Рыжая (мюзикл)

*Рыжая*
Рыжая
	Логотип
Музыка	Альберт Хейг
Тексты песен	Дороти Филдс
Книга	Дороти Филдс ; Герберт Филдс ; Сидни Шелдон ; Дэвид Шоу
Производство	1959 Бродвей
Награды	Премия Тони за лучший мюзикл

«Рыжая» — мюзикл , музыка которого написана Альбертом Хейгом , а слова — Дороти Филдс , которая вместе со своим братом Гербертом , Сидни Шелдоном и Дэвидом Шоу написала книгу/либретто. происходит в Лондоне в 1880-х годах, примерно во времена Джека-Потрошителя Действие мюзикла . Это загадочное убийство в обстановке музея восковых фигур .

Фон

Герберт и Дороти Филдс написали мюзикл, который тогда назывался «Произведения для Беатрис Лилли» . Когда к команде сценаристов присоединился Сидни Шелдон, он был переписан для Гвен Вердон , у которой только что было два хита на Бродвее ( «Проклятые янки» и «Новая девушка в городе »). Вердон взял на себя инициативу при условии, что Боб Фосс будет не только хореографом, но и режиссером, что сделало его дебютом в качестве режиссера. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} По словам Стэнли Грина, у Вердона в то время был контракт с продюсерами Робертом Фрайером и Лоуренсом Карром на участие в мюзикле, написанном Дэвидом Шоу. Продюсеры разрешили этот конфликт, продюсировав «Рыжую» и пригласив Шоу в качестве одного из сценаристов. ^{[ 4 ]}

«Рыжая» открылась на Бродвее в Театре на 46-й улице (ныне Театр Ричарда Роджерса ) 5 февраля 1959 года и закрылась 19 марта 1960 года после 452 представлений. Боб Фосс руководил и ставил хореографию. Художник-постановщик — Рубен Тер-Арутюнян , художник по свету — Жан Розенталь . Оркестровки выполнили Филип Дж. Лэнг и Роберт Рассел Беннетт под музыкальным руководством Джея Блэктона .

В актерском составе снялись Вердон и Ричард Кили . Шоу получило премию Тони за лучший мюзикл . После закрытия на Бродвее мюзикл прошел короткий тур по США с Вердоном и Кили в главных ролях. Тур начался в Театре Шуберта в Чикаго в марте 1960 года и завершился в Театре Карран в Сан-Франциско, Калифорния, в июне 1960 года. ^{[ 5 ]}

Краткое содержание

В викторианском Лондоне обычная Эсси Уимпл работает в Музее восковых фигур сестер Симпсон, которым управляют две ее тети, тетя Сара и тетя Мод. В музее показывают убийство Рут ЛаРю, американской хористки. Их посещают коллеги убитой женщины и инспектор Уайт из Скотланд-Ярда. Среди них выделяется Том Бакстер, «Сильный человек». Эсси, привлеченная Томом, придумывает историю о том, что знает, кто убийца, и инсценирует покушение на ее жизнь. Она прячется в шоу Тома и превращается в «Рыжую».

Оригинальный актерский состав и персонажи

Характер	Бродвей (1959) ^{[ 6 ]}	Первый национальный тур (1960) ^{[ 7 ]}
Эсси Уимп	Гвен Вердон
Том Бакстер	Ричард Кили
Джордж Поппетт	Леонард Стоун
Сара Симпсон	Дорис Рич
Мод Симпсон	Синтия Лэтэм
Говард Кавано	Уильям ЛеМассена
Инспектор Уайт	Ральф Самптер
Чарльз Уиллингем	Патрик Хорган	Майкл Синклер
Тюремщик	Базз Миллер	Билл Гуз
Рут Ла Рю / Тилли	Пэт Ферье
Может	Джой Николс

Песни

Акт 1

Сестры Симпсон – певицы и танцовщицы
Правый палец моей левой руки — Эсси Уимпл
Только на этот раз — Эсси Уимпл, Том Бакстер и Джордж Поппетт
Просто чудесно — Эсси Уимпл
«Дядя Сэм Рэг» — Джордж Поппет, певцы и танцоры
Подергивание Эрби Фитча - Эсси Уимпл
Мне ее недостаточно женщины — Том Бакстер и Джордж Поппетт
«Веди себя прилично» — Эсси Уимпл, Мод Симпсон, Сара Симпсон и Том Бакстер
Посмотрите, кто влюблен — Эсси Уимпл и Том Бакстер
Мне достаточно моей девушки — Том Бакстер и Прохожие
Видение Эсси - Эсси Уимпл и люди ее мечты
Два лица в темноте - Эсси Уимпл, Тенор, Певцы и танцоры

Акт II

Я вернулся в круговорот - Том Бакстер
Мы любим тебя, Джими - Эсси Уимпл, Мэй, Тилли и клиентура Зеленого Дракона
Pick-Pocket Tango - Эсси Уимпл и Тюремщик
Посмотрите, кто влюблен (Реприза) - Том Бакстер
Я попробую — Эсси Уимпл и Том Бакстер
Финал - Эсси Уимпл, Том Бакстер и компания

История производства

была выпущена испаноязычная адаптация Через год после бродвейской премьеры в Мехико . В фильме «La pelirroja» снимались актриса Вильма Гонсалес и актер Армандо Кальво , а также молодой Пласидо Доминго . Спектакль открылся в Театре де лос Инсургентес 11 февраля 1960 года. ^{[ 8 ]}

