~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Arc.Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Номер скриншота №:
✰ 4FA51E2FB2B2F16480CE7D64643F7D2F__1710935940 ✰
Заголовок документа оригинал.:
✰ 92nd Street Y - Wikipedia ✰
Заголовок документа перевод.:
✰ 92-я улица Y — Википедия ✰
Снимок документа находящегося по адресу (URL):
✰ https://en.wikipedia.org/wiki/92nd_Street_Y ✰
Адрес хранения снимка оригинал (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/2f/4fa51e2fb2b2f16480ce7d64643f7d2f.html ✰
Адрес хранения снимка перевод (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/2f/4fa51e2fb2b2f16480ce7d64643f7d2f__translat.html ✰
Дата и время сохранения документа:
✰ 27.06.2024 19:29:45 (GMT+3, MSK) ✰
Дата и время изменения документа (по данным источника):
✰ 20 March 2024, at 14:59 (UTC). ✰ 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Сервисы Ask3.ru: 
 Архив документов (Снимки документов, в формате HTML, PDF, PNG - подписанные ЭЦП, доказывающие существование документа в момент подписи. Перевод сохраненных документов на русский язык.)https://arc.ask3.ruОтветы на вопросы (Сервис ответов на вопросы, в основном, научной направленности)https://ask3.ru/answer2questionТоварный сопоставитель (Сервис сравнения и выбора товаров) ✰✰
✰ https://ask3.ru/product2collationПартнерыhttps://comrades.ask3.ru


Совет. Чтобы искать на странице, нажмите Ctrl+F или ⌘-F (для MacOS) и введите запрос в поле поиска.
Arc.Ask3.ru: далее начало оригинального документа

92-я улица Y — Википедия Jump to content

92-я улица Y

Координаты : 40 ° 46'59 "с.ш. 73 ° 57'10" з.д.  /  / 40,7830 ° с.ш. 73,9527 ° з.д. / 40,7830; -73,9527
Из Википедии, бесплатной энциклопедии

92-я улица Y, Нью-Йорк
Главный вход в 92NY, 2019 г.
92-я улица Y, Нью-Йорк расположена на Манхэттене.
92-я улица Y, Нью-Йорк
92-я улица Y, Нью-Йорк
Расположение на Манхэттене
Расположение 1395 Лексингтон Авеню, Манхэттен, Нью-Йорк
Координаты 40 ° 46'59 "с.ш. 73 ° 57'10" з.д.  /  / 40,7830 ° с.ш. 73,9527 ° з.д. / 40,7830; -73,9527
Тип исполнительских искусств Центр YM-YWHA
Открыто 1874 г. (исходное место)
Веб-сайт
92ny.org

92nd Street Y, New York ( 92NY ) — культурный и общественный центр, расположенный в Ист-Сайде Манхэттена Верхнем в Нью-Йорке , на углу Восточной 92-й улицы и Лексингтон-авеню . Основанная в 1874 году как Еврейская ассоциация молодых людей , 92-я улица Y (часто называемая просто « ) в 20 веке превратилась из светского социального клуба в крупный центр искусства и культуры.

История [ править ]

В 1874 году группа немецко-еврейских профессионалов основала Нью-йоркскую еврейскую ассоциацию молодых людей (YMHA). Основателями были преимущественно члены Храма Шаарай Тефила , или синагоги , а нью-йоркская YMHA и другие организации по всей стране выросли из существующих еврейских общин. Сама YMHA была светской организацией, призванной служить социальным и литературным братством. [1] : 58–9  [2] Официально зарегистрированная 10 сентября 1874 года, YMHA первоначально работала в арендованных помещениях на 112 West 21st Street. Несколько лет спустя организация переедет в более просторное помещение на 110 West 42nd Street; У Y также был филиал в центре города, где Эмма Лазарус преподавала иммигрантам английский язык. Эта ветвь позже объединилась бы с другими организациями, чтобы стать Образовательным Альянсом . [1] : 76  [3]

По мере роста организации она начала включать больше иудаизма в свои программы. В 1878 году YMHA провела свой первый фестиваль Ханнаку, который стал ежегодной традицией. Секуляризованное празднование еврейских праздников, таких как Ханнакух и Пурим, по мнению историка Джонатана Сарны , помогло спасти праздник от безвестности и было частью создания американской еврейской идентичности и культуры. Празднование больших праздников началось в 1900 году. Вскоре за ними последовали регулярные вечерние службы по пятницам, средняя посещаемость которых выросла со 172 в 1901 году до более чем 400 в 1903 году, хотя светские мероприятия оставались гораздо более популярными. [1] : 70–2 

Бывшее здание YMHA на 92-й и Лексингтон-стрит, построенное в 1900 году.

