Ричард Стивен Хорвиц

Ричард Стивен Хорвиц
Ричард Стивен Хорвиц
	Хорвиц на GalaxyCon Raleigh в 2023 году
Рожденный	29 июля 1966 г. (58 лет) ; Лос-Анджелес , Калифорния, США
Другие имена	Рико Бонет ; Ричард Стултс ; Ричард Вуд
Занятия	Актер ; комик ;
Годы активности	1976 – настоящее время
Супруг	Кристен Лазариан ( м. 1996 )
Дети	3
Родственники	Луи Дж. Хорвиц (брат)
Веб-сайт	www .Ричардхорвиц .с

Ричард Стивен Хорвиц ^{[ а ]} (родился 29 июля 1966 г.) ^{[ 1 ]} — американский актер и комик, наиболее известный своей озвучкой в анимации и видеоиграх. Его озвучка включает в себя оригинальную Альфу 5 в сериалах «Могучие рейнджеры-морфины» , «Могучие рейнджеры Зео» и «Могучие рейнджеры Турбо» , Разпутин Аквато в «Психонавтах» , Каос в «Скайлендерах» , Билли и его отец Гарольд в «Мрачных и злых» и «Мрачных приключениях Билли и Мэнди» , Грей. Материя в «Бене 10» , Родни в «Мальчике-белке» , Даггетт в «Злых бобрах» , Зим в «Захватчике Зиме» , Ортопокс в «Уничтожить всех людей!» , Зони в Ratchet & Clank , Бамбл в Kinectimals , Космический Ткач в Broken Age , Канчоме в Zatch Bell! и Мокси в Helluva Boss .

Ранний период жизни

Хорвиц родился 29 июля 1966 года в Лос-Анджелесе , Калифорния . работал инженером-планировщиком в Rocketdyne . Его отец Луи более 35 лет ^{[ 2 ]} Его старший брат Луис Дж. Хорвиц — телевизионный режиссер и продюсер. В детстве Хорвиц вдохновлялся Флипом Уилсоном , Томом Джонсом и Доном Адамсом , делая впечатления от них. ^{[ 3 ]}

Карьера

Озвучка

Хорвиц впервые появился в рекламе жевательной резинки Freshen Up в 1976 году , что привело к появлению других рекламных роликов и нескольким работам ручного моделирования . После непродолжительного участия во внебродвейской постановке « Оливера!» он продолжал появляться в телесериалах, таких как Kids Incorporated и Safe at Home , а также в таких фильмах, как «Летняя школа» , «Как я поступил в колледж » и «Смертельное оружие» . ^{[ 4 ]} С 1988 по 1991 год он в течение двух сезонов играл главную роль в роли Хоуи в синдицированном телевизионном ситкоме «Мюнстеры сегодня» .

Начиная с 1993 года, Хорвиц сменил фокус своей карьеры на озвучку, начав с голосов Альфы 5 и Альфы 4 в сериале « Могучие рейнджеры-морфины» . После этого у него было еще несколько голосовых ролей в таких мультсериалах, как «Злые бобры» (в роли Даггетта), «Захватчик Зим» (в роли Зима), ^{[ 5 ]} Ким Пять-с-плюсом , Дэйв-варвар (в роли Неда Фришмана), Зак Белл! (в роли Канчоме), «Мрачные приключения Билли и Мэнди» (в роли Билли и его отца Гарольда), ^{[ 6 ]} Бен 10 (в роли Серой Материи), Мальчик-белка (в роли Родни) и Шорты Шорти МакШортса (в роли Дадли). Он также стал соавтором Мрачные приключения Билли и Мэнди эпизода «Хранитель Жнеца» сериала « » вместе со своей женой Кристен Лазариан.

После того, как его работа в качестве Альфы 5 закончилась, Хорвиц продолжил озвучивать нескольких монстров в других сериалах Power Rangers , а также был голосом Альфы 7 в эпизоде Power Rangers Wild Force «Forever Red». Он озвучил главных героев Раза в сериале «Психонавты» и Ортопокса в сериале «Уничтожить всех людей!». ряд. Он также озвучивал различных NPC в EverQuest II , Берсерка Дарклинга в The Darkness , Бамбл в Kinectimals и Каоса в Skylanders: Spyro's Adventure . ^{[ 7 ]}

Хорвиц озвучивал «Зеленый виноград» в рекламе Fruit of the Loom и выступал на сцене, в том числе в Джеффри Хэтчера » «Миссис Мэннерли . ^{[ 8 ]}

