Продолжай, Генри

Продолжай, Генри
Оригинальный британский четырехплакат Ренато Фратини
Режиссер	Джеральд Томас
Написал	Талбот Ротвелл
Продюсер:	Питер Роджерс
В главных ролях	Сид Джеймс Кеннет Уильямс Чарльз Хоутри Джоан Симс Терри Скотт Барбара Виндзор Кеннет Коннор
Кинематография	Алан Хьюм
Под редакцией	Альфред Рум
Музыка	Эрик Роджерс
Распространено	Ранговая организация
Дата выпуска	17 февраля 1971 г. ( 17 февраля 1971 г. )
Время работы	86 минут
Страна	Великобритания
Язык	Английский
Бюджет	£214,500

«Продолжай, Генри» — британская историческая комедия 1971 года , 21-й выпуск в серии из 31 «Продолжай, Генри фильма » (1958–1992). В нем рассказывается художественная история с участием Сида Джеймса в роли Генриха VIII , который преследует Барбары Виндзор Беттину, героиню . Джеймс и Виндзор выступают вместе с другими постоянными игроками Кеннетом Уильямсом , Чарльзом Хоутри , Джоан Симс , Терри Скоттом и Кеннетом Коннором . Это был первый раз, когда Уильямс и Коннор появились вместе после «Carry On Cleo» семь лет назад. Первоначальное альтернативное название должно было быть «Энн из тысячи рождений» , игра слов на тему Ричарда Бертона фильма «Энн из тысячи дней» , и Сид Джеймс носит точно такой же плащ, который носил Бертон в этом фильме. Гарри Секомб рассматривался на роль Генриха VIII, когда выяснилось, что Сид Джеймс мог быть недоступен из-за возможных сценических обязательств. Джеймс долгое время появлялся в Южной Африке, но его сократили, когда он услышал, что его разыскивают для фильма, и вернулся ко второму съемочному дню.

Рекламный слоган «Отличный парень со своим чоппером» был вдохновлен быстро растущей популярностью модифицированных мотоциклов, для которых был придуман жаргонный термин « чоппер» .

Вступительная тема — версия « Greensleeves » в аранжировке Эрика Роджерса . За фильмом последовал фильм « Продолжай, когда тебе удобно» 1971 года.

Кастинг и характеристики

Сид Джеймс играет Генриха VIII в роли милого негодяя , окруженного коварными придворными . Питер Роджерс изначально планировал использовать Гарри Секомба в главной роли, и в первом варианте сценария Генри должен был быть заядлым композитором мадригалов , но эта идея была отложена, и роль взял на себя Сид Джеймс. Два комедийных мадригала, написанные для фильма, но неиспользованные, позже были исполнены в 1972 года «Carry On Christmas» специальном выпуске и в сценическом шоу 1973 года «Carry On London» .

Сюжет

Фильм открывается отрывком, в котором говорится:

Этот фильм основан на недавно обнаруженной рукописи Уильяма Коблера, которая показывает, что у Генриха VIII на самом деле было еще две жены. Хотя сначала считалось, что эту историю придумал Кромвель, теперь известно, что она определенно принадлежит Сапожнику ... от начала до конца.

Генрих VIII обезглавил свою жену и быстро женился на Марии Нормандской . Союз , был организован по указанию неуклюжего кардинала Уолси поскольку Мария является любимой кузиной короля Франции Франциска I. Прежде чем брак может быть заключен , Мари съедает зубчик чеснока, утверждая, что в Нормандии существует традиция есть чеснок перед коитусом. Генри отталкивает запах, и он уходит. Генри Мари получает любовные предложения от атташе сэра Роджера де Лоджерли, которые она принимает.

Генри очень хочет избавиться от Мари и пользуется возможностью развестись с ней, когда обнаруживает, что она беременна ребенком Лоджерли. Он заключает ее в лондонский Тауэр и приказывает Томасу Кромвелю добиться признания отцовства от Лоджерли. Мария убеждает Уолси послать за французским послом, который сообщает Генриху, что Франциск I настолько воодушевлен удачным браком, что подарит Англии десять тысяч золотых монет. Это, а также опасение, что посол обнаружит заключение Мари, убеждают Генри освободить Мари; он приказывает Кромвелю заставить отказаться от признания Лоджерли.

