Jump to content

Посольство Франции, Вашингтон, округ Колумбия

Координаты : 38 ° 54'49,27 дюйма с.ш. 77 ° 4'40,63 дюйма з.д.  /  38,9136861 ° с.ш. 77,0779528 ° з.д.  / 38,9136861; -77.0779528
Посольство Франции, Вашингтон, округ Колумбия
Посольство Франции в 2022 году
Карта
Расположение Вашингтон, округ Колумбия
Адрес 4101 Резервуар-Роуд, СЗ
Координаты 38 ° 54'49,27 дюйма с.ш. 77 ° 4'40,63 дюйма з.д.  /  38,9136861 ° с.ш. 77,0779528 ° з.д.  / 38,9136861; -77.0779528
посол Лоран Били [ фр ]
Старое посольство Франции в Вашингтоне, округ Колумбия, 1917 год.

Посольство Франции в Вашингтоне, округ Колумбия , является дипломатической миссией Франции в США .

Он расположен по адресу 4101 Reservoir Road Northwest , Вашингтон, округ Колумбия , к северу от Джорджтаунского университета . [1] Посольство открылось в 1984 году. Это Франции крупнейшее иностранное посольство , в котором работают около 400 сотрудников . Посольство представляет интересы Франции и французских граждан в США и проводит большую часть дипломатической работы по таким интересам внутри США.

Структура

[ редактировать ]

Посольство возглавляет посол Франции в США, в настоящее время Лоран Били [ fr ] . В дополнение к стандартным дипломатическим объектам на территории комплекса имеется La Maison Française, культурный объект, состоящий из зрительного зала, бального зала и выставочного зала. Как и во многих посольствах, здесь регулярно проводятся мероприятия для широкой публики, включая концерты (например, барокко, классической, джазовой, современной, поп-музыки и альтернативной музыки), фильмы, танцы, выставки, лекции и театральные представления.

Посольство управляет несколькими службами и офисами, отвечающими за различные области политики и за связь с соответствующими американскими органами. Ниже перечислены наиболее известные из сервисов.

Канцелярия

[ редактировать ]

Канцелярия является основным дипломатическим и политическим органом. Он отвечает за координацию с американским правительством по вопросам, затрагивающим Францию, особенно по внешней политике. Однако дипломатию в первую очередь ведет посол, оставляя канцелярию поддерживать связь с французским правительством и координировать действия с пресс-службой в вопросах государственной политики. Дипломаты канцелярии берут на себя ответственность за конкретную область политики и могут заменять посла в его отсутствие.Канцелярия имеет атташе в каждом из десяти региональных консульств. [2]

Служба прессы и коммуникаций

[ редактировать ]

Пресс-служба отвечает за публикацию информационного бюллетеня и журнала посольства, а также координацию пресс-релизов и конференций, включая предоставление назначенных представителей. Офис также отслеживает освещение в американской прессе вопросов, касающихся Франции, и докладывает послу и Парижу. [3]

Офисы атташе по обороне и вооружению

[ редактировать ]

Эти офисы способствуют сотрудничеству между двумя странами по военным и оборонным вопросам. Основная ответственность первого заключается в содействии связям между двумя правительственными ведомствами и вооруженными силами двух стран, тогда как второй курирует сотрудничество по вопросам вооружений и отвечает за расходы на вооружение в США, а также работает с США над разработкой новых вооружений. технология. Оба офиса призваны держать посла в курсе текущих вопросов обороны и консультировать Пентагон по оборонной политике Франции. [4]

Культурная служба

[ редактировать ]

Культурная служба посольства расположена по адресу 972 Пятая авеню в Манхэттене , Нью-Йорк . Его ответственность заключается в содействии «культурному обмену» между двумя странами, и эта роль может быть творческой, информационной или просто административной. В обязанности службы входит продвижение французского творчества в культурных и академических учреждениях по всей Франции при помощи атташе в региональных консульствах. [5]

Управление науки и технологий

[ редактировать ]

Перед Управлением науки и технологий (OS&T) стоят следующие задачи:

  • продвижение французской науки и технологий среди представителей США и научных экспатов путем организации мероприятий и публикации местных или тематических информационных бюллетеней;
  • информационно-просветительская деятельность среди академических кругов США и федеральных исследовательских организаций, с другими европейскими научными консультантами, а также посредством активного присутствия в Клубе научных дипломатов посредством «Научных завтраков», организуемых с 2005 года, председательствуя в Клубе с 2010 года;
  • наблюдение и освещение научных прорывов, инвестиций и инноваций в ключевых областях путем взаимодействия с академическими кругами, агентствами по исследованиям и разработкам, неправительственными организациями, Конгрессом, аналитическими центрами и т. д.;
  • создание и поддержание научного партнерства путем организации визитов экспертов, семинаров и продвижения ежегодных конкурсов совместных пожертвований и фондов Франции и США;
  • содействие докторской мобильности студентов и исследователей, в частности, с помощью его флагманской Шатобриан (см. ниже). программы [6]

