Фиорелло!

*Фиорелло!*
Фиорелло!
	Оригинальный логотип
Музыка	Джерри Бок
Тексты песен	Шелдон Харник
Книга	Джером Вайдман ; Джордж Эбботт
Основа	Жизнь Нью-Йорка мэра Фиорелло Ла Гуардиа
Производство	1959 Бродвей ; 1962 Бродвей ; 1994 Бродвейский концерт ; 2013 Бродвейский концерт
Награды	Премия Тони за лучший мюзикл (1960) ; Пулитцеровская премия в области драмы (1960).

Фиорелло! мюзикл в 1959 году о Нью-Йорка мэре Фиорелло Ла Гуардиа , республиканце- реформаторе , который дебютировал на Бродвее и рассказывает историю о том, как Ла Гуардиа бросил вызов политической машине Таммани-холла . Книга написана Джеромом Вайдманом и Джорджем Эбботтом и в значительной степени взята из книги «Жизнь с Фиорелло» Эрнеста Кунео 1955 года . ^{[ 1 ]} на слова Шелдона Харника и музыку Джерри Бока . Он получил три главные театральные награды — премию «Тони» (совместно с «Звуками музыки »), премию Нью-Йоркского кружка драматических критиков и Пулитцеровскую премию в области драмы . ^{[ 2 ]} Это один из десяти мюзиклов, получивших последнюю награду.

Производство

Фиорелло! открылся на Бродвее в Театре Бродхерст 23 ноября 1959 года, переехал в Бродвейский театр 9 мая 1961 года и закрылся 28 октября 1961 года. ^{[ 3 ]} после 795 выступлений. Режиссер Джордж Эбботт, хореография Питера Дженнаро . Том Босли исполнил главную роль вместе с Говардом Да Силвой в роли босса республиканской машины Бена Марино. В актерский состав вошли Эллен Хэнли в роли Теи, Пэт Стэнли в роли Доры, Патрисия Уилсон в роли Мари, Натаниэль Фрей в роли Морриса и будущий Супермен Бродвея Боб Холидей в роли Нила.

Спектакль 1962 года открылся в центре Нью-Йорка 13 июня и закрылся после 16 представлений 24 июня 1962 года. Режиссером спектакля была Джин Дэлримпл , постановка Дании Крупской , хореография Кевина Карлайла , декорации и световой дизайн Уильяма. и Джин Эккарт , надзор за костюмами Джозефа Кодори, музыкальный руководитель Джей Блэктон и пресс-служба Лиллиам Либман. В актерский состав вошли Соррелл Бук (Фиорелло Ла Гуардиа), Арт Лунд (Бен Марино), Лола Фишер (Тея), Доди Гудман (Дора), Барбара Уильямс (Мари), Пол Липсон (Моррис), Ричард Франс (Нил), Дорт Кларк. (Флойд) и Хелен Вербит (миссис Померанц). В один из певческих ансамблей входила Розалинда Кэш .

Постановка концертной постановки Фиорелло! был исполнен на первом бисе! на серии концертов в центре Нью-Йорка в феврале 1994 года. Режиссер Уолтер Бобби , в актерский состав входили Джерри Закс в роли Ла Гуардии, Филип Боско в роли Бена Марино, Фэйт Принс в роли Мари и Элизабет Футрал в роли Теи. ^{[ 4 ]}

В честь 20-го сезона Encores! сериал, Фиорелло! был представлен на бис в центре Нью-Йорка! в качестве постановочного концерта в январе 2013 года. Под руководством Гэри Гриффина и хореографией Алекса Санчеса в актерском составе снимались Дэнни Рутильяно в роли Ла Гуардии, Шулер Хенсли в роли Марино, Эрин Дилли в роли Мари и Кейт Болдуин в роли Теи. В постановку вошла новая песня Бока/Харника во втором акте как часть репризы "The Name's La Guardia". ^{[ 5 ]}

