Jump to content

Статуя Джона Кэрролла

Координаты : 38 ° 54'27,4 дюйма с.ш., 77 ° 04'20,1 дюйма з.д.  /  38,907611 ° с.ш., 77,072250 ° з.д.  / 38,907611; -77.072250
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Статуя Джона Кэрролла
Фотография статуи на фоне голубого неба и каменных зданий.
Статуя в 2010 году
Статуя Джона Кэрролла находится в Вашингтоне, округ Колумбия.
Статуя Джона Кэрролла
Статуя Джона Кэрролла
Художник Джером Коннор
Дата завершения 4 мая 1912 г. ( 04.05.1912 )
Середина Бронзовая скульптура
Предмет Джон Кэрролл
Размеры 437 см × 282 см × 353 см (14 футов 4 дюйма × 9 футов 3 дюйма × 11 футов 7 дюймов)
Расположение Вашингтон, округ Колумбия , США
Координаты 38 ° 54'27,4 дюйма с.ш., 77 ° 04'20,1 дюйма з.д.  /  38,907611 ° с.ш., 77,072250 ° з.д.  / 38,907611; -77.072250
Владелец Джорджтаунский университет

Епископ Джон Кэрролл — статуя скульптора Джерома Коннора в честь архиепископа Джона Кэрролла , основателя Джорджтаунского университета и первого католического епископа в Соединенных Штатах. , расположенная перед Хили-холлом на территории университетского кампуса в районе Джорджтаун в Вашингтоне, округ Колумбия Статуя , представляет собой бронзовую скульптуру Кэрролла на вершине гранитного постамента.

Памятник имеет высоту более 14 футов (4,3 м) и был открыт в 1912 году в ходе тщательно продуманной трехдневной церемонии. Среди тысяч присутствовавших людей были высокопоставленные лица, в том числе епископы и высокопоставленное духовенство; члены Конгресса ; судьи, включая главного судью ; прокурор генеральный ; и выдающиеся выпускники. Статуя на протяжении многих лет была предметом студенческого легкомыслия, включая до сих пор существующую традицию сидеть на коленях у архиепископа.

Поясной портрет архиепископа Джона Кэрролла
Архиепископ Джон Кэрролл

После завершения строительства Хили-холла было отведено место для будущей статуи основателя Джорджтауна. [1] 23 января 1909 года в речи под названием «Осуществленная мечта и мечта, все еще неисполненная», преподобный Джон А. Конвей, SJ, объявил выпускникам Джорджтауна на ежегодном банкете в честь Дня основателя о своем желании, чтобы памятник Джону Кэрроллу, основателю Джорджтаунского университета. [2] Помимо основания университета, Кэрролл был первым епископом, а затем архиепископом Балтимора , старейшей католической кафедры в Соединенных Штатах. [а] что сделало его первым католическим епископом в Соединенных Штатах. [5] Сбор средств начался в том же году. [6] и в общей сложности было собрано 7000 долларов США. [7] (эквивалент 237 000 долларов США в 2023 году). [8]

Преданность

[ редактировать ]

Три дня пышных торжеств по возведению статуи начались вечером 3 мая 1912 года. Филодемическое общество устроило прием в Гастон-холле с музыкой, предоставленной университетским хоровым клубом. Томас Уолш произнес оду , а Дэниел Уильям О'Донохью рассказал историю общества и отдал дань уважения жизни Джона Кэрролла. После этого выпускники удалились в трапезную и выступили с неформальными речами. Статуя была публично открыта в 11:00 4 мая 1912 года. [7] [9] Перед запланированным открытием литейный завод , отливавший статую, уведомил университет, что металлоконструкции не будут готовы вовремя. Не желая отменять приглашения высокопоставленных лиц, которые должны были выступить, Джорджтаун продолжил церемонию открытия после того, как гипсовый слепок статуи, выкрашенный в коричневый цвет, был помещен на постамент без ведома нескольких тысяч участников церемонии. Этот секрет хранился до 1940 года, когда брат Джеймс Харрингтон, надзиратель за работниками кампуса в 1912 году, раскрыл его университетской студенческой газете The Hoya . [6]

Церемония началась с шествия духовенства, правительственных чиновников, преподавателей и выпускников. [7] На открытии главный судья Эдвард Дуглас Уайт официально представил статую от имени Национальной ассоциации выпускников, которая финансировала проект. [10] В своей речи, которая, как говорят, оказала глубокое влияние на Эдмунда А. Уолша (основателя Школы дипломатической службы Эдмунда А. Уолша присутствовавшего ), Уайт так прокомментировал связь между Джоном Кэрроллом и его братом: Чарльз Кэрролл из Кэрроллтона , подписавший Декларацию независимости , и об общих христианских принципах, которые лежат в основе основания Джорджтаунского университета и Соединенных Штатов. [11] После его выступления американский флаг был поднят, обнажив статую, а оркестр морской пехоты США исполнил « Мэриленд, мой Мэриленд ». [7]