OS&T является активным, реактивным и проактивным наблюдателем научной деятельности, технологических инноваций и их влияния на общество США и за его пределами. Штаб-квартира OS&T находится в посольстве Вашингтона, округ Колумбия, а ее команды работают во французских консульствах в Атланте, Бостоне, Чикаго, Хьюстоне, Лос-Анджелесе и Сан-Франциско. OS&T сотрудничает с французскими исследовательскими агентствами, университетами, инженерными школами и кластерами конкурентоспособности.

Программа Шатобриан

[ редактировать ]

Программа стипендий Шатобриана, проводимая посольством Франции, предлагает стипендии американским студентам для обучения во Франции. [7] Основанная в 1981 году, стипендия предоставила поддержку в течение семестра и года более чем 750 студентам гуманитарных , социальных , естественных наук и технологий . [8] [9] Процент принятия на стипендию составляет от 6 до 8 процентов в год. [10]

Программа, направленная на развитие французско-американского сотрудничества, осуществляется Управлением по науке и технологиям и отделом культурных услуг. [11] [12]

Управление по экономическим и торговым вопросам

[ редактировать ]

Это ведомство в первую очередь занимается поддержанием и развитием новых торговых связей между странами. Например, он помогает французским предприятиям, пытающимся утвердиться в США, и наоборот. Он также помогает крупным и малым французским предприятиям, которые уже давно зарекомендовали себя на американском рынке, предоставляя поддержку и консультации по экономической и торговой политике как внутри США, так и во Франции. [13]

Французское казначейство

[ редактировать ]

Этот офис представляет Казначейство Франции в США и Канаде. Он работает в тесном партнерстве с Федеральной резервной системой , Министерством финансов , а также французскими и американскими финансовыми учреждениями . Его роль заключается в разработке экономической политики Франции совместно с вышеупомянутыми органами и разъяснении этой политики Соединенным Штатам. У него есть два офиса: один в посольстве и второй в Нью-Йорке, откуда он может работать с Уолл-стрит, чтобы лучше разрабатывать денежно-кредитную политику. [14]

В 2006 году сотрудница Культурной службы посольства Франции была уволена по мотиву того, что она беременна и является мусульманкой, постановил судья. «Возможно, это единственный раз, когда суд США распространил действие законов о гражданских правах на иностранного гражданина, работающего на иностранное правительство на иностранной территории в посольстве здесь, в округе Колумбия», - сказал Ари Уилкенфельд для NBC Washington. [15]

Резиденция посла

[ редактировать ]
Резиденция французского посла

Резиденция посла Франции по адресу: 2221 Kalorama Road NW. [16] Это здание эпохи Тюдоров в Вашингтоне 1910 года постройки в районе Калорама . [17] Дом , спроектированный американским архитектором французского происхождения Жюлем Анри де Сибуром для бизнесмена Уильяма Уотсона Лоуренса, был куплен французским правительством в 1936 году. [17] В феврале 2015 года дом вновь открылся после ремонта стоимостью 4,5 миллиона долларов. [17] В доме представлены произведения искусства, в основном французских художников, таких как Пьер Боннар , но также и нефранцузских художников, таких как Игорь Миторадж . [17] В какой-то момент участок занимал 3,6 акра. [17] но в 2017 году французское правительство выставило на продажу пустой участок площадью 0,58 акра. [16]

Консульства

[ редактировать ]

Посол : несет полную ответственность за 10 региональных консульств также [18]