Театральная группа Беркшира (BTG) ставит спектакль «Фиорелло!» открылся Off-Broadway в театре на Восточной 13-й улице 4 сентября 2016 года. Спектакль под руководством Боба Мосса получил неоднозначные отзывы и продлился до 7 октября. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Спектакль BTG впервые был показан в Театре Единорога в Стокбридже, штат Массачусетс, в июне и июле 2016 года. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Краткое содержание

История рассказывает о жизни Фиорелло Х. Ла Гуардиа во время Первой мировой войны и десять лет спустя. В качестве мэра Нью-Йорка Ла Гуардиа реформирует городскую политику, помогая положить конец Таммани-холла хваленой политической машине .

Акт I

Мэр Фиорелло Х. Ла Гуардиа читает комиксы по радио, потому что газеты бастуют. При этом время меняется на 1915 год и адвокатскую контору, где клиенты с нетерпением ждут возможности поговорить с Ла Гуардией. Его клерки уверяют толпу, что он поможет всем и каждому, независимо от их платежеспособности («На стороне ангелов»). Секретарь Фиорелло Мари и ее подруга Дора обсуждают кризис. Теа Альмеригатти, лидер женской забастовки, была арестована. ^{[ 11 ]} Ла Гуардиа обещает помочь нападающим. Пока лидер округа Бен и его политические приятели играют в покер («Политика и покер»), Мари представляет Ла Гуардию как потенциального кандидата в Конгресс. Они хотят победить коррумпированную машину Таммани Холла.

Помогая женщинам-забастовщикам («Несправедливо»), Фиорелло приглашает Мари на ужин, но приходит Тея, только что вышедшая из тюрьмы. Она приглашает Фиорелло на ужин, чтобы спланировать стратегию, и он прерывает свидание с Мари. Мари чувствует себя глупо из-за того, что заботится о нем, а он так мало заботится («Закон Мари»).

В следующем году Фиорелло ведет кампанию за Конгресс, и Тея представляет его. Фиорелло обещает разорвать мертвую хватку Таммани-холла («Меня зовут Ла Гуардиа!»). Ла Гуардиа побеждает на выборах («Бомж выиграл»). Через год Ла Гуардиа записывается в ВВС и делает предложение Тее. Он и Мари прощаются, когда он собирается уйти на войну («До завтра»). Участие Ла Гуардии в войне представлено в виде серии постановочных и киномонтажей. ^{[ 12 ]} После окончания войны Фиорелло возвращается домой («Снова домой»), и его ждут Мари и Тея. Он идет к Тее, которая согласилась на брак. Моррис, офис-менеджер, утешает Мари.

Акт II

В 1929 году Ла Гуардиа баллотируется на пост мэра Нью-Йорка после того, как они с Теей поженились. Тея, вернувшаяся домой после визита к врачу, восклицает о своей любви («Когда я влюбилась»). В доме Доры и ее мужа Флойда (который ушел из полиции) встречаются коррумпированные сторонники Джимми Уокера , конкурента Фиорелло на пост мэра. Поскольку один из членов банды хочет убить Фиорелло во время его публичного выступления, Дора спешит тайно предупредить Мари. Однако кампания Фиорелло находится в смятении из-за увольнения Бена и его беспокойства по поводу ухудшающегося здоровья Теи. Во время выступления Ла Гуардиа план банды убить его сорван. Но Тея умирает, и Мари, Моррис и Нил должны рассказать об этом Фиорелло. Гонку за пост мэра выиграл Джимми Уокер. Фиорелло вдохновлен трагедией, чтобы продолжить свою кампанию.

В 1933 году Бен и его политические друзья снова играют в покер («Жестяная коробочка»). Приходит Мари и объявляет, что увольняется с работы и выходит замуж за «самого следующего мужчину», который ее спросит. Она убеждает Бена вернуться в Фиорелло, чтобы помочь ему победить на предстоящих выборах мэра. Затем она помогает Фиорелло преодолеть его страх проиграть и снова бежать. Он убегает с помощью Бена, а также просит Мари выйти за него замуж. Она соглашается, и Фиорелло наконец становится мэром.

