Jump to content

С Новым годом (мюзикл)

С Новым Годом
Музыка Коул Портер
Тексты песен Коул Портер
Книга Burt Shevelove
Основа «Праздник» Филипа Барри
Производство 1980 Бродвей

«С Новым годом» мюзикл по книге Берта Шевелова, музыка и слова Коула Портера.

Основанный на Филипа Барри комиксе « Праздник» 1928 года и его последующей экранизации 1930 года и более известном ремейке 1938 года , он фокусируется на гедонистическом молодом с Уолл-стрит адвокате Джонни Кейсе, который, движимый страстью прожить жизнь как праздник, подумывает о том, чтобы оставить свою карьеру ради беззаботное существование, женившись на богатой представительнице высшего сословия Джулии Сетон.

Портер успешно преобразовал пьесу Барри 1939 года «Филадельфийская история» в музыкальный фильм 1956 года «Высшее общество» , поэтому Шевелов тщательно просмотрел каталог композитора в поисках мелодий, которые соответствовали бы Холидей сюжету . Когда шоу было представлено на Стратфордском фестивале в Канаде , партитура состояла из менее известных песен Портера, и Шевелов решил исключить большинство из них в пользу музыки, более знакомой публике. Он также решил заменить большую часть оригинальной реплики Барри песнями, которые не подходили ни персонажам, ни ситуациям, и заменил пробелы рассказчиком, целью которого было объяснить, чего не хватает в сюжете, - прием, который в конечном итоге оказался неуклюжим и запутанным. .

Краткое содержание

[ редактировать ]

Рассказчик знакомит с семьей Сетон, которая в декабре 1933 года живет в пятиэтажном таунхаусе на Пятой авеню в Нью-Йорке. Он рассказывает их историю.

Успешный адвокат с Уолл-стрит Джонни Кейс обручился с Джулией Сетон. Джулия и ее сестра Линда празднуют помолвку («Наконец-то любовь»). Однако Джонни решил отказаться от своей хорошо оплачиваемой карьеры и вместо этого жить в удовольствиях, используя деньги Джулии. Отец Джулии, банкир Эдвард, очень расстроен, а ее своенравная сестра Линда очарована. Джонни начинает понимать, что любит нестандартную Линду, и они становятся парой, не обращая внимания на «старые деньги и ценности» других, ради совместной жизни.

Список песен

[ редактировать ]

† из «Красного, горячего и синего» ** из «Из этого мира», одного из провалов карьеры Портера, адаптации «Амфитриона».

Производство

[ редактировать ]

Бродвейская . постановка открылась в Театре Мороско 27 апреля 1980 года и закрылась 10 мая 1980 года после 17 представлений и 27 предварительных просмотров Режиссер Шевелов, хореография Джон Дональда Сэддлера , в актерский состав вошли Майкл Скотт в роли Джонни, Кимберли Фарр в роли Джулии, Уильям Рерик в роли Эдварда и Лесли Деннистон в роли Линды, МакМартин в роли рассказчика, Ричард Бекинс , Лара Титер и Тим Флавин в роли поддержки. роли.

Мел Гуссов ( «Нью-Йорк Таймс» ) писал, что мюзикл «оказывается музыкальным букетом нежного очарования и пикантности». Он отметил, что проба на фестивале в Стратфорде (Онтарио) летом 1979 года «казалась, что хорошая идея пошла наперекосяк». С тех пор было заменено более половины песен, заменен весь актерский состав, а также произошла «значительная переписка». [ 1 ]

Джон Саймон (The New York Magazine » , как это и есть набор уловок ) назвал мюзикл «сборной мешаниной» и посоветовал: «Избегайте... другого нового (?) мюзикла «С Новым годом ». [ 2 ]

Деннистон получила премию Theatre World Award за свою игру, а Пьер Бальмен был номинирован на премию «Тони» за лучший дизайн костюмов и получил премию Drama Desk Award за выдающийся дизайн костюмов .

  1. ^ Гусов, Мел. «Сцена: С Новым годом , мюзикл Берта Шевелова», The New York Times , 28 апреля 1980 г., стр. С13
  2. ^ Саймон, Джон. «Театр: хлеб, зрелища и еще немного», New York Magazine , 12 мая 1980 г., стр. 59

«Не со времен Кэрри: сорок лет бродвейских музыкальных провалов» , Кен Мандельбаум , опубликовано St. Martin's Press (1991), страницы 220–21 ( ISBN   0-312-06428-4 )

[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f8389a73fd061ba0b3c4a19cf79e6606__1683384360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/06/f8389a73fd061ba0b3c4a19cf79e6606.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Happy New Year (musical) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)