Филадельфийская история (спектакль)

Филадельфийская история
Филадельфийская история
	Первое издание
Написал	Филип Барри
Дата премьеры	28 марта 1939 г.
Место премьеры	Театр Шуберта , Нью-Йорк
Язык оригинала	Английский
Предмет	Любовь, брак, развод
Жанр	Комедия
Параметр	Пригород Филадельфии в 1930-е годы.

«Филадельфийская история» — американский комик Филипа Барри 1939 года . В нем рассказывается история светской львицы, чьи свадебные планы осложняются одновременным приездом бывшего мужа и привлекательной журналистки. Написанный как средство передвижения для Кэтрин Хепберн , его успех ознаменовал поворот судьбы актрисы, которая была одной из кинозвезд, которую в 1938 году считали « кассовым ядом ». ^{[ нужна ссылка ]}

Производство

Персонаж Трейси Лорд был вдохновлен Хелен Хоуп Монтгомери Скотт , светской львицей из Филадельфии, известной своими шутками, которая вышла замуж за друга драматурга Филипа Барри . ^{[ 1 ]} Барри написал «Филадельфийскую историю» специально для Кэтрин Хепберн , которая в итоге не только сыграла главную роль, но и оказала финансовую поддержку пьесе, отказавшись от зарплаты в обмен на процент от прибыли пьесы. ^{[ 2 ]} Спектакль имел большой успех на Бродвее и стал первым большим триумфом Хепберн после того, как ряд голливудских неудач привел к тому, что независимые владельцы театров Америки публично назвали ее и ряд других кинозвезд « кассовым ядом ». ^{[ Эта цитата нуждается в цитировании ]}

, поставленный Театральной гильдией , Спектакль «Филадельфийская история» открылся 28 марта 1939 года в Театре Шуберта в Нью-Йорке и закрылся 30 марта 1940 года. ^{[ 3 ]} Комедию в трех действиях поставил Роберт Б. Синклер , освещение и декорации - Роберт Эдмонд Джонс. ^{[ 4 ]}

Кэтрин Хепберн
Вера Аллен, Дэн Тобин , Кэтрин Хепберн и Ленор Лонерган
Кэтрин Хепберн
Кэтрин Хепберн
Джозеф Коттен и Кэтрин Хепберн

Бросать

Кэтрин Хепберн в бродвейской постановке *«Филадельфийской истории»*

Ленор Лонерган в роли Дины Лорд ^{[ 4 ]}
Вера Аллен в роли Маргарет Лорд ^{[ 4 ]}
Кэтрин Хепберн в роли Трейси Лорд ^{[ 4 ]}
Дэн Тобин в роли Александра «Сэнди» Лорда ^{[ 4 ]}
Оуэн Колл, как Томас ^{[ 4 ]}
Форрест Орр в роли Уильяма Трейси ^{[ 4 ]}
Ширли Бут в роли Элизабет Имбри ^{[ 4 ]}
Ван Хефлин в роли Маколи Коннора ^{[ 4 ]}
Фрэнк Фентон в роли Джорджа Киттреджа ^{[ 4 ]}
Джозеф Коттен в роли СК Декстера Хейвена ^{[ 4 ]}
Николас Джой, как Сет Лорд ^{[ 4 ]}
Миртл Таннахилл в роли Мэй ^{[ 4 ]}
Лоррейн Бейт в роли Элси ^{[ 4 ]}
Хайден Рорк, как Мак ^{[ 4 ]}

Адаптации

Фильм

Надеясь создать для себя киноноситель, который сотрет этот ярлык, Хепберн приняла права на экранизацию пьесы у Говарда Хьюза , который купил их в качестве подарка для нее. Затем она убедила MGM из Луи Б. Майера купить их у нее всего за 250 000 долларов в обмен на то, что Хепберн будет иметь право вето на продюсера, режиссера, сценариста и актеров. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

В 1940 году пьеса была адаптирована для кинопостановки «Метро -Голдвин-Майер» Джорджа Кьюкора с Хепберн в главной роли и с Кэри Грантом в роли К. К. Декстера Хейвена и Джеймсом Стюартом в роли Маколея Коннора.

Metro-Goldwyn-Mayer « музыкального фильма В 1956 году он был адаптирован к версии Высшее общество» с Грейс Келли в роли Трейси Лорд, Бингом Кросби в роли К. К. Декстера Хейвена и Фрэнком Синатрой в роли Маколея Коннора.

