Работа (сериал)

*Работающий*
Работающий
Жанр	Ситком
Создано	Майкл Давидофф ; Билл Розенталь ;
В главных ролях	Фред Сэвидж ; Морис Годен ; Иветт Фриман ; Сара Ноултон ; Арден Майрин ; Тодд Уоринг ; Дана Гулд ; Стив Хитнер ; Ребекка МакФарланд ; Деби Мазар ; Кейт Ходж ;
Вступительная тема	« Работа в угольной шахте » в исполнении Дево
Композиторы	Крейг Джеррис ; Марк Мазерсбо ;
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	2
Количество серий	39 (4 в эфире)
Производство
Исполнительные продюсеры	Майкл Давидофф ; Билл Розенталь ;
Продюсеры	И Розен ; Ной Тафт ; Эндрю Цао ; Вернер Валиан ; Марк Уайлдинг ;
Настройка камеры	Мультирум
Время работы	30 минут
Производственные компании	Давидофф/Розенталь Продакшнс ; Студии Эн-Би-Си ;
Оригинальный выпуск
Сеть	НБК
Выпускать	8 октября 1997 г. - ; 25 января 1999 г.

«Работа» — американский комедийный телесериал, который транслировался на канале NBC в течение двух сезонов с 8 октября 1997 года по 25 января 1999 года. Создателями и исполнительными продюсерами сериала выступили Майкл Давидофф и Билл Розенталь. В сериале снимаются Фред Сэвидж и актерский ансамбль, в который входят Морис Годен , Арден Майрин , Иветт Фриман и Стив Хитнер .

Краткое содержание

Уоркинг сатирически (а иногда и преувеличенно) взглянул на офисную жизнь в большой корпоративной компании. В сериале Фред Сэвидж сыграл наивного Мэтта Пейзера, который только что окончил колледж и был готов подняться по корпоративной лестнице. Его идеалам постоянно бросает вызов его босс Тим Дил, которого играет Морис Годен . Среди других персонажей были тупой Джимми ( Дана Гулд ), недооцененный секретарь Хэл (Сара Ноултон), чрезмерно веселая Эбби Косгроув ( Арден Майрин ), едкая Делейни ( Стив Хитнер ) и серьезный менеджер Эвелин ( Иветт Фриман ), которая Мэтт заводит друзей и работает.

Из-за падения рейтингов телеканал попытался вдохнуть новую жизнь в шоу во втором сезоне, внеся некоторые изменения в состав актеров. Это включало в себя написание персонажей Джимми и Хэла. Их заменили Деби Мазар в роли безжалостной Лиз и Ребекка МакФарланд в роли Вэла (в шутку , когда Мэтт впервые видит Лиз и Вэл, он ошибочно называет их Джимми и Хэлом). Во время сериала Даника МакКеллар , бывшая партнерша Сэвиджа в «Чудесных годах» , дважды появлялась в качестве гостя, играя женщину, которую персонаж Сэвиджа встречает в баре, и о которой, по его словам, «она напоминает мне девушку, с которой я вырос!»

Однако рейтинги сериала не улучшились, и NBC закрыла «Работу» в январе 1999 года. В эфир вышло 35 из 39 выпущенных серий.

Тематическая песня

В шоу использовалась звуковая версия кавер-версии Devo песни « Working in the Coal Mine », действие которой происходило поверх сцен работы, в том числе марширующих рабочих из фильма « Метрополис» , безумных рабочих сцен из Терри Гиллиама » «Бразилия и офисные сцены из фильма Билли Уайлдера « Квартира» . Вокал музыкальной темы был удален для трансляций USA Network.

Актерский состав и персонажи

Фред Сэвидж в роли Мэтта Пейзера
Морис Годен в роли Тима Дила
Иветт Фриман в роли Эвелин Смолли
Сара Ноултон в роли Хэла Блюма (1 сезон) ^{[ а ]}
Арден Майрин в роли Эбби Косгроув ^{[ а ]}
Тодд Уоринг (только пилот) и Стив Хитнер в роли Джона Делани
Джои Слотник (только пилот) и Дана Гулд в роли Джимми Кларка (сезон 1)
Кейт Ходж в роли Криса Гранта (10 серий, 1 сезон)
Ребекка МакФарланд в роли Вэла Гибсона (2 сезон)
Деби Мазар в роли Лиз Триколи (2 сезон)

Эпизоды

Обзор серии

Сезон	Эпизоды	Первоначально в эфире
Сезон	Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир
1	22	8 октября 1997 г. ( 1997-10-08 )	18 мая 1998 г. ( 18 мая 1998 г. )
2	17	22 сентября 1998 г. ( 22 сентября 1998 г. )	25 января 1999 г. ( 25 января 1999 г. )

