Карл Рол-Смит

Карл Рол-Смит
Карл Рол-Смит
	Карл Рол-Смит ок. 1899 г.
Рожденный	3 апреля 1848 г. ; Роскилле, Дания
Умер	20 августа 1900 г. (52 года) ; Копенгаген , Дания
Национальность	Датский американец
Образование	Копенгагенская Академия
Известный	Скульптура
Заметная работа	Памятник генералу Уильяму Текумсе Шерману ; Памятник солдатам и морякам Айовы ; Погребальный памятник Уильяму Белкнапу
Движение	Реализм (изобразительное искусство)

Карл Вильгельм Дэниел Рол-Смит ^{[ 1 ]} (3 апреля 1848 г. - 20 августа 1900 г.) был датско-американским скульптором , который работал в Европе и Соединенных Штатах ряд бронзовых изделий в натуральную величину и небольших размеров на основе греко-римских мифологических с 1870 по 1900 год. Он создал в Европе тем. а также большое количество барельефов , бюстов , погребальных памятников и статуй по всей Дании , Германской Конфедерации и Италии . Эмигрировав в Соединенные Штаты в 1886 году, он снова создал ряд скульптур для частных лиц. Его наиболее известными американскими работами были статуя солдата для мемориала битвы при Аламо в Техасе , статуя Бенджамина Франклина для Всемирной Колумбийской выставки в 1893 году, группа статуй в Чикаго в память о резне в форте Дирборн и генерал Уильям Текумсе. Памятник Шерману в Вашингтоне, округ Колумбия

Ранний период жизни

Рол-Смит родился 3 апреля 1848 года в Роскилле, Дания . ^{[ 2 ]} Каспару Вильгельму Смиту и Йоханне Мари Фредерикке Софи Рёль Смит. Его отец был филологом в Копенгагенском университете . В детстве Рол-Смит проявлял художественную натуру и делал скульптуры из любых материалов, которые мог найти. ^{[ 2 ]}

Рол-Смит учился в Копенгагенской академии у Германа Вильгельма Биссена с 1865 года и окончил ее в 1869 году. За время обучения он выиграл несколько премий за свою работу. ^{[ 3 ]} Затем он учился у Альберта Вольфа в Прусской академии художеств в Берлине с 1870 по 1872 год. ^{[ 4 ]} Его бронзовый «Раненый Филоктет» 1872 года завоевал золотую медаль и был куплен королем Греции. ^{[ 3 ]} Он завершил дополнительное обучение в Риме , Вене и Париже с 1877 по 1881 год. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} Находясь в Риме, он выполнил еще одну крупную работу, «Беллерофон» , в 1872 году. Она была куплена посольством Дании в Риме. ^{[ 3 ]}

Рол-Смит стал профессором Копенгагенской академии в 1885 году. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}

Рол-Смит уже был признан выдающимся скульптором в Дании и Австро-Венгрии . Он создал ряд архитектурных фигур для церкви Фредерика (также известной как Марморкиркен , или Мраморная церковь) в Копенгагене, здания австрийского парламента в Вене (Акротери и Крылатая Ника над главным входом), а также для многочисленных парков и общественных мест. пространства в Дании, Северо-Германской Конфедерации и государствах бывшей Германской Конфедерации . ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]} Возможно, его самой известной работой в Европе была бронзовая статуя Аякса , построенная в 1878 году для второго дворца Кристиансборг в Копенгагене. Он получил почетную награду на художественной выставке Всемирной выставки в Париже 1878 года . ^{[ 3 ]} Он был разрушен во время пожара 1884 года, охватившего дворец. ^{[ 6 ]}

В какой-то момент перед отъездом из Дании в США он женился на своей жене Саре.

