Джон Блутал

Джон Блутал
Блутал в 1993 году
Рожденный	Исаак Блутал ( 1929-08-12 ) 12 августа 1929 г. Езержаны , Галиция , Польша
Умер	15 ноября 2018 г. (15 ноября 2018 г.) (89 лет) Сидней , Новый Южный Уэльс , Австралия
Альма-матер	Университет Мельбурна
Занятия	Актер комик
Годы активности	1953–2018
Супруг	Джудит Бэррон ( м. 1956, расстались)
Дети	2

Джон Блутал (урожденный Исаак Блутал ; 12 августа 1929 г. - 15 ноября 2018 г.) был австралийским актером и комиком польского происхождения, известным своей шестидесятилетней карьерой на международном уровне в Австралии, Великобритании и США.

Он начал свою карьеру во время Золотого века британского телевидения , когда он был наиболее известен своей комедийной работой в Великобритании со Спайком Миллиганом , а также ролью Мэнни Коэна в телесериале « Не обращай внимания на качество, почувствуй ширину» . В последующие годы телезрителям он был известен как неуклюжий Фрэнк Пикл в «Викарии Дибли» . В 85 лет он сыграл профессора Герберта Маркузе в братьев Коэн фильме «Да здравствует Цезарь!» (2016).

Ранний период жизни

Блуталь родился в еврейской семье в Езержанах , Галиция , Польша (ныне Украина). Из-за антисемитизма в Польше. его семья эмигрировала в Мельбурн , Австралия, в 1938 году, когда ему было девять лет. Он получил образование в Центральной школе Принсес-Хилл в Карлтон-Норт и средней школе университета в Парквилле . Он начал свою актерскую карьеру в Мельбурнском театре «Идиш», а затем изучал драму в Мельбурнском университете .

В 1949 году он путешествовал по Европе и Великобритании, за это время выступал в пантомиме . Он работал в репертуарном театре в Мельбурне и появлялся в австралийских радиопостановках, а также в телевизионных постановках, включая Shell Presents и Three's A Crowd . Он также разработал и продюсировал Gaslight Music Hall , в котором он снялся.

Карьера

Блутал навсегда переехал в Соединенное Королевство в 1960 году. и появился в фильме «Гражданин Джеймс» в 1960 году для телевидения BBC, а также в многолетнем ITV комедийном сериале «Не обращай внимания на качество, почувствуй ширину» (1967–71), в котором он сыграл Мэнни Коэна, лондонского портного-еврея, ведущего бизнес с портным-ирландцем-католиком. Патрик Келли в исполнении Джо Линча . Также в 1960-х годах он озвучивал Командира Зеро в телевизионном Supermarionation сериале Fireball XL5 (1962–63).

Блутал работал со Спайком Миллиганом перед отъездом из Австралии, появившись с ним в австралийском телевизионном специальном выпуске 1958 года « Полчаса Глэдис » в австралийском радиокомедийном сериале «Еженедельник идиотов» . Переехав в Великобританию, он появился в роли нескольких персонажей в Миллигана и Джона Антробуса пьесе «Комната для сидения » , которая открылась в Театре «Русалка» 31 января 1963 года. Он также появился в «Шоу Омара Хайяма» , британском римейке эпизодов еженедельника «Идиот» . Позже он много работал с Миллиганом над телесериалом Q и его радио-аналогом «Шоу Миллигана» . Блутал смог создать множество комедийных и подражательных голосов, как коллега Миллигана по радио Питер Селлерс , и он использовался в чем-то подобно Селлерсу в более поздних работах Миллигана.

Блутал много работал в британском театре. В 1960 году он сыграл Феджина в оригинальной постановке мюзикла « Оливер!». в Вест-Энде (заменив Рона Муди ). Его выступления в Национальном театре включали «Сказки из Голливуда» , «Развлекательные незнакомцы » , Питера Холла постановку «Антоний и Клеопатра» (с Джуди Денч и Энтони Хопкинсом ), «Йонаадаб» , «Буря» , «Зимняя сказка » и «Цимбелин ».