В 1886 году YMHA переехала с 42-й улицы на Лексингтон-авеню, 721 недалеко от 58-й улицы, а в 1895 году - на 111 East 59th Street. Y обрели постоянный дом благодаря щедрости бизнесмена и филантропа Джейкоба Шиффа . Первоначально пожертвовав Y рядовой дом на 65-й улице и Лексингтон-авеню, Шифф профинансировал строительство нового здания на 92-й улице и Лексингтоне. Новое здание, спроектированное Арнольдом Бруннером , который построил множество синагог начала века, откроется в 1900 году. [1] : 70  [3]

Первоначальное здание YMHA будет заменено новым зданием, построенным в 1930 году.

До середины 1930-х годов YMHA в основном обслуживала евреев. Директор Y Уильям Колодни утверждал, что искусство занимает центральное место в еврейской религиозной традиции обучения ради обучения. Хотя правление было обеспокоено тем, что этот сдвиг превратит Y в светское учреждение и нанесет ущерб его финансам, Колодни выступал за то, чтобы не учитывать наименьший общий знаменатель в погоне за толпами и поддерживать минимальные сборы, чтобы деятельность была в пределах досягаемости наемных работников. . [4] Колодни открыл концертный зал и мероприятия Y для лиц, не являющихся членами группы; его превосходная акустика помогла закрепить Y на карте как место проведения исполнительских искусств. [2] В 1930-е годы Y открыл центр искусств, ювелирный центр, танцевальный центр, поэтический центр и детский сад. [3] 75% доходов было потрачено на 25% программ. [4] В 1945 году YMHA объединилась с Еврейской ассоциацией молодых женщин и стала YM-YWHA. [3]

В 1960-х годах Дом для работающих девушек Клары де Хирш объединился с домом Y, и для него и новых помещений для программирования и искусства было построено новое здание в южной части квартала. [3] В 1972 году YM-YWHA переименовала себя в 92nd Street Y.

В 1988 году Совет назначил Сола Адлера исполнительным директором. Адлер проработал в Y 11 лет, нанятый предыдущим исполнительным директором. [5] В 1990-х годах упадок программ классической музыки и рост цен на недвижимость поставили под угрозу финансы Y. Y ответил сокращением еврейской жизни и культурных предложений и расширением своих классовых предложений. [2] К 2003 году бюджет Y вырос до 43 миллионов долларов и обслуживал 300 000 человек ежегодно; менее чем десять лет спустя его доход составил 80 миллионов долларов. [5] [6]

После терактов 11 сентября Y потратил 1 миллион долларов на исследование возможности строительства дополнительного здания, которое поможет оживить восстановление центра города. [5] Результатом стало 92YTribeca, площадка для выступлений в районе Трайбека , открывшаяся в 2008 году. На площадке на Хадсон-стрит, 200 располагались кинотеатр, лекционный зал, кафе и художественная галерея. Заведение 92YTribeca будет закрыто в 2013 году. [7]

В феврале 2013 года Y уволил Сала Таддео, который занимал должность директора объектов, после того как были выдвинуты обвинения в схеме откатов. Таддео был зятем Кэтрин Марто, личной помощницы Адлера; Марто был уволен за отказ сотрудничать в расследовании поведения Таддео, а Адлер, в свою очередь, был уволен после того, как был раскрыт его роман с Марто. Г-н Адлер, страдавший депрессией, покончил жизнь самоубийством через повешение. Его заменил Генри Тиммс, бывший заместитель исполнительного директора Y по инновациям, стратегии и контенту. Тиммс был первым директором-неевреем Y в его истории, что вызвало некоторую критику; [6] [8] Y объявил о назначении новой должности директора еврейской общины, что совпало с повышением Тиммса. [9] Тиммс возглавил разработку Giving Tuesday во время работы в Y.