Хорвиц также озвучивал Мокси и выступал в качестве режиссера озвучки в мультсериале для взрослых «Helluva Boss» . Он также играл роли Альфы 8. ^{[ 9 ]} и Альфа 9 ^{[ 10 ]} в Netflix специальном выпуске «Могучие рейнджеры-морфины: Однажды и всегда» , посвященном 30-летию франшизы « Могучие рейнджеры» . ^{[ 11 ]}

Комедия

В 2001 году Хорвиц участвовал в скетч-комедийной группе The MoHos с Фредом Уиллардом , созданной женой Фреда Мэри Ловелл. ^{[ 12 ]} Он и Фред иногда выступали на различных ток-шоу, включая Jimmy Kimmel Live! и «Вечернее шоу» с Джеем Лено . Хорвиц также появился в эпизоде Saturday Night Live в коротком отрывке «Bear City» и ненадолго появился на Tosh.0 . ^{[ 12 ]}

Личная жизнь

Хорвиц женился на драматурге и сценаристе Кристен Лазариан 9 февраля 1996 года. В настоящее время они живут в Лос-Анджелесе , у них трое сыновей. ^{[ 13 ]}

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1987	Летняя школа	Алан Икян
1989	Смертельное оружие	Чтение
1989	Как я поступил в колледж	Молодой предприниматель
1995	Могучие рейнджеры-морфины: Фильм	Альфа 5 (голос)	В титрах как «Ричард Вуд».
1996	Горбун из Нотр-Дама	Клода Фролло Охранник (голос)
1997	Турбо: фильм «Могучие рейнджеры»	Альфа 5 (голос)	Театральный фильм ^{[ 14 ]}
1998	Сабрина едет в Рим	Стоунхендж (голос)	Телевизионный фильм ^{[ 14 ]}
1998	Мулан	Китайский солдат / разведчик Хун (голос)
1999	Шторм	Дэнни
2000	Как Гринч украл Рождество	) Автоответчик Гринча (голос	В титрах не указан
2001	Кошки и собаки	Собака в сарае (голос)	В титрах не указан
2001	Осмос Джонс	Мужской эритроцит (голос)
2001	Шрек	лорда Фаркуада Стражи (голос)
2001	Шаолинь Футбол	Капитан команды мошенников
2002	Снежные собаки	Скупер (голос)	В титрах не указан
2005	Сын Маски	Отис в маске (голос)	^{[ 14 ]}
2007	Большое буги-приключение Билли и Мэнди	Билли, Биллибот, Гарольд, Присяжный Бледный Гуль, Чиппи (голос)	Телевизионный фильм ^{[ 14 ]}
2007	Бен 10: Тайна Омнитрикса	Серая Материя, Stinkfly (голос)	Телевизионный фильм ^{[ 14 ]}
2008	Underfist: Хэллоуинская вечеринка	Билли, Гарольд, Тыква (голос)	Телевизионный фильм ^{[ 14 ]}
2009	Информатор!	Боб Зайдеман
2011	Сумасшедшая, Глупая, Любовь	Помощник в хозяйственном магазине
2012	Бен 10: Уничтожить всех пришельцев	Grey Matter, Полицейское радио (голос)	Телевизионный фильм ^{[ 14 ]}
2013	Я знаю этот голос	Сам	Документальный фильм
2013	Спасение Санты	Каштан, оранжевоволосый эльф (голос)	^{[ 14 ]}
2014	Легенды страны Оз: Возвращение Дороти	Манчкин-суитор (голос)	^{[ 14 ]}
2019	Захватчик Зим: Войдите во Флорпус	Зим (голос)	^{[ 14 ]}
2021	Команда тюленей	Снап (голос)	^{[ 14 ]}
2023	Могучие рейнджеры-морфины: Однажды и всегда	Альфа 8, Альфа 9 (голос)	Телевизионный фильм ^{[ 15 ]}