Театр Коста-Меса в Коста-Меса, Калифорния, известный тем, что ставит малоизвестные, уникальные и малоизвестные мюзиклы, представил Redhead в июне 1981 года. Группа музыкального возрождения 42nd Street Moon в Сан-Франциско представила постановочный концерт Redhead со 2 по 20 сентября. , 1998. ^{[ 9 ]} Оперный театр Гудспид в Коннектикуте представлял мюзикл с сентября по декабрь 1998 года. Режиссер Кристофер Эшли , в актерский состав входили Валери Райт в роли Эсси, Тимоти Уормен (Том), Мэрилин Купер (тетя Мод) и Кэрол Морли (тетя Сара). ^{[ 10 ]}

В конце января — начале февраля 2015 года «Театр Вест» в Голливуде, штат Калифорния, представил благотворительный концерт Redhead с участием Ли Мериуэзер . ^{[ 11 ]}

Награды и номинации

Оригинальная бродвейская постановка

Год	Премия	Категория	Номинант	Результат
1959	Тони Награды	Лучший мюзикл		Выиграл
		Лучшая роль ведущего актера в мюзикле	Ричард Кили	Выиграл
		Лучшее исполнение ведущей актрисы в мюзикле	Гвен Вердон	Выиграл
		Лучшее исполнение ведущего актера в мюзикле	Леонард Стоун	Выиграл
		Лучшая хореография	Боб Фосс	Выиграл
		Лучший дирижер и музыкальный руководитель	Джей Блэктон	номинирован
		Лучший дизайн костюмов	Рубен Тер-Арутюнян	Выиграл

Оригинальный альбом актеров также связан с альбомом Gypsy: A Musical Fable за лучший альбом бродвейского шоу на церемонии вручения премии Грэмми за выпуск 1959 года.

Ссылки

^ Статья PBS pbs.org, получена 22 января 2010 г. Архивировано 8 ноября 2012 г., на Wayback Machine.
^ "Боб Фосс" masterworksbroadway.com, по состоянию на 17 января 2016 г.
^ "История шоу 'Redhead'" mtishowstemp.com, по состоянию на 17 января 2016 г.
^ Грин, Стэнли, «1959. Рыжий », Бродвейские мюзиклы: Шоу за шоу , Hal Leonard Corporation, 2011 (обновлено), ISBN 1557837848 (без номера страницы)
^ "Тур по США 'Redhead'" ovrtur.com, по состоянию на 18 января 2016 г.
^ Список биографических актеров афиши 1959 года, доступ 22.07.2023
^ Список биографических актеров афиши 1960 года, доступ 22.07.2023
^ Красный Театрал. сеть: Redhead (мексиканская версия) , по состоянию на 15 июля 2020 г.
^ «Список 'Redhead'». Архивировано 23 января 2013 г. на Wayback Machine 42ndstmoon.org, по состоянию на 17 января 2016 г.
^ Симонсон, Роберт и Виагас, Роберт. Райта « Рыжая поселится в Гудспид Коннектикута, 23 сентября – 13 декабря» playbill.com, 23 сентября 1998 г.
↑ «Объявление «Рыжих»» theatrewest.org, по состоянию на 17 января 2016 г.

Внешние ссылки

Рыжая в базе данных Internet Broadway
Рыжая на сайте Music Theater International
Книга «Кто есть кто из сценических мюзиклов» журнала Guinness — редактор Колин Ларкен, ISBN 0-85112-756-8
Блог Нью-йоркской публичной библиотеки о рыжих

[1] Статья PBS pbs.org, получена 22 января 2010 г. Архивировано 8 ноября 2012 г., на Wayback Machine.

[2] "Боб Фосс" masterworksbroadway.com, по состоянию на 17 января 2016 г.

[3] "История шоу 'Redhead'" mtishowstemp.com, по состоянию на 17 января 2016 г.

[4] Грин, Стэнли, «1959. Рыжий », Бродвейские мюзиклы: Шоу за шоу , Hal Leonard Corporation, 2011 (обновлено), ISBN 1557837848 (без номера страницы)

[5] "Тур по США 'Redhead'" ovrtur.com, по состоянию на 18 января 2016 г.

[6] Список биографических актеров афиши 1959 года, доступ 22.07.2023

[7] Список биографических актеров афиши 1960 года, доступ 22.07.2023

[8] Красный Театрал. сеть: Redhead (мексиканская версия) , по состоянию на 15 июля 2020 г.

[9] «Список 'Redhead'». Архивировано 23 января 2013 г. на Wayback Machine 42ndstmoon.org, по состоянию на 17 января 2016 г.

[10] Симонсон, Роберт и Виагас, Роберт. Райта « Рыжая поселится в Гудспид Коннектикута, 23 сентября – 13 декабря» playbill.com, 23 сентября 1998 г.

[11] «Объявление «Рыжих»» theatrewest.org, по состоянию на 17 января 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

v т и Дороти Филдс
Song lyrics	"Big Spender" "Don't Blame Me" "Exactly Like You" "A Fine Romance" "Hooray for Love" "I Can't Give You Anything but Love, Baby" "I'm in the Mood for Love" "If My Friends Could See Me Now" "Never Gonna Dance" "On the Sunny Side of the Street" "Pick Yourself Up" "Remind Me" "The Way You Look Tonight" "You Couldn't Be Cuter"
Musicals	Blackbirds of 1928 (1928) Hello, Daddy (1928) Ziegfeld Midnight Frolic (1929) The International Review (1930) The Vanderbilt Revue (1930) Shoot the Works (1931) Singin' the Blues (1931) Stars in Your Eyes (1939) Let's Face It! (1941) Something for the Boys (1943) Mexican Hayride (1944) Up in Central Park (1945) Annie Get Your Gun (1946) Arms and the Girl (1950) A Tree Grows in Brooklyn (1951) By the Beautiful Sea (1954) Redhead (1959) Sweet Charity (1966) Seesaw (1973) Shirley MacLaine (1976) Sugar Babies (1979)
Family	Lew Fields (father) Herbert Fields (brother) Joseph Fields (brother)