Музей старой корейской миссии

Старая корейская миссия
хангыль	Посольство Кореи в США
Ханджа	Посольство Корейской империи в США
Пересмотренная романизация	Джу Ми Дэхан Чегук Гонсагван
МакКьюн-Рейшауэр	Чу Ми Тэхан Чегук Конгсагван
	горит. « Корейская императорская миссия в Америке »

Музей старой корейской миссии
Музей старой корейской миссии
	Музей старой корейской миссии в 2022 году
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Общая информация
Архитектурный стиль	Викторианский
Расположение	15 Логан Серкл СЗ ; (1500, 13-я улица, северо-запад) ; Вашингтон, округ Колумбия , США
Координаты	38 ° 54'37,3 дюйма с.ш. 77 ° 1'47,4 дюйма з.д. / 38,910361 ° с.ш. 77,029833 ° з.д.
Завершенный	1877
Проектирование и строительство
Архитектор(ы)	Томас М. Плауман
Обозначения
Исторический район США ; Вклад имущества
Назначен	30 июня 1972 г.
Часть	Исторический район Логан-Серкл
Справочный номер.	72001426
Исторический район США ; Вклад имущества
Назначен	9 ноября 1994 г.
Часть	Исторический район Большой Четырнадцатой улицы
Справочный номер.	94000992

Музей старой корейской дипломатической миссии ( корейский : 주미대한제국공사관 ) — это исторический дом-музей, расположенный по адресу 15 Logan Circle NW (также указанный как 13th Street NW, 1500) в районе Logan Circle в Вашингтоне, округ Колумбия. Построен в 1877 году как резиденция для военных. офицер и политик Сет Ледьярд Фелпс , дом служил дипломатической миссией королевства Чосон , а затем Корейской империи с 1889 по 1905 год, когда Япония взяла под свой контроль правительство Кореи. Здание было продано в 1910 году за 10 долларов (что эквивалентно 330 долларам в 2023 году) и позже служило центром отдыха для афроамериканцев, профсоюзным залом и частной резиденцией.

Для многих корейцев это здание стало напоминанием о насильственном захвате Японии их страны и потере корейским суверенитетом. После десятилетий предложений от корейцев, в 2012 году объект был продан его давними владельцами Южной Кореи правительства Управлению культурного наследия и Национальному фонду культурного наследия Республики Корея. После многолетней реконструкции, стоимостью в несколько миллионов долларов, в 2018 году был открыт Музей старой корейской дипломатической миссии. Музей в викторианском стиле с библиотекой, банкетным залом и небольшим садом является важным объектом исторического района Логан-Серкл. и исторический район Большой Четырнадцатой улицы .

История

Первоначальный владелец

16 декабря 1877 года Сет Ледьярд Фелпс получил разрешение на строительство дома с семью спальнями по адресу Айова Серкл, 15. ^{[ а ]}, парк и развязка в современном районе Логан-Серкл в Вашингтоне, округ Колумбия. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Томас М. Плауман был выбран для проектирования здания площадью 6300 квадратных футов (590 м²). ²) кирпичный дом, построенный Джозефом Уильямсом за 5500 долларов (что эквивалентно 160 000 долларов в 2023 году). ^{[ 3 ]}). ^{[ 4 ]} Он был украшен жестяной крышей, декоративными перилами, литым металлическим крыльцом и Огайо песчаником , а также включал подвал и выступающие ниши . ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Фелпс был военным офицером, который служил во флоте во время американо-мексиканской войны и гражданской войны , а в последние годы своей жизни был президентом местного совета уполномоченных и министром в Перу . ^{[ 4 ]}

Фелпс также был застройщиком, и его дом на Айова-Серкл, 15 был одним из первых больших жилых домов, построенных в этом районе. ^{[ 4 ]} Он сдал в эксплуатацию близлежащие здания, в том числе дома на 1202 Q Street, 1500–1504 Vermont Avenue и 1502 13th Street. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} После его смерти в 1885 году жена Фелпса Лиззи продолжала жить в их доме в течение следующих нескольких лет. Она, а затем и их дочь Салли сохраняли право собственности на дом 1504 по Вермонт-авеню до 1919 года. ^{[ 4 ]}

