Пэтси Роулендс

Пэтси Роулендс
Пэтси Роулендс
Рожденный	Патрисия Эми Роулендс ; 19 января 1931 г. ; Палмерс Грин , Миддлсекс , Великобритания
Умер	22 января 2005 г. (74 года) ; Хоув , Восточный Суссекс , Великобритания
Годы активности	1959–2001
Телевидение	Благослови этот дом ; Аллилуйя!
Супруг	Малькольм Сирком ( м. 1962; дивизия 1967)
Дети	1 сын

Патрисия Эми Роулендс (19 января 1931 г. - 22 января 2005 г.) ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} английская , актриса которую больше всего помнят по ролям в сериале « Продолжай » , Бетти Льюис в ITV Thames ситкоме «Благослови этот дом » и Элис Мередит в Йоркширского телевидения ситкоме «Аллилуйя!» . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Ранние годы

Она родилась в Палмерс-Грин, Миддлсекс, и посещала монастырскую школу Святого Сердца в Уэтстоне. ^{[ 5 ]} Во время посещения учитель ораторского искусства заметил ее потенциал и посоветовал ей продолжить актерскую карьеру. Она подала заявление в Школу музыки и драмы Гилдхолла и выиграла стипендию в возрасте пятнадцати лет. ^{[ 2 ]}

Ранняя карьера

Роулендс начала свою карьеру в хоре Annie Get Your Gun , после чего провела летний сезон в Торки . Затем она провела несколько лет в Театре Игроков в Лондоне, прежде чем дебютировала в Вест-Энде в Сэнди Уилсон мюзикле « Вальмут» . ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]} Именно в это время она познакомилась со своим будущим мужем, композитором Малкольмом Сиркомом . Они развелись в 1967 году. ^{[ нужна ссылка ]}

Другие работы в театре Вест-Энда включали «Совместное проживание» с Лоуренсом Оливье в постановке Тони Ричардсона (с которым ей приходилось часто работать, снявшись в его фильме 1963 года «Том Джонс» ), «Закрой глаза и подумай об Англии » с Дональдом Синденом , «Чайка» и » Бена Трэверса , «Позавчерашняя кровать режиссер Линдсей Андерсон, и «Когда мы поженимся» Рональда Эйра . ^{[ 7 ]}^{[ 5 ]} Она также снялась в Оливера Кэмероном Макинтошом возрождении ! в середине 1990-х, а также сыграла мать Джека в оригинальном лондонском составе фильма Сондхейма « В лес» . ^{[ 6 ]} Ее последнее появление было в роли миссис Пирс в Национального театра постановке « Моя прекрасная леди» , в которой также играл Джонатан Прайс . ^{[ 8 ]}

Роулендс также довольно часто появлялась на телевидении в начале своей карьеры. Среди различных сериалов, в которых она появлялась, было несколько появлений в «Герте и Дейзи» (1959) в роли Бонни, а также в двух эпизодах « Опасного человека» (как разные, несвязанные между собой персонажи) и в эпизоде « Мстители » «Люби всех». ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Роулендс сыграла роль любовного увлечения Джорджа по имени «Берил» в рождественском специальном и последнем эпизоде 1979 года « Джордж и Милдред».

С 1969 по 1991 год

Она дебютировала в фильмах «Продолжай» в фильме «Продолжай, доктор» в 1969 году и вскоре стала постоянным членом репертуарной труппы исполнителей, обычно играя неряшливую, обиженную жену или многострадальную секретаршу. ^{[ 4 ]} В период с 1969 по 1975 год она снялась в девяти фильмах во все более крупных ролях: в фильмах « Продолжайте, доктор» , «Продолжайте любить» , «Продолжайте Генри» , «Продолжайте, матрона» , «Продолжайте за границей » и «Продолжайте, Дик . » Ваше удобство , продолжайте, девочки , и продолжайте позади . ^{[ 12 ]}

7 марта 1971 года она снялась в единственном эпизоде («На этот раз вы меня действительно заманили») ситкома ITV «Доктор на свободе» с Барри Эвансом и Джорджем Лейтоном в роли секретарши-нимфоманки, именно такую роль она сыграла. в «Продолжай любить» . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

С 1971 по 1976 год она играла Бетти, беспомощную соседку в ситкоме ITV « Благослови этот дом» , в котором главную роль играл коллега по сериалу «Продолжай» Сид Джеймс . ^{[ 12 ]} Другие ее телевизионные работы в это время включали пару эпизодов сериала « Ради любви к Аде» , роль беременной женщины в родильном отделении, а также выступления с такими комиками, как Лес Доусон и Дик Эмери . В начале 1980-х она появилась вместе с Торой Хёрд в ситкоме «Аллилуйя!». , в котором они сыграли тетю и племянницу в «Армии спасения» . В 1991 году она появилась в эпизоде сериала «Зорро» , снятом в Мадриде , Испания. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Роулендс также появилась в экранизациях двух книг Фрэнсис Ходжсон Бернетт : телефильме « Маленький лорд Фаунтлерой» (1980) в роли миссис Диббл и телевизионной инсценировке « Маленькой принцессы» (1986) в роли жены пекаря. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Спустя годы