Радио

Радиоадаптации «Филадельфийской истории» включают получасовую презентацию « Часа звезд пруденциальной семьи» (26 февраля 1950 года) с Сарой Черчилль , Нормой Джин Нильссон , Джеральдом Мором и Джином Келли в главных ролях . ^{[ 7 ]} Часовая адаптация была показана 17 августа 1952 года на канале Best Plays с участием Джоан Александер , Бетти Фернесс , Майрона МакКормика и Веры Аллен. ^{[ 8 ]}

Телевидение

«Филадельфийская история» была адаптирована для второго сезона сериала « NBC Роберт Монтгомери представляет» . (С. К. Декстер Хейвен) в главных ролях . с Барбарой Бел Геддес (Трейси Лорд), Ричардом Дерром (Маколи Коннор) и Лесли Нильсен Часовая программа в прямом эфире вышла в эфир 4 декабря 1950 года ^{[ 9 ]}

8 декабря 1954 года 60-минутная адаптация пьесы транслировалась в прямом эфире CBS телесериала «Лучшее на Бродвее» . В актерский состав вошли Мэри Астор (Маргарет Лорд), Дороти Макгуайр (Трейси Лорд), Чарльз Виннингер (дядя Уилли), Нева Паттерсон (Лиз Имбри), Ричард Карлсон (Майк Коннор), Дик Форан (Джордж Киттредж), Джон Пейн (С. К. Декстер). Хейвен) и Герберт Маршалл (Сет Лорд). ^{[ 10 ]}

Двухчасовая адаптация, вышедшая в эфир на канале NBC -TV 7 декабря 1959 года, режиссер Филдер Кук , с Гигом Янгом (С. К. Декстер Хейвен), Дайаной Линн (Трейси Лорд), Кристофером Пламмером (Майк Коннор), Рут Роман (Лиз Имбри) в главных ролях. , Мэри Астор (Маргарет Лорд), Дон ДеФор (Джордж Киттредж), Алан Уэбб (Сет Лорд) и Леон Дженни (Сидни Кидд). Инструментальная тема этой версии, " Tracy's Theme как сингл ", была выпущена Робертом Мерси под названием "Spencer Ross" и вошла в топ-20 хитов.

Авторское право

Авторские права на «Филадельфийскую историю» были зарегистрированы в 1939 году Барри и его женой, художницей-портретисткой Эллен Семпл Бэрри . ^{[ 11 ]} и был возобновлен ею в 1967 году. ^{[ 12 ]} Ее поместье сохраняет авторские права на пьесу. ^{[ 13 ]}

Ссылки

^ Ирвин, Ян «Настоящая история Филадельфии» на ReelClassics.com
^ Перейти обратно: ^а ^б Мелеар, Мэри Энн «Филадельфийская история» (статья TCM)
^ Голден, Херб (26 ноября 1940 г.). «Филадельфийская история (рецензия)» . Разнообразие . Проверено 5 марта 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Аткинсон, Брукс (29 марта 1939 г.). «Пьеса: Кэтрин Хепберн появляется в «Филадельфийской истории» Филипа Барри для Театральной гильдии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 ноября 2015 г.
^ TCM Примечания
^ всего фильма Обзор
^ «Звездный час благоразумной семьи» . РадиоGOLDINdex . Проверено 10 ноября 2015 г.
^ «Лучшие пьесы» . РадиоGOLDINdex . Проверено 10 ноября 2015 г.
^ «Роберт Монтгомери представляет» . Архив классического телевидения . Проверено 10 ноября 2015 г.
^ «Лучшее на Бродвее» . Архив классического телевидения . Проверено 10 ноября 2015 г.
^ Библиотека Конгресса, Бюро авторских прав (1939). Каталог авторских прав. Часть 1. Группа 3. Драматическая композиция и кинофильмы . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. п. 39.
^ Библиотека Конгресса, Бюро авторских прав (1967). Каталог авторских прав 3D Ser Vol 21 Pts 3–4 Драмы и произведения, подготовленные для устного исполнения . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. п. 146.
^ Блейк, Джейсон (2 ноября 2013 г.). «Авторское право закрывает книгу о Филадельфийской истории» . Возраст .

Внешние ссылки

[1] Ирвин, Ян «Настоящая история Филадельфии» на ReelClassics.com

[tcmarticle-2] Перейти обратно: ^а ^б Мелеар, Мэри Энн «Филадельфийская история» (статья TCM)

[3] Голден, Херб (26 ноября 1940 г.). «Филадельфийская история (рецензия)» . Разнообразие . Проверено 5 марта 2020 г.

[NYT_Atkinson-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Аткинсон, Брукс (29 марта 1939 г.). «Пьеса: Кэтрин Хепберн появляется в «Филадельфийской истории» Филипа Барри для Театральной гильдии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 ноября 2015 г.

[tcmnotes-5] TCM Примечания

[6] всего фильма Обзор

[7] «Звездный час благоразумной семьи» . РадиоGOLDINdex . Проверено 10 ноября 2015 г.

[8] «Лучшие пьесы» . РадиоGOLDINdex . Проверено 10 ноября 2015 г.

[9] «Роберт Монтгомери представляет» . Архив классического телевидения . Проверено 10 ноября 2015 г.

[10] «Лучшее на Бродвее» . Архив классического телевидения . Проверено 10 ноября 2015 г.

[11] Библиотека Конгресса, Бюро авторских прав (1939). Каталог авторских прав. Часть 1. Группа 3. Драматическая композиция и кинофильмы . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. п. 39.

[12] Библиотека Конгресса, Бюро авторских прав (1967). Каталог авторских прав 3D Ser Vol 21 Pts 3–4 Драмы и произведения, подготовленные для устного исполнения . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. п. 146.

[13] Блейк, Джейсон (2 ноября 2013 г.). «Авторское право закрывает книгу о Филадельфийской истории» . Возраст .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]