Корейская миссия

В 1888 году Пак Чон Ян стал первым корейским посланником в США после дипломатического контакта с президентом Гровером Кливлендом . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Кореи Первая дипломатическая миссия открылась в том же году по адресу 1513 O Street NW. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} В то время цинский Китай имел прямое влияние на корейское правительство и наложил жесткие ограничения на внешнюю политику Кореи, включая запрет на открытие дипломатических миссий в западном мире , чтобы сохранить Корею под своим контролем. Соединенные Штаты решительно возражали против такого подхода, в результате чего было разрешено открыться единственной корейской дипломатической миссии на Западе. Китай продолжал вмешиваться в дела дипломатической миссии, в какой-то момент потребовав, чтобы корейские официальные лица не встречались с другими дипломатами и не занимались дипломатическими делами, но это было проигнорировано. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} В феврале следующего года правительство королевства Чосон перевело свою миссию на улицу Айова-Серкл, 15. В 1891 году здание было куплено корейским правительством у зятя Фелпса, Севеллона А. Брауна, за 25 000 долларов (что эквивалентно 850 000 долларов в 2023 году). ^{[ 3 ]}). Король Годжонг потратил крупную на тот момент сумму денег на установление дальнейших дипломатических связей с США. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} В апреле 1898 года на третьем этаже представительства из-за неисправного дымохода вспыхнул пожар . Огонь уничтожил мебель и книги, повредил стены и деревянные изделия. Соседи, заметившие пожар, помогли донести документы в безопасное место. Министр Чин Пом Йе и его семья, находившиеся на первом этаже, не пострадали. ^{[ 17 ]}

взяла Японская империя под свой контроль Корейскую империю после японо-корейского договора 1905 года . Это сделало корейское государство протекторатом . Корейцы потеряли свой дипломатический суверенитет. Здание на Логан-Серкл, занимаемое министром Юн Чун Кимом, больше не служило дипломатической миссией. Это было официально объявлено в январе 1906 года, когда Ким сделал прощальный звонок сотрудникам Госдепартамента . Госсекретарь Элиху Рут начал вести дипломатические дела, связанные с Кореей, через японскую дипломатическую миссию. Корейская собственность и документы были переданы японцам. ^{[ 10 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} После японо-корейского договора 1910 года , согласно которому Япония аннексировала Корею , здание было официально приобретено японским правительством. ^{[ 10 ]}^{[ 20 ]} В контракте на недвижимость говорилось: «Японское представительство платит 5 долларов (что эквивалентно 160 долларам в 2023 году). ^{[ 3 ]}) императору Чосона, который безоговорочно передаст право собственности на собственность». ^{[ 21 ]} Вскоре он был перепродан американцу всего за 10 долларов (что эквивалентно 330 долларам в 2023 году). ^{[ 3 ]}), что корейцы сочли смущающим и оскорбительным. ^{[ 10 ]}^{[ 20 ]}

Промежуточное владение

В течение следующих нескольких десятилетий здание служило частной резиденцией, центром отдыха для афроамериканцев в 1940-х годах и профсоюзным залом для водителей . ^{[ 5 ]}^{[ 22 ]} После освобождения Кореи во время Второй мировой войны корейцы, живущие в США, а также корейское правительство захотели выкупить дом. ^{[ 22 ]} Тимоти и Лоретта Дженкинс купили дом в 1977 году, когда его окрестности были известны как приют для проституток и торговцев наркотиками. ^{[ 5 ]} Соседний дом, дом 1502 по 13-й улице, служил борделем, пока его не закрыли в 1976 году. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