Среди других его появлений на телевидении - сериал "Сайкс" и... эпизод "Сайкс и ванна", транслировавшийся 25 января 1961 года. Хэнкок (« Радиолюбитель », 1961), «Мстители» (1965), «Святой» («Счастливое самоубийство», 1965), «Алло Алло!» (1984), «Миндер» (1985), Бержерак (1990), «Одна нога в могиле» (1990), Рампол из Бейли (1991), Инспектор Морс (1993), Лавджой (1994), «Последнее вино лета » (1995) и Джонатан Крик (1997), а также появился в роли Майора Чизбургера в ​​​​сериала «Вкусности» эпизоде « Вирус клоуна ». Он также заменил Ронни Стивенса в австралийском комедийно-сатирическом сериале «Шоу Мэвис Брэмстон» во второй половине 1966 года. и снялся в роли Энцо Пачелли в ABC-TV комедийном телесериале «Дом, милый дом » (1982–3). Блутал также появился в роли Леонида Красина в эпизодах сериала «Темза» «Рейли, Шпионский ас» (1983). и «Чалки», пациент больницы, в эпизоде ​​«Мне нужна лошадь» комедийного телесериала «Доктор внизу» (1979), австралийского сериала британского телесериала, транслируемого на международном уровне как «Доктор в доме» , в котором также снимался Робин Недвелл в роли Доктор Дункан Уоринг и Джеффри Дэвис в роли доктора Дика Стюарта-Кларка).

Среди его появлений в фильмах: «Уловка... и как это получить» (1965), три фильма «Продолжай », два фильма «Доктор» , а также группы «Битлз фильмы » «Ночь тяжелого дня» (1964) и «Помогите!» (1965), три роли в «Казино Рояль» (1967) и две роли в фильме «Розовая пантера» . Блутал также сыграл нескольких персонажей в фильме «Великая МакГонагалл» Спайка Миллигана и Джозефа МакГрата (1974) , основанном на жизни Уильяма МакГонагалл . Он изобразил египтолога в 1914 году в первой части фильма «Пятый элемент» (1997) и дядю Карла в «Тёмном городе» (1998). Он также появился в комедии «Остерегайтесь греков с оружием» (2000).

Его более поздние появления на телевидении были в ситкоме «Викарий Дибли» в роли привередливого минутщика Фрэнка Пикла и смотрителя Роко в «Духовных» .

Он также появился в фильме 2004 года « Брат любви» и в братьев Коэнов фильме 2016 года «Да здравствует Цезарь!»

Его последнее появление было с его дочерью Лизой Блутал в ее короткометражном фильме 2018 года «Любое другое имя» , комедии о дочери, страдающей от болезни Альцгеймера .

Личная жизнь

Блутал женился на актрисе Джудит Бэррон в 1956 году. Вместе у них родились две дочери Нава и Лиза, но позже они расстались. Бэррон умер в 2016 году.

Сестра Блутала Нита вышла замуж за Стивена Мюррей-Смита , в результате чего Джоанна Мюррей-Смит стала его племянницей.

Смерть

16 ноября 2018 года агент Блутала подтвердил, что актер умер в возрасте 89 лет в Новом Южном Уэльсе , Австралия. После его смерти коллега по фильму «Викарий Дибли», актер Дон Френч, сказала: «Сегодня я вспомнил тонны счастливого смеха. Нахальный, озорной, веселый. Пока, дорогая Блуи». 22 декабря 2018 года BBC One выпустила в эфир » « Викария Дибли эпизод « Инцидент с рождественским обедом » за декабрь 1996 года с подписью в конце, напоминающей о смерти Блутала. Точно так же последний эпизод закрытого выпуска «Викария Дибли» закончился данью памяти незадолго до заключительных титров, гласящей: «В светлую память Лиз, Джона, Эммы и Роджера», отдавая дань уважения ему, а также трем другим умершим актерам Дибли. ( Лиз Смит , Эмма Чемберс и Роджер Ллойд-Пак ).