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1988	Руководитель класса	Освальд Блетч	Эпизод: «Не играй со спичками»
1989	Мюнстеры сегодня	Хауи Бьюкенен	2 серии
1993–1999	Могучие рейнджеры-морфины	Альфа 5 (голос)	156 серий
1996	Могучие Рейнджеры Зео		50 серий
1997	Могучие Рейнджеры Турбо		Эпизод: «Переход в турбо»
1997	Вавилон 5	Отметка	Эпизод: «Конфликт интересов»
1997, 2004	Джонни Браво	Доктор Пенсилнек, Охранник в очках, Мальчик с сумками, Контролер билетов (голос)	2 серии ^{[ 14 ]}
1997	Корова и курица	Бобер, Сова (голос)	Эпизод: «Я посол» ^{[ 14 ]}
1997–1998	Работающий	Крейг, пассажир лифта	2 серии
1997–2001	Злые бобры	Даггетт Бивер (голос)	Главная роль
2000	Могучие Рейнджеры: Спасение со скоростью света	Смоггер (голос)	Эпизод: «Принять вызов»
2001	Могучие Рейнджеры Сила Времени	Мантамобиль (голос)	Эпизод: «Голубая полоса»
2001	Как рассказала Джинджер	Митчи Мекельбург (голос)	Эпизод: "Специальный выпуск Даже Стивена Холидей" ^{[ 14 ]}
2001–2007	Мрачные приключения Билли и Мэнди	Билли, Гарольд (голос)	Главная роль ^{[ 14 ]}
2001–2003	Захватчик Зим	Зим, разные персонажи (голос)	Главная роль ^{[ 14 ]}
2002	Статический шок	Джимми Осгуд (голос)	Эпизод: «Джимми» ^{[ 14 ]}
2002	Могучие Рейнджеры: Дикая Сила	Альфа 7 (голос)	Эпизод: «Навсегда красный»
2002	Ох уж эти детки	Менеджер, кетчупщик, диктор (голос)	2 серии ^{[ 14 ]}
2004–2005	Дэйв Варвар	Нед Фришман, Страж, Тарантул (голос)	2 серии ^{[ 14 ]}
2004	Довольно странные родители	Чак (голос)	Эпизод: «Аварийная туманность» ^{[ 14 ]}
2006	Это так ворон	Тедди	Эпизод: «Приключения сидящего босса»
2006–2008	Бен 10	Серая Материя, Сублимино, разные (голос)	17 серий ^{[ 14 ]}
2006	Шорты Shorty McShorts	Дадли, охранник (голос)	Эпизод: «Дадли и Нестор ничего не делают» ^{[ 14 ]}
2007–2008	Эль Тигре: Приключения Мэнни Риверы	Доктор Чипотл (голос)	6 серий ^{[ 14 ]}
2009	Камень.0	Фред Уиллард Фан	Эпизод: «Новый ребенок-блевать»
2011	Рыболовные крючки	Рыба-ниндзя (голос)	Эпизод: «Майло получает ниндзя» ^{[ 14 ]}
2016	Шиммер и сияние	Гоби (голос)	Эпизод: "Глоб" ^{[ 14 ]}
2016–2018	Академия Скайлендеров	Каос (голос)	Главная роль
2017	Супер-пупер подземное лето Билли Дилли	Юки (голос)	3 серии ^{[ 14 ]}
2017 – настоящее время	Шумный дом	Различные персонажи (голос)	^{[ 14 ]}
2017–2018	Бунникула	Лугоши (голос)	3 серии ^{[ 14 ]}
2018	Могучие магические мечи	Ghosthopper, Крикет Найт (голос)	Эпизод: «Ужас призраков» ^{[ 14 ]}
2018	Приключения Опасного малыша	Ларвин (голос)	5 серий ^{[ 14 ]}
2018	Елена из Авалора	Восемь (голос)	3 серии ^{[ 14 ]}
2018	Запутанное приключение Рапунцель	Йорн, Борб, Лорбс (голос)	3 серии ^{[ 14 ]}

Веб-сериал

Год	Заголовок	Роль	Примечания
2019	Адский босс	Мокси (голос)	Пилотный эпизод
2020 – настоящее время	Адский босс	Мокси, Кримсон (голос)	Веб-сериал
2023	Дедушка	Мокси (голос), офицер Хорвиц	Эпизод: «Блицё против дедушки» ^{[ 16 ]}

