Красный, горячий и синий
| Красный горячий и синий | |
|---|---|
 Оригинальная обложка афиши бродвейской постановки 1936 года | |
| Музыка | Коул Портер |
| Тексты песен | Коул Портер |
| Книга | Говард Линдси Рассел Крауз |
| Производство | 1936 Бродвей |
Red, Hot and Blue — мюзикл на музыку и слова Коула Портера и книгу Говарда Линдсея и Рассела Крауза . Премьера состоялась на Бродвее в 1936 году и представила популярную песню « It’s De-Lovely » в исполнении Этель Мерман и Боба Хоупа .
Мюзикл не имеет никакой связи с одноименным киномюзиклом 1949 года с песнями Фрэнка Лессера .
Сегодня это, возможно, наиболее известно как один из первых примеров творческого решения высоких рекламных объявлений на плакатах и шатрах. Звезды Джимми Дюранте и Этель Мерман отказались принять второй счет. Продюсеры нашли компромисс, согласно которому их имена образовывали Х-образный крест, привлекая взгляд наблюдателя в двух направлениях. Третья звезда, Боб Хоуп, остановился на своем имени, выделенном жирным шрифтом под крестом.
Краткое содержание
[ редактировать ]Нэйлс О'Рейли Дюкен - молодая разбогатевшая вдова. Громкий и дерзкий Нэйлз — бывший мастер маникюра . Она организует благотворительный фонд для своего любимого дела — реабилитации бывших заключенных. Вместе со своим приятелем (сам «бывшим заключенным») Полисом Пинклом и своим «квадратным» бойфрендом, адвокатом Бобом Хейлом, она отправляется в общенациональный поиск старой девушки Боба, что на самом деле и является причиной этого предприятия. Подруга, восемнадцатью годами ранее сидевшая на горячую вафельницу, оставила уникальный «отпечаток». Однако национальная лотерея, которую начинает Нэйлс, привлекает внимание Финансового комитета, и они оказываются в Вашингтоне, округ Колумбия, в еще более сложной ситуации. Верховный суд объявляет лотерею неконституционной, поскольку она принесет пользу народу.
Песни
[ редактировать ]
|
|
История
[ редактировать ]Во время загородных проб, согласно биографии Коула Портера « Коул Портер: биография Чарльза Шварца», книга была слишком длинной и не сочеталась с музыкой. Далее продюсер Винтон Фридли внес «многочисленные предложения по переработке шоу», которые были приняты всеми, кроме Портера. Сначала Портер посоветовал Фридли общаться через своего агента, но в конце концов уступил. Дополнительный конфликт возник перед пробами шоу, когда Фридли собрал актерский состав и творческую команду для создания мюзикла Anything Goes , надеясь повторить успех этого шоу. Уильям Гэкстон был частью этого состава, но отказался от участия, потому что Этель Мерман роль была очень большой и на роль был выбран Боб Хоуп . Следующий конфликт возник из-за выставления счетов Джимми Дюранте и Мерману, который был разрешен путем перечеркивания их имен над названием. [1]
Мюзикл сначала назывался «Но миллионы!» а затем «Жди ребенка!» .
Портер написал песню «It's De-Lovely» для фильма « Рожденный танцевать» , но она не была использована. Он превратил его в романтический дуэт Мермана и Боба Хоупа , в котором они прослеживают свой роман от первого поцелуя до свадьбы с ребенком. [1]
Производство
[ редактировать ]Перед Бродвеем Red, Hot and Blue прошли пробы в Колониальном театре Бостона , начиная с 7 октября 1936 года, и в Театре Шуберта в Нью-Хейвене, начиная с 19 октября 1936 года. [2]
Премьера мюзикла состоялась на Бродвее 29 октября 1936 года в Театре Элвина (ныне Театр Нила Саймона ) и закрылась 10 апреля 1937 года после 183 представлений. Режиссер Ховард Линдсей с хореографией Джорджа Хейла, в нем снимались Этель Мерман в роли Нэйлса О'Рейли Дюкена, Джимми Дюранте в роли Политика Пинкла и Боб Хоуп в роли Боба Хейла.