Американская карьера

В 1886 году ^{[ 7 ]} Рол-Смит эмигрировал в Соединенные Штаты и стал американским гражданином. ^{[ 2 ]} Хотя в Дании скульптор использовал фамилию Смит, в США он начал использовать имя Рол-Смит. ^{[ 3 ]} Он поселился в Нью-Йорке и работал на Hecla Iron Works в Бруклине , а затем в Perth Amboy Terra Cotta Company в Перт-Амбой, штат Нью-Джерси . ^{[ 7 ]} Между 1886 и 1889 годами он выполнил множество скульптур известных людей в виде барельефов и бюстов. Он также спроектировал ряд огромных погребальных статуй и памятников для известных и богатых людей в Бостоне , штат Массачусетс ; Мемфис, Теннесси ; и Луисвилл, Кентукки . ^{[ 6 ]} Одним из них был надгробный памятник Уильяму Белкнапу на Арлингтонском национальном кладбище недалеко от Вашингтона, округ Колумбия. ^{[ 8 ]}

Рол-Смит переехал в Луисвилл, Кентукки, в 1889 году. ^{[ 3 ]} Он установил надгробный памятник Генри А. Монтгомери, известному местному бизнесмену и политику, основателю в 1888 году жокейского клуба Нью-Мемфиса . ^{[ 3 ]} (Монтгомери умер во время открытия клуба.) В 1890 году Рола-Смита попросили реализовать проект Гарриет А. Кетчем для памятника солдатам и морякам Айовы. Проект Кетчем был выбран законодательным собранием штата в 1888 году, но она умерла от инсульта в 1890 году. Ролу-Смиту было поручено завершить работу, которая была завершена в 1896 году. ^{[ 9 ]}

Самыми важными работами Рола-Смита до 1892 года были его солдат Аламо и статуя судьи Рида. ^{[ 6 ]} поручило Законодательное собрание Техаса Джеймсу Сениллу Кларку, известному производителю памятников, воздвигнуть мемориал битве при Аламо на территории Капитолия штата. Кларк, в свою очередь, поручил Ролу-Смиту в 1891 году вылепить бронзовую статую солдата на вершине памятника. Это самая старая бронзовая статуя в Техасе. ^{[ 10 ]} Другой известной американской работой Рола-Смита в то время была статуя судьи Верховного суда Кентукки Ричарда Рида. ^{[ 6 ]}^{[ 11 ]}

Статуя Франклина и путь к славе

Рол-Смит переехал в Чикаго в 1891 году. ^{[ 12 ]} Его следующая важная американская работа вышла в 1892 году. ^{[ 6 ]} Заказ был на гипсовую статую молодого Бенджамина Франклина с воздушным змеем для Всемирной Колумбийской выставки 1893 года. ^{[ 13 ]} Престиж Рола-Смита был таков, что он также был назначен королевским комиссаром Дании на ярмарке. ^{[ 12 ]} Статуя Франклина получила широкую похвалу. ^{[ 6 ]} В 1894 году он был подарен Пеннисильванскому университету, где и стоял, пока не пришел в упадок в 1895 году. ^{[ 14 ]} Примерно в это же время Рол-Смит стал связан с Питером Эмилем Дрейером, датским американским юристом и датским консулом в Чикаго. В большой круг друзей Дрейера входили многие выдающиеся художники и скульпторы, а слава Рола-Смита начала распространяться в художественном сообществе. ^{[ 7 ]}