Генри Тиммс покинул Y в 2019 году, чтобы присоединиться к Линкольн-центру ; В январе 2020 года его сменил Сет Пински, бывший руководитель отдела экономического развития при мэре Майкле Блумберге . На выбор Пинского повлияла необходимость обновить устаревшие мощности организации. [10] Вскоре после этого учреждение сильно пострадало от пандемии COVID-19 ; почти 70% его доходов поступило от личных мероприятий и обучения. The Y начал транслировать мероприятия и занятия, чтобы охватить более широкую глобальную аудиторию. Несмотря на успех в Интернете, сокращение бюджета потребовало увольнений сотрудников и сокращения зарплат. [11]

В результате изменения программирования в 2022 году Y сменил название на 92nd Street Y, New York (сокращенно 92NY), реорганизовав свои программы под пять зонтиков и запустив Roundtable, платформу онлайн-обучения. Ребрендинг предшествовал кампании стоимостью 200 миллионов долларов по обновлению помещений. [12]

В октябре 2023 года поэтический центр отложил серию чтений на неопределенный срок после того, как Y отменил выступление писателя Вьет Тхань Нгуена , сославшись на его «публичные комментарии об Израиле»; [13] [14] Ранее на этой неделе Нгуен призвал к прекращению огня в войне между Израилем и ХАМАСом в 2023 году . [15] Отмена вынудила двоих из трех сотрудников поэтического центра уйти в отставку, а многих ораторов — отказаться от выступления. [13] [16]

Деятельность [ править ]

Здание Кауфмана

Помимо представления программ исполнительского искусства ( классическая , джазовая и популярная музыка) [17] а также танцевальные выступления [18] ), предлагает серию бесед и бесед; [19] литературные чтения; [20] кинопоказы; [21] образование взрослых; [22] школы музыки, искусства и танца для детей и взрослых; [23] программы профессионального развития (раннее детство, [24] танец, [25] [26] бизнес [27] и мода [28] ); семейные, родительские и детские мероприятия и занятия; [29] детский сад; центр престарелых; [30] фитнес-центр (включая занятия фитнесом и команду по плаванию); [31] лагеря ; [32] резиденция, которая арендует комнаты в главном здании Y на 92-й улице и Лексингтон-авеню; [33] Еврейское образование, культурные и общественные программы; [34] и образовательные программы для детей государственных школ [35] среди своих программ. Организация ежегодно обслуживает около 300 000 человек в своих учреждениях в Нью-Йорке. [36]

В последние годы 92Y расширил свои цифровые программы, включив в них прямые веб-трансляции событий и бесплатный цифровой архив на 92YOnDemand.org, который включает как сценические мероприятия, так и контент, доступный только в Интернете. [37] [38] В 2012 году 92Y основал #GivingTuesday , который установил вторник после Дня Благодарения как день празднования и поощрения благотворительности. [39] Инициатива была вдохновлена ​​основной еврейской ценностью Тиккун олам (исправление мира) и отражает миссию учреждения по переосмыслению общества и возврату долга. [40] 92Y также является одним из партнеров-учредителей ежегодного Саммита социального блага, конференции, которая привлекает неправительственных организаций, технологических и бизнес-лидеров и предпринимателей, которая проходит в сентябре (в рамках Недели ООН). [41]

Центры программирования [ править ]

На 92-й улице Y есть восемь программных центров: Центр еврейской жизни Бронфмана; Семейный центр молодежи и семьи Лилиан и Сол Голдман; Майский центр здоровья, фитнеса и спорта; Центр СМИ и технологий Мильштейна/Розенталя; Школа Искусств; Центр Чарльза Саймона взрослой жизни и обучения; Центр искусств Тиша, Центр образовательной деятельности и Центр инноваций и социального воздействия. [42]