Ближе к концу своей жизни Роулендс появилась в нескольких возрожденных мюзиклах, таких как «Оливер!» в лондонском «Палладиуме» и «Моя прекрасная леди» в Королевском театре на Друри-Лейн . ^{[ 19 ]}

Более поздние телевизионные работы Роуленда включают «Казалетс» , «Кентерберийские рассказы» , «Палач с Катер-стрит» , «Выздоравливай скорее» , «Ярмарка тщеславия» , «Самое английское убийство » и «Низ» для BBC . В 2002 году она была гостьей паранормального сериала « Самые привидения» . Роулендс принял участие в создании нескольких аудиокомментариев на DVD вместе с другими выжившими звездами фильмов « Продолжай» в 2003 году. ^{[ 20 ]}

Смерть

Роулендс заболела раком груди , отказалась от планов стать преподавателем актерского мастерства и тихо ушла на пенсию. Она умерла от болезни в Восточного Суссекса хосписе , через три дня после своего 74-летия. У нее остался единственный сын Алан (1963 г.р.). ^{[ 5 ]}

Фильмография

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1960	Вещи и ерунда	Джун Пимбл	телефильм
1961	Односторонний маятник	Сильвия Грумкирби	телефильм
1961	Финальный тест	Кора	телефильм
1961	На скрипке	Иви
1961	Вопреки всему	Мэрилин
1962	Вид любви	Дороти
1962	Удивительный доктор Клиттерхаус	Дейзи	телефильм
1962	В собачьей будке	буфетчица
1962	Мозг	Молодая женщина в танцевальном зале	В титрах не указан
1962	Нисколько	миссис Часс	телефильм
1963	Том Джонс	Честь
1963	Стежок во времени	Эми
1964	Любовь и Мод Карвер	Мод Карвер
1965	Датлайн Бриллианты	миссис Эджкомб
1966	Возьми сапфир	Леопольдина	телефильм
1969	Продолжайте, доктор	Мисс Фосдик
1970	Продолжай любить	Мисс Демпси
1971	Продолжай, Генри	Бывшая королева
1971	Пожалуйста, сэр!	Анджела Катфорт
1971	Продолжайте, когда вам будет удобно	Гортензия Увядание
1972	Продолжай, Матрона	Мисс Бэнкс
1972	Благослови этот дом	Бетти Льюис
1972	Приключения Алисы в стране чудес	Готовить
1972	Продолжайте за границей	Мисс Доббс
1973	Продолжайте, девочки	Милдред Бамбл
1974	Продолжай, Дик	миссис Джайлз
1975	Продолжай позади	Линда Апмор
1977	Джозеф Эндрюс	Гаммер Эндрюс
1978	Супер-футболка Сэмми	Мама
1979	Тесс	Хозяйка
1980	Маленький лорд Фаунтлерой	миссис Диббл	телефильм
1981	Опасный Дэвис: Последний детектив	Мадам Тарантелла	телефильм
1987	Когда мы женаты	Лотти Грейди	телефильм
1990	Преступление	Мадам Тепински
1992	В мечтах	Роялистская домохозяйка	телефильм
1998	Палач с Катер-стрит	миссис Дамфи	телефильм
2002	Принцесса на горошине	Саша	Голос

Телевизионные роли

Комедия

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1959	Герт и Дейзи	Бонни
1961	Опасный человек	миссис Харкнесс
1964	Опасный человек	миссис Фарбразер	Эпизод: Вездесущий мистер Лавгроув
1964	Дело Мэссингема	Джорджина Деверелл
1968-1970	Внутри Джорджа Уэбли	Розмари Уэбли
1971	Доктор в целом	Лиз Хикл
1971-1976	Благослови этот дом	Бетти Льюис
1974-1977	Белки	Сьюзен
1975	Не для твоей Нелли	Кларисса Чолмондели-Бернсайд	2 сезон 2 серия «Высшее общество»
1979	3 2 1	Себя
1979	Джордж и Милдред	Берил, барменша
1980	Несбитты идут	WPC Нейлор
1981	Кинвиг	Нетта Кинвиг
1981	Невероятный мистер Таннер	Марта
1982-1986	В любящей памяти	Тайгер-Лилли Лонгстафф
1989	Никогда не Твен	Памела Давенпорт
1983-1984	Аллилуйя!	Элис Мередит
1992	Нижний	Лил Картошка
1997	Поскорее поправляйся	миссис Клэптон

Детский

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1970	Джеканори	Рассказчик	5 серий
1971-1972	Пошатнувшиеся башни	Мисс Твитти
1975	Шоу Бэзила Браша	Гость
1987-1992	Радуга	тетушка