Похвала статуе Франклина привлекла внимание чикагского промышленника Джорджа Пулмана , который заказал Ролу-Смиту следующую великую работу. Особняк Пуллмана в Чикаго был построен на месте или рядом с местом резни в форте Дирборн в 1812 году , в которой 28 мужчин, 12 детей и две женщины были убиты разбойными воинами племени Потаватоми индейского . В 1893 году Пуллман поручил Ролу-Смиту создать мемориал резне в форте Дирборн (приближалось 85-летие которой). ^{[ 15 ]} Изучив это событие вместе со своей женой, Рол-Смит решил, что самой важной и драматичной частью повествования был инцидент, в котором воину-изгою не удалось убить Маргарет Хелм и ее ребенка вождь потаватоми Черная куропатка . Доктор Исаак Ван Вурхис умирает под ногами Хельма. Два представителя народа лакота , Кикинг Медведь и Короткий Бык, были заключены в тюрьму в близлежащем форте Шеридан за то, что открыли огонь по войскам армии США во время резни в Вундед-Ни в 1890 году. Короткий Бык изображал из себя менее мускулистого и молодого воина, пытающегося убить Хелма. а Кикинг Медведь выдавал себя за Черную куропатку. ^{[ 16 ]} Пуллман подарил скульптуру городу Чикаго. ^{[ 17 ]} Пуллман был настолько доволен мемориалом, что в 1895 году он поручил Ролу-Смиту вылепить барельефные портреты своих родителей для Мемориальной универсалистской церкви Пуллмана в Альбионе, Нью-Йорк . ^{[ 18 ]}

С 1891 по 1897 год Рол-Смит продолжал создавать большое количество барельефов, бюстов и статуй известных людей. ^{[ 12 ]}

Памятник Шерману

Рол-Смит получил свою последнюю и, возможно, самую большую комиссию в 1895 году. Известный Гражданской войны в США генерал-майор Уильям Текумсе Шерман умер 14 февраля 1891 года. 5 июля 1892 года Конгресс принял закон, разрешающий установку Уильяму Текумсе Шерману. памятника генералу Уильяму Текумсе Шерману и установление памятника генералу Мемориальная комиссия Шермана. ^{[ 19 ]} В 1895 году Мемориальная комиссия Шермана объявила конкурс предложений на создание конной статуи Шермана. Комитет Национального общества скульпторов согласился оценить представленные работы. ^{[ 20 ]} Когда конкурс закрылся 31 декабря 1894 года, предложения подали 23 скульптора. ^{[ 21 ]} Модели всех предложенных статуй были выставлены в Вашингтоне, округ Колумбия, большому скоплению людей. Представление Карла Рол-Смита вызвало наибольшее признание общественности. ^{[ 22 ]} Национальное общество скульпторов (NSS) сузило количество заявок до короткого списка из четырех. ^{[ 23 ]} Представление Рол-Смита не вошло в шорт-лист; действительно, комитет СНБ поставил его на последнее место. ^{[ 24 ]} 27 мая Мемориальная комиссия Шермана отклонила решение судейской комиссии и выбрала дизайн Рола-Смита. ^{[ 23 ]} Национальное общество скульпторов было возмущено и решительно опротестовало награду мемориальной комиссии и прессе. ^{[ 22 ]} The New York Times назвала это решение «одним из самых дискредитирующих событий в анналах паблик-арта Соединенных Штатов». ^{[ 25 ]} Сенатор Эдвард О. Уолкотт выступил спонсором закона о расследовании процесса награждения. Хотя его резолюция не увенчалась успехом, дебаты в Сенате по поводу процесса награждения были ожесточенными и показали глубокое недоверие Сената к «экспертам в области искусства». Рола-Смита обвинили в использовании политического влияния для победы в комиссии, но он категорически отверг это обвинение. После двух месяцев протестов Национальное общество скульпторов прекратило оспаривать награду. ^{[ 22 ]}

После победы в комиссии по созданию памятника Шерману Рол-Смит переехал в Вашингтон, округ Колумбия, в 1897 году и открыл студию на территории Белого дома рядом с местом расположения мемориала. ^{[ 2 ]}^{[ 12 ]} Большое строение, похожее на сарай, было построено на северо-западе Treasury Place. С входной дверью высотой 50 футов (15 м), верандами с трех сторон, навесами сзади для смешивания штукатурки, высокими окнами и жестяной крышей здание предназначалось не только для использования в качестве мастерской для рабочих. строительство модели памятника Шерману в натуральную величину, а также в качестве жилого помещения для Рол-Смитов. ^{[ 26 ]}

Карл Рол-Смит так и не увидел завершенным памятник Шерману. Он умер в Копенгагене в августе 1900 года и был похоронен на кладбище Вестре .

