Продолжайте, доктор
| Продолжайте, доктор | |
|---|---|
 Оригинальный британский четырехплакат Ренато Фратини | |
| Режиссер | Джеральд Томас |
| Автор: | Талбот Ротвелл |
| Продюсер: | Питер Роджерс |
| В главных ролях | Сид Джеймс Кеннет Уильямс Чарльз Хоутри Джим Дейл Джоан Симс Барбара Виндзор Хэтти Жак |
| Кинематография | Эрнест Стюард |
| Под редакцией | Альфред Рум |
| Музыка | Эрик Роджерс |
| Распространено | Ранговая организация |
Дата выпуска |
|
Время работы | 89 минут |
| Страна | Великобритания |
| Язык | Английский |
| Бюджет | £219,000 |
«Продолжай, доктор» — британская комедия 1969 года , 18-й выпуск в серии из 31 «Продолжай» фильма (1958–1992). [ 1 ] Он был выпущен в декабре 1969 года и стал третьим, посвященным медицинской теме. [ 1 ] В фильме участвуют завсегдатаи сериала Сид Джеймс , Кеннет Уильямс , Чарльз Хоутри , Джоан Симс , Барбара Виндзор и Хэтти Жак . [ 2 ] Это было выступление Джима Дейла последнее в Carry On за 23 года до его возвращения в Carry On Columbus . [ 3 ] Это также знаменует собой дебют Пэтси Роулендс в сериале в ее первом из 9 появлений. [ 4 ] За фильмом последовал «Продолжай вверх по джунглям» в 1970 году.
Сюжет
[ редактировать ]В больнице Лонг-Хэмптона доктор Джимми Нуки ( Джим Дейл ), похоже, навлекает на себя неприятности, начиная с инцидента, когда он по ошибке заходит в женский туалет, напугав нервную мисс Армитаж до потери рассудка. всем нравится: доктор Стоппидж ( Чарльз Хоутри ) хочет, чтобы Нуки уволили за инцидент в туалете. Склонный к несчастным случаям Нуки быстро влюбляется в пациентку кинозвезды по имени Голди Локс ( Барбара Виндзор ). Во время некоторых злоключений с рентгеновским аппаратом Нуки вызывает сильное короткое замыкание в электрической системе больницы, что приводит к еще большему хаосу. Поскольку медсестра больницы ( Хэтти Жак ) и его капризный босс доктор Фредерик Карвер ( Кеннет Уильямс ) теперь наблюдают за каждым его движением, доктор Нуки пьет на вечеринке для сотрудников фруктовый пунш, приготовленный ревнивым доктором Стоппиджем. Пьяный Нуки, почти легший в постель с пациентом, попадает в больничную тележку, которая врезается в окно. Голди уходит от него, потому что он не заинтересован в браке. Тем временем Карвер и его богатая пациентка Эллен Мур ( Джоан Симс ), отправляют опального Нуки в медицинскую миссию Мура на Блаженных островах, где девять месяцев в году идут дожди. Нуки обнаруживает Гладстона Шулера ( Сид Джеймс ), местного знахаря, у которого есть сыворотка для похудания. Вскоре Нуки возвращается в Англию и открывает новую клинику с миссис Мур, рассердив Карвера. Пока Матрона присоединяется к клинике доктора Нуки, Карвер и Стоппидж замышляют украсть сыворотку. Стоппидж переодевается пациенткой, чтобы осуществить кражу, но его удача заканчивается, когда Нуки ловит его с поличным. Голди возвращается, чтобы взять сыворотку, к большому огорчению Нуки. Гладстон быстро обнаруживает, что Нуки зарабатывает состояние на своей сыворотке, и прекращает ее поставки, чтобы доставить продукт лично и принять участие в боевых действиях. Нуки уклоняется от ответа, поэтому Гладстон дает ему дозу, которая, похоже, вызывает смену пола. Фильм заканчивается тем, что Нуки и Голди женятся в больнице Мур-Нуки-Гладстон-Карвер, а остальные сотрудники больницы Лонг-Хэмптона снова становятся друзьями.