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Директор	Примечания
1963	Мышь на Луне	Автор Нейдель	Ричард Лестер
1963	Доктор в беде	Железнодорожный носильщик	Ральф Томас	В титрах не указан
1964	Это моя улица	Джо	Сидни Хейерс
1964	Отец тоже пришел!	Роберт Брюс	Питер Грэм Скотт
1964	Ночь тяжелого дня	Автомобильный вор	Ричард Лестер	В титрах не указан
1964	Продолжайте шпионить	Главный официант / Доктор Кроу	Джеральд Томас	Голос
1965	Ум... и как его получить	Злой отец	Ричард Лестер
1965	Помощь!	Бхута	Ричард Лестер
1966	По дороге на форум произошел забавный случай	Главный римский гвардеец	Ричард Лестер
1967	Казино Рояль	Швейцар казино / Человек МИ5
1967	Продолжай... Следуй за этим верблюдом	капрал. Клоцкий	Джеральд Томас
1968	Призрак шанса	Помощник мэра	Ян Дарнли-Смит
1968	Не поднимайте мост, опускайте реку	Доктор цыпленок	Джерри Льюис
1968	Блаженство миссис Блоссом	Судить	Джозеф МакГрат
1969	Гробовщики		Брайан Камминс	Короткий
1969	Талант любить	Мартинелли	Ричард Куайн
1970	Доктор в беде	1-й таксист	Ральф Томас
1971	Продолжай, Генри	Королевский портной	Джеральд Томас	В титрах не указан
1972	Кошмар	Капитан Джон Трединник	Джереми Саммерс
1973	Не обращайте внимания на качество, почувствуйте ширину	Мэнни Коэн	Ронни Бакстер
1973	Дигби, самая большая собака в мире	Джерри	Джозеф МакГрат
1973	Летающий колдун	дядя Чарли	Гарри Бут
1974	Чрезмерно влюбчивый художник	Индийский продавец	Морис Хэмблин
1975	Великая МакГонагалл	Мистер Джайлз / Макдафф / Геркулес Пейнт / Британский солдат / Полицейский / Маклейн / Шериф / Судья	Джозеф МакГрат
1975	Возвращение Розовой Пантеры	Слепой нищий	Блейк Эдвардс
1976	Фантазм	Профессор Юнгенот А. Фрейд	Ричард Брюс	В титрах не указан
1977	Набор для выживания		Карин Альтманн	Короткий
1978	Ирландец	Дэйв	Дональд Кромби
1978	Месть Розовой Пантеры	Охранник на кладбище	Блейк Эдвардс
1980	Прикоснись и иди	Анатоль	Питер Максвелл
1981	День Рождения Элисон	дядя Дин Финдли	Ян Кофлан
1983	Супермен III	Пиза Торговец	Ричард Лестер
1983	Возвращение капитана Инвинсибла	Владелец гастронома	Филип Мора
1986	Лабиринт	Гоблин	Джим Хенсон	Голос, в титрах не указан
1992	Новая жизнь Стэна и Джорджа	Стэн-старший	Брайан Маккензи
1995	Прыгающие лепреконы!	Майкл Деннехи	Тед Николау
1996	Разрушитель заклинаний: Тайна лепреконов		Тед Николау
1997	Пятый элемент	Профессор Паколи	Люк Бессон
1998	Темный город	Карл Харрис	Алекс Пройас
1998	об/мин	Гринкштейн	Ян Шарп
2000	Остерегайтесь греков с ружьями	Стивен	Джон Татулис
2004	Брат любви	Малыш	Ян Сарди
2008	Голубиная нора	Старик	Николь Танзабель	Короткий
2014	Молоко и мед	Умберто	Андреа Деметриадес Луиза Миньоне	Короткий
2016	Приветствую тебя, Цезарь!	Профессор Маркузе	Джоэл и Итан Коэн
2017	Джунгли	дядя Ниссим	Грег Маклин