Хотя правительство решило, что контракт с Рол-Смитом был недействителен после его смерти, ^{[ 27 ]} Мемориальная комиссия согласилась разрешить помощнице и жене Рол-Смита Саре наблюдать за завершением строительства статуи. Г-жа Рол-Смит попросила скульпторов Тео Китсона , Буша Брауна и Йенса Фердинанда Виллумсена помочь с завершением статуи. ^{[ 28 ]} В более поздних отчетах не упоминается работа Брауна или Виллумсена над памятником, но Лауриц Йенсен . над главной статуей работал ^{[ 29 ]} а датский скульптор Стивен Синдинг моделировал фигуры «Войны и мира». Синдинг создал гипсовые модели для этих произведений по эскизам Рола-Смита. Но при осмотре выяснилось, что позы и размеры двух фигур не гармонируют с остальной частью памятника. Сигвальд Асбьёрнсен реконструировал их. ^{[ 29 ]} Поскольку Рол-Смит уже завершил три из четырех фигур солдат по углам памятника, Сигвальд Асбьёрнсен завершил четвертую. Источники расходятся во мнениях относительно того, был ли Асбьёрнсен артиллеристом или кавалеристом. ^{[ 30 ]} Китсон завершил медальоны с изображением командиров корпусов, служивших под командованием Шермана. ^{[ 29 ]} Дженсен завершил четыре барельефа на основе работы, уже выполненной Ролом-Смитом, а также завершил значок (орел) армии Теннесси. ^{[ 31 ]} Проект каменного постамента был завершен на момент смерти Рол-Смита. ^{[ 29 ]} Памятник был открыт президентом Теодором Рузвельтом 15 октября 1903 года. ^{[ 32 ]}

Смерть

Рол-Смит заболел малярией ^{[ 33 ]} и вернулся в Европу в июне 1896 г., где оставался до осени. ^{[ 34 ]} Хотя Рол-Смит вернулся в Соединенные Штаты, его продолжающееся плохое здоровье (из-за нового приступа малярии) ^{[ 33 ]} не позволял ему работать над статуей Шермана до октября 1898 года. ^{[ 35 ]} Плохое здоровье продолжало преследовать его. ^{[ 36 ]} К марту 1900 года он завершил проект только постамента (который был возведен) и трех из четырех угловых «сторожевых» фигур. Были сделаны лишь эскизы самой конной статуи, боковых панелей, групп статуй «Война» и «Мир», а также медальонов. ^{[ 33 ]}

Рол-Смит уехал из Вашингтона в Данию в июле 1900 года, спасаясь от сильной летней жары и влажности города. ^{[ 37 ]} В августе 1900 года Рол-Смит внезапно заболел. Он умер от болезни Брайта ^{[ 38 ]} в больнице Св. Иосифа в Копенгагене 22 августа 1900 года, рядом с женой. ^{[ 39 ]}