Спектакль в театре Equity Library Theater (Нью-Йорк) стартовал в январе 1984 года. [3]
Серия «Благотворительный фонд Discovering Lost Musicals» организовала шоу в кинотеатре Barbican Center Cinema 1 в 1994 году, в состав актерского состава входили Луиза Голд и Дон Феллоуз . [4]
оперный театр Гудспид в Восточном Хаддаме, штат Коннектикут, Осенью 2000 года возродился, представив переработанную книгу режиссера Майкла Лидса. В постановке снимались Дебби Гравитт ( лауреат премии «Тони » за « Бродвей Джерома Роббинса ») в роли Нэйлса Дюкена, Питер Рирдон в роли Боба Хейла и Бен Липитц в роли Политика Пинкла. Просмотры начались 13 октября, а официальное открытие состоялось 3 ноября. Производство продлилось до 31 декабря. Помимо Лидса в творческую команду входили Энди Бланкенбюлер (хореограф), Майкл О'Флаэрти (музыкальный руководитель), Кен Фой (декораторы), Энн Хоулд. -Уорд (костюмы) и Кен Биллингтон (освещение). В остальной актерский состав вошли Брайан Бэрри (Крысы), Робин Бакстер (Персики), Лесли Блюменталь, Рэнди Бобиш (Ошибки), Дайанна Буш (Олив), Пол Карлин, Кевин Коверт (Леонард), Бет Гловер, Билли Хартунг (Пальцы). , Джессика Костиваль (Грейс), Стефани Курцуба (Джейн), Кристин Мэлони (Хелен), Стив Люкер (Орлиный глаз), Джоди Мадарас, Триш Рейди (Вивиан), Винс Трани, Мэтт Уильямс (Койот) и Дарлин Уилсон (Барбара) . [5]
В постановке 2009 года компании George Productions участвовали Ричард Стивен Хорвиц в роли Политика Пинкла, Эллисон Тернер в роли Гвоздя и Кайл Нудо в роли Боба Хейла.
Наследие
[ редактировать ]Redhot & Blue , певческая группа из Йельского университета ( альма-матер Коула Портера ), названа в честь этого мюзикла. [6] Группа до сих пор исполняет заглавную песню мюзикла.
Ответ
[ редактировать ]Портер и Мерман взаимно ценили таланты друг друга. Портер похвалил ее манеру исполнения, профессионализм, способность запоминать текстовые изменения и сказал: «У нее лучшее произношение из всех американских певиц, которых я знаю. У нее есть чувство ритма, с которым мало кто может сравниться, а ее чувство комедии настолько интуитивно, что она может получить каждое значение из строки без чрезмерного напряжения». Мерман сказал: «Я лучше спою его песни, чем песни любого другого писателя». [7]
Песни Портера подверглись критике со стороны критиков, и тираж шоу был ограничен. [7] По словам театрального писателя Стэнли Грина в его книге «Мир музыкальной комедии» , спектакль не имел успеха, и главной проблемой стала книга, «...довольно элементарная пьеса...» Грин сказал, что песни Портера были более « вдохновленный», отметив, что Мерман спела песню «Down in the Depths» в «золотом платье из ламе, освещенном единственным золотым прожектором, блестяще усилило одиночество героини, контрастируя с ее окружением». [8]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Шварц, Чарльз (1979). Коул Портер: Биография . Да Капо Пресс. ISBN 0-306-80097-7 , стр. 163-168
- ^ Портер, Коул; Кимбалл, Роберт (редактор) (1992). Полное собрание текстов Коула Портера . Да Капо Пресс. ISBN 0-306-80483-2 , с. 205
- ^ Холден, Стивен. «Сцена: «Red, Hot And Blue!» Коула Портера! Возрожденный» The New York Times , 15 января 1984 г.
- ^ Красный, горячий и синий список, 1994 г., qsulis.demon.co.uk
- ^ «Red, Hot and Blue! Откроется в Goodspeed в Коннектикуте, 3 ноября» . Playbill.com . Проверено 7 июня 2023 г.
- ^ «Redhot & Blue из Йельского университета | А капелла | Нью-Хейвен» . Redhotandblueofyale.org . Проверено 7 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Цитрон, Стивен (2005). Ноэль и Коул: Утонченные . Корпорация Хэла Леонарда. ISBN 0-634-09302-9 , с. 141
- ^ Грин, Стэнли (1984). Мир музыкальной комедии . Да Капо Пресс. ISBN 0-306-80207-4 , стр. 150-151