1 сезон (1997–98)


Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Американские зрители (миллионы)
1	1	«Пилот»	Эндрю Цао	Майкл Давидофф и Билл Розенталь	8 октября 1997 г. ( 1997-10-08 )	14.57 ^{[ 1 ]}
2	2	«Близкое соседство»	Джеймс Уиддос	И Розен	15 октября 1997 г. ( 15.10.1997 )	9.39 ^{[ 2 ]}
3	3	"Слухи"	Джеймс Уиддос	Уилл Глюк	29 октября 1997 г. ( 29.10.1997 )	11.75 ^{[ 3 ]}
4	4	«Быстрый выход из ворот»	Фред Сэвидж	Бен Векслер	5 ноября 1997 г. ( 1997-11-05 )	11.42 ^{[ 4 ]}
5	5	"Сексуальное домогательство"	Джеймс Уиддос	Фил Льюис	12 ноября 1997 г. ( 12.11.1997 )	13.07 ^{[ 5 ]}
6	6	«Потерянные выходные»	Джеймс Уиддос	Майк Лэнгуорси	19 ноября 1997 г. ( 19.11.1997 )	11.38 ^{[ 6 ]}
7	7	«Креативный Мэтт»	Джеймс Уиддос	Стив Томпкинс	3 декабря 1997 г. ( 1997-12-03 )	10.86 ^{[ 7 ]}
8	8	"Вершина мира, мам"	Эндрю Цао	Вики С. Хорвиц и Сай Розен	10 декабря 1997 г. ( 10.12.1997 )	10.61 ^{[ 8 ]}
9	9	«Средневековое Рождество»	Эндрю Цао	Роб Корник и Кори Яшнюк	17 декабря 1997 г. ( 17.12.1997 )	11.73 ^{[ 9 ]}
10	10	"Завтрак"	Эндрю Цао	Майкл Давидофф и Билл Розенталь	7 января 1998 г. ( 07.01.1998 )	13.13 ^{[ 10 ]}
11	11	«Враги: История любви»	Эндрю Цао	Уилл Глюк	14 января 1998 г. ( 14 января 1998 г. )	11.80 ^{[ 11 ]}
12	12	"Я Сэм"	Джеймс Уиддос	Марша Майерс	21 января 1998 г. ( 21 января 1998 г. )	12.93 ^{[ 12 ]}
13	13	«Клуб мальчиков»	Эндрю Цао	Майкл Давидофф и Билл Розенталь	28 января 1998 г. ( 28 января 1998 г. )	13.48 ^{[ 13 ]}
14	14	"Человек-топорик"	Джеймс Уиддос	Вики С. Хорвиц	4 февраля 1998 г. ( 04.02.1998 )	12.76 ^{[ 14 ]}
15	15	"Мама - это слово"	Дэвид Оуэн Трейнор	Майкл Давидофф и Билл Розенталь	25 февраля 1998 г. ( 25 февраля 1998 г. )	9.31 ^{[ 15 ]}
16	16	"Как бы плохо это ни было"	Эндрю Цао	Мэтт Голдман и Уилл Глюк	18 марта 1998 г. ( 18 марта 1998 г. )	13.79 ^{[ 16 ]}
17	17	«Родовые схватки»	Эндрю Цао	Ной Тафт	25 марта 1998 г. ( 25 марта 1998 г. )	11.40 ^{[ 17 ]}
18	18	"Золотоискатель"	Эндрю Цао	Бен Векслер	1 апреля 1998 г. ( 1998-04-01 )	10.05 ^{[ 18 ]}
19	19	"Равенство"	Роберт Берлингер	Марша Майерс	15 апреля 1998 г. ( 15 апреля 1998 г. )	10.15 ^{[ 19 ]}
20	20	«Игра в ложь»	Линда Дэй	Роб Корник и Кори Яшнюк	29 апреля 1998 г. ( 29 апреля 1998 г. )	11.03 ^{[ 20 ]}
21	21	«Должная правовая процедура»	Стив Цукерман	Уилл Глюк и Мэтт Голдман	6 мая 1998 г. ( 06.05.1998 )	8.13 ^{[ 21 ]}
22	22	"Коричневый Носик"	Эндрю Цао	Марк Уайлдинг и Марша Майерс	13 мая 1998 г. ( 13 мая 1998 г. )	10.68 ^{[ 22 ]}

2 сезон (1998–99)


Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Американские зрители (миллионы)
23	1	"Дом-о-Апатия"	Эндрю Цао	Уилл Глюк	22 сентября 1998 г. ( 22 сентября 1998 г. )	12.40 ^{[ 23 ]}
24	2	"Ближе"	Эндрю Цао	Роб Корник и Кори Яшнюк	29 сентября 1998 г. ( 29 сентября 1998 г. )	12.35 ^{[ 24 ]}
25	3	«Армагеддон отсюда»	Эндрю Цао	Дэвид Фьюри	27 октября 1998 г. ( 27.10.1998 )	10.88 ^{[ 25 ]}
26	4	«Обзор производительности»	Эндрю Цао	Стив Балдикоски и Брайан Бехар	3 ноября 1998 г. ( 03.11.1998 )	8.70 ^{[ 26 ]}
27	5	"Хорошая Вэл Хантинг"	Эндрю Цао	Ной Тафт	10 ноября 1998 г. ( 10.11.1998 )	11.53 ^{[ 27 ]}
28	6	«Сеть»	Эндрю Цао	Бет Фигер Фалькенштейн	17 ноября 1998 г. ( 17.11.1998 )	10.37 ^{[ 28 ]}
29	7	«Мальчик, девочка и его птица»	Эндрю Цао	Сай Розен и Вики С. Хорвиц	1 декабря 1998 г. ( 1998-12-01 )	9.41 ^{[ 29 ]}
30	8	«Консультант»	Эндрю Цао	Марк Уайлдинг	8 декабря 1998 г. ( 1998-12-08 )	9.05 ^{[ 30 ]}
31	9	"Зелень"	Эндрю Цао	Уилл Глюк	18 декабря 1998 г. ( 18 декабря 1998 г. )	Н/Д
32	10	"Рождественская вечеринка"	Эндрю Цао	Марк Уайлдинг	22 декабря 1998 г. ( 22 декабря 1998 г. )	9.25 ^{[ 31 ]}
33	11	«Ромео и Джули»	Эндрю Цао	Ной Тафт	11 января 1999 г. ( 11.01.1999 )	5.62 ^{[ 32 ]}
34	12	"Отступление"	Эндрю Цао	Майкл Давидофф и Билл Розенталь	18 января 1999 г. ( 18 января 1999 г. )	6.64 ^{[ 33 ]}
35	13	"Вундеркинд"	Дэвид Оуэн Трейнор	Брайан Бехар и Стив Балдикоски	25 января 1999 г. ( 25 января 1999 г. )	6.73 ^{[ 34 ]}
36	14	«Манифест судьбы»	Эндрю Цао	Бен Векслер	Неэфирный ( Неэфирный )	Н/Д
37	15	«Другой руководитель»	Фред Сэвидж	Марти Вайс	Неэфирный ( Неэфирный )	Н/Д
38	16	«Она любит меня, да, да, да»	Линда Дэй	Дэвид Розенберг	Неэфирный ( Неэфирный )	Н/Д
39	17	«Раздвижные двери»	Эндрю Цао	Сай Розен и Марк Уайлдинг	Неэфирный ( Неэфирный )	Н/Д

Награды

Год	Премия	Результат	Категория	Получатель	Ссылка.
2000	Награды молодых артистов	Лучшая роль в комедийном телесериале - молодой исполнитель в возрасте десяти лет и младше	Сара Пэкстон	Выиграл	^{[ 35 ]}

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б Указан в честь Даны Гулд и Стива Хитнера во вступительных титрах второго эпизода.

Ссылки

^ «Национальная аудитория Nielsen (6–12 октября)» . Лос-Анджелес Таймс . 15 октября 1997 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (13–19 октября)» . Лос-Анджелес Таймс . 22 октября 1997 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (27 октября – 2 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 5 ноября 1997 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (3–9 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 12 ноября 1997 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (10–16 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 19 ноября 1997 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (17–23 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 26 ноября 1997 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (1–7 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 10 декабря 1997 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (8–14 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 17 декабря 1997 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (15–21 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 24 декабря 1997 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (5–11 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 14 января 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (12–18 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 21 января 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (19–25 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 28 января 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (26 января – 1 февраля)» . Лос-Анджелес Таймс . 4 февраля 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (2–8 февраля)» . Лос-Анджелес Таймс . 11 февраля 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (23 февраля – 1 марта)» . Лос-Анджелес Таймс . 4 марта 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (16–22 марта)» . Лос-Анджелес Таймс . 25 марта 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (23–29 марта)» . Лос-Анджелес Таймс . 1 апреля 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (30 марта – 5 апреля)» . Лос-Анджелес Таймс . 8 апреля 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (13–19 апреля)» . Лос-Анджелес Таймс . 22 апреля 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (27 апреля – 3 мая)» . Лос-Анджелес Таймс . 6 мая 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (4–10 мая)» . Лос-Анджелес Таймс . 13 мая 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (11–17 мая)» . Лос-Анджелес Таймс . 20 мая 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (21–27 сентября)» . Лос-Анджелес Таймс . 30 сентября 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (28 сентября – 4 октября)» . Лос-Анджелес Таймс . 7 октября 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (26 октября – 1 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 4 ноября 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (2–8 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 11 ноября 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (9–15 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 18 ноября 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (16–22 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 25 ноября 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (30 ноября – 6 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 9 декабря 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (7–13 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 16 декабря 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (21–27 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 1 января 1999 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (11–17 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 20 января 1999 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (18–24 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 27 января 1999 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «Национальная аудитория Nielsen (25–31 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 3 февраля 1999 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .
^ «21-я ежегодная премия молодым артистам» . YoungArtistAwards.org . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 г. Проверено 26 июня 2021 г.