Сериал

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1958	Мисс Мэйбл	Садовник	Телевизионный фильм
1959	Леди в опасности	Инспектор Марш	Телевизионный фильм
1960	Мужчина в синей вазе	Герман	Телевизионный фильм
1960	Гражданин Джеймс	Чарли	5 серий
1961	Сайкс и А...	г-н Келли	3.04 «Сайкс и ванна» 4.01 «Сайкс и миссия»
1961-1963	Это квадратный мир	Различные персонажи	14 серий
1961	Хэнкок	Радио голос	1.03 "Радиолюбитель"
1962-1963	Огненный шар XL5	Командир Уилбур Зеро Джок Кэмпбелл Различные персонажи	39 серий
1963	Шоу Бенни Хилла	Вилли Кид	2.06 «Расстрел Вилли Кида»
1963	Лучшие друзья		01.03 «Звезды и борьба»
1963	Ларкины	Мартинес	5.01 «Кафе Оле»
1964-1965	Шоу Мэвис Брэмстон	Различный
1964	Фестиваль	Джастин Тимьян	1.25 «Джастин Тимьян»
1964	Руководство для детей по написанию сценариев	Различный	Голос, Телевизионный фильм
1964	HMS Парадайз	Гас	1.11 «И вам счастливого дня взятия Бастилии»
1964	Игра недели ITV		10.15 «Буровая свинья»
1964	Святой	Гвидо Наккаро	3.13 «Девица в беде»
1965	Ночной поезд в Сурбитон	Сторожить	Телевизионный мини-сериал
1965	Святой	Зигги Заглан	3.23 «Счастливое самоубийство»
1965	Не только... Но И		1.07 «Эпизод № 1.7»
1965	Мстители	Ивенко	4.12 «Двое — это толпа»
1967	Кресло Театр	Эммануэль «Мэнни» Коэн	7.04 « Не обращайте внимания на качество, почувствуйте ширину »
1967	Барон	Джузеппе Борзо	1.26 «Долгий-долгий день»
1967-1971	Не обращайте внимания на качество, почувствуйте ширину	Мэнни Коэн	41 серия
1968	Город '68	Артур Сомерсет	1.05 «Гости»
1968	Джордж и Дракон	Продавец	3.03 «Телевизор»
1968	Мужчина в чемодане	Бергер	1.22 «Человек-головоломка»
1968	Театр ITV	Конду	1.28 «Вдова брамина»
1969	Q5	Различные персонажи	4 серии
1969	Комедийный карнавал всех звезд	Мэнни Коэн	Телевизионный фильм
1970	О, в цвете	Различные персонажи	6 серий
1972-1973	Миллиган в...	Различные персонажи	1.01 «Миллиган осенью» 1.02 «Миллиган зимой» 1.03 «Миллиган весной»
1973	Следопыты	Капрал Джон Трединник	1.12 «Кошмар»
1973	Полиция Мэтлока	Эрик Самнер	3.108 «Как растет ваш сад?»
1973-1976	Театр BBC2	Сэм Николлс / мистер Моклер / Либерман / доктор Эйнштейн	4 серии
1974	Сайкс	Генри	3.04 «Группа»
1974	Последняя индейка в магазине	Различные персонажи	Короткометражный фильм
1974	Мир Рождества Чарльза Диккенса		Телевизионный фильм
1975	Вкусности	Майор Чизбургер	5.02 «Вирус Клоуна»
1975	Комедийный театр	Ричард Армитидж	15.01 « Плавильный котел »
1975	Q6	Различные персонажи	6 серий
1976	Кто не знает?	General Malkol	4.06 «Смертельный загар»
1976	Плавильный котел	Ричард Армитидж	1.03 «Эпизод № 1.3»
1976	Блуи	репортер	1.06 «Погоня за диким гусем»
1977	Спагетти в два шага	Сидни	Телевизионный фильм