В 1935 году Уильям Колодни присоединился к 92-й улице Y в качестве директора по образованию, организовав широкую образовательную программу для широкой аудитории всех вероисповеданий. Он сделал «Y» центром камерной музыки, поэтических чтений и танцевальных представлений. Он инициировал создание танцевального центра Y, Музыкальной школы и поэтического центра. [43] [44] Последний теперь называется Центром поэзии Унтерберга, и его возглавляют известные писатели, в том числе американский поэт Карл Кирчвей, который был его директором тринадцать лет до 2000 года. [45]

центр инноваций и воздействия Белферский социального

Белферовский центр инноваций и социального воздействия знакомит мир с миссией 92-й улицы Y. [46] В число партнеров входят Фонд ООН , Mashable , Гуверовский институт в Стэнфордском университете , Гарвардская школа Кеннеди , Международное общественное радио , Организация ООН по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин , Фонд Билла и Мелинды Гейтс и Фонд Джона Темплтона . [47]

Известные гости [ править ]

Жители [ править ]

Среди известных людей, проживавших на 92-й улице Y, - Джозеф Гурвин (1920–2009), филантроп, который снял комнату на 92-й улице Y на четыре года после прибытия в США. [72] Пианист Гарри Конник-младший жил там в 18 лет, когда впервые переехал в Нью-Йорк в 1985 году. [73]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д Кауфман, Дэвид (1999). Шул с бассейном: «синагога-центр» в американской еврейской истории . Университетское издательство Новой Англии. стр. 58–9. ISBN  978-0-87451-893-1 .
  2. ^ Перейти обратно: а б с Кроу, Келли (6 октября 2002 г.). «Городская тактика; новая 92-я улица?» . Нью-Йорк Таймс . Раздел 14, с. 4.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Это «О нас: История 92-го года» . 92ny.org . Проверено 10 мая 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Ротштейн, Эдвард (29 ноября 1992 г.). «Классический взгляд; уроки на будущее могут скрываться в прошлом» » . The New York Times . Раздел 2, стр. 21.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Финн, Робин (16 сентября 2003 г.). «Общественная жизнь: человек, который пришел к Y и взял его» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 мая 2022 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Это гой! 92-я улица Y выбирает первого вождя-нееврея» . 29 апреля 2014 г.
  7. ^ Ли, Фелисия Р. (14 марта 2013 г.). «92-я улица Y покинет центр города» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 апреля 2017 г.
  8. ^ Хейльман, Уриэль (7 мая 2014 г.). «92Y поднимает брови после назначения нееврея Генри Тиммса новым главой» . Форвард . Проверено 11 мая 2022 г.
  9. ^ Погребин, Робин (29 апреля 2014 г.). «92-я улица Y называет двух лидеров» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 мая 2022 г.
  10. ^ Джейкобс, Джулия (27 сентября 2019 г.). «92-я улица Y называет нового генерального директора» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 мая 2022 г.
  11. ^ Блэр, Элизабет (22 сентября 2020 г.). «92-я улица Y переходит от личных мероприятий к виртуальным программам» . Национальное общественное радио . Проверено 11 мая 2022 г.
  12. ^ Бэррон, Джеймс (10 мая 2022 г.). «Мандат на вакцинацию против Covid для школ Нью-Йорка? Не в этом году» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 мая 2022 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Коэн, Мари (8 ноября 2023 г.). «Кризис на 92-й улице Y» . Еврейские течения .
  14. ^ Шюсслер, Дженнифер (21 октября 2023 г.). «92NY отменяет мероприятие с Вьет Тхань Нгуеном из-за критики Израиля» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 ноября 2023 г.
