Jump to content

Памятник генералу Уильяму Текумсе Шерману

Координаты : 38 ° 53'45,6 дюйма с.ш. 77 ° 02'03,5 дюйма з.д.  /  38,896000 ° с.ш. 77,034306 ° з.д.  / 38,896000; -77.034306
Памятник генералу Уильяму Текумсе Шерману
Бронзовая конная статуя генерала на гранитном постаменте.
Памятник 2012 г.
Художник Карл Рол-Смит и другие
Год 1903  ( 1903 )
Тип Бронза и гранит
Расположение Вашингтон, округ Колумбия
Владелец Служба национальных парков
Памятник генералу Уильяму Текумсе Шерману
Памятник генералу Уильяму Текумсе Шерману расположен в Вашингтоне, округ Колумбия.
Памятник генералу Уильяму Текумсе Шерману
Расположение Вашингтон, округ Колумбия
Координаты 38 ° 53'45,6 дюйма с.ш. 77 ° 02'03,5 дюйма з.д.  /  38,896000 ° с.ш. 77,034306 ° з.д.  / 38,896000; -77.034306
Часть Памятники гражданской войны в Вашингтоне, округ Колумбия
Номер ссылки NRHP . 78000257 [1]
Добавлено в НРХП 20 сентября 1978 г. [2]

Памятник генералу Уильяму Текумсе Шерману — конная статуя Гражданской войны в США генерал-майора Уильяма Текумсе Шермана , расположенная на Шерман Плаза, которая является частью Президентского парка в Вашингтоне, округ Колумбия , в Соединенных Штатах. Выбор художника для создания памятника в 1896 году вызвал большие споры. На этапе проектирования памятника умер художник Карл Рол-Смит , и его мемориал был закончен рядом других скульпторов. Статуя Шермана была открыта в 1903 году. Она является частью памятников Гражданской войны в Вашингтоне, округ Колумбия (добавлен в 1978 году) и Южного Президентского парка (добавлен в 1980 году), оба из которых являются историческими местами, внесенными в Национальный реестр. исторических мест .

Генезис памятника и споры о дизайне

[ редактировать ]

Шерман умер 14 февраля 1891 года. Через несколько дней Общество армии Теннесси, группа ветеранов, объединяющая тех, кто служил в армии Теннесси , начало планировать памятник своему покойному командиру. На ежегодном собрании общества в октябре 1891 года члены общества решили попросить Конгресс выделить 50 000 долларов на мемориал и учредить Мемориальную комиссию Шермана. [3] 5 июля 1892 года Конгресс принял закон о создании Комиссии по памятникам Шерману. Тремя членами комиссии были президент Общества армии Теннесси, военный министр и командующий армией Соединенных Штатов . [4] Общество армии Теннесси согласилось собрать 50 000 долларов (половину стоимости памятника). Общество связалось со своими членами, а также с членами других групп ветеранов, таких как Великая армия Республики , Общество Потомакской армии, Общество армии Огайо, Общество армии Камберленда и Военные Орден Верного Легиона США . Однако апелляция по сбору средств принесла всего 14 469,91 доллара. Конгресс был вынужден удвоить свой вклад, чтобы компенсировать разницу. [5]

В 1895 году Мемориальная комиссия Шермана объявила конкурс предложений. В нем указывалась конная статуя и ограничивалось соревнование американскими художниками (живущими дома или за границей). Комитет Национального общества скульпторов согласился оценить представленные работы. [5] Когда конкурс закрылся 31 декабря 1894 года, предложения подали 23 скульптора. В их число входили Пол Уэйланд Бартлетт ( постамент с глубоко вырезанным барельефом Шермана, Войны и Исследования ), [6] Генри Джексон Элликотт и Уильям Брюс Грей ( ионический постамент), Адриан Джонс из Нью-Йорка (конная статуя), Фернандо Миранда (эллиптический храм эпохи греческого возрождения), Л. Муллгардт (парк с четырьмя колоннами), Чарльз Генри Нихаус (постамент с экседра ), Виктор Олса (постамент с барельефными панелями), Уильям Ордуэй Партридж (конная статуя) и Дж. Мэсси Ринд (монументальная пирамида). [7] Все предложенные мемориалы были выставлены в Вашингтоне, округ Колумбия, перед большим скоплением людей. Представление Карла Рол-Смита вызвало наибольшее признание общественности. [8] В состав жюри Национального общества скульпторов (NSS) входили Дэниел Честер Френч , Огастес Сен-Годенс , Олин Леви Уорнер и Джон Куинси Адамс Уорд . Комитет сузил представленные материалы до короткого списка из четырех человек: Бартлетт, Нихаус, Партридж и Райнд. [9] Представление Карла Рол-Смита не вошло в шорт-лист. Комитет СНБ поставил его на последнее место. [10]