Видеоигры

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1998	Попай и затонувшее сокровище	Морская ведьма ^{[ 14 ]}
2005	Побег обезьяны: на свободе	Шип ^{[ 14 ]}	Американская версия
2005	Психонавты	Раз Аквато ^{[ 14 ]}
2005	Уничтожьте всех людей!	Ортопокс, Пригородное безумие ^{[ 14 ]}
2006	Neopets: Petpet Adventures: Палочка желаний	Безумный ух ^{[ 14 ]}
2006	Мрачные приключения Билли и Мэнди	Билли, Могар ^{[ 14 ]}
2006	Уничтожьте всех людей! 2	оспа ^{[ 14 ]}
2007	Тьма	Темные берсерки ^{[ 14 ]}
2007	Ratchet & Clank Future: Инструменты разрушения	Зоны ^{[ 14 ]}
2008	Metal Gear Solid 4: Оружие Патриотов	Вражеские солдаты ^{[ 14 ]}	Английская версия
2008	Губка Боб Квадратные Штаны с участием Nicktoons: Globs of Doom	Зим ^{[ 14 ]}
2008	Уничтожьте всех людей! Путь Фурона	оспа ^{[ 14 ]}
2009	Жестокая легенда	Jack the Lift Op, гитарист Kabbage Boy ^{[ 14 ]}
2009	Будущее Ratchet & Clank: трещина во времени	Полликс, Зони ^{[ 14 ]}
2010	Кинектималы	Бамбл ^{[ 14 ]}
2011	Герои PlayStation Move	Ланк, Зони ^{[ 14 ]}
2011	Никтуны MLB	Зим ^{[ 14 ]}
2011	Skylanders: Приключения Спайро	Рубашка ^{[ 14 ]}
2011	Рэтчет и Кланк: Все 4 в одном	Нево Динклемейер ^{[ 14 ]}
2012	Ratchet & Clank: Полная лобовая атака	Стюарт Зурго ^{[ 14 ]}
2012	Скайлендеры: Гиганты	Рубашка
2013	Рэтчет и Кланк: В Нексус	Полликс ^{[ 14 ]}
2013	Skylanders: Обмен силами	Рубашка
2014	Сломанный возраст	Уолтер, Космический Ткач ^{[ 14 ]}
2014	Skylanders: Команда-ловушка	Рубашка
2015	Скайлендеры: Суперчарджеры	Рубашка
2016	Рэтчет и Кланк	Ученый-мозговед, мэр Баквош, ховербордист №2 ^{[ 14 ]}
2016	Скайлендеры: Воображатели	Рубашка
2017	Психонавты в Ромбе Руин	Раз Аквато ^{[ 14 ]}
2021	Ratchet & Clank: Rift Apart	Зуркон младший. ^{[ 14 ]}
2021	Психонавты 2	Раз Аквато ^{[ 14 ]}
2021	Драка всех звезд Nickelodeon	Зим ^{[ 14 ]}
2022	Nickelodeon Kart Racers 3: Slime Speedway	Зим ^{[ 14 ]}
2023	Звездные войны Джедай: Выживший	Черепаха ^{[ 14 ]}
2023	Nickelodeon All-Star Brawl 2	Зим, Даггетт Бивер ^{[ 14 ]}

Аудиокниги

Мурашки по коже : Атака мутанта — Скиппер Мэтьюз

Аттракционы тематического парка

Башня Ужаса (Токийский DisneySea) - Поделись дырой ^{[ 17 ]}

Награды и номинации

Номинация - Премия Энни за выдающиеся индивидуальные достижения в озвучке исполнителя мужского пола в анимационном телесериале « Захватчик Зим» - 2001 г.
Номинация — Премия Энни за лучшую озвучку в анимационном фильме « Захватчик Зим: Enter the Florpus» — 2020 ^{[ 18 ]}

Примечания

↑ Хорвица иногда называют Рико Бонетом, Ричардом Стултсом или Ричардом Вудом.