По словам Дженкинсов, их часто посещали корейцы, желающие приобрести дом: «Мы живем в этом доме почти 35 лет, и почти с самого начала корейцы заходили в дом, чтобы спросить нас, заинтересованы ли мы в нем. Излишне говорить, что мы этого не сделали». Супруги знали об истории здания, но не осознавали в полной мере, что оно значило для корейцев, пока однажды в 1980-х годах они не заметили мужчину, стоящего возле их дома. Тимоти вышел на улицу и поговорил с человеком, который оказался бывшим генералом корейской армии и внуком первого министра. Дженкины провели мужчине экскурсию по дому, и, по словам Лауретты, «он ходил вокруг так почтительно, что это произвело на нас впечатление». ^{[ 5 ]}^{[ 20 ]}

Пара продолжала получать предложения от корейцев, но не хотела продавать и беспокоилась, что здание не сохранится: «Кто знает, что они сделают? Продать его в чьи-то руки, разбить на квартиры — мы не хотели, чтобы это случаться." ^{[ 20 ]}^{[ 24 ]} В середине 2000-х годов группа американцев корейского происхождения проводила кампанию по покупке этой недвижимости, но им удалось собрать только 80 000 долларов. ^{[ 6 ]} В 2008 году представители посольства Южной Кореи начали переговоры с Дженкинсом о покупке дома. По словам чиновника посольства Кореи Чхве Бён Гу, изначально пара хотела 6 миллионов долларов (что эквивалентно 8 миллионам долларов в 2023 году). ^{[ 3 ]}) за недвижимость. В следующем году правительство Южной Кореи выделило 3 миллиарда вон (2,6 миллиона долларов; 3,7 миллиона долларов в 2023 году). ^{[ 3 ]}) для покупки дома. (CHA) правительства Южной Кореи В 2012 году Управление культурного наследия начало кампанию по покупке объекта, и Дженкинсы были приглашены на ужин с послом Южной Кореи. Вскоре после ужина агентство недвижимости, нанятое Управлением культурного наследия (CHA) правительства Южной Кореи, договорилось с Дженкинсом о цене покупки. Стоимость недвижимости на тот момент составляла 1,65 миллиона долларов (2,19 миллиона долларов). ^{[ 3 ]}), а окончательная цена продажи составила 3,5 миллиона долларов (4,6 миллиона долларов). ^{[ 3 ]}). ^{[ 5 ]}^{[ 25 ]}

Для многих южнокорейцев возвращение собственности своему правительству было воспринято как победа нации. После завершения продажи Ким Чен Гю, председатель общественной группы «Национальный фонд культурного наследия Республики Корея», заявил: «Это не просто покупка здания, а восстановление нашей национальной гордости, лишенной Япония." Ким Чан из ЦДХ сказал: «Хотя мы не можем восстановить всю историю, украденную у нас японскими империалистами, это здание посольства Корейской империи чудесным образом уцелело. Для нас это очень значимый и исторический день». ^{[ 20 ]}^{[ 25 ]} Продажа произошла, когда Япония и Южная Корея переживали заморозки в дипломатических отношениях из-за спора в Лианкур-Рокс и продолжающегося гнева по поводу компенсаций и извинений женщинам для утешения, с которыми Япония обращалась во время Второй мировой войны. Представители японского посольства не прокомментировали покупку бывшего представительства. ^{[ 6 ]} Южнокорейские СМИ сообщили о продаже и «символическом исправлении давней несправедливости». ^{[ 5 ]} Внучка короля Годжона Эми Ли, которая также выступала за покупку здания, сказала: «Я рада, что мы стали достаточно сильными и имеем достаточно денег, чтобы выкупить его». ^{[ 6 ]}