27 мая мемориальная комиссия Общества армии Теннесси отклонила решение судейской комиссии СНБ и выбрала дизайн Карла Рола-Смита. [9] Национальное общество скульпторов было возмущено и решительно опротестовало награду обществу и прессе. [8] Несколько газет также опротестовали эту награду. The New York Times назвала это решение «одним из самых дискредитирующих событий в анналах паблик-арта Соединенных Штатов». [11] Сенатор Эдвард О. Уолкотт выступил спонсором закона о расследовании процесса награждения. Хотя его резолюция не увенчалась успехом, дебаты в Сенате по поводу процесса награждения были ожесточенными и показали глубокое недоверие Сената к «экспертам в области искусства». Рола-Смита обвинили в использовании политического влияния для победы в комиссии, но он категорически отверг это обвинение. После двух месяцев протестов Национальное общество скульпторов прекратило оспаривать награду. [8]

Проектирование, строительство и преданность своему делу

[ редактировать ]
Война , скульптурная группа на восточной стороне памятника.

Карл Рол-Смит так и не увидел свою статую завершенной. Он умер в августе 1900 года. Хотя правительство решило, что контракт с Рол-Смитом после его смерти был недействителен, [12] Мемориальный комитет согласился разрешить помощнице и жене Рол-Смита Саре наблюдать за завершением строительства статуи. Г-жа Рол-Смит попросила скульпторов Тео Китсона , Генри Кирка Буша-Брауна и Йенса Фердинанда Виллумсена помочь с завершением статуи. [13] В более поздних отчетах не упоминается работа Буша-Брауна или Виллумсена над памятником, но над главной статуей работал Лауриц Йенсен. [14] а датский скульптор Стивен Синдинг моделировал фигуры « Войны и мира» . Синдинг создал гипсовые модели для этих произведений по эскизам Рола-Смита. Но при осмотре выяснилось, что позы и размеры двух фигур не гармонируют с остальной частью памятника. Сигвальд Асбьорнсен их реконструировал. [14] Поскольку Рол-Смит уже завершил три из четырех фигур солдат по углам памятника, Сигвальд Асбьорнсен завершил четвертую. Источники расходятся во мнениях относительно того, был ли Асбьорнсен артиллеристом или кавалеристом. [15] Китсон завершил медальоны с изображением командиров корпусов, служивших под командованием Шермана. [14] Дженсен завершил четыре барельефные панели на основе работы, уже проделанной Ролом-Смитом, а также завершил значок (орел) армии Теннесси. [16]

Братья Горэм из Провиденса, штат Коннектикут, отлили статуи и медальоны. [14]

Каменный постамент был спроектирован Ролом-Смитом. [14] Построенный к апрелю 1902 г. [17] он был построен компанией Harrison Granite Company. [15] Гранит был произведен компанией Fletcher Granite Company из Вестфорда, штат Массачусетс . [15] Мозаика вокруг постамента была спроектирована Ролом-Смитом и построена Национальной мозаичной компанией. [15] Ожидалось, что памятник будет стоить 90 000 долларов, но окончательная сумма составила 123 969,91 доллара. [18]

Памятник был открыт президентом Теодором Рузвельтом 15 октября 1903 года. [19] Памятник расположен в Шерман-парке. Именно в этом районе Шерман вместе с президентом Эндрю Джонсоном и генералом Улиссом Грантом проводил смотр Потомакской армии . 23 мая 1865 года [20] Шерман возглавил парад армии Теннесси мимо этого же места. На следующий день [21]