Предыстория и анализ

Мюзикл содержит несколько песен, построенных вокруг группы политиков-машин. В «Политике и покере» политики- республиканцы пытаются выбрать кандидата в Конгресс в округе, который они считают безнадежным, играя в покер , и сравнивают политику с покером. ^{[ 4 ]} Лирика настроена на темп вальса, «чтобы подчеркнуть легкомыслие их цинизма». ^{[ 13 ]} В «The Bum Won» эти же самые политики сочувствуют друг другу после того, как Ла Гуардиа выиграла выборы без их поддержки. В «Маленькой жестяной коробочке» они представляют серию политиков Таммани, пытающихся объяснить судье, что их богатство связано с их щепетильной привычкой к сбережениям («Я вижу, ваша честь не выдерживает ударов / И это выглядит немного подозрительно». , признаюсь,/ Но целую неделю я обходился без обедов/ И оно нарастало, Ваша Честь, понемногу./ Вверх, Ваша Честь, понемногу.") ^{[ 4 ]}

В «Я люблю полицейского» фабричная работница описывает свою несчастную ситуацию, когда она влюбилась в полицейского, которого призвал против забастовки ее профсоюз ; «The Name's La Guardia» проводит кампанию La Guardia на английском , итальянском и идише . ^{[ 14 ]} Есть также номер в стиле рэгтайм «Джентльмен Джимми» о добродушном мэре Джеймсе Дж. «Джимми» Уокере и комикс «Закон Мари», в котором Мари предлагает «закон» о том, как мужья должны обращаться со своими женами. ^{[ 4 ]} («У каждой девушки должен быть медовый месяц, который продлится не менее года, / Во время этого медового месяца всякая забота исчезнет…».)

Помимо изобретения некоторых второстепенных персонажей, мюзикл меняет некоторые основные факты из жизни Ла Гуардиа. Первая жена Ла Гуардиа, Тея, умерла всего через три года брака, но вымышленная Тея живет еще восемь лет, так что ее смерть может стать еще одним бедствием во время неудачной мэрской кампании Ла Гуардиа в 1929 году; кроме того, в сценарии преуменьшается в целом успешная карьера Ла Гуардиа в Конгрессе, чтобы заставить его казаться более аутсайдером и увеличить триумф его возможной победы на посту мэра в 1933 году.

Песни

Акт I

«На стороне ангелов» — Нил, Моррис и Дора
«Политика и покер» - Бен, Политики
«Несправедливо» - Фиорелло, Дора и девочки
«Закон Мари» - Мари и Моррис
«Имя Ла Гуардиа» - Фиорелло и компания
«Бомж выиграл» - Бен, политики
«Я люблю полицейского» - Дора
«Я люблю полицейского» (повторение) - Дора и Флойд
«До завтра» - Тея и компания
«Снова дома» - Компания

Акт II

«Когда я влюбилась» - Тея
«Джентльмен Джимми» - Митци и танцующие девушки
«Джентльмен Джимми» (реприза) – Компания
«Маленькая жестяная коробочка» - Бен, Политики
«Самый следующий мужчина» - Мари
«Самый следующий мужчина» (реприза) - Мари
«Финал» — Компания

Дополнительная песня «Куда мне идти отсюда?» (первоначально написанный для Мари, чтобы петь в первом акте) был вывезен из города; полностью оркестрованную запись в исполнении бродвейской актрисы Лиз Каллауэй можно услышать на альбоме-антологии Lost in Boston I (Varèse Sarabande VSD-5475). «Till Tomorrow» и «Unfair» были написаны «по заказу» до того, как Бока и Харника наняли для участия в шоу. «Маленькая жестяная коробочка» была добавлена на дороге в Филадельфию . ^{[ 15 ]}