Сара Рол-Смит умерла в Копенгагене в августе 1921 года. ^{[ 40 ]}

Известные работы

Беллерофонт , посольство Дании, Рим, Италия, 1872 год.
Акротери и Крылатая Ника , здание австрийского парламента, Вена, Австрия, гр. 1874-1883 гг.
Аякс , дворец Кристиансборг, Копенгаген, Дания, 1878 год (ныне утерян).
Аполлон и Диана , Пан и Дафна , Лето , Зима (архитектурная скульптура), Дворец Эрмитаж , Дайрхейвен , Дания, 1881–1886. ^{[ 3 ]}
Святой Афанасий , Святой Ириней Лионский , Иоанн Креститель , Моисей (архитектурная скульптура), Марморкиркен ( Мраморная церковь ), Копенгаген, Дания, 1883–1884 гг. ^{[ 3 ]}
Группа вакханок , частное собрание, США, 1885 год. ^{[ 3 ]}
Молодой Бенджамин Франклин с воздушным змеем , Всемирная Колумбийская выставка, Чикаго, Иллинойс, США, 1893 год (ныне утерян).
Памятник резне в форте Дирборн , Исторический музей Чикаго , Чикаго, Иллинойс, США, 1893 год.
Барельефные портреты Эмили Кэролайн Пуллман и Джеймса Льюиса Пулмана , Мемориальная универсалистская церковь Пулмана , Альбион, Нью-Йорк, США, 1895 год.
Конная статуя генерала Джона М. Корса , Крапо-Парк , Берлингтон, Айова, 1896 год.
Памятник Уильяму В. Белкнапу , Арлингтонское национальное кладбище, округ Арлингтон, Вирджиния , США, 1897 год.
Памятник генералу Уильяму Текумсе Шерману , Президентский парк , Вашингтон, округ Колумбия, США (незаконченный)

