Jump to content

Увидеть Америку прежде всего

Увидеть Америку прежде всего
Патриотическая комическая опера
Обложка нот
Музыка Коул Портер
Тексты песен Коул Портер
Книга Т. Лоурэсон Риггс
Производство 1916 Бродвей

«Смотри Америку прежде всего» комическая опера по книге Т. Лоурасона Риггса , музыка и слова Коула Портера . Первая работа Портера, поставленная на Бродвее , потерпела критический и коммерческий провал.

Портер и Риггс, однокурсники по Йельскому университету , хотели написать пародию патриотические мюзиклы Джорджа М. Коэна . на популярные в то время [ 1 ] Большую часть своей работы они завершили в доме Риггсов в Нью-Лондоне, штат Коннектикут , и между первым черновиком и премьерой в Нью-Йорке сценарий претерпел значительные изменения. [ 2 ] Четыре песни были интерполированы из Йельского ревю «Паранойя, или Честер из YDA» 1914 года. [ 3 ]

Место действия: Аризона. [ 4 ]

История сосредоточена на Полли Хаггинс, чей ксенофобный отец, богатый сенатор США Хаггинс, отправляет ее в на Западном побережье заканчивающую школу в надежде, что она найдет подходящего мужа. Полли, однако, надеется поймать в ловушку английского герцога , с которым она однажды украдкой переглянулась в лондонском оперном театре. Без ее ведома ковбой , который ухаживает за ней, на самом деле является замаскированным мужчиной ее мечты, герцогом. Они обручились. Отец Полли готов изменить свои принципы, когда влюбляется в Сару, сопровождающую ее школу.

Производство

[ редактировать ]

Спектакль «Смотри Америку прежде всего» был поставлен Элизабет Марбери , режиссером Дж. Х. Бенримо , хореографией Эдварда Хатчинсона и Теодора Кослоффа . Энн Морган , дочь Дж. П. Моргана , и декоратор интерьеров Элси де Вульф были среди его финансовых спонсоров. [ 3 ] До открытия на Бродвее он был поставлен в Скенектади , Олбани и Рочестере в северной части штата Нью-Йорк , Нью-Хейвене, Коннектикут , и Провиденсе, Род-Айленд . [ 2 ]

Бродвейская постановка открылась 28 марта 1916 года в Театре Максин Эллиотт . В актерский состав входили Дороти Бигелоу в роли Полли, Сэм Эдвардс в роли ее отца, Клара Палмер в роли Сары, Джон Хит Голдсуорси в роли Сесила и Клифтон Уэбб в роли Перси. Накануне вечером Марбери устроила гала-представление для своих друзей по свету и деловых партнеров, все из которых были в восторге от шоу, но критики были гораздо менее очарованы, и оно закрылось всего после 15 выступлений. Бигелоу возложил вину за неудачу на Риггса и его книгу, в то время как он, в свою очередь, настаивал, что это произошло во многом «из-за того, что композитор и я согласились полностью преобразовать произведение, чтобы оно соответствовало возможностям его интерпретаторов и предполагаемому вкусу автора». общественность». В письме в журнал выпускников Йельского университета Риггс, вложивший 35 000 долларов в постановку шоу, объявил, что отказывается от музыкального театра как от своего призвания. Он принял католицизм , стал священником и в конце концов был направлен в университет в качестве преподавателя. капеллан . [ 3 ]

Несмотря на быстрый закат See America First , Г. Ширмер опубликовал ноты к тринадцати из двадцати его песен, а оркестр Джозефа К. Смита записал композицию «Когда я раньше руководил балетом» (которая была написана для «Горшка с золотом » в 1912) и «У меня есть тир в Шотландии» для Виктора. Это была первая коммерческая запись мелодии Портера. [ 3 ]

Список песен

[ редактировать ]

Критический прием

[ редактировать ]

Театральный критик New York Dramatic Mirror заметил: «Стихи тщательно копируются по образцу Гилберта с достигнутыми длинными и сложными рифмами. Музыка, однако, создает впечатление, что ее композитор после первого часа отказался от задача воссоздать атмосферу Салливана , предпочитая искать вдохновение в нашем собственном Джордже М. Коэне», чьему музыкальному стилю Портер намеренно пытался подражать. [ 1 ]

Газета New York Herald написала, что «сюжет у нее глупый, а музыка не впечатляет» и предположила, что «это было бы восхитительно в качестве студенческой пьесы… с публикой, состоящей из любящих родственников». Критик The New York Tribune заметил, что «Готэм - большой город, и, возможно, сестер, теток и двоюродных братьев его жителей из Йельского университета будет достаточно, чтобы гарантировать процветание организации See America First ». [ 3 ]

  1. ^ Jump up to: а б Грин, Стэнли, Мир музыкальной комедии: история американской музыкальной сцены, рассказанная через карьеры ее выдающихся композиторов и авторов текстов . Кембридж, Массачусетс: Da Capo Press 1984. ISBN   0-306-80207-4 , стр. 144–145
  2. ^ Jump up to: а б Кимбалл, Роберт, Полное собрание текстов Коула Портера . Кембридж, Массачусетс: Da Capo Press 1992. ISBN   0-306-80483-2 , с. 42
  3. ^ Jump up to: а б с д и Шварц, Чарльз, Коул Портер: биография . Кембридж, Массачусетс: Da Capo Press 1979. ISBN   0-306-80097-7 , стр. 41–43
  4. ^ Дэн Дитц (2021). «Увидеть Америку прежде всего». Полная книга бродвейских мюзиклов 1910-х годов . Издательство Rowman & Littlefield. п. 344. ИСБН  9781538150283 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1f5a2d046e6fb2988b447ef4c5ae6b77__1702812000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/77/1f5a2d046e6fb2988b447ef4c5ae6b77.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
See America First - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)