18 февраля 1904 года Конгресс законодательно присвоил району, где стоит памятник, название «Шерман Плаза». [22]

В 2011 году статуя прошла реставрацию стоимостью 2 миллиона долларов. [23]

Статуя является важным памятником Национального реестра памятников гражданской войны в исторических местах в Вашингтоне, округ Колумбия , который был учрежден Исполнительным указом 11593 от 13 мая 1971 года. Мемориал также является важным элементом Южного Президентского парка, территории, которая был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1980 году. [24]

О памятнике

[ редактировать ]
Деталь конной статуи

Памятник расположен на Шерман Плаза, на пересечении 15-й улицы на северо-западе, Пенсильвания-авеню на северо-западе и Трежери-Плейс на северо-западе. Конная статуя генерала Шермана имеет высоту 17 футов 6 дюймов (5,33 м). [25] и стоит на гранитном постаменте высотой 25 футов 4 дюйма (7,72 м). Каждая группа статуй «Войны и мира» имеет высоту 9 футов 6 дюймов (2,90 м). [26] Четыре угловые статуи, представляющие ветви армии, имеют высоту 7 футов (2,1 м) каждая. [26] « Марш через Джорджию» и «Битва за Атланту» Барельефы имеют размеры 7 футов 6 дюймов (2,29 м) на 3 фута 9 дюймов (1,14 м), а барельефы «Шерман у костра» и «Миссионерский хребет» имеют размеры 4 фута (1,2 м) на 3 фута. размер футов 9 дюймов (1,14 м). [25] Скульптурный знак армии Теннесси имеет размеры 5 футов (1,5 м) на 1 фут 6 дюймов (0,46 м), а медальон в каждой паре медальонов имеет квадрат 1 фут 3 дюйма (0,38 м). [25]

Длина статуи от передней до задней ступеньки составляет 59 футов 8 дюймов (18,19 м), а длина «террасы» над ступенями (окружающей постамент) составляет 41 фут (12 м). [26]

Залив фундамента памятника Шерману был завершен в декабре 1898 года. Около 1680 кубических ярдов (1280 м3) было завершено. 3 ) были раскопаны на этом месте, а еще 284 кубических ярда (217 м 3 ) материала потребовалось для засыпки и выравнивания. Для поддержки памятника в землю были вбиты двести четыре деревянные сваи, а также 1142 кубических ярда (873 м3). 3 ) песка и насыпи и 397,7 кубических ярдов (304,1 м 3 ) бетона были использованы для завершения фундамента. [27] Сваи пришлось закопать на 35 футов (11 м) ниже, чем предполагалось, из-за наличия на участке грунтовых вод. Конгресс выделил дополнительные 10 000 долларов на покрытие расходов. [28]

Рол-Смит спроектировал конную статую Шермана так, чтобы она изображала его в тот день, когда он ехал по Пенсильвания-авеню во главе армии Теннесси 24 мая 1865 года. [29]

«Марш через Грузию» , барельеф на северной стороне памятника.

Боковые стороны памятника украшают четыре барельефа: [30]

  • Северная сторона: «Марш через Грузию» изображает поющих мужчин, легко пробирающихся через вражескую территорию. На заднем плане можно увидеть Шермана в сопровождении сотрудников полковника Льюиса М. Дейтона, полковника Джеймса К. Маккоя и капитана Джозефа К. Оденрида. генерал Питер Джозеф Остерхаус , и многие бывшие рабы с благоговением смотрят, как мимо проходят войска Шермана. Слева стоит
  • Южная сторона: «Битва за Атланту» изображает Шермана и его штаб, слушающих артиллерийскую стрельбу по штаб-квартире Шермана в доме Огастуса Хёрта (Ховарда) . Среди присутствующих и которых можно опознать - генерал Оливер О. Ховард , генерал Джон Шофилд и полковник Орландо Меткалф По (начальник инженерного отдела, доставляющий информацию Шерману). На заднем плане изображен XVI-й корпус, отражающий атаку, которая спасла армию Теннесси от поражения. В левом нижнем углу прибывает эскорт. Этот эскорт призван символизировать отряд, который унесет тело генерала Джеймса Б. Макферсона с поля боя. Знак армии Теннесси находится под барельефом.
  • Западная сторона: Шерман у костра изображает воспоминания полковника Ш. М. Байерса , который написал в журнале McClure's Magazine в августе 1894 года, что он часто видел Шермана, стоящего или идущего ночью у костра, пока его люди спали.
  • Восточная сторона: Миссионерский хребет изображает битву при Миссионерском хребте 25 ноября 1863 года. Шерман изображен в ожидании новостей о том, что генерал-майор Джордж Генри Томас атаковал посреди линии фронта. Войска Шермана сражаются на хребте на заднем плане.