Музей

После продажи здания представители правительства Южной Кореи объявили, что оно будет использоваться в качестве культурного центра. Представитель ЦДХ заявил: «Здание будет использоваться в качестве плацдарма, чтобы позволить американской общественности узнать о нашем культурном наследии и преподать корейцам исторический урок». ^{[ 20 ]} Обследование недвижимости и проектирование нового центра началось в 2013 году. ^{[ 10 ]} В том же году здание, которое является частью исторического района Логан-Серкл и исторического района Большой Четырнадцатой улицы Логан-Серкл , было включено в историческую тропу с табличкой перед зданием, рассказывающей об истории дипломатической миссии. На церемонии открытия тропы присутствовали официальные лица Южной Кореи, в том числе посол Ан Хо Ён . ^{[ 1 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

С 2015 по 2018 год здание было капитально реконструировано и восстановлено до облика конца XIX века. В экстерьере использованы оригинальные викторианские архитектурные детали, а в интерьере эти детали сочетаются с корейскими декоративными элементами. Каждая комната была названа так, как это было с 1889 по 1905 год. Была куплена антикварная мебель, а обои и ковры были выбраны с учетом того периода. ^{[ 10 ]}^{[ 16 ]}^{[ 28 ]} Небольшая парковка рядом со зданием была превращена в сад с цветочными стенами и гранитными воротами Вечной молодости ( буломун по -корейски ). Новая планировка здания включает в себя библиотеку, фотовыставку, спальню министра, частные кабинеты и банкетный зал. ^{[ 10 ]}^{[ 28 ]}

22 мая 2018 года южнокорейский флаг и открыт Музей старой корейской дипломатической миссии. над зданием был поднят ^{[ 16 ]} Официальная церемония открытия состоялась несколько дней спустя и совпала с президента Мун Чжэ Ина в Вашингтон, округ Колумбия. визитом ^{[ 28 ]} Музей открыт со вторника по воскресенье с 10:00 до 17:00, вход бесплатный. ^{[ 10 ]} В ознаменование 70-летия вступления американских вооруженных сил в Корейскую войну перед музеем, а также консульским отделом и культурным центром посольства был выставлен баннер. Наряду с посланиями мира, солидарности и памяти на баннере были изображения флагов обеих стран и надпись «Спасибо США!» ^{[ 29 ]} Во время государственного визита в Вашингтон первая леди Кореи Ким Кеон Хи посетила мероприятие в музее, где она встретилась с Отто Уормбира матерью и северокорейским перебежчиком Джозефом Кимом. ^{[ 30 ]}

Примечания

^ Айова Серкл был переименован в 1930 году в честь военного офицера и политика Джона А. Логана .

