричард и Кристофер Перри (ред.). 1997. Путеводитель по исследованию британских телевизионных драм 1950–1997 , второе, исправленное издание. Эштон, Бристоль: Издательство Калейдоскоп.
Тибболлс, Джефф. 1992. Энциклопедия телевизионных детективов Бокстри . Лондон: Boxtree Limited.

Ссылки

^ Юрик, Нэнси С.; Кавендер, Грей (28 июня 2017 г.), «Феминистские темы в телевизионных криминальных драмах» , Оксфордская исследовательская энциклопедия криминологии и уголовного правосудия , doi : 10.1093/acrefore/9780190264079.001.0001/acrefore-9780190264079-e-17 , ISBN 978-0-19-026407-9 , получено 25 октября 2023 г.
^ «Джульетта Браво – BBC One» . Би-би-си . Проверено 5 апреля 2018 г.
^ «Хартли звонит Джульетте Браво» . 1 октября 2012 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
^ ТВ.com. «Джульетта Браво» . ТВ.com . Проверено 5 апреля 2018 г.
^ «BFI Screenonline: Джульетта Браво (1980–85)» . www.screenonline.org.uk . Проверено 5 апреля 2018 г.
^ «Полицейский участок Бэкапа «Джульетта Браво» превратится в квартиры» . Ланкаширский телеграф . Проверено 5 апреля 2018 г.
^ «Джульетта Браво – Серия 1» . 12 сентября 2005 г. Получено 5 апреля 2018 г. - через Amazon.
^ «Джульетта Браво – Серия 2» . 14 ноября 2005 г. Получено 5 апреля 2018 г. - через Amazon.
^ «Джульетта Браво – Серия 3» . 20 февраля 2006 г. Получено 5 апреля 2018 г. - через Amazon.
^ «Джульетта Браво – Серия 4» . 22 мая 2006 года . Получено 5 апреля 2018 г. - через Amazon.
^ «Джульетта Браво – Серия 5» . 14 августа 2006 года . Получено 5 апреля 2018 г. - через Amazon.
^ «Джульетта Браво: Серия 6» . 29 сентября 2008 года . Получено 5 апреля 2018 г. - через Amazon.
^ результаты, поиск (1 сентября 1980 г.). «Джульетта Браво: т. 1» . Макмиллан . Получено 5 апреля 2018 г. - через Amazon.
^ результаты, поиск (7 ноября 1980 г.). «Джульетта Браво: т. 2» . Макмиллан . Получено 5 апреля 2018 г. - через Amazon.
^ результаты, поиск (3 сентября 1981 г.). «Вызов Джульетты Браво: Новые поступления» . Книги Би-би-си . Получено 5 апреля 2018 г. - через Amazon.
^ Хардвик, Молли; Дженкинс, Рэй; Милн, Паула; Кеннеди Мартин, Ян (1 февраля 1983 г.). Лик, Элисон (ред.). «Джульетта Браво: пять сценариев из 1-го сериала на BBC Television (Imprint Books)» . Лонгман . Получено 5 апреля 2018 г. - через Amazon.
^ ЖЕНИХ, ДЕРЕК (5 апреля 1980 г.). «ДЖУЛЬЕТТА БРАВО. ТЕМА ИЗ ТЕЛЕСЕРИАЛА BBC. 1980 VINYL 7» « . BBC RECORDS . Получено 5 апреля 2018 г. - через Amazon.

Внешние ссылки

Джульетта Браво на IMDb
Джульетта Браво на экране BFI 's Screenonline

[1] Юрик, Нэнси С.; Кавендер, Грей (28 июня 2017 г.), «Феминистские темы в телевизионных криминальных драмах» , Оксфордская исследовательская энциклопедия криминологии и уголовного правосудия , doi : 10.1093/acrefore/9780190264079.001.0001/acrefore-9780190264079-e-17 , ISBN 978-0-19-026407-9 , получено 25 октября 2023 г.

[2] «Джульетта Браво – BBC One» . Би-би-си . Проверено 5 апреля 2018 г.

[3] «Хартли звонит Джульетте Браво» . 1 октября 2012 года . Проверено 5 апреля 2018 г.

[4] ТВ.com. «Джульетта Браво» . ТВ.com . Проверено 5 апреля 2018 г.

[5] «BFI Screenonline: Джульетта Браво (1980–85)» . www.screenonline.org.uk . Проверено 5 апреля 2018 г.

[6] «Полицейский участок Бэкапа «Джульетта Браво» превратится в квартиры» . Ланкаширский телеграф . Проверено 5 апреля 2018 г.

[7] «Джульетта Браво – Серия 1» . 12 сентября 2005 г. Получено 5 апреля 2018 г. - через Amazon.

[8] «Джульетта Браво – Серия 2» . 14 ноября 2005 г. Получено 5 апреля 2018 г. - через Amazon.

[9] «Джульетта Браво – Серия 3» . 20 февраля 2006 г. Получено 5 апреля 2018 г. - через Amazon.

[10] «Джульетта Браво – Серия 4» . 22 мая 2006 года . Получено 5 апреля 2018 г. - через Amazon.

[11] «Джульетта Браво – Серия 5» . 14 августа 2006 года . Получено 5 апреля 2018 г. - через Amazon.

[12] «Джульетта Браво: Серия 6» . 29 сентября 2008 года . Получено 5 апреля 2018 г. - через Amazon.

[13] результаты, поиск (1 сентября 1980 г.). «Джульетта Браво: т. 1» . Макмиллан . Получено 5 апреля 2018 г. - через Amazon.

[14] результаты, поиск (7 ноября 1980 г.). «Джульетта Браво: т. 2» . Макмиллан . Получено 5 апреля 2018 г. - через Amazon.

[15] результаты, поиск (3 сентября 1981 г.). «Вызов Джульетты Браво: Новые поступления» . Книги Би-би-си . Получено 5 апреля 2018 г. - через Amazon.

[16] Хардвик, Молли; Дженкинс, Рэй; Милн, Паула; Кеннеди Мартин, Ян (1 февраля 1983 г.). Лик, Элисон (ред.). «Джульетта Браво: пять сценариев из 1-го сериала на BBC Television (Imprint Books)» . Лонгман . Получено 5 апреля 2018 г. - через Amazon.

[17] ЖЕНИХ, ДЕРЕК (5 апреля 1980 г.). «ДЖУЛЬЕТТА БРАВО. ТЕМА ИЗ ТЕЛЕСЕРИАЛА BBC. 1980 VINYL 7» « . BBC RECORDS . Получено 5 апреля 2018 г. - через Amazon.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]