Гей-развод
| Гей-развод | |
|---|---|
 Афиша из оригинального спектакля Театра Шуберта | |
| Музыка | Коул Портер |
| Тексты песен | Коул Портер |
| Книга | Дуайт Тейлор Адаптация: Кеннет Уэбб и Сэмюэл Хоффенштейн |
| Основа | Неизданная пьеса Дж. Хартли Мэннерса. |
| Производство | 1932 Бродвей 1933 Вест-Энд 1933 года Австралийский тур |
«Гей-развод» — мюзикл с музыкой и словами Коула Портера и книгой Дуайта Тейлора, адаптированный Кеннетом Уэббом и Сэмюэлем Хоффенштейном . Это было шоу Фреда Астера последнее бродвейское , на котором звучала хитовая песня « Night and Day », в которой Астер танцевал с партнершей по фильму Клэр Люс .
В 1934 году RKO Radio Pictures выпустила экранизацию мюзикла с Астером и Джинджер Роджерс в главных ролях , переименованного в «Разведенный гей» .
Сюжет
[ редактировать ]Гай Холден, американский писатель, путешествующий по Англии, безумно влюбляется в женщину по имени Мими, которая исчезает после их первой встречи. Чтобы отвлечься от потерянной любви, его друг Тедди Эгберт, британский адвокат, отвезет его в Брайтон , где Эгберт нанял «платного соответчика», чтобы тот помог его клиентке получить развод с ее скучным стареющим геологом. муж Роберт.
Чего Холден не знает, так это того, что клиентом является не кто иной, как Мими, которая, в свою очередь, ошибочно принимает его - потому что он слишком стыдится своего занятия, чтобы сказать, что это такое, а именно написание под псевдонимом дешевых любовных романов " распоясывающих корсажи " - за оплаченное сотрудничество. -ответчик.
В конце, когда появляется ее муж, его не убеждает фальшивая измена, но затем официант на курорте невольно обнаруживает, что он сам действительно изменял.
Песни
[ редактировать ]
|
|
‡новая песня для лондонского производства, ‡‡для лондонского производства
Предыстория и постановки
[ редактировать ]Сестра Астера Адель ушла из шоу-бизнеса и вышла замуж за лорда Чарльза Кавендиша после своего последнего выступления с Фредом, The Band Wagon (1931). Когда продюсеры «Гей-развода» попросили Фреда сыграть главную роль в сериале, он отложил ответ до тех пор, пока не сможет провести лето 1932 года, ухаживая за своей будущей женой Филлис в Лондоне. В конце концов он согласился, и репетиции начались в сентябре 1932 года. [ 1 ] Шоу было одновременно последним бродвейским мюзиклом Астера (после которого он переехал в Голливуд ) и его единственным сценическим мюзиклом без Адель. Также в актерском составе были Эрик Роудс и Эрик Блор, которые вскоре прославились благодаря комедиям RKO начала 1930-х годов. [ 2 ]
«Гей-развод» начался на предбродвейских пробах в Театре Уилбур в Бостоне 7 ноября 1932 года, а затем 21 ноября 1932 года переехал в Театр Шуберта в Нью-Хейвене. Он открылся на Бродвее в Театре Этель Бэрримор 29 ноября 1932 года и переведен в Театр Шуберта 16 января 1933 г. и закрыт 1 июля 1933 г., всего было проведено 248 спектаклей. Режиссер Ховард Линдсей , хореография Барбары Ньюберри и Карла Рэндалла, сценография Джо Мильзинер , в актерском составе были Фред Астер в роли Гая Холдена, Клэр Люс в роли Мими, Луэлла Гир в роли Гортензии, ГП Хантли-младший в роли Тедди, Бетти Старбак в роли Барбары Рэй. , Эрик Роудс в роли Тонетти, Эрик Блор в роли официанта и Роланд Боттомли в роли Пратта.
Шоу открылось в Вест-Энде в Palace Theater 2 ноября 1933 года и состоялось из 180 представлений. Режиссер Феликс Эдвардс, свои роли повторили Астер, Люси, Роудс и Блор. К ним присоединились Олив Блейкни в роли Гертруды Ховард, Клод Аллистер в роли Тедди, Джоан Гарднер в роли Барбары Рэй и Фред Хирн в роли Октавиуса Манна.