Галерея

Святой Афанасий (1883–1884), Мраморная церковь , Копенгаген, Дания.
Памятник солдатам и морякам Айовы (1890–94), Де-Мойн .
Памятник героям Аламо (1891 г.), Капитолий штата Техас , Остин.
Молодой Бенджамин Франклин с воздушным змеем (1893), Всемирная Колумбийская выставка , Чикаго, Иллинойс, США. (считается уничтоженным)
Памятник резне в форте Дирборн (1893 г.), Исторический музей Чикаго , Чикаго, Иллинойс, США.
Генерал Джон М. Корс (1896 г.), Крапо-Парк , Берлингтон, Айова.
Памятник Белкнапу (1897 г.), Арлингтонское национальное кладбище , округ Арлингтон, Вирджиния , США.
Памятник Шерману (1896–1903), Президентский парк , Вашингтон, округ Колумбия, США.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Карр, с. 375.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Общество армии Теннесси, с. 61. По состоянию на 23 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Письмо Сары Рол-Смит Ф.Э. Элвеллу о Карле Рол-Смите, 1902 год. Библиотека Томаса Дж. Уотсона, Метрополитен-музей. п. 2. По состоянию на 23 ноября 2012 г.
^ Гуд, с. 590.
^ Jump up to: ^а ^б «Художественные заметки». Нью-Йорк Таймс. 26 октября 1891 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Элисон, Янг Э. «Статуя Франклина». Инженерный журнал. 2:6 (март 1892 г.), с. 827. По состоянию на 23 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Петерсен, стр. 121.
^ Джейкоб и Ремсберг, с. 161.
^ Акции, с. 100.
^ Литтл, с. 59.
↑ Рид был судьей Верховного суда Кентукки в Маунт-Стерлинг, Кентукки . В апреле 1884 года судья Рид был жестоко избит местным юристом и церковным пастором Джоном Джеем Корнелисоном, который был возмущен неблагоприятным решением Верховного суда, недавно вынесенным против него. Корнелисон ошибочно полагал, что Рид несет ответственность за это мнение (но это не так). Корнелисон 25 раз избил Рида тростью в его офисе. Рид сбежал на улицу, где Корнелисон нанес ему 75 ударов кнутом . Хотя общественное мнение считало, что судья Рид должен защищать свою честь и либо сражаться с Корнелисоном, либо нападать на него, судья Рид потребовал, чтобы закон вступил в силу. Рида резко осудили как труса. Месяц спустя он покончил с собой. См. в основном: Клоттер, Правосудие Кентукки, Южная честь и Американская мужественность.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Письмо Сары Рол-Смит Ф.Э. Элвеллу о Карле Рол-Смите, 1902 год. Библиотека Томаса Дж. Уотсона, Метрополитен-музей. п. 3. По состоянию на 23 ноября 2012 г.
^ «Гипсовый ловец огней Всемирной выставки 1893 года: статуя Бенджамина Франклина работы Карла Рол-Смита (Часть 1)» . Всемирная выставка 1893 года в Чикаго . 03.09.2022 . Проверено 12 сентября 2022 г.
^ «Гипсовый ловец освещения Всемирной выставки 1893 года: статуя Бенджамина Франклина работы Карла Рол-Смита (Часть 2)» . Всемирная выставка 1893 года в Чикаго . 04.09.2022 . Проверено 12 сентября 2022 г.
^ Удобный путеводитель Rand, McNally & Co. по Чикаго и Всемирной Колумбийской выставке , стр. 132. По состоянию на 23 ноября 2012 г.
^ Киркланд, с. 210-211. Доступ 23 ноября 2012 г.
^ "Резня в форте Дирборн". Нью-Йорк Таймс. 2 июня 1893 года.
^ Альбом генеалогии и биографии, округ Кук, Иллинойс , стр. 233. По состоянию на 23 ноября 2012 г.
^ Додж, с. 233. По состоянию на 15 ноября 2012 г.
^ Джейкоб и Ремсберг, с. 92.
^ «Памятник генералу Шерману». Нью-Йорк Таймс. 2 января 1896 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Джейкоб и Ремсберг, с. 93.
^ Jump up to: ^а ^б «Памятник генералу Шерману». Нью-Йорк Таймс. 28 мая 1896 года.
^ Джейкоб и Ремсберг, с. 92-93.
^ "Статуя Шермана". Нью-Йорк Таймс. 30 мая 1896 года.
^ "Дом для модели Шермана". Вашингтон Пост. 8 октября 1897 года.
^ «Смерть разорвала контракт». Вашингтон Пост. 10 февраля 1901 года.
^ «Чтобы закончить статую Шермана». Вашингтон Пост. 15 марта 1901 г.; «Поможет на статуе Шермана». Вашингтон Пост. 18 мая 1901 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Актёрский состав группы Шерман». Вашингтон Пост. 7 июня 1903 года.
^ "Памятник генералу Уильяму Текумсе Шерману (скульптура)" . СИРИС
^ Кейм, Рол-Смит и Гриффин, с. 30. По состоянию на 16 ноября 2012 г.
^ "Разоблаченный Шерман". Вашингтон Пост. 16 октября 1903 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Работа над статуей». Вашингтон Пост. 6 марта 1900 года.
^ "Позиция общества скульпторов". Нью-Йорк Таймс. 9 июля 1896 г.; «Выставка статуй Шермана». Нью-Йорк Таймс. 1 февраля 1897 года.
^ "Темы национальной столицы". Нью-Йорк Таймс. 2 октября 1898 года.
↑ Возможно, что он заболел на длительный период в третий раз между 1898 и мартом 1900 года. См.: «Защищает мертвого художника». Вашингтон Пост. 13 сентября 1900 года.
^ «Студии сейчас пусты». Вашингтон Пост. 22 июля 1900 г.
^ Почечная недостаточность — редкий побочный эффект малярии.
^ «Смерть Карла Рол-Смита». Вашингтон Пост. 23 августа 1900 г.; «Карл Рол-Смит умирает». Нью-Йорк Таймс. 23 августа 1900 года.
^ "Миссис Сара Рол-Смит". Нью-Йорк Таймс. 18 августа 1921 года.