Фотография, смотрящая на епископа Джона Кэрролла на фоне часовой башни Хили-Холла.
Статуя на фоне Хили-холла

С дополнительными речами выступили: Архиепископ Балтиморский, [а] кардинал Джеймс Гиббонс ; спикер Палаты представителей Чемп Кларк ; декан дипломатического корпуса посол барон Хенгельмюллер ; генеральный прокурор Джордж Уикершем ; президент Национальной ассоциации выпускников и председатель комитета по строительству статуи, [12] Джордж Э. Гамильтон; и президент Джорджтаунского университета Альфонсус Дж. Донлон . Президент Уильям Говард Тафт должен был выступить на церемонии, но отменил ее, чтобы присутствовать на панихиде по своему близкому помощнику, погибшему на «Титанике» , отправив вместо себя Уикершема. [2] Также на помосте присутствовал епископ Денис О'Коннелл Ричмонда ; Епископ Генри Нортроп Чарльстонский; монсеньор Томас Шахан , ректор Католического университета Америки ; преподобный Джозеф Гензельман , провинциал иезуитской провинции Мэриленд и Нью-Йорк; монсеньор Джон Джойс Рассел , пастор церкви Святого Патрика ; Гарри М. Клабо , декан юридического центра Джорджтауна ; и четыре бывших президента университета: Дж. Хэвенс Ричардс , Джон Д. Уитни , Джером Догерти и Джозеф Дж. Химмель . [7]

На следующий день торжества продолжились в отеле «Уиллард» . Перед более чем 300 выпускниками преподобный Конвей выступил с речью о том, как Кэрролл объединил свои патриотические и священнические обязательства. С заявлениями также выступили избранный сенатор Джозеф Э. Рэнсделл , Джон Г. Агар , председатель Верховного суда Сет Шепард и доктор Уильям Крейтон Вудворд . После этого епископ Нортроп отслужил торжественную мессу в часовне Дальгрен , во время которой преподобный Теренс Дж. Шили произнес речь о влиянии Кэрролла на конституционный запрет религиозных тестов при приеме на государственную должность в соответствии со статьей VI . Торжества завершились приемом от президента университета и профессорско-преподавательского состава. [7]

Несколько недель спустя гипсовую повязку посреди ночи заменили на бронзовую копию. [6]

Описание

[ редактировать ]

Епископ Джон Кэрролл стоит на круглой лужайке между Хили-холлом и главными воротами университета. [13] район, известный как Круг Хили. [6] Его создал ирландский скульптор Джером Коннор , который учился на резчика по камню. [14]

Верхняя часть статуи со ступенями и каменным фасадом Хили-холла на заднем плане.
Епископ Джон Кэрролл перед входом в Хили-холл

Бронзовая скульптура изображает Джона Кэрролла, сидящего в кресле, положившего руки на его подлокотники и слегка смотрящего вправо. [15] к главным воротам и далее к реке Потомак и центру Вашингтона. [7] [12] Его губы сомкнуты, [15] и он, кажется, в какой-то момент задумался. [7] В правой руке у него книга, в которую вставлен указательный палец, чтобы отмечать страницы. Кэрролл одет в иезуитское церковное одеяние. [7] который раскинулся на подлокотниках и спинке стула. Его волосы убраны с лица и доходят до воротника. Под его стулом стопка книг. [15] украшение, вдохновленное книгами под креслом Джона Гарварда статуи в Гарвардском университете , по образцу которой был создан епископ Джон Кэрролл . [16] Бронзовая скульптурная часть статуи имеет размеры 82 дюйма (210 см) в длину, 41 дюйм (100 см) в ширину и 70 дюймов (180 см) в высоту. [15]

Скульптура стоит на постаменте из Северной Каролины гранита . [7] Его размеры составляют 57 дюймов (140 см) в длину, 70 дюймов (180 см) в ширину и 102 дюйма (260 см) в высоту. В результате общие размеры статуи составляют 11 футов 7 дюймов (3,53 м) в длину, 9 футов 3 дюйма (2,82 м) в ширину и 14 футов 4 дюйма (4,37 м) в высоту. Надпись на передней части основания гласит: « ДЖОН КЭРОЛЛ », а под ним — « ФОВНДЕР », а сзади — слова « СВЯЩЕННИК » и под ним « ПАТРИОТ ПРЕЛАТ ». Справа от скульптуры, возле основания, подпись художника и дата завершения: «Джером Коннер – 1912». [б] [15]

Студенческие традиции

[ редактировать ]
Мемориальная доска с просьбой к посетителям не залезать на статую, что является традицией среди некоторых выпускников.