Драма

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1961	Опасный человек	миссис Харкнесс
1964	Опасный человек	миссис Фарбразер
1965	Из неизвестности - Иди, Лютик, иди, Дейзи, иди...?	Энн Лавджой
1969	Мстители	Тельма	Эпизод: «Люблю всех»
1976	Короткометражный фильм «Пожарная безопасность в кинотеатре»: «Пожарные двери спасают жизни».	Есть: Телади	Сейчас указан под рабочим названием IMDB «Фильм для общественной информации » в фильмографии Роуленда на IMDB.
2001	Казалетс	Гувернантка

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Новости BBC - Умерла звезда сериала «Продолжай» Пэтси Роулендс» . 24 января 2005 г. Проверено 21 ноября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Пэтси Роулендс — Некрологи — The Independent» . 24 января 2005 г. Проверено 21 ноября 2013 г.
^ «Пэтси Роулендс — британская актриса» . Britannica.com .
^ Jump up to: ^а ^б «Пэтси Роулендс — Некрологи — Сцена» . Thestage.co.uk . 1 февраля 2005 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Баркер, Деннис (26 января 2005 г.). «Пэтси Роулендс» . Хранитель . Проверено 15 июля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Пэтси Роулендс — Театралия» . Theatricalia.com .
^ «Пэтси Роулендс, актриса комедий «Продолжай», умерла в возрасте 71 года» . Нью-Йорк Таймс . 30 января 2005 г. Проверено 24 октября 2018 г.
^ Вольф, Мэтт (21 марта 2001 г.). «Рецензия: «Моя прекрасная леди» » . Variety.com .
^ «Пэтси Роулендс» . Bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 28 февраля 2016 года.
^ «Сайт Опасного Человека» . Danger-man.co.uk . Проверено 24 октября 2018 г.
^ «Мстители: Люблю всех (1969) — Питер Сайкс — Актёры и съёмочная группа — AllMovie» . AllMovie .
^ Jump up to: ^а ^б «Пэтси Роулендс» . Aveleyman.com .
^ «На этот раз вы меня действительно зацепили (1971)» . Bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 года.
^ «Пэтси Роулендс: ее продолжение истории» . Carryonfan.blogspot.co.uk . 19 января 2017 г.
^ «Чудо Пуэбло» . IMDb.com . 8 декабря 1991 года.
^ «Заметки о производстве Зорро в новом мире» . Newworldzorro.com .
^ «Маленький лорд Фаунтлерой (1980)» . Bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года.
^ «Маленькая принцесса. Часть 5 (1987)» . Bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года.
^ «Пэтси Роулендс» . Скотсман.com .
^ "DVD Роберта Росса" . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.

Внешние ссылки

[bbc-1] Jump up to: ^а ^б «Новости BBC - Умерла звезда сериала «Продолжай» Пэтси Роулендс» . 24 января 2005 г. Проверено 21 ноября 2013 г.

[IndObit-2] Jump up to: ^а ^б «Пэтси Роулендс — Некрологи — The Independent» . 24 января 2005 г. Проверено 21 ноября 2013 г.

[3] «Пэтси Роулендс — британская актриса» . Britannica.com .

[stage-4] Jump up to: ^а ^б «Пэтси Роулендс — Некрологи — Сцена» . Thestage.co.uk . 1 февраля 2005 г.

[GdnObit-5] Jump up to: ^а ^б ^с Баркер, Деннис (26 января 2005 г.). «Пэтси Роулендс» . Хранитель . Проверено 15 июля 2012 г.

[theatricalia-6] Jump up to: ^а ^б «Пэтси Роулендс — Театралия» . Theatricalia.com .

[7] «Пэтси Роулендс, актриса комедий «Продолжай», умерла в возрасте 71 года» . Нью-Йорк Таймс . 30 января 2005 г. Проверено 24 октября 2018 г.

[8] Вольф, Мэтт (21 марта 2001 г.). «Рецензия: «Моя прекрасная леди» » . Variety.com .

[9] «Пэтси Роулендс» . Bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 28 февраля 2016 года.

[10] «Сайт Опасного Человека» . Danger-man.co.uk . Проверено 24 октября 2018 г.

[11] «Мстители: Люблю всех (1969) — Питер Сайкс — Актёры и съёмочная группа — AllMovie» . AllMovie .

[avelyman-12] Jump up to: ^а ^б «Пэтси Роулендс» . Aveleyman.com .

[13] «На этот раз вы меня действительно зацепили (1971)» . Bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 года.

[14] «Пэтси Роулендс: ее продолжение истории» . Carryonfan.blogspot.co.uk . 19 января 2017 г.

[15] «Чудо Пуэбло» . IMDb.com . 8 декабря 1991 года.

[16] «Заметки о производстве Зорро в новом мире» . Newworldzorro.com .

[17] «Маленький лорд Фаунтлерой (1980)» . Bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года.

[18] «Маленькая принцесса. Часть 5 (1987)» . Bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года.

[19] «Пэтси Роулендс» . Скотсман.com .

[20] "DVD Роберта Росса" . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БнФ Германия Соединенные Штаты
Художники	МузыкаBrainz