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Тейлор, Нэнси К. (17 апреля 1972 г.). «Форма выдвижения Национального реестра исторических мест - исторический район Логан-Серкл» (PDF) . Служба национальных парков. Архивировано (PDF) из оригинала 31 января 2017 г. Проверено 27 сентября 2020 г.
^ «15 Логан Серкл СЗ» . Управление по сохранению исторического наследия округа Колумбия. Архивировано из оригинала 23 мая 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Уильямс, Пол Келси (ноябрь 2005 г.). «Сцены из прошлого…» (PDF) . Интаунер . Архивировано из оригинала (PDF) 21 июня 2007 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Камен, Эл (18 сентября 2012 г.). «Корея намерена вернуть себе бывшее посольство Логан Серкл» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Пеннингтон, Мэтью (14 сентября 2012 г.). «Корея возвращает старое посольство в США и критикует Японию» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
^ «1502, 13-я улица, северо-запад» . Управление по сохранению исторического наследия округа Колумбия. Архивировано из оригинала 23 мая 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
^ «1500 Вермонт Авеню СЗ» . Управление по сохранению исторического наследия округа Колумбия. Архивировано из оригинала 23 мая 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
^ «1502 Вермонт Авеню, северо-запад» . Управление по сохранению исторического наследия округа Колумбия. Архивировано из оригинала 23 мая 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Голдчейн, Мишель (14 декабря 2018 г.). «Старая корейская миссия: внутри известной, но малоизвестной достопримечательности Логан-Серкл» . Линия постоянного тока . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джи Мён, Ким (31 августа 2012 г.). «Восстановление кусочка Корейской империи» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
^ Колдер, Кент Э. (2014). Азия в Вашингтоне: исследование полутени транснациональной власти . Издательство Брукингского института. п. 190. ИСБН 9780815725398 . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
^ Ким, Чен Ху (2019). «Исследование здания первой корейской дипломатической миссии, Дома Фишера, в Вашингтоне, округ Колумбия» . Журнал истории архитектуры . 28 (6): 77–85. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
^ Серийный набор Конгресса США . Типография правительства США. 1889. с. 196.
^ Сет, Майкл Дж. (2011). История Кореи: от древности до наших дней . Издательство Rowman & Littlefield. п. 241. ИСБН 9780742567177 . Проверено 20 октября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Джи Мён, Ким (4 мая 2018 г.). «США и Корея: тогда и сейчас» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
^ «Корейская миссия в огне». Вашингтон Пост . 9 апреля 1898 года.
^ «Замещена корейская миссия». Вашингтон Пост . 26 ноября 1905 года.
^ «Корейская миссия подошла к концу». Вашингтон Пост . 25 января 1906 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Аустермюле, Мартин (28 ноября 2012 г.). «Корея возвращает бывшее посольство, потерянное Японией более 100 лет назад» . Вашингтонский дипломат . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
^ Джунганг Ильбо (2013). Корея Фокус – октябрь 2012 г. Корейский фонд. ISBN 9788986090901 . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Достойная дань уважения: тропа наследия Логан-Сёркл» . Культурный туризм ДК. 2014. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
^ «Суд закрывает Дом дурной славы на северо-западе» . Вашингтон Пост . 13 февраля 1976 года.
^ Фенстон, Джейкоб (5 октября 2012 г.). «Иностранные правительства ищут в посольствах площади и символизма» . ВАМУ . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Санг-бок, Ли; Хи Джин, Ким (30 августа 2012 г.). «Корея выкупает похищенную вашингтонскую миссию» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
^ «Первая дипломатическая миссия Кореи в США включена в тропу наследия» . Корейский вестник . 25 июля 2013. Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
^ Эйг, Эмили Хоталинг; Уильямс, Ким Протро (8 марта 1994 г.). «Форма выдвижения Национального реестра исторических мест - Исторический район Большой Четырнадцатой улицы» (PDF) . Служба национальных парков. Архивировано (PDF) из оригинала 1 января 2017 г. Проверено 28 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Шим, Элизабет (15 мая 2018 г.). «Бывшее посольство Кореи за 5 долларов вновь откроется как музей в Вашингтоне» . УПИ . Архивировано из оригинала 29 мая 2018 года . Проверено 28 сентября 2020 г.
^ Хай-а, Ли (27 июня 2020 г.). «Посольство Южной Кореи в Вашингтоне установило баннер с благодарностью США в годовщину Корейской войны» . Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 20 октября 2020 г.
^ Джи Хён, Сон (27 апреля 2023 г.). «Первая леди Кореи производит впечатление в США» . Корейский вестник . Архивировано из оригинала 11 сентября 2023 года . Проверено 3 декабря 2023 г.

Дальнейшее чтение

Ли, Юр-Бок (1983). Создание корейской миссии в Соединенных Штатах, 1887–1890: исследование конфликта между конфуцианским мировым порядком и современными международными отношениями . Документы Иллинойса по азиатским исследованиям. Том. III. Университет Иллинойса.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[1] Айова Серкл был переименован в 1930 году в честь военного офицера и политика Джона А. Логана .

[loganhd-2] Jump up to: ^а ^б ^с Тейлор, Нэнси К. (17 апреля 1972 г.). «Форма выдвижения Национального реестра исторических мест - исторический район Логан-Серкл» (PDF) . Служба национальных парков. Архивировано (PDF) из оригинала 31 января 2017 г. Проверено 27 сентября 2020 г.

[historyquest1-3] «15 Логан Серкл СЗ» . Управление по сохранению исторического наследия округа Колумбия. Архивировано из оригинала 23 мая 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.