Производственные примечания
[ редактировать ]Оригинальный сценарий « Продолжай, доктор», вызвал проблемы у юрисконсульта Рэнка, который посчитал, что он слишком похож на неэкранизированный сценарий « Доктора », который Талбот Ротвелл , автор «Продолжай, доктор» , ранее представил продюсеру Бетти Бокс . В частности, оба сценария содержали идею медицинской миссии и зелья для похудения. Однако, поскольку Бокс не воспользовался вариантом сценария Ротвелла «Доктор», было сочтено, что не было никаких юридических проблем с использованием этих идей в этом фильме.
Бросать
[ редактировать ]- Сид Джеймс в роли Гладстона Шулера
- Джим Дейл , как доктор Джимми Нуки
- Кеннет Уильямс в роли доктора Фредерика Карвера
- Чарльз Хоутри в роли доктора Эрнеста Стоппиджа/леди Паддлтон
- Джоан Симс в роли Эллен Мур
- Барбара Виндзор в роли Голди Локс (настоящее имя Мод Боггинс)
- Хэтти Жак в роли мисс Соупер, надзирательницы
- Пэтси Роулендс в роли мисс Фосдик
- Питер Баттерворт — Шаркающий пациент
- Уилфрид Брамбелл в роли мистера Пуллена
- Элизабет Найт в роли медсестры Уиллинг
- Питер Гилмор, как Генри
- Александра Дейн — Толстая женщина
- Пэт Кумбс в роли новой матроны
- Уильям Мервин, как лорд Парагон
- Патрисия Хейс в роли миссис Бизли
- Люси Гриффитс в роли старушки в наушниках
- Гарри Локк, как Портер
- Гвендолин Уоттс — сестра Ночи
- Валери Леон в роли Дейдры Филкингтон-Баттермор
- Фрэнк Сингино, как Портер
- Валери Ван Ост — сестра амбулаторного пациента
- Саймон Кейн — рентгенолог
- Элспет Марч — член правления больницы
- Валери Шют в роли медсестры
- Шакира Бакш в роли Скраббы
- Энн Ланкастер в роли мисс Армитидж
- Фрэнк Форсайт в роли мистера Бина (в титрах не указан)
- Джорджина Симпсон — медсестра мужского отделения (в титрах не указана)
- Эрик Роджерс — руководитель оркестра (в титрах не указан)
- Дональд Биссет в роли Пациента (в титрах не указан)
- Боб Тодд в роли пациента Pump (в титрах не указан)
- Хизер Эммануэль в роли пухлой туземной девушки (в титрах не указана)
- Ютте Стенсгаард в роли медсестры на троллейбусе (в титрах не указана)
- Джордж Родерик, как официант (в титрах не указан)
- Дженни Коунселл — ночная медсестра (в титрах не указана)
- Руперт Эванс — каскадер (в титрах не указан)
- Билли Корнелиус в роли Пациента в гипсе (в титрах не указан)
- Хью Футчер — водитель такси (в титрах не указан)
- Фейт Кент в роли медсестры из дома престарелых (в титрах не указана)
Персонаж Уилфреда Брэмбелла был молчаливой эпизодической ролью в ранней сцене. тема из «Степто и сына» Когда он появился, над его сценой звучала .
Экипаж
[ редактировать ]- Сценарий — Тэлбот Ротвелл.
- Музыка – Эрик Роджерс
- Менеджер по производству – Джек Суинберн
- Арт-директор – Джон Блезард
- Монтажер – Альфред Рум
- Оператор-постановщик – Эрнест Стюард.
- Оператор – Джеймс Боуден
- Помощник редактора – Джек Гарднер
- Непрерывность - Сюзанна Мерри
- Макияж – Джеффри Родвей
- Помощник режиссера – Айвор Пауэлл
- Звукорежиссеры – Билл Дэниелс и Кен Баркер
- Парикмахер – Стелла Риверс
- Дизайнер костюмов – Анна Дузе
- Редактор дубляжа – Колин Миллер
- Продюсер – Питер Роджерс
- Режиссер – Джеральд Томас
Съемки и локации
[ редактировать ]- Даты съемок — 17 марта — 2 мая 1969 г.
