Из любви к Аде

*Из любви к Аде*
Из любви к Аде
Создано	Винс Пауэлл и ; Гарри Драйвер
В главных ролях	Ирен Хэндл ; Уилфред Пиклз ; Барбара Митчелл ; Джек Сметерст
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	4
Количество серий	27
Производство
Продюсер	Темза Телевидение
Время работы	25 минут на серию (30 минут с рекламой)
Оригинальный выпуск
Сеть	ИТВ
Выпускать	20 апреля 1970 г. - ; 26 декабря 1971 г.

«Ради любви к Аде» — это ситком ITV , который транслировался с 1970 по 1971 год. Хотя его не показывали по британскому телевидению более 30 лет, полный сериал снова начал выходить в эфир в конце 2018 года (и снова в 2020, 2021 и 2023 годах) на Talking Pictures TV. , хотя и отредактировано с приглушением некоторых потенциально оскорбительных слов. Одним из примечательных моментов в этом сериале было отсутствие вступительных и заключительных титров в прямом смысле этого слова. Вместо этого оба были наложены на экран, когда на экране разыгрывались «живые» действия и сценарий.

Контур

В ситкоме Ирен Хэндл играет Аду Крессвелл, вдову кокни , пенсионерку, склонную к неправильному обращению . Она живет со своей дочерью Рут Поллитт ( Барбара Митчелл ) и зятем Лесли ( Джек Сметерст ). Ада заводит отношения с Уолтером Бингли ( Уилфред Пиклз ), могильщиком, похоронившим ее мужа, после встречи с ним на кладбище во время возложения цветов на могилу мужа. Уолтер — йоркширец ; его отношения с Адой постепенно меняются от дружеских к романтическим. Они обручаются, а затем женятся, после чего вместе переезжают в его кладбищенский домик.

Бросать

Основной

Ирен Хэндл в роли Ады Крессвелл (позже Бингли)
Уилфред Пиклз в роли Уолтера Бингли
Барбара Митчелл в роли Рут Поллитт ( урожденная Крессвелл)
Джек Сметерст в роли Лесли Поллитт

повторяющийся

Роберт Киган — Джек Поллитт, отец Лесли
Молли Сагден — Нелли Поллитт, мать Лесли
Малкольм Роджерс — викарий
Сесили Халлетт в роли Фреды Скиннер
Габриэль Дэй в роли миссис Армитидж
Чарльз Лэмб в роли Артура Парсонса
Анна Тернер в роли Мэгги Бингли
Пэтси Роулендс в роли Полин Уайтхед
Медоуз Уайт в роли Фреда Картера
Берт Палмер в роли Фреда Бингли
Энн Уэй в роли Флорри Бингли
Энн Бич в роли Элис Бингли
Джерард Хели в роли Альберта Бингли
Дафна Херд в роли любопытной соседки

Даты передачи

Первая серия
(6 x 25 минут) 20 апреля – 25 мая 1970 г. – понедельник, преимущественно 21:30.

Вторая серия
(7 x 25 минут) 14 сентября – 26 октября 1970 г. – понедельник, 21:30.

Короткий специальный выпуск
Часть комедийного карнавала всех звезд, 25 декабря 1970 г. - пятница, 18:00.

Серия третья
(7 х 25 минут) 15 марта – 3 мая 1971 г. – понедельник, 20:30.

Четвертая серия
(6 x 25 минут) 26 августа – 30 сентября 1971 г. – четверг, 21:00.

Рождественский выпуск
(38 минут) День подарков (27 декабря 1971 г.) – воскресенье, 18:45.

Весь сериал ретранслировался в 2020, 2021 и 2023 годах по каналу Talking Pictures TV .

Киноверсия

Киноверсия, основанная на сериале, была выпущена в 1972 году. Режиссером ее выступил Ронни Бакстер, в ней участвовал тот же основной актерский состав, а также Артур Инглиш в роли коллеги Уолтера. Сюжет вращается вокруг вечеринки-сюрприза, запланированной на первую годовщину свадьбы Ады и Уолтера.

Американская версия

«Ради любви к Аде» породил американский ремейк под названием «Прикосновение благодати» , премьера которого состоялась на канале ABC в январе 1973 года. В этой версии снимались Ширли Бут и Дж. Пэт О'Мэлли в роли Грейс Симпсон и Герберта Моррисона, которые, как и их английские коллеги, влюбляются. Американская версия столкнулась с очень жесткой конкуренцией со стороны All In The Family и получила низкие рейтинги, что привело к ее отмене в апреле 1973 года после 13 серий, но ABC проводила повторы шоу в прайм-тайм до июня 1973 года.

См. также

Список фильмов по мотивам британских телесериалов

выпуск DVD

Все четыре серии « Ради любви к Аде» были выпущены в период с 2009 по 2012 год.

DVD	Дата выпуска
Полная серия 1	12 октября 2009 г.
Полная серия 2	4 июля 2011 г.
Полная серия 3	17 октября 2011 г.
Полная серия 4	16 января 2012 г.
Полный бокс-сет серий от 1 до 4	19 марта 2018 г.