[inflation-US-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.

[intowner-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Уильямс, Пол Келси (ноябрь 2005 г.). «Сцены из прошлого…» (PDF) . Интаунер . Архивировано из оригинала (PDF) 21 июня 2007 года . Проверено 27 сентября 2020 г.

[kamen-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Камен, Эл (18 сентября 2012 г.). «Корея намерена вернуть себе бывшее посольство Логан Серкл» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.

[pennington-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Пеннингтон, Мэтью (14 сентября 2012 г.). «Корея возвращает старое посольство в США и критикует Японию» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.

[historyquest2-8] «1502, 13-я улица, северо-запад» . Управление по сохранению исторического наследия округа Колумбия. Архивировано из оригинала 23 мая 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.

[historyquest3-9] «1500 Вермонт Авеню СЗ» . Управление по сохранению исторического наследия округа Колумбия. Архивировано из оригинала 23 мая 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.

[historyquest4-10] «1502 Вермонт Авеню, северо-запад» . Управление по сохранению исторического наследия округа Колумбия. Архивировано из оригинала 23 мая 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.

[goldchain-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Голдчейн, Мишель (14 декабря 2018 г.). «Старая корейская миссия: внутри известной, но малоизвестной достопримечательности Логан-Серкл» . Линия постоянного тока . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 27 сентября 2020 г.

[restoring-12] Jump up to: ^а ^б Джи Мён, Ким (31 августа 2012 г.). «Восстановление кусочка Корейской империи» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.

[calder-13] Колдер, Кент Э. (2014). Азия в Вашингтоне: исследование полутени транснациональной власти . Издательство Брукингского института. п. 190. ИСБН 9780815725398 . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.

[fisher-14] Ким, Чен Ху (2019). «Исследование здания первой корейской дипломатической миссии, Дома Фишера, в Вашингтоне, округ Колумбия» . Журнал истории архитектуры . 28 (6): 77–85. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.

[set-15] Серийный набор Конгресса США . Типография правительства США. 1889. с. 196.

[seth-16] Сет, Майкл Дж. (2011). История Кореи: от древности до наших дней . Издательство Rowman & Littlefield. п. 241. ИСБН 9780742567177 . Проверено 20 октября 2020 г.

[then-17] Jump up to: ^а ^б ^с Джи Мён, Ким (4 мая 2018 г.). «США и Корея: тогда и сейчас» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.

[fire-18] «Корейская миссия в огне». Вашингтон Пост . 9 апреля 1898 года.

[supplanted-19] «Замещена корейская миссия». Вашингтон Пост . 26 ноября 1905 года.

[end-20] «Корейская миссия подошла к концу». Вашингтон Пост . 25 января 1906 года.

[martin-21] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Аустермюле, Мартин (28 ноября 2012 г.). «Корея возвращает бывшее посольство, потерянное Японией более 100 лет назад» . Вашингтонский дипломат . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.

[focus-22] Джунганг Ильбо (2013). Корея Фокус – октябрь 2012 г. Корейский фонд. ISBN 9788986090901 . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.

[cultural-23] Jump up to: ^а ^б ^с «Достойная дань уважения: тропа наследия Логан-Сёркл» . Культурный туризм ДК. 2014. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 27 сентября 2020 г.

[bawdy-24] «Суд закрывает Дом дурной славы на северо-западе» . Вашингтон Пост . 13 февраля 1976 года.

[fenston-25] Фенстон, Джейкоб (5 октября 2012 г.). «Иностранные правительства ищут в посольствах площади и символизма» . ВАМУ . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.

[buysback-26] Jump up to: ^а ^б Санг-бок, Ли; Хи Джин, Ким (30 августа 2012 г.). «Корея выкупает похищенную вашингтонскую миссию» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 27 сентября 2020 г.

[trail-27] «Первая дипломатическая миссия Кореи в США включена в тропу наследия» . Корейский вестник . 25 июля 2013. Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Проверено 27 сентября 2020 г.