Библиография

Альбом генеалогии и биогрейхи, округ Кук, штат Иллинойс. Чикаго: Calumet Book & Engraving Co., 1898.
Карр, Кэролайн Киндер. Повторное посещение Белого города: американское искусство на Всемирной выставке 1893 года. Вашингтон, округ Колумбия: Национальная портретная галерея, 1993.
Додж, Гренвилл Меллен. Личные воспоминания президента Авраама Линкольна, генерала Улисса С. Гранта и генерала Уильяма Т. Шермана. Каунсил-Блафс, Айова: типография Monarch, 1914 год.
Гуд, Джеймс М. Уличная скульптура Вашингтона, округ Колумбия: всеобъемлющий исторический путеводитель. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Смитсоновского института, 1974.
Хуан, Нянь-Шэн. Бенджамин Франклин в американской мысли и культуре, 1790-1990. Филадельфия: Американское философское общество, 1994.
Джейкоб, Кэтрин Алламонг и Ремсберг, Эдвин Харлан. Свидетельство союза: памятники гражданской войны в Вашингтоне, округ Колумбия, Балтимор, Мэриленд: Издательство Университета Джонса Хопкинса, 1998.
Кейм, Де Б. Рэндольф; Рол-Смит, Карл Вильгельм Даниэль; и Гриффин, Эпплтон ПК Шерман. Мемориал искусства, ораторского искусства и литературы, организованный Обществом армии Теннесси при поддержке Конгресса Соединенных Штатов Америки. Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография, 1904 год.
Киркланд, Джозеф. Чикагская резня 1812 года: с иллюстрациями и историческими документами. Чикаго: Издательство Диббл, 1893.
Клоттер, Джеймс К. Правосудие Кентукки, Южная честь и американская мужественность. Батон-Руж: Издательство Университета штата Луизиана, 2006.
Литтл, Кэрол Моррис. Комплексное руководство по уличной скульптуре в Техасе. Остин, Техас: Издательство Техасского университета, 1996.
Петерсен, Питер Л. Датчане в Америке. Атланта: Атлантская книжная компания, 1980.
Удобный путеводитель Rand, McNally & Co. по Чикаго и Всемирной Колумбийской выставке. Чикаго: Рэнд, МакНелли и компания, 1893.
Общество армии Теннесси. Отчет о работе Общества армии Теннесси на тридцать четвертом собрании, состоявшемся в Вашингтоне, округ Колумбия, Цинциннати: Ф. В. Фриман, 1906.
Сток, Дженис Бек. Удивительная Айова. Нэшвилл, Теннесси: Rutledge Hill Press, 2003.

[Carr375-1] Jump up to: ^а ^б ^с Карр, с. 375.

[Keim61-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Общество армии Теннесси, с. 61. По состоянию на 23 ноября 2012 г.

[Sara2-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Письмо Сары Рол-Смит Ф.Э. Элвеллу о Карле Рол-Смите, 1902 год. Библиотека Томаса Дж. Уотсона, Метрополитен-музей. п. 2. По состоянию на 23 ноября 2012 г.

[4] Гуд, с. 590.

[artnotes-5] Jump up to: ^а ^б «Художественные заметки». Нью-Йорк Таймс. 26 октября 1891 года.

[Alison827-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Элисон, Янг Э. «Статуя Франклина». Инженерный журнал. 2:6 (март 1892 г.), с. 827. По состоянию на 23 ноября 2012 г.

[Peterson121-7] Jump up to: ^а ^б ^с Петерсен, стр. 121.

[8] Джейкоб и Ремсберг, с. 161.

[9] Акции, с. 100.

[10] Литтл, с. 59.

[11] Рид был судьей Верховного суда Кентукки в Маунт-Стерлинг, Кентукки . В апреле 1884 года судья Рид был жестоко избит местным юристом и церковным пастором Джоном Джеем Корнелисоном, который был возмущен неблагоприятным решением Верховного суда, недавно вынесенным против него. Корнелисон ошибочно полагал, что Рид несет ответственность за это мнение (но это не так). Корнелисон 25 раз избил Рида тростью в его офисе. Рид сбежал на улицу, где Корнелисон нанес ему 75 ударов кнутом . Хотя общественное мнение считало, что судья Рид должен защищать свою честь и либо сражаться с Корнелисоном, либо нападать на него, судья Рид потребовал, чтобы закон вступил в силу. Рида резко осудили как труса. Месяц спустя он покончил с собой. См. в основном: Клоттер, Правосудие Кентукки, Южная честь и Американская мужественность.