Критический ответ

В своем обзоре для «Нью-Йорк Таймс» Брукс Аткинсон написал: «... Это захватывающе, это приятно и это прилично... Джерри Бок установил... хорошую оценку... [А] писатель Что касается текстов, Шелдон Харник находится в неизменно юмористическом настроении ... [Под] непобедимой режиссурой мистера Эбботта все шоу оживает с удовольствием ... [T] его актерский состав не может быть более выигрышным или лучшим. голос." ^{[ 16 ]}

Луи Кальта писал: « Фиорелло!» это последний сценический хит города... аттракцион заслужил восторженные отзывы всех театральных критиков Нью-Йорка». ^{[ 17 ]}

Оригинальный альбом актеров

Оригинальная запись актерского состава Фиорелло! был выпущен Capitol Records 29 ноября 1959 года, всего через шесть дней после открытия шоу, и выпущен 14 декабря. Альбом дебютировал в Billboard чарте самых продаваемых альбомов 11 января 1960 года, достиг 7-го места и остался на первом месте. графики за 89 недель. Он дважды переиздавался на компакт-диске: сначала Capitol, а затем в значительно улучшенном выпуске на лейбле EMI Broadway Angel (CD # ZDM 7 65023-2).

В популярной культуре

В телешоу « Безумцы » Дон Дрейпер и его жена Бетти посещают выступление Фиорелло! в первого сезона эпизоде « Стреляй» . ^{[ 18 ]}

См. также

Джимми (мюзикл) о мэре Нью-Йорка Джимми Уокере
Мэр (мюзикл) о мэре Нью-Йорка Эде Кохе

Награды и номинации

Оригинальная бродвейская постановка

Год	Премия	Категория	Номинант	Результат
1960	Премия Тони	Лучший мюзикл		Выиграл
		Лучшее исполнение ведущего актера в мюзикле	Том Босли	Выиграл
		Лучшее исполнение ведущего актера в мюзикле	Ховард Да Силва	номинирован
		Лучшая постановка мюзикла	Джордж Эбботт	Выиграл
		Лучшая хореография	Питер Дженнаро	номинирован
		Лучший дирижер и музыкальный руководитель	Хэл Гастингс	номинирован
		Лучший сценический дизайн	Уильям и Джин Эккарт	номинирован
	Пулитцеровская премия в области драмы			Выиграл

Ссылки

^ «Эрнест Л. Кунео, 82 года; собственная газетная служба» , The New York Times , 5 марта 1988 г. По состоянию на 23 апреля 2010 г.
^ «Пулитцеровская награда «Успех» — второй мюзикл за три сезона, получивший награду» . Разнообразие . 9 мая 1962 г. с. 1.
^ Эстероу, Милтон. «Босли может похвастаться отличным рекордом», The New York Times , 28 октября 1961 г., стр. 12
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Холден, Стивен. «Обзор/Театр; администрация Ла Гуардиа в драматическом возвращении» , The New York Times , 11 февраля 1994 г.
^ Ганс, Эндрю и Джонс, Кеннет. «Лауреат Пулитцеровской премии «Фиорелло!» «Добавлена новая песня» Возвращение в центр города 30 января. Афиша , 30 января 2013 г.;
^ Клемент, Оливия. «Прославленное возрождение «Фиорелло!» за пределами Бродвея» Афиша , 2 августа 2016 г.
^ Клемент, Оливия. «Что критики думают о возрождении Фиорелло!» . Афиша . Проверено 3 ноября 2018 г.
^ Каначчи, Билл. «Вне Бродвея: датировано «Фиорелло!» падает ровно» . Эсбери Парк Пресс . Проверено 3 ноября 2018 г.
^ Виагас, Роберт. «Имя Ла Гуардиа: «Фиорелло!» «Мюзикл этой осенью выйдет за пределы Бродвея» Афиша , 6 июля 2016 г.
^ Племмонс, Чесли. «Обзор CurtainUp Berkshire. 'Fiorello!» CurtainUp , получено 3 августа 2016 г.
^ Фиорелло! в. 1960, Популярное библиотечное издание, Random House, стр. 16, 42.
^ «Фиорелло!» . Путеводитель по музыкальному театру . Проверено 9 декабря 2010 г.
^ Остроу, Стюарт. «Присутствует при творении» (2006). Корпорация Хэла Леонарда. ISBN 1-55783-646-9 , с. 31
^ Ши, Том. «Самые разыскиваемые на Бродвее» (2004). Брасси. ISBN 1-57488-596-0 , стр. 123–124.
↑ Фрэнк Келли, неофициальная страница благодарности Джерри Боку и Шелдону Харнику , получено 1 января 2010 г.
^ Аткинсон, Брукс. The New York Times , «Маленький цветок снова расцветает», 24 ноября 1959 г., стр. 45
^ Кальта, Луи. The New York Times , «Фиорелло! Получил подавляющее большинство голосов», 25 ноября 1959 г., стр. 19
^ Дин, Уилл. «Безумцы: первый сезон, девятая серия» The Guardian , 25 мая 2010 г.