[fourteenth-28] Эйг, Эмили Хоталинг; Уильямс, Ким Протро (8 марта 1994 г.). «Форма выдвижения Национального реестра исторических мест - Исторический район Большой Четырнадцатой улицы» (PDF) . Служба национальных парков. Архивировано (PDF) из оригинала 1 января 2017 г. Проверено 28 сентября 2020 г.

[shim-29] Jump up to: ^а ^б ^с Шим, Элизабет (15 мая 2018 г.). «Бывшее посольство Кореи за 5 долларов вновь откроется как музей в Вашингтоне» . УПИ . Архивировано из оригинала 29 мая 2018 года . Проверено 28 сентября 2020 г.

[yonhap-30] Хай-а, Ли (27 июня 2020 г.). «Посольство Южной Кореи в Вашингтоне установило баннер с благодарностью США в годовщину Корейской войны» . Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 20 октября 2020 г.

[firstlady-31] Джи Хён, Сон (27 апреля 2023 г.). «Первая леди Кореи производит впечатление в США» . Корейский вестник . Архивировано из оригинала 11 сентября 2023 года . Проверено 3 декабря 2023 г.

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

v т и Дипломатические миссии в США
Africa	Algeria Angola Benin Botswana Burkina Faso Burundi Cameroon Cape Verde Central African Republic Chad Congo Côte d'Ivoire Egypt Equatorial Guinea Houston Eritrea Eswatini Ethiopia Gabon Ghana Guinea Kenya Lesotho Liberia Libya Madagascar Malawi Mali Mauritania Morocco Mozambique Namibia Niger Nigeria Rwanda Senegal Sierra Leone South Africa South Sudan Sudan Tanzania Togo Tunisia Uganda Zambia Zimbabwe
Americas	Argentina Bahamas Barbados Belize Bolivia Brazil Canada Boston Chicago Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominican Republic Ecuador El Salvador Grenada Guatemala Guyana Haiti Honduras Jamaica Mexico Dallas Portland Nicaragua Paraguay Peru Trinidad and Tobago Uruguay Venezuela Houston
Asia	Bahrain Bangladesh Brunei Cambodia China Los Angeles East Timor India Indonesia Chicago [id] Houston Los Angeles [id] New York San Francisco [id] Iraq Israel San Francisco Japan Atlanta Anchorage [ja] Chicago Detroit Hagatna [ja] Honolulu Houston Los Angeles [ja] Miami [ja] Nashville New York City [ja] Saipan [ja] San Francisco [ja] Jordan Kazakhstan Kuwait Kyrgyzstan Laos Lebanon Malaysia Mongolia Myanmar Nepal Oman Pakistan Philippines Chicago Honolulu Houston Los Angeles New York City San Francisco Qatar Saudi Arabia Singapore South Korea Honolulu [ko] Los Angeles [ko] New York City [ko] San Francisco [ko] Sri Lanka Syria Tajikistan Thailand Timor-Leste Turkmenistan United Arab Emirates Uzbekistan Vietnam Yemen
Europe	Albania Armenia Austria Azerbaijan Belarus Belgium Bosnia and Herzegovina Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Atlanta Miami New York City San Francisco Georgia Germany Greece Hungary Holy See Iceland Ireland Italy New York City Kosovo Latvia Liechtenstein Lithuania Luxembourg Malta Monaco Montenegro Netherlands North Macedonia Norway Poland Chicago New York City Portugal Romania Russia Houston New York City Serbia Slovakia Slovenia Spain Sweden New York City San Francisco Switzerland Chicago Turkey Ukraine United Kingdom
Oceania	Australia Houston New York City [Consul list] Marshall Islands Federated States of Micronesia New Zealand Papua New Guinea
De facto	Artsakh Northern Cyprus Taiwan Atlanta Boston Chicago [zh] Denver [zh] Honolulu Houston Los Angeles Miami New York [zh] San Francisco Seattle Iran Somaliland
International organizations	European Union Organizations of American States
UN missions	Afghanistan Armenia Bangladesh Canada [ja] France India Japan [ja] Mexico North Korea Russia Turkey United States
Former (including legations)	Afghanistan China Houston France Iran Korean Empire Norway Houston Russia San Francisco Russia/USSR Soviet Bureau
Territories	Bermuda Gibraltar Greenland Hong Kong [ko] New York [ko] San Francisco [ko]