Ссылки

^ https://www.encyclepedia.com/education/news-wires-white-papers-and-books/horvitz-richard-steven-1966 ^{[ только URL ]}
^ «Некролог Луи Хорвица (1921–2017) — Наследие помнит» . Legacy.com .
^ «Ричард Хорвиц, голос Захватчика Зима и других персонажей, выступающих в Зенкайконе» . 25 марта 2015 г.
^ «Фильмография Ричарда С. Хорвица» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2013. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
^ Богос, Стивен (2 сентября 2013 г.). "Актёрский состав озвучки Jack Black Heads Broken Age" . Журнал Эскапист . Проверено 25 ноября 2013 г.
^ Хакетт, Кейша (3 июля 2013 г.). «Ричард Хорвиц присоединится к Рикки Саймонсу на конференции Invader Zim Q&A» . Тин Линк/Флорида Сан-Сентинел . Проверено 25 ноября 2013 г.
^ Уильямс, Кэти (4 сентября 2013 г.). «Double Fine демонстрирует состав озвучки Broken Age» . ПК-геймер . Проверено 25 ноября 2013 г.
^ Риган, Татум (20 ноября 2012 г.). «Миссис Мэннерли (Театральное обозрение)» . Эдж Бостон . Проверено 25 ноября 2013 г.
^ «Ричард Стивен Хорвиц» . IMDB .
^ «Ричард Стивен Хорвиц» . IMDB .
^ Гомес, Патрик (17 января 2023 г.). «Звезды оригинальных «Могучих рейнджеров» воссоединяются для специального выпуска Netflix, посвященного 30-летнему юбилею» . EW.com . Проверено 13 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Моя история» . 17 июля 2019 г.
^ «Кристен Лазариан: драматург/сценарист – БИО» .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с «Ричард Стивен Хорвиц (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 9 января 2024 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
^ Тапа, Шаурья (10 апреля 2023 г.). «Могучие рейнджеры-морфины: однажды и всегда актеры и руководство по персонажам» . ЭкранРант . Проверено 9 января 2024 г.
^ Роджерс, Брэндон (15 сентября 2023 г.). «Блицё против дедушки» . Проверено 15 сентября 2023 г. - через YouTube .
^ «Поделись дырой» . Проверено 18 октября 2023 г.
^ Сотрудники THR (25 января 2020 г.). « Клаус» получил крупную награду Annie Awards в области анимации» . Голливудский репортер . Проверено 25 января 2020 г.

Внешние ссылки

Ричард Стивен Хорвиц в Anime News Network энциклопедии
Ричард Стивен Хорвиц на IMDb

[1] Хорвица иногда называют Рико Бонетом, Ричардом Стултсом или Ричардом Вудом.

[2] ttps://www.encyclepedia.com/education/news-wires-white-papers-and-books/horvitz-richard-steven-1966 ^{[ только URL ]}

[3] «Некролог Луи Хорвица (1921–2017) — Наследие помнит» . Legacy.com .

[4] «Ричард Хорвиц, голос Захватчика Зима и других персонажей, выступающих в Зенкайконе» . 25 марта 2015 г.

[5] «Фильмография Ричарда С. Хорвица» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2013. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.

[6] Богос, Стивен (2 сентября 2013 г.). "Актёрский состав озвучки Jack Black Heads Broken Age" . Журнал Эскапист . Проверено 25 ноября 2013 г.

[7] Хакетт, Кейша (3 июля 2013 г.). «Ричард Хорвиц присоединится к Рикки Саймонсу на конференции Invader Zim Q&A» . Тин Линк/Флорида Сан-Сентинел . Проверено 25 ноября 2013 г.

[8] Уильямс, Кэти (4 сентября 2013 г.). «Double Fine демонстрирует состав озвучки Broken Age» . ПК-геймер . Проверено 25 ноября 2013 г.

[9] Риган, Татум (20 ноября 2012 г.). «Миссис Мэннерли (Театральное обозрение)» . Эдж Бостон . Проверено 25 ноября 2013 г.

[10] «Ричард Стивен Хорвиц» . IMDB .

[11] «Ричард Стивен Хорвиц» . IMDB .

[12] Гомес, Патрик (17 января 2023 г.). «Звезды оригинальных «Могучих рейнджеров» воссоединяются для специального выпуска Netflix, посвященного 30-летнему юбилею» . EW.com . Проверено 13 марта 2023 г.

[richardhovitz-13] Перейти обратно: ^а ^б «Моя история» . 17 июля 2019 г.

[14] «Кристен Лазариан: драматург/сценарист – БИО» .

[btva-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с «Ричард Стивен Хорвиц (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 9 января 2024 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.

[16] Тапа, Шаурья (10 апреля 2023 г.). «Могучие рейнджеры-морфины: однажды и всегда актеры и руководство по персонажам» . ЭкранРант . Проверено 9 января 2024 г.

[17] Роджерс, Брэндон (15 сентября 2023 г.). «Блицё против дедушки» . Проверено 15 сентября 2023 г. - через YouTube .

[18] «Поделись дырой» . Проверено 18 октября 2023 г.

[19] Сотрудники THR (25 января 2020 г.). « Клаус» получил крупную награду Annie Awards в области анимации» . Голливудский репортер . Проверено 25 января 2020 г.

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БНФ Соединенные Штаты