Есть две основные группы фигур: одна на восточной и одна на западной стороне памятника. Западная группа изображает Войну (представляя эпитет Шермана «Война - это ад!») как пожилую женщину, которая рвет на себе одежду и ремни, которые ее связывают. Она топчет тело мертвого солдата (лежащего на спине), а за ее ногами садится стервятник, а другой угрожающе расправляет крылья над мертвецом. Видно, как из-под ног мертвеца торчит жерло пушки. Восточная группа изображает Мир в виде молодой женщины, обнаженной до пояса, с цветущей ветвью фруктового дерева в левой руке. Слева от нее обнаженная молодая девушка ухаживает за раненым мальчиком в рваных штанах (изображение сильного, заботящегося о слабом). Справа от женщины в траве лежит обнаженный мальчик, кормящий птицу. [28]

В каждом углу памятника расположены четыре фигуры. Они представляют артиллерию (северо-восточный угол), пехоту (северо-западный угол), кавалерию (юго-восточный угол) и инженеров (юго-западный угол). [31]

По обе стороны памятника находятся пары медальонов с изображением командиров армии и корпусов армии Теннесси. Эти пары: генерал Джеймс Б. Макферсон и генерал Оливер О. Ховард, генерал Джон А. Логан и генерал-майор Фрэнк П. Блер-младший , бригадный генерал Гренвилл М. Додж и бригадный генерал Томас Э. Г. Рэнсом и генерал-майор Бенджамин Грирсон. и бригадный генерал Эндрю Джексон Смит . [28]

Рол-Смит спроектировал памятник так, чтобы он имел две низкие ступени и мозаику шириной 6 футов (1,8 м), окружающую памятник. Но Рол-Смит не завершил проект мозаики перед своей смертью. Его жена Сара Рол-Смит разработала настоящий мозаичный узор. Конгресс выделил еще 8000 долларов на его завершение. [32] Мозаика содержит названия боев, в которых участвовал Шерман: [33]

Мозаика в основании памятника спроектирована Сарой Рол-Смит.

Надпись вокруг памятника гласит: [35]

(База, спереди :)
УИЛЬЯМ ТЕКУМСЕ ШЕРМАН
1820–1891

(Северная сторона базы :)
НИКАКИМ ЗЕМНЫМ СЧЕТОМ Я НЕ БУДУ СОВЕРШАТЬ НИКАКИХ ДЕЙСТВИЙ ИЛИ
ДУМАЙТЕ О ЛЮБОЙ МЫСЛИ, ВРАЖДЕБНОЙ ИЛИ НАПРЯЖАЮЩЕЙ
СТАРОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ
АЛЕКСАНДРИЯ, ЛУИЗИАНА, 18 ЯНВАРЯ 1861 ГОДА.
ЗАКОННАЯ ЦЕЛЬ ВОЙНЫ — БОЛЕЕ СОВЕРШЕННЫЙ МИР
ВАШИНГТОН, 23 ФЕВРАЛЯ 1882 ГОДА.