  15. ^ Лимбонг, Эндрю (24 октября 2023 г.). «Сотрудники культурного центра Нью-Йорка уходят в отставку после отмены нашумевшего авторского мероприятия» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 18 ноября 2023 г.
  16. ^ Харрис, Элизабет А.; Альтер, Александра (14 ноября 2023 г.). «Война Израиля и Хамаса сеет срыв на Национальной книжной премии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 ноября 2023 г.
  17. ^ «92Г Концерты» . 92-я улица Ю. Проверено 2 сентября 2015 г.
  18. ^ «Танцевальные выступления 92-го года» . 92-я улица Ю. Проверено 2 сентября 2015 г.
  19. ^ «92-й разговор» . 92-я улица Ю. Проверено 2 сентября 2015 г.
  20. ^ «Литературные события 92-го года» . 92-я улица Ю. Проверено 2 сентября 2015 г.
  21. ^ «92Y Фильм/Кусочки киноленты» . 92-я улица Ю. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  22. ^ «92Y на сеансе - Эд для взрослых» . 92-я улица Ю. Проверено 2 сентября 2015 г.
  23. ^ «Школа искусств 92Г» . 92-я улица Ю. Проверено 2 сентября 2015 г.
  24. ^ «92-я конференция Wonderplay» . 92-я улица Ю. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  25. ^ «Лаборатория танцевального образования 92Г (ДЭЛ)» . 92-я улица Ю. Проверено 2 сентября 2015 г.
  26. ^ «92Y Тренинг по танцевальной терапии» . 92-я улица Ю. Проверено 2 сентября 2015 г.
  27. ^ «NYC Venture Fellows, инициатива NYCEDC и 92Y» . Нью-Йоркские венчурные стипендиаты . Архивировано из оригинала 21 августа 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  28. ^ «О NYC Fashion Fellows, инициативе NYCEDC и 92Y» . Стипендиаты моды Нью-Йорка . Проверено 2 сентября 2015 г.
  29. ^ «92Y Kid Central – Программы для детей и родителей» . 92-я улица Ю. Проверено 2 сентября 2015 г.
  30. ^ «92-летняя программа Химана Брауна для старших классов» . 92-я улица Ю. Проверено 2 сентября 2015 г.
  31. ^ «Центр здоровья, фитнеса и спорта 92-го Мая» . 92-я улица Ю. Проверено 2 сентября 2015 г.
  32. ^ «Лагеря 92 года» . 92-я улица Ю. Проверено 2 сентября 2015 г.
  33. ^ «Резиденция 92Й» . 92-я улица Ю. Проверено 2 сентября 2015 г.
  34. ^ «92Г Еврейская жизнь» . 92-я улица Ю. Проверено 2 сентября 2015 г.
  35. ^ «92Y Образовательная работа» . 92-я улица Ю. Проверено 2 сентября 2015 г.
  36. ^ «92Y – О нас / Часто задаваемые вопросы» . 92-я улица Ю. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  37. ^ «Дом – 92Г по требованию» . 92YonDemand . 92-я улица Ю. Проверено 4 сентября 2015 г.
  38. ^ "92nd Street Y Presents an Online Archive of Recordings". The New York Times. November 21, 2013. Retrieved September 4, 2015.
  39. ^ «Про #ЩедрыйВторник» . #ЩедрыйВторник . Проверено 4 сентября 2015 г.
  40. ^ «Про #ЩедрыйВторник» . 92-я улица Ю. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 4 сентября 2015 г.
  41. ^ «Саммит социального блага» . 92-я улица Ю. Проверено 4 сентября 2015 г.
  42. ^ «92Y Центры» . Сайт 92Y . Проверено 31 августа 2015 г.
  43. ^ Толчин, Мартин. «Настраиваем молодежь на музыку» , The New York Times , 26 июня 1960 г., по состоянию на 25 июля 2017 г.
  44. ^ Кисельгоф, Анна . «Дань букве Y» , The New York Times , 23 апреля 1974 г., по состоянию на 25 июля 2017 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б Аликс Фридман (13 июня 2000 г.). «Директор Центра поэзии Карл Кирхвей покидает 92-ю улицу Y» . 92-я улица Ю. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 15 октября 2010 г. 92nd Street Y объявляет об уходе Карла Кирхвея, давнего директора Поэзии Унтербергского центра 92nd Street Y. Начиная со следующей осени, г-н Кирчвей станет директором отдела творческого письма и старшим преподавателем искусств в колледже Брин-Мор. Центр поэзии - это программа Центра искусств Y Tisch на 92-й улице, подразделения Y's, представляющего искусство.