1977	Выездное шоу	Док Холлидей	1.01 «Шесть из одного»
1978-1980	Вопрос...	Различные персонажи	19 серий
1978	Игра недели BBC2	Глейн	2.11 «Ренуар, мой отец»
1979	Игра месяца BBC	Эрнест Фридман	14.06 «Дизайн для жизни»
1979	Поездка на незнакомце	Джозеф Личин	3 серии
1979	Несоответствие		Телевизионный фильм
1979	Доктор внизу	«Меловый» белый	1.04 «Мне нужна лошадь»
1980	Дом, милый дом	Энцо Пачелли	26 серий
1981	И вот идет Бакнакл	Джей Джей Форбс	6 серий
1982	Об этом много всего	Различные персонажи	6 серий
1983	Телевизионное шоу Кенни Эверетта	Различные персонажи	2 серии
1983	Рейли, ас шпионов	Красин	1.09 «После Москвы» 1.12 «Выключение»
1984	Специальное предложение ABC после школы		12.05 «Большой любовный эксперимент»
1984	Квадратура круга	Бабюч	Телевизионный фильм
1984	Я думал, ты ушел	Макс ван Дамн	1.06 «Эпизод № 1.6»
1984	'Алло' Алло!	Портной	1.03 «Сэвил Роу спешит на помощь»
1985	Меньше	Солли Сэлмон	6.03 «Возвращение непобедимого человека»
1986	Жизнь и любовь дьяволицы	Ангус	Телевизионный мини-сериал
1987	Супер здорово	Внутри Легг Портной	2.13 «Супербабушка и наследник»
1988	Включите T-Bag	Большой Эд Мэлоун	1.02 «Гангстеры»
1989	Ти.Бэг и месть Ти.Сета	г-н Кримпер	1.05 «Батончик мюсли Хейзел Кнатт»
1989	Раскадровка	Ван дер Меуве	4.02 «Змеи и лестницы»
1989	В болезни и здравии	Рикки	3 серии
1990	Бержерак	Эдвард Эмануэльсон	8.02 «Меня зовут сержант Бержерак»
1990	Одна нога в могиле	Мистеру Джелли	1.04 «Я уйду в бедлам»
1990	Ти.Бэг и жемчужины мудрости	Первосвященник	1.07 «Тут-ту»
1990	Фредди и Макс	Anatol Medved	1.02 «Эпизод № 1.2»
1991	Рампол из Бейли	Гастон ЛеБлан	6.01 «Румпол по меню»
1991	Птицы одного пера	Педро	3.13 «Майорка у нас всегда будет»
1992	Виртуальное убийство	Все еще	1.04 «Факел Сильверадо»
1992	Таггарт	Альберт Ньюман	8.04 «Кольцо обмана, часть первая»
1992	Шесть пакетов		телесериал-антология
1993	Инспектор Морс	Виктор Игнотас	7.3 «Сумерки богов»
1994	Щепотка табакерки	Морис Голд	Телевизионный фильм
1994–2007	Викарий Дибли	Фрэнк Пикл	2 сериала и 10 выпусков (20 серий)
1994	Лавджой	Попов	6.08 «Плоды пустыни»
1995	Несчастный случай	Мистер. Малиновский	10.05 «Дом на полпути»
1995	Последнее вино лета	Парикмахерская	17.10 «Кисти на рассвете»
1997	Джонатан Крик	Джек Холидей	1.02 «Джек в коробке»
1998	Сведенный с ума	Великий дедушка	1.06 «Слушай ухо»
1999	Время и прилив	Гарри	Телевизионный фильм
2003	Синие хилеры	Сид Харрисон	10.28 «Слишком хорошо, чтобы быть правдой»
2005	Грейндж		Телевизионный фильм
2010-2011	энергичный	Рокко	6 серий

Внешние ссылки

• Джон Блутал на IMDb
• Джон Блутал в Британском институте кино
• Джон Блутал в Film Reference
• Джон Блутал в BBC Comedy Guide