Вскоре после этого Генри встречает красавицу Беттину. Беттина — дочь графа Бристоля , каламбурная отсылка к Бристолсу . Влюбленный, Генри возобновляет свою попытку развестись с Мари в тот момент, когда Лоджерли подписывает свое опровержение, снова заключая Мари в тюрьму. Генри настолько близок к разводу, что отправляет Беттину в свадебную спальню. Красивый король Франции Франциск приезжает с неожиданным визитом и находит Беттину; найдя ее подходящей женой, он спрашивает Генри, может ли он жениться на ней. Генрих понимает, что единственный способ избежать войны с Францией — это согласиться. Генри устраивает казнь Кромвеля и Уолси в результате их предполагаемого бездействия. Очарованная преданностью Генри, Мари объявляет, что любит его, и у нее начинаются схватки. Несмотря на то, что Генри не является биологическим отцом, он тронут рождением ребенка и обещает быть верным мужем и отцом, хотя сразу же встречает Кэтрин Ховард и решает жениться на ней. Он бросается остановить казнь Кромвеля и Уолси, умоляя их помочь развестись с Мари и обеспечить брак с Говардом, но оба мужчины кричат: «Продолжайте, палач!».

Бросать

• Сид Джеймс в роли короля Генриха VIII
• Кеннет Уильямс в роли Томаса Кромвеля
• Чарльз Хоутри в роли сэра Роджера де Лоджерли
• Джоан Симс в роли королевы Марии Нормандской
• Терри Скотт, как кардинал Уолси
• Барбара Виндзор в роли Беттины
• Кеннет Коннор в роли лорда Хэмптона Уика
• Джулиан Холлоуэй, как сэр Томас
• Питер Гилмор , как Фрэнсис, король Франции
• Джулиан Орчард в роли герцога де Понсене
• Гертан Клаубер в роли Биде
• Дэвид Давенпорт в роли мажордома
• Маргарет Нолан в роли пышнотелой девушки
• Уильям Мервин, как врач
• Норман Чаппелл — первый плотер
• Дерек Фрэнсис, как фермер
• Билл Мейнард в роли Фоукса
• Дуглас Ридли — второй плоттер
• Леон Грин, как мучитель
• Дэвид Проуз, как мучитель
• Моника Дитрих в роли Кэтрин Ховард
• Билли Корнелиус, как охранник
• Марджи Лоуренс — служанка
• Пэтси Роулендс в роли королевы
• Алан Кертис — граф Пизанский
• Питер Баттерворт в роли Чарльза, графа Бристоля (в титрах не указан)
• Джон Блутал — королевский портной (в титрах не указан)
• Билл МакГирк в роли Ланки (в титрах не указан)
• Джейн Кардью — вторая жена Генри (в титрах не указана)
• Валери Шют в роли горничной (в титрах не указана)
• Питер Ригби — придворный Генри (в титрах не указан)
• Тревор Робертс — придворный Генриха (в титрах не указан)
• Питер Мунт — придворный Генриха (в титрах не указан)

Съемки и локации

• Даты съемок — 12 октября — 27 ноября 1970 г.

Интерьеры :

• Pinewood Studios , Бакингемшир

Экстерьер :

• Большой Виндзорский парк , Беркшир
• Долгая прогулка, Виндзорский замок , Беркшир
• Небуорт-хаус , Хартфордшир

См. также

• Культурные изображения Генриха VIII

Библиография

• Дэвидсон, Энди (2012). Продолжайте конфиденциально . Лондон: Миук. ISBN  978-1-908630-01-8 .
• Шеридан, Саймон (2011). Чтобы сохранить британский конец – четыре десятилетия дерзкого кино . Лондон: Титан Книги. ISBN  978-0-85768-279-6 .
• Уэббер, Ричард (2009). 50 лет продолжения . Лондон: Стрела. ISBN  978-0-09-949007-4 .
• Худис, Норман (2008). Никакого смеха . Лондон: Апекс. ISBN  978-1-906358-15-0 .
• Сохраняя британский конец: четыре десятилетия дерзкого кино Саймона Шеридана (третье издание) (2007) (Reynolds & Hearn Books)
• Росс, Роберт (2002). Продолжай компаньон . Лондон: Бэтсфорд. ISBN  978-0-7134-8771-8 .
• Брайт, Моррис; Росс, Роберт (2000). Мистер Продолжайте - Жизнь и творчество Питера Роджерса . Лондон: Книги BBC. ISBN  978-0-563-55183-6 .
• Ригельсфорд, Адриан (1996). Продолжайте смеяться – праздник . Лондон: Девственница. ISBN  1-85227-554-5 .
• Хиббин, Салли и Нина (1988). Что за продолжение . Лондон: Хэмлин. ISBN  978-0-600-55819-4 .
• Исто, Кеннет (1978). Книга «Продолжить» . Лондон: Дэвид и Чарльз. ISBN  978-0-7153-7403-0 .

Внешние ссылки

• Продолжай, Генри на IMDb
• Продолжай, Генри в AllMovie
• Продолжай, Генри, в базе данных TCM Movie
• Путеводитель по местоположению Carry On Генри в отеле Whippit Inn