Австралийский тур, представленный JC Williamson's , начался в Мельбурне в Королевском театре 23 декабря 1933 года. В постановке снимались британские актеры Мэдж Обри, Билли Милтон и Айрис Кирквайт в роли Мими. [ 3 ] Дублер Кирквайта Мона Поттс открыла шоу в роли Мими с уведомлением за два дня после того, как Кирквайт повредила лодыжку на репетиции. [ 4 ] Затем постановка была показана в Королевском театре Аделаиды с 21 апреля 1934 года. [ 5 ] В сезоне в Перте, начавшемся 5 мая 1934 года, Джей Си Уильямсон представил три музыкальные комедии: «Подруга» , «Гей-развод» (начиная с 12 мая) и «Наша мисс Гиббс» (начиная с 19 мая), а также однодневное представление « Гей-развода» в Калгурли. Ратуша 29 мая 1934 года. [ 6 ] Последние две остановки тура включали Театр Его Величества в Брисбене , открытие 9 июня 1934 года. [ 7 ] и завершится открытием Королевского театра в Сиднее 28 июля 1934 года. [ 8 ]
Книга устарела, а профессиональные современные постановки редки. [ 2 ] Оперный театр Гудспид поставил спектакль в 1983 году, а адаптированную версию видели за пределами Бродвея в Нью-Йорке в 1987 году. [ 9 ] Внебродвейская постановка 1987 года была поставлена к открытию Театра Мартина Р. Кауфмана в Адской кухне на Манхэттене . [ 10 ] В постановке снимались Оливер Вудалл в роли Гая Холдена, Дебра Дикинсон в роли Мими, Дайан Финдли в роли Гортензии и Хоакин Ромагера в роли Тедди. Ромагера был номинирован на премию Drama Desk Award как лучший актер мюзикла за свою роль. [ 11 ] Концертная версия была представлена в Карнеги-холле (Weill Recital Hall) в Нью-Йорке в июне 1993 года, в ней участвовали Роберт Вестенберг в роли Гая, Ребекка Люкер в роли Мими, Джуди Кэй в роли Гортензии и Курт Оллманн в роли Тонетти. [ 12 ] "Мюзиклы сегодня вечером!" (Нью-Йорк) Концертная постановка состоялась в марте 2004 года. [ 13 ]
В 2000 году «Lost Musicals» представили в лондонском Palace Theater «Гей-развод» , также известный как The Lost Musicals Charitable Trust, вместе с BBC . Режиссер Ян Маршалл Фишер, музыкальный директор Кевин Эймос. В актерский состав вошли Джени Ди, Тельма Руби, Тим Флавин и Джули Уилсон, выступавшие вместе с оркестром BBC. Это было второе и единственное появление этого спектакля и игра в том же театре, где [ 14 ] играла оригинальная лондонская постановка. Региональная компания 42nd Street Moon производила произведение в Сан-Франциско , Калифорния, с 12 апреля по 6 мая 2007 года. [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Биография Фреда Астера. Архивировано 21 ноября 2008 г. в Wayback Machine на сайте TooDances.net.
- ^ Перейти обратно: а б с Коннема, Ричард. «Очень редко встречающийся мюзикл Коула Портера 1932 года «Гей-развод» , Talkin 'Broadway , Сан-Франциско
- ^ « Гей-развод — это действительно гей» . Вестник . 26 декабря 1933 года.
- ^ «Пока я помню» . Вестник . 26 декабря 1933 года.
- ^ «АусСтейдж» .
- ^ «Блестящее театральное событие в следующий вторник» . Калгурли Майнер . 26 мая 1934 года.
- ^ « Гей-развод » . Курьер-Почта . 11 июня 1934 года.
- ^ «АусСтейдж» .
- ^ Гусов, Мел. «Песни Портера в разводе геев » , The New York Times , 25 февраля 1987 г., стр. 24
- ^ Кеннет Джонс (6 ноября 1998 г.). «Владелец Cherry Lane Фьорделлиси покупает театр О.Б. Кауфмана с планом новых голосов» . Афиша .
- ^ Дэн Дитц (2010). Внебродвейские мюзиклы, 1910–2007: актеры, авторы, песни, критические отзывы и данные о выступлениях более чем 1800 шоу . МакФарланд и компания . ISBN 9780786457311 .
- ^ Холланд, Бернард. «Обзор/Музыка; Заброшенное шоу Коула Портера с нерушимой песней» , The New York Times , 11 июня 1993 г.
- ↑ Список разводов геев , 2004 г. Архивировано 16 мая 2008 г. на сайте Wayback Machine musicstonight.org, по состоянию на 26 августа 2009 г.
- ^ Гей-развод uktw.co.uk