  46. ^ « Белфер-центр ». 92-я улица Ю.
  47. ^ «92Y объявляет о подарке имени на сумму 15 миллионов долларов для Белферовского центра инноваций и социального воздействия» . 92-я улица Ю. 26 мая 2016 г. Проверено 26 мая 2016 г.
  48. ^ Мерфи, Крис (21 апреля 2023 г.). что «дал Харрисону Форду карьеру» после отказа от «Звездных войн» «Аль Пачино говорит , Ярмарка Тщеславия . Проверено 4 августа 2023 г.
  49. ^ «Азиз Ансари с Брайаном Стелтером» на YouTube , интервью Брайана Стелтера.
  50. Алек Болдуин на YouTube , беседа с Джанет Маслин.
  51. ^ «Восьмой класс: Бо Бернхэм в разговоре» на YouTube , интервью Лорен Дука
  52. ^ КимП (29 декабря 2013 г.). «Ричард Докинз и Брайан Грин в разговоре в 92 года» . Фонд Ричарда Докинза . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 11 мая 2015 г.
  53. ^ «Том Форд: иконы моды с Ферн Маллис» на YouTube , с Ферн Маллис
  54. ^ «Эксклюзивное интервью Малкольма Гладуэлла в 92-м» на YouTube , интервью Джейкоба Вайсберга.
  55. ^ «— Ого. Айра Гласс был здесь вчера вечером на панели…» tumblr.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 22 декабря 2010 г.
  56. ^ «Билли Джоэл с Доном Хенли» на YouTube , разговор с Билли Джоэлом
  57. ^ Видео на YouTube
  58. ^ «Билли Джоэл с Доном Хенли» на YouTube , модерация разговора с Доном Хенли.
  59. ^ Ракоу, Марсия (зима 2010 г.). «Хаим Коппельман: новаторский гравер и учитель». Журнал печатного мира . 33 (1): 4. ISSN   0737-7436 .
  60. ^ «Ральф Маччио о ребенке-каратисте»» на YouTube , модератором является Slate по культуре Джон Сванбург. редактор
  61. ^ «Новости в новостях: Шоу Рэйчел Мэддоу направляется на 92-ю улицу Y» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 года . Проверено 21 декабря 2010 г.
  62. Пол Маккартни на YouTube вместе с Чарли Роузом , 24 апреля 2001 г., запись на 92nd Street Y.
  63. ^ "Nas с Энтони ДеКёртисом" на YouTube , разговор с Энтони ДеКёртисом.
  64. ^ «Джимми Пейдж о его впечатляющей жизни и карьере» на YouTube , интервью Джеффа Кунса.
  65. ^ «Джейсон Сигел об окончании тура с Дэвидом Фиром» на YouTube, интервью с Stone. Rolling Дэвидом Фиром, сотрудником журнала
  66. ^ «Выдающаяся женщина-комик Джоан Риверс удостоена чести за многочисленные выступления на 92 Street Y » . , признанный на 92-й улице Y
  67. ^ «Джон Стюарт в разговоре с Терри Гроссом» на YouTube , интервью Терри Гросса
  68. ^ «92Y по требованию: Ночь с шоу Кролла «О, привет» » . 92yondemand.org . Проверено 2 марта 2016 г.
  69. ^ «Нил Деграсс Тайсон: черные дыры и другие космические загадки» на YouTube [так в оригинале], интервью Роберта Крулвича
  70. ^ «Джин Уайлдер о ремейке Вилли Вонки, Молодом Франкенштейне, Меле Бруксе и многом другом» на YouTube , интервью Роберта Осборна
  71. ^ «Чемпион мира Формулы-1 Льюис Хэмилтон в разговоре с Гейл Кинг» на YouTube , интервью Гейл Кинг
  72. ^ Мартин, Дуглас. «Джозеф Гурвин, производитель текстиля и филантроп, умер в возрасте 89 лет» , The New York Times , 26 сентября 2009 г. По состоянию на 29 сентября 2009 г.
  73. Рэндалл, Джуди Л. «Когда Гарри встретил отца Статен-Айленда Ричарда» , Staten Island Advance , 21 апреля 2008 г. По состоянию на 23 февраля 2020 г.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец оригинального документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4FA51E2FB2B2F16480CE7D64643F7D2F__1710935940
URL1:https://en.wikipedia.org/wiki/92nd_Street_Y
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
92nd Street Y - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть, любые претензии не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, денежную единицу можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)