Распространено мнение, что скульптура была модифицирована в 1923 году, заполнив пространство под стулом бронзовой стопкой книг в ответ на шутки студентов, которые ставили ночной горшок на освободившееся место. [15] Однако этот миф не соответствует действительности, поскольку книги были частью оригинальной статуи с момента ее создания. [16] Однажды студенты покрасили статую в красный цвет. [15] Сложившаяся традиция заключается в том, что выпускники Джорджтауна забираются на статую и садятся на колени Джону Кэрроллу . [17]

Статуя появлялась в ряде фильмов, в том числе «Экзорцист» , «Экзорцист III» , «Скорпион» и «Рожденный вчера» . [18]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Архиепископия Балтимора изначально имела церковную юрисдикцию над всеми Соединенными Штатами. [3] Вашингтон, округ Колумбия, входил в состав Балтиморской архиепископии до создания Вашингтонской архиепископии в 1939 году. [4]
  2. Подпись художника возле основания статуи написана «Джером Коннер», а не более распространенное «Джером Коннор». [15]
  1. ^ О'Нил, Пол Р.; Уильямс, Пол К. (2003). Джорджтаунский университет . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia Publishing . п. 71. ИСБН  9780738515090 . Архивировано из оригинала 31 октября 2018 года . Проверено 30 октября 2018 г. - через Google Книги .
  2. ^ Jump up to: а б Уайт, Жасмин (22 сентября 2017 г.). «Легендарные статуи раскрывают историю Джорджтауна» . Хойя . Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 года . Проверено 29 октября 2018 г.
  3. ^ «Премьер-престол (1789–1823)» . Архиепископия Балтимора . Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 года . Проверено 29 апреля 2019 г.
  4. ^ «75 лет» . Вашингтонская архиепархия . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Проверено 21 февраля 2019 г.
  5. ^ Сполдинг, Томас В. «Преподобный Джон Кэрролл» . Архиепископия Балтимора . Архивировано из оригинала 11 июля 2018 года . Проверено 21 февраля 2019 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д «Правда ли, что статуя Джона Кэрролла, стоящая на площади Хили-Серкл, прибыла в кампус слишком поздно для церемонии открытия?» . Библиотека Джорджтаунского университета . Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 года . Проверено 29 октября 2018 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Праздник Кэрролла в Джорджтауне» . Америка . Том. 7, нет. 5. Америка Пресс. 11 мая 1912 г. с. 115. Архивировано из оригинала 30 октября 2018 года . Проверено 29 октября 2018 г. - через Google Книги .
  8. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  9. ^ «Основателю Джорджтауна: статуя отцу Кэрроллу, открытая высокопоставленными деятелями церкви и государства» . Нью-Йорк Таймс . 5 мая 1912 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 29 октября 2018 г.
  10. ^ Карр, Мартена (1913). «Донесение летописца» . Отчеты Исторического общества Колумбии, Вашингтон, округ Колумбия . 16 :207. Архивировано из оригинала 29 октября 2018 года . Проверено 29 октября 2018 г. - через Google Книги .
  11. ^ Судья Марк (21 июля 2005 г.). «Иезуит Джо Маккарти» . Американский зритель . Архивировано из оригинала 30 октября 2018 года . Проверено 29 октября 2018 г.
  12. ^ Jump up to: а б Маккормик, Патрик Дж. (июнь 1912 г.). «Текущие события» . Обзор католического образования . 4 : 83–84. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 15 декабря 2018 г. - через Google Книги .
  13. ^ Руни, Фрэнсис (2015). Глобальный Ватикан . Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд . п. 4. ISBN  9781442248816 . Архивировано из оригинала 31 октября 2018 года . Проверено 30 октября 2018 г. - через Google Книги .
  14. ^ Кокс, Кристина (2015). Католики в Вашингтоне, округ Колумбия, Часть 3 . Образы Америки. Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia Publishing . п. 15. ISBN  9781467120807 . Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 года . Проверено 5 ноября 2018 г. - через Google Книги .
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Епископ Джон Кэрролл (скульптура)» . Информационная система исследований Смитсоновского института . 2016. Архивировано из оригинала 30 октября 2018 года . Проверено 29 октября 2018 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Факт вымысла? Разрушение мифов об истории Хойи с помощью университетских архивов» . Библиотека Джорджтаунского университета . 23 августа 2016. Архивировано из оригинала 1 марта 2018 года . Проверено 30 октября 2018 г.
  17. ^ Кух, Саймон (7 сентября 2016 г.). «Тур по колледжу провалился: почему приемные комиссии не могут сказать, что все так, как есть?» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 года . Проверено 30 октября 2018 г.
  18. ^ Розалес, Жан К.; Джоб, Майкл Р. (2003). Округ Колумбия идет в кино: уникальный путеводитель по киноиндустрии Вашингтона . Нью-Йорк: Пресса Клуба писателей. п. 19. ISBN  9780595267972 . Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 18 ноября 2018 г. - через Google Книги .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d7c4708092ef0638dbee9f9a297b995e__1692606900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/5e/d7c4708092ef0638dbee9f9a297b995e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Statue of John Carroll - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)