  1. Генеральное консульство Франции в Атланте , отвечающее за Алабаму , Северную Каролину , Южную Каролину , Джорджию , Миссисипи и Теннесси. [19]
  2. Генеральное консульство Франции в Бостоне, отвечающее за Массачусетс , Мэн , Нью-Гэмпшир , Род-Айленд и Вермонт. [20]
  3. Генеральное консульство Франции в Чикаго отвечает за Иллинойс , Индиану , Айову , Канзас , Кентукки , Мичиган , Миннесоту , Миссури , Небраску , Северную Дакоту , Южную Дакоту , Огайо , Висконсин . [21]
  4. Генеральное консульство Франции в Хьюстоне, отвечающее за Техас , Оклахому и Арканзас. [22]
  5. Генеральное консульство Франции в Лос-Анджелесе, отвечающее за Аризону , Колорадо , Нью-Мексико , Южную Калифорнию и Южную Неваду. [23]
  6. Генеральное консульство Франции в Майами , отвечающее за Флориду , Пуэрто-Рико , Багамские острова , Виргинские острова США , Каймановы острова и острова Тёркс и Кайкос. [24]
  7. Генеральное консульство Франции в Новом Орлеане, отвечающее за Луизиану. [25]
  8. Генеральное консульство Франции в Нью-Йорке , отвечающее за Нью-Йорк , Нью-Джерси , Коннектикут и Бермудские острова. [26]
  9. Генеральное консульство Франции в Сан-Франциско отвечает за Северную Калифорнию , Северную Неваду , Аляску , Гавайи , Айдахо , Монтану , Орегон , Юту , Вашингтон , Вайоминг и Гуам . [27]
  10. Генеральное консульство Франции в Вашингтоне, отвечающее за округ Колумбия и штаты Мэриленд , Вирджиния , Западная Вирджиния , Делавэр и Пенсильвания . [28]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Карты Google» . Карты Гугл .
  2. ^ Округ Колумбия, Посольство Франции в США, Вашингтон. «Канцлерия» . Франция в США / Посольство Франции в Вашингтоне, округ Колумбия . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  3. ^ Округ Колумбия, Посольство Франции в США, Вашингтон. «Бюро печати и коммуникаций» . Франция в США / Посольство Франции в Вашингтоне, округ Колумбия . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  4. ^ Округ Колумбия, Посольство Франции в США, Вашингтон. «Канцелярия военного атташе» . Франция в США / Посольство Франции в Вашингтоне, округ Колумбия . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  5. ^ Округ Колумбия, Посольство Франции в США, Вашингтон. «Культурные услуги» . Франция в США / Посольство Франции в Вашингтоне, округ Колумбия . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  6. ^ «Стипендия Шатобриана – Управление науки и технологий посольства Франции в США» . www.france-science.org .
  7. ^ «О товариществе» . Стипендия Шатобриана .
  8. ^ «Посольская стипендия облегчает обмен» (PDF) . Новости из Франции . 17 (11). 2017.
  9. ^ Министерство образования США (1983). Возможности высшего образования для меньшинств и женщин, аннотированные подборки . п. 87.
  10. ^ «Факты и цифры» . Стипендия Шатобриана .
  11. ^ «Стипендии Шатобриана» . Институт африканских миров .
  12. ^ Гурдон, Джессика (3 апреля 2013 г.). «Сотрудничество Франции и США: «МООК обновляют условия международного партнерства»» . L’Etudiant.fr .
  13. ^ Округ Колумбия, Посольство Франции в США, Вашингтон. «Департамент казначейства и экономики» . Франция в США / Посольство Франции в Вашингтоне, округ Колумбия . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  14. ^ Округ Колумбия, Посольство Франции в США, Вашингтон. «Франция в США / Посольство Франции в Вашингтоне» Франция в США / Посольство Франции в Вашингтоне . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  15. ^ «Сотрудник посольства Франции уволен за то, что он мусульманин, а беременная выиграла федеральный иск» . NBC4 Вашингтон . 11 марта 2016 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Кэти Ортон, Хотите быть соседями Обамы, Иванки Трамп и Джеффа Безоса? Вот чего вам это будет стоить. , Washington Post (15 февраля 2017 г.).
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и Юра Концюс, Резиденция посольства Франции: величественная, отдохнувшая и готовая к проведению вечеринок , Washington Post (23 апреля 2015 г.).
  18. ^ Округ Колумбия, Посольство Франции в США, Вашингтон. «Генеральные консульства Франции в США» Франция в США / Посольство Франции в Вашингтоне, округ Колумбия . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  19. ^ «Франция в Юго-Восточном регионе» . www.consulfrance-atlanta.org .
  20. ^ «Генеральное консульство Франции в Бостоне» . www.consulfrance-boston.org .
  21. ^ «Генеральное консульство Франции в Чикаго» . www.consulfrance-chicago.org .
  22. ^ «Генеральное консульство Франции в Хьюстоне» . www.consulfrance-houston.org .
  23. ^ «Генеральное консульство Франции в Лос-Анджелесе» . www.consulfrance-losangeles.org .
  24. ^ «Генеральное консульство Франции в Майами» . www.consulfrance-miami.org .
  25. ^ «Генеральное консульство Франции в Новом Орлеане» . www.consulfrance-nouvelleorleans.org .
  26. ^ «Генеральное консульство Франции в Нью-Йорке» . www.consulfrance-newyork.org .
  27. ^ «Генеральное консульство Франции в Сан-Франциско» . www.consulfrance-sanfrancisco.org .
  28. ^ «Генеральное консульство Франции в Вашингтоне» . www.consulfrance-washington.org .
[ редактировать ]

Официальный сайт (на английском языке) (на французском языке)

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bbf166743523f450291e0681f1603d90__1709597880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bb/90/bbf166743523f450291e0681f1603d90.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Embassy of France, Washington, D.C. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)