[Sara3-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Письмо Сары Рол-Смит Ф.Э. Элвеллу о Карле Рол-Смите, 1902 год. Библиотека Томаса Дж. Уотсона, Метрополитен-музей. п. 3. По состоянию на 23 ноября 2012 г.

[13] «Гипсовый ловец огней Всемирной выставки 1893 года: статуя Бенджамина Франклина работы Карла Рол-Смита (Часть 1)» . Всемирная выставка 1893 года в Чикаго . 03.09.2022 . Проверено 12 сентября 2022 г.

[14] «Гипсовый ловец освещения Всемирной выставки 1893 года: статуя Бенджамина Франклина работы Карла Рол-Смита (Часть 2)» . Всемирная выставка 1893 года в Чикаго . 04.09.2022 . Проверено 12 сентября 2022 г.

[15] Удобный путеводитель Rand, McNally & Co. по Чикаго и Всемирной Колумбийской выставке , стр. 132. По состоянию на 23 ноября 2012 г.

[16] Киркланд, с. 210-211. Доступ 23 ноября 2012 г.

[17] "Резня в форте Дирборн". Нью-Йорк Таймс. 2 июня 1893 года.

[18] Альбом генеалогии и биографии, округ Кук, Иллинойс , стр. 233. По состоянию на 23 ноября 2012 г.

[19] Додж, с. 233. По состоянию на 15 ноября 2012 г.

[JR92-20] Джейкоб и Ремсберг, с. 92.

[21] «Памятник генералу Шерману». Нью-Йорк Таймс. 2 января 1896 года.

[JR93-22] Jump up to: ^а ^б ^с Джейкоб и Ремсберг, с. 93.

[Monument-23] Jump up to: ^а ^б «Памятник генералу Шерману». Нью-Йорк Таймс. 28 мая 1896 года.

[24] Джейкоб и Ремсберг, с. 92-93.

[25] "Статуя Шермана". Нью-Йорк Таймс. 30 мая 1896 года.

[26] "Дом для модели Шермана". Вашингтон Пост. 8 октября 1897 года.

[27] «Смерть разорвала контракт». Вашингтон Пост. 10 февраля 1901 года.

[28] «Чтобы закончить статую Шермана». Вашингтон Пост. 15 марта 1901 г.; «Поможет на статуе Шермана». Вашингтон Пост. 18 мая 1901 года.

[Cast-29] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Актёрский состав группы Шерман». Вашингтон Пост. 7 июня 1903 года.

[Siris-30] "Памятник генералу Уильяму Текумсе Шерману (скульптура)" . СИРИС

[31] Кейм, Рол-Смит и Гриффин, с. 30. По состоянию на 16 ноября 2012 г.

[32] "Разоблаченный Шерман". Вашингтон Пост. 16 октября 1903 года.

[WorkingOn-33] Jump up to: ^а ^б ^с «Работа над статуей». Вашингтон Пост. 6 марта 1900 года.

[34] "Позиция общества скульпторов". Нью-Йорк Таймс. 9 июля 1896 г.; «Выставка статуй Шермана». Нью-Йорк Таймс. 1 февраля 1897 года.

[35] "Темы национальной столицы". Нью-Йорк Таймс. 2 октября 1898 года.

[36] Возможно, что он заболел на длительный период в третий раз между 1898 и мартом 1900 года. См.: «Защищает мертвого художника». Вашингтон Пост. 13 сентября 1900 года.

[37] «Студии сейчас пусты». Вашингтон Пост. 22 июля 1900 г.

[38] Почечная недостаточность — редкий побочный эффект малярии.

[39] «Смерть Карла Рол-Смита». Вашингтон Пост. 23 августа 1900 г.; «Карл Рол-Смит умирает». Нью-Йорк Таймс. 23 августа 1900 года.

[40] "Миссис Сара Рол-Смит". Нью-Йорк Таймс. 18 августа 1921 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Соединенные Штаты
Художники	ДОЖДЬ
Другой	ЗАКУСКА