Jump to content

Мексиканская поездка на сене (мюзикл)

Послушайте эту статью
Мексиканская поездка на сене (мюзикл)
Обложка нот (обрезанная)
Музыка Коул Портер
Тексты песен Коул Портер
Книга Герберт Филдс и Дороти Филдс
Производство 1944, Бродвей — 481 спектакль.

«Мексиканская поездка на сене» мюзикл по книге Герберта Филдса и Дороти Филдс , а также музыка и слова Коула Портера . Шоу открылось на Бродвее в 1944 году.

Производство

[ редактировать ]

Продюсированный Майклом Тоддом , загородные пробы начались в Театре Шуберта в Бостоне 29 декабря 1943 года. Постановка открылась на Бродвее 28 января 1944 года в Театре Зимнего сада , переехала в Театр Маджестик 18 декабря 1944 года и закрылась. 17 марта 1945 г. после 481 выступления. [ 1 ]

Спектакль поставил Хассар Шорт , который также был художником по свету, с хореографией Пола Хокона , постановкой Джорджа Дженкинса и костюмами Мэри Грант . Различные сегменты были направлены отдельно. Дэн Экли поставил танец открытия; Лью Кеслер поставил песни «Девочки» и «Абракадабра»; а Вирджиния Джонсон и Дэн Экли поставили танец «Движение доброй воли». [ 2 ] В актерский состав вошли Бобби Кларк (Джо Бэском), Джун Хэвок (Монтана), Джордж Гивот (Ломбо Кампос), Уилбур Эванс (Дэвид Уинтроп) и Пол Хокон (Пол). [ 2 ]

В 2011 году организация LOST MUSICALS™, также известная как The Lost Musicals Charitable Trust 1069268, представила «Мексиканскую езду на сене» в лондонском театре Sadler's Wells . Режиссер Ян Маршалл Фишер, музыкальный руководитель Майкл Хаслам, в актерский состав вошли Луиза Голд, Грэм Бикли, Майкл Робертс.

Обзор участка

[ редактировать ]

После успешной борьбы с быком в Мексике Монтана, тореадор, собирается бросить ухо Дэвиду, американскому поверенному в делах. Когда она замечает беглеца Джо, она сердито бросает в него ухо, поскольку он ее зять. Раз он приковал к себе внимание, то становится героем и почетным гостем. Джо присоединяется к спекулянту, чтобы организовать национальную лотерею. Мексиканские власти преследуют их, и они вынуждены бежать. Они появляются в разных масках: как игроки на мариачи, как продавцы тортильи или как индианки. В конце концов их поймают в ловушку, и Джо вынужден вернуться в США, чтобы предстать перед судом. Монтана и Дэвид воссоединяются.

Журнал Life назвал мюзикл «самым ярким и роскошным шоу на Бродвее на данный момент», но написал, что «несмотря на его колоссальные аспекты, в конечном итоге он стал витриной талантов двух исполнителей: скачущего, ревущего Бобби Кларка и хойденского, обтекаемого Джун Хавок. Кларк паясничает в роли американского доверенного человека... Мисс Хэвок в роли американской девушки, которая становится одной из самых известных тореадоров Мексики, предстает личностью более привлекательной, чем ее более известная сестра Джипси Роуз Ли. .. И она, и Кларк достаточно замечательны, чтобы заставить публику простить «Hayride» за его грязную книгу и музыку Коула Портера, которая является печальным напоминанием о том, что композитор «Ночи и дня», кажется, по крайней мере временно, написал себя сухо». [ 3 ]

«Постановка была роскошной, с большим актерским составом и восхитительным припевом. Один критик счел, что сама постановка была звездой». [ 4 ] Обозреватель Journal -American писал: «Бродвей в целом и драматические критики в частности могут продолжать писать слово «потрясающе» перед именем Майка Тодда. Правда в том, что вчера вечером сказочный Тодд поставил музыкальная комедия, такая веселая, такая мелодичная, такая красивая, что ты едва мог поверить своим ушам и глазам». [ 4 ]

Уорд Морхаус в газете The New York Sun написал: «Mexican Hayride присоединяется к городским суперхитам; мистер Тодд превзошел сам себя». [ 5 ] Луи Кроненбергер, написавший в New York Newspaper PM, так выразился: «Мексиканская поездка на сене» - это большое прямое музыкальное шоу с первоклассным комиксом, которого Бродвей в этом сезоне ждал и в котором нуждался». [ 6 ] Джон Чепмен, написавший в New York Daily News, резюмировал это следующим образом: «Мексиканская поездка на сене» — первый мюзикл стоимостью 5,50 долларов за последние десять лет, и я думаю, что он окупится для мистера Тодда. Его единственный недостаток — несколько моментов. медлительность в первом акте — скоро забывается, а остальное — удовольствие, и спектакль чистый». [ 7 ]

Доступна актерская запись оригинальной постановки. Первоначально он был выпущен в 1944 году на Decca [Decca A-372]. [ 2 ]

Киноверсия « Мексиканской поездки на сене» (1948) стала средством передвижения для Эбботта и Костелло и не использовала песни Коула Портера из мюзикла.

  1. ^ «Производство «Мексиканской прогулки на сене», синопсис, сцены и декорации, а также музыкальные номера» guidetomusicaltheatre.com, по состоянию на 11 января 2011 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Список мексиканских катаний на сене» sondheimguide.com, по состоянию на 11 января 2011 г.
  3. ^ "Мексиканская поездка на сене" Журнал Life , 21 февраля 1944 г., стр. 83
  4. ^ Перейти обратно: а б Гринспен, Шарлотта. «Глава: Либретто вместо текстов» Возьмите себя в руки: Дороти Филдс и американский мюзикл , Oxford University Press, США, 2009, ISBN   0-19-511110-9 , стр. 117-118
  5. The New York Sun , 29 января 1944 г.
  6. Нью-Йоркская газета PM , 30 января 1944 г.
  7. New York Daily News, 29 января 1944 г.
[ редактировать ]
Послушайте эту статью ( 4 минуты )
Продолжительность: 4 минуты 20 секунд.
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 29 августа 2019 г. ( 29 августа 2019 г. ) и не отражает последующие изменения.

Источники

[ редактировать ]
  • Обзоры театральных критиков Нью-Йорка, 1944, Vol. В, номер 24.
  • Мантл, Бернс , изд., Лучшие пьесы 1943–1944 гг ., Додд, Мид и компания, Нью-Йорк, 1944, стр. 451–452.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 458e072f6669e3257a24643f96018d7b__1683126060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/7b/458e072f6669e3257a24643f96018d7b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mexican Hayride (musical) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)