Внешние ссылки

Работаю в IMDb
Работа на epguides.com

[credits-1] Перейти обратно: ^а ^б Указан в честь Даны Гулд и Стива Хитнера во вступительных титрах второго эпизода.

[2] «Национальная аудитория Nielsen (6–12 октября)» . Лос-Анджелес Таймс . 15 октября 1997 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[3] «Национальная аудитория Nielsen (13–19 октября)» . Лос-Анджелес Таймс . 22 октября 1997 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[4] «Национальная аудитория Nielsen (27 октября – 2 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 5 ноября 1997 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[5] «Национальная аудитория Nielsen (3–9 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 12 ноября 1997 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[6] «Национальная аудитория Nielsen (10–16 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 19 ноября 1997 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[7] «Национальная аудитория Nielsen (17–23 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 26 ноября 1997 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[8] «Национальная аудитория Nielsen (1–7 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 10 декабря 1997 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[9] «Национальная аудитория Nielsen (8–14 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 17 декабря 1997 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[10] «Национальная аудитория Nielsen (15–21 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 24 декабря 1997 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[11] «Национальная аудитория Nielsen (5–11 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 14 января 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[12] «Национальная аудитория Nielsen (12–18 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 21 января 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[13] «Национальная аудитория Nielsen (19–25 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 28 января 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[14] «Национальная аудитория Nielsen (26 января – 1 февраля)» . Лос-Анджелес Таймс . 4 февраля 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[15] «Национальная аудитория Nielsen (2–8 февраля)» . Лос-Анджелес Таймс . 11 февраля 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[16] «Национальная аудитория Nielsen (23 февраля – 1 марта)» . Лос-Анджелес Таймс . 4 марта 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[17] «Национальная аудитория Nielsen (16–22 марта)» . Лос-Анджелес Таймс . 25 марта 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[18] «Национальная аудитория Nielsen (23–29 марта)» . Лос-Анджелес Таймс . 1 апреля 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[19] «Национальная аудитория Nielsen (30 марта – 5 апреля)» . Лос-Анджелес Таймс . 8 апреля 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[20] «Национальная аудитория Nielsen (13–19 апреля)» . Лос-Анджелес Таймс . 22 апреля 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[21] «Национальная аудитория Nielsen (27 апреля – 3 мая)» . Лос-Анджелес Таймс . 6 мая 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[22] «Национальная аудитория Nielsen (4–10 мая)» . Лос-Анджелес Таймс . 13 мая 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[23] «Национальная аудитория Nielsen (11–17 мая)» . Лос-Анджелес Таймс . 20 мая 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[24] «Национальная аудитория Nielsen (21–27 сентября)» . Лос-Анджелес Таймс . 30 сентября 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[25] «Национальная аудитория Nielsen (28 сентября – 4 октября)» . Лос-Анджелес Таймс . 7 октября 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[26] «Национальная аудитория Nielsen (26 октября – 1 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 4 ноября 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[27] «Национальная аудитория Nielsen (2–8 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 11 ноября 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[28] «Национальная аудитория Nielsen (9–15 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 18 ноября 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[29] «Национальная аудитория Nielsen (16–22 ноября)» . Лос-Анджелес Таймс . 25 ноября 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[30] «Национальная аудитория Nielsen (30 ноября – 6 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 9 декабря 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[31] «Национальная аудитория Nielsen (7–13 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 16 декабря 1998 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[32] «Национальная аудитория Nielsen (21–27 декабря)» . Лос-Анджелес Таймс . 1 января 1999 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[33] «Национальная аудитория Nielsen (11–17 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 20 января 1999 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[34] «Национальная аудитория Nielsen (18–24 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 27 января 1999 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[35] «Национальная аудитория Nielsen (25–31 января)» . Лос-Анджелес Таймс . 3 февраля 1999 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через Newspapers.com .

[36] «21-я ежегодная премия молодым артистам» . YoungArtistAwards.org . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 г. Проверено 26 июня 2021 г.

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]