Внешние ссылки

[times-obit-1] «Эрнест Л. Кунео, 82 года; собственная газетная служба» , The New York Times , 5 марта 1988 г. По состоянию на 23 апреля 2010 г.

[2] «Пулитцеровская награда «Успех» — второй мюзикл за три сезона, получивший награду» . Разнообразие . 9 мая 1962 г. с. 1.

[3] Эстероу, Милтон. «Босли может похвастаться отличным рекордом», The New York Times , 28 октября 1961 г., стр. 12

[holden-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Холден, Стивен. «Обзор/Театр; администрация Ла Гуардиа в драматическом возвращении» , The New York Times , 11 февраля 1994 г.

[5] Ганс, Эндрю и Джонс, Кеннет. «Лауреат Пулитцеровской премии «Фиорелло!» «Добавлена новая песня» Возвращение в центр города 30 января. Афиша , 30 января 2013 г.;

[6] Клемент, Оливия. «Прославленное возрождение «Фиорелло!» за пределами Бродвея» Афиша , 2 августа 2016 г.

[Clement_-_critics-7] Клемент, Оливия. «Что критики думают о возрождении Фиорелло!» . Афиша . Проверено 3 ноября 2018 г.

[Canacci_'16-8] Каначчи, Билл. «Вне Бродвея: датировано «Фиорелло!» падает ровно» . Эсбери Парк Пресс . Проверено 3 ноября 2018 г.

[9] Виагас, Роберт. «Имя Ла Гуардиа: «Фиорелло!» «Мюзикл этой осенью выйдет за пределы Бродвея» Афиша , 6 июля 2016 г.

[10] Племмонс, Чесли. «Обзор CurtainUp Berkshire. 'Fiorello!» CurtainUp , получено 3 августа 2016 г.

[11] Фиорелло! в. 1960, Популярное библиотечное издание, Random House, стр. 16, 42.

[12] «Фиорелло!» . Путеводитель по музыкальному театру . Проверено 9 декабря 2010 г.

[13] Остроу, Стюарт. «Присутствует при творении» (2006). Корпорация Хэла Леонарда. ISBN 1-55783-646-9 , с. 31

[14] Ши, Том. «Самые разыскиваемые на Бродвее» (2004). Брасси. ISBN 1-57488-596-0 , стр. 123–124.

[Kelly-15] Фрэнк Келли, неофициальная страница благодарности Джерри Боку и Шелдону Харнику , получено 1 января 2010 г.

[16] Аткинсон, Брукс. The New York Times , «Маленький цветок снова расцветает», 24 ноября 1959 г., стр. 45

[17] Кальта, Луи. The New York Times , «Фиорелло! Получил подавляющее большинство голосов», 25 ноября 1959 г., стр. 19

[18] Дин, Уилл. «Безумцы: первый сезон, девятая серия» The Guardian , 25 мая 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]