Jump to content

Книги Альбертины

Координаты : 40 ° 46'36 "N 73 ° 57'49" W  /  40,7767 ° N 73,9637 ° W  / 40,7767; -73,9637
Книги Альбертины

Albertine Books — книжный магазин на Манхэттене, Нью-Йорк. Открытый в 2014 году, он предлагает самую большую в США коллекцию франкоязычных книг и переводов с французского на английский. [1] [2] Он расположен в доме Пейн Уитни на Пятой авеню, 972, между 78-й и 79-й улицами .

Помимо книжного магазина и читального зала, Albertine Books часто проводит публичные мероприятия и организует Французские книжные уголки в сети независимых книжных магазинов по всей территории Соединенных Штатов.

Дом Пейн - Уитни

Albertine Books находится в знаменитом доме Пэйна Уитни , в котором сейчас также размещаются культурные службы посольства Франции в Вашингтоне, округ Колумбия. Высокое здание итальянского Возрождения было спроектировано Стэнфордом Уайтом . Французское правительство приобрело здание в 1952 году по инициативе структурного антрополога Клода Леви-Стросса .

История [ править ]

Книжный магазин и читальный зал Albertine Books были открыты для публики в сентябре 2014 года и содержат более 14 000 наименований из 30 франкоязычных стран. Компания Albertine Books была задумана Антоненом Бодри . [3] бывший французский советник по культуре, как центр франко-американского интеллектуального обмена и был назван в честь Марселя Пруста персонажа .

Интерьер книжного магазина был разработан французским дизайнером Жаком Гарсиа , известным своими работами над замком Шам-де-Батай в Нормандии, Франция, и отелем NoMad в Нью-Йорке. «Это место не предназначено для розничной торговли. Это больше похоже на большую частную библиотеку, в которой нет ничего такого, что вы не хотели бы иметь дома», — сказал Бодри. [4]

Визуальная идентичность Альбертины была задумана и разработана Pentagram и ее партнером Эбботтом Миллером и «вызывает связь между книгами, знаниями и Просвещением с отсылками к парижскому ар-деко». [5]

Сейчас это единственный французский книжный магазин и читальный зал в Нью-Йорке после закрытия в 2009 году Библиотеки Франции была нью-йоркским учреждением в Рокфеллер-центре . , которая более 70 лет [6]

Деятельность [ править ]

Помимо книжного магазина и читального зала, Albertine Book предлагает насыщенный график культурных мероприятий. Ежегодная Ночь философии собирает десятки философов и других интеллектуалов для 20-минутных презентаций, которые продолжаются всю ночь. [7]

Чтобы продвигать французскую литературу на всей территории Соединенных Штатов, Albertine Books запустила программу «Французский уголок» с сетью других книжных магазинов в США, которые получают тщательно подобранные подборки французских и франкоязычных изданий. В число участвующих книжных магазинов входят Brookline Booksmith (Бостон), Community Bookstore (Бруклин, Нью-Йорк), The Book Cellar (Чикаго), Seminary Co-op (Чикаго), Alliance Française (Лос-Анджелес), Book Soup (Лос-Анджелес), Alliance Française ( Миннеаполис), Green Apple Books on the Park (Сан-Франциско), Elliott Bay Book Company (Сиэтл, Вашингтон) и Politics and Prose (Вашингтон, округ Колумбия).

В 2018 году издательство Albertine Books учредило премию Альбертины. [8] узнать любимую французскую художественную литературу американских читателей, переведенную на английский язык.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Хоторн, Мэри (3 декабря 2014 г.). «Альбертина Репарю: Французский книжный магазин в Нью-Йорке» . Житель Нью-Йорка .
  2. ^ Хаб, Литература (9 мая 2016 г.). «Интервью с книжным магазином: Альбертина, маленький Париж в Нью-Йорке» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 20 мая 2019 г.
  3. ^ «АЛЬБЕРТИНА | Антонен Бодри» . АЛЬБЕРТИНА . Проверено 20 мая 2019 г.
  4. ^ Граймс, Уильям (9 октября 2014 г.). «Посольство Франции открывает фестиваль и книжный магазин Альбертина» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 мая 2019 г.
  5. ^ Пентаграмма. «Альбертина: Айдентика нового книжного магазина на французском языке при посольстве Франции в Нью-Йорке» . Пентаграмма .
  6. ^ Ицкофф, Дэйв (2 сентября 2009 г.). «Долгоживущий французский книжный магазин в Рокфеллер-центре закрывается» . ArtsBeat . Проверено 20 мая 2019 г.
  7. ^ Граймс, Уильям (26 апреля 2015 г.). « Ночь философии», 12 часов ментального марафона» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 мая 2019 г.
  8. ^ «Премия Альбертины 2018» . Frenchcultural.org . Проверено 20 мая 2019 г.

Внешние ссылки [ править ]

 WikiMiniAtlas
40 ° 46'36 "N 73 ° 57'49" W  /  40,7767 ° N 73,9637 ° W  / 40,7767; -73,9637

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: be0becd0276d4711d0c91b4868caad9f__1703004960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/be/9f/be0becd0276d4711d0c91b4868caad9f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Albertine Books - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)