(Южная сторона базы :)
СЕМИНОЛЬСКАЯ ВОЙНА 1840–1842 гг.
ВОЙНА В МЕКСИКЕ 1847–1848 гг.
ОККУПАЦИЯ КАЛИФОРНИИ
ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА 1861–1865 гг.
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ КОМАНДУЮЩИЙ
АРМИЯ США
1869–1884

(Южная база, нижняя сторона :)
ВОЗВРАЩЕНО
ОБЩЕСТВО АРМИИ ТЕННЕССИ
С ПОМОЩЬЮ
КОНГРЕСС США

1903

Доступ к памятнику в настоящее время ограничен из-за того, что Секретная служба США расширила периметр безопасности вокруг Белого дома. [36]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  2. ^ «Памятники гражданской войны в Вашингтоне, округ Колумбия» Служба национальных парков . 20 сентября 1978 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  3. ^ Джейкоб и Ремсберг 1998 , стр. 91–92.
  4. ^ Додж 1914 , с. 233.
  5. ^ Перейти обратно: а б Джейкоб и Ремсберг 1998 , с. 92.
  6. ^ «Выставка Архитектурной лиги» . Месяц в литературе, искусстве и жизни : 413–414, 414. Апрель 1897 г. Проверено 15 ноября 2012 г.
  7. ^ «Памятник генералу Шерману» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 2 января 1896 г. с. 2 . Проверено 19 марта 2015 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Джейкоб и Ремсберг 1998 , с. 93.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Памятник генералу Шерману» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 28 мая 1896 г. с. 3 . Проверено 19 марта 2015 г.
  10. ^ Джейкоб и Ремсберг 1998 , стр. 92–93.
  11. ^ «Статуя Шермана» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 30 мая 1896 г. с. 5 . Проверено 19 марта 2015 г.
  12. ^ «Смерть разорвала контракт». Вашингтон Пост . 10 февраля 1901 г. с. 4.
  13. ^ «Чтобы закончить статую Шермана». Вашингтон Пост . 15 марта 1901 г. с. 4 ; «Поможет на статуе Шермана». Вашингтон Пост . 18 мая 1901 г. с. 5.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и «Группа Шермана». Вашингтон Пост . 7 июня 1903 г. с. 2.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д «Памятник генералу Уильяму Текумсе Шерману (скульптура)» . Информационная система исследований Смитсоновского института . 2012 . Проверено 19 марта 2015 г.
  16. ^ Кейм, Рол-Смит и Гриффин 1904 , с. 30.
  17. ^ «Мемориал генералу Шерману». Вашингтон Пост . 10 апреля 1902 г. с. 13.
  18. ^ Кейм, Рол-Смит и Гриффин 1904 , с. 16.
  19. ^ "Разоблаченный Шерман". Вашингтон Пост. 16 октября 1903 года.
  20. ^ Слокам 1888 , с. 758.
  21. ^ Брэдли 2000 , с. 253.
  22. ^ Кейм, Рол-Смит и Гриффин 1904 , с. 25.
  23. ^ Руане, Майкл Э. (1 февраля 2011 г.). «Начался капитальный ремонт торгового центра, памятников» . Вашингтон Пост . Проверено 19 марта 2015 г.
  24. ^ Президентский парк Юг. Форма заявки на инвентаризацию федеральной собственности. Форма № 10-306 (Ред. 10–74) (PDF) (Отчет). Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. Министерство внутренних дел США. 6 мая 1980 г. с. Пункт 7, с. 2 . Проверено 16 ноября 2012 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Кейм, Рол-Смит и Гриффин 1904 , с. 22.
  26. ^ Перейти обратно: а б с Кейм, Рол-Смит и Гриффин 1904 , с. 24.
  27. ^ Кейм, Рол-Смит и Гриффин 1904 , с. 23.
  28. ^ Перейти обратно: а б с Кейм, Рол-Смит и Гриффин 1904 , с. 29.
  29. ^ Кейм, Рол-Смит и Гриффин 1904 , стр. 27–28.
  30. ^ Кейм, Рол-Смит и Гриффин 1904 , стр. 28–29.
  31. ^ Кейм, Рол-Смит и Гриффин 1904 , стр. 31–32.
  32. ^ Кейм, Рол-Смит и Гриффин 1904 , стр. 30–32.
  33. ^ Кейм, Рол-Смит и Гриффин 1904 , с. 31.
  34. ^ «Фото: Шермановские бои» .
  35. ^ Кейм, Рол-Смит и Гриффин 1904 , стр. 30–31.
  36. ^ «Памятник генералу Шерману» . 13 декабря 2019 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 34709322bc449d959a24837f16ed5e1a__1714664040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/34/1a/34709322bc449d959a24837f16ed5e1a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
General William Tecumseh Sherman Monument - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)