v т и Дипломатические миссии Северной Кореи
Embassies shown as main entries; Consulates-General as sub-entries.
Americas	Brazil [pt] Mexico
Asia	China India Pakistan Karachi
Europe	Austria [arz] Germany Poland Russia United Kingdom Sweden [sv]
De facto	France [fr] Japan
International organizations	United Nations
Former	Bangladesh Malaysia [ko] Peru Spain United States

v т и Дипломатические миссии Южной Кореи
Embassies as main entries and consulate generals as sub-entries.
Africa	Democratic Republic of the Congo [ko] Egypt [ko] Ethiopia [ko] Gabon [ko] Ghana [ko] Ivory Coast [ko] Kenya [ko] Libya [ko] Morocco [ko] Nigeria [ko] Senegal [ko] South Africa [ko] Sudan [ko] Tanzania [ko] Tunisia [ko]
Americas	Argentina [ko] Brazil [pt] Canada [ko] Chile [ko] Colombia [ko] Costa Rica [ko] Dominican Republic [ko] Mexico [ko] Paraugay [ko] Peru United States Honolulu [ko] Los Angeles [ko] New York City [ko] San Francisco [ko] Uruguay [ko] Venezuela [ko]
Europe	Austria [ko] Belgium [ko] Bulgaria [ko] Croatia [ko] Czech Republic [ko] Denmark Finland [ko] France [ko] Georgia [ko] Germany [de] Greece [ko] Hungary [ko] Ireland Italy [ko] Netherlands [ko] Norway [no] Poland [ko] Portugal [ko] Romania [ko] Russia Serbia [ko] Spain [ko] Sweden [ko] Switzerland [ko] Ukraine United Kingdom
Asia	Afghanistan [ko] Azerbaijan [ko] Bangladesh [ko] Brunei [ko] Cambodia [ko] China Chengdu [ko] Guangzhou [ko] Hong Kong Qingdao [ko] Shanghai [ko] Shenyang [ko] Wuhan [ko] Xi'an [ko] India [ko] Chennai Indonesia [ko] Iran [ko] Iraq [ko] Israel [ko] Japan [ko] Fukuoka [ko] Hiroshima [ko] Kobe [ko] Nagoya [ko] Niigata [ko] Osaka [ko] Sapporo [ko] Sendai [ko] Yokohama [ko] Jordan [ko] Kazakhstan [ko] Almaty [ko] Kuwait [ko] Kyrgyzstan [ko] Laos [ko] Lebanon [ko] Malaysia [ko] Mongolia [ko] Myanmar [ko] Nepal [ko] Pakistan [ko] Philippines [ko] Cebu [ko] Qatar [ko] Saudi Arabia [ko] Jeddah [ko] Singapore [ko] Sri Lanka [ko] Tajikistan [ko] Thailand Turkey Turkmenistan [ko] United Arab Emirates [ko] Dubai [ko] Uzbekistan [ko] Vietnam [ko] Da Nang [ko] Ho Chi Minh City [ko]
Oceania	Australia [ko] Sydney [ko] Fiji [ko] New Zealand [ko] Papua New Guinea [ko]
De facto	Palestine [ar] Taiwan¹
International Organizations	Geneva [ko]
Former	Khmer Republic [zh] South Vietnam [zh] Taiwan [ko] United States Washington, D.C.
¹ The South Korean mission in Taipei is South Korea's representative office in Taiwan, which functions as an informal diplomatic mission.