Интерьеры :
- Pinewood Studios , Бакингемшир [ 5 ]
Экстерьер :
- Мейденхед, где ратуша дублировалась под больницу, как это было раньше в « Продолжай, доктор» .
- Студия Пайнвуд. Хизерден-холл , здание управления студией использовалось в качестве экстерьера клиники Мур-Нуки.
- Виндзор, Беркшир. Расположение консультационных кабинетов доктора Нуки (то же самое место, которое указано в «Продолжай, несмотря ни на что» как агентство «Руки помощи» и в «Продолжай любить» как агентство «Свадебное блаженство»). [ 6 ]
Выпускать
[ редактировать ]Когда фильм был выпущен компанией American International Pictures в Нью-Йорке в феврале 1973 года, они выпустили его под названием « Продолжай, доктор» . [ 7 ]
Эпизод, в котором доктор Нуки замыкает электрическую систему больницы, и последовавший за этим хаос стал вступлением к сборнику шоу 1980-х годов « Продолжай смеяться» .
Критический прием
[ редактировать ]Empire написала: «Быстро развивающийся сюжет и меняющиеся локации поддерживают движение шоу и делают его одним из самых успешных произведений в серии». [ 1 ]
Библиография
[ редактировать ]- Дэвидсон, Энди (2012). Продолжайте конфиденциально . Лондон: Миук. ISBN 978-1-908630-01-8 .
- Шеридан, Саймон (2011). Чтобы сохранить британский конец – четыре десятилетия дерзкого кино . Лондон: Титан Книги. ISBN 978-0-85768-279-6 .
- Уэббер, Ричард (2009). 50 лет продолжения . Лондон: Стрела. ISBN 978-0-09-949007-4 .
- Худис, Норман (2008). Никакого смеха . Лондон: Апекс. ISBN 978-1-906358-15-0 .
- Сохраняя британский конец: четыре десятилетия дерзкого кино Саймона Шеридана (третье издание) (2007) (Reynolds & Hearn Books)
- Росс, Роберт (2002). Продолжай компаньон . Лондон: Бэтсфорд. ISBN 978-0-7134-8771-8 .
- Брайт, Моррис; Росс, Роберт (2000). Мистер Продолжайте - Жизнь и творчество Питера Роджерса . Лондон: Книги BBC. ISBN 978-0-563-55183-6 .
- Ригельсфорд, Адриан (1996). Продолжайте смеяться – праздник . Лондон: Девственница. ISBN 1-85227-554-5 .
- Хиббин, Салли и Нина (1988). Что за продолжение . Лондон: Хэмлин. ISBN 978-0-600-55819-4 .
- Исто, Кеннет (1978). Книга «Продолжить» . Лондон: Дэвид и Чарльз. ISBN 978-0-7153-7403-0 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Продолжайте, доктор» . Империя . 21 ноября 2006 г.
- ^ «Продолжайте, доктор (1969)» . БФИ . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года.
- ^ «Джим Дейл» . БФИ . Архивировано из оригинала 19 июля 2016 года.
- ^ «Пэтси Роулендс» . БФИ . Архивировано из оригинала 28 февраля 2016 года.
- ^ «Продолжайте, доктор» . Студия Пайнвуд .
- ^ «Reelstreets | Продолжайте, доктор» . www.reelstreets.com .
- ^ «Нью-Йоркский саундтрек». Разнообразие . 7 февраля 1973 г. с. 22.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 1969 года
- комедии 1969 года
- Секс-комедии 1960-х годов
- Продолжай фильмы
- Англоязычные фильмы 1960-х годов
- Фильмы Джеральда Томаса
- Фильмы, действие которых происходит в больницах
- Фильмы, снятые на студии Pinewood Studios
- Фильмы продюсера Питера Роджерса
- Фильмы по сценариям Тэлбота Ротвелла
- Британские фильмы 1960-х годов
- Фильмы, написанные Эриком Роджерсом (